Джон Беркоу

редактировать
Британский политик и бывший спикер Палаты общин

Достопочтенный Профессор. Джон Bercow
Apvienotās Karalistes parlamenta Pārstāvju palātas priekšsēdētāja oficiālā vizīte Latvijā (38450134850) (cropped).jpg Bercow в 2018 году
Спикер Палаты общин Соединенного Королевства
В офисе . 22 июня 2009 г. - 4 ноября 2019 г.
МонархЕлизавета II
Премьер-министр
Заместитель
ПредыдущийМайкл Мартин
Успешный АвторЛиндси Хойл
Теневой государственный секретарь по международному развитию
В офисе . 10 ноября 2003 г. - 8 сентября 2004 г.
ЛидерМайкл Ховард
ПредыдущийКэролайн Спелман
ПреемникАлан Дункан
теневой главный секретарь казначейства
в офисе . 18 сентября 2001 - 23 июля 2002
лидерИэн Дункан Смит
ПредыдущийОливер Летвин
ПреемникHoward Flight
Член парламента. для Бэкингем
В офисе . 1 мая 1997 г. - 4 ноября 2019 г.
ПредыдущийДжордж Уолден
ПреемникГрег Смит
Канцлер Университета Эссекса
Действующий президент
Вступление в должность . 22 июля 2017 года
Вице-канцлерЭнтони Форстер
ПредыдущийШами Чакрабарти
Канцлер Университета Бедфордшира
Действующий президент
Вступление в должность . 25 июля 2014 г.
Вице-канцлерБилл Рэммелл
Предшествовалабаронесса Хауэллс из Сент-Дэвидс
ПредыдущийДжон Манн
Член совета Лондонского городского совета Ламбет от прихода Святого Леонарда
В офисе . 1986–1990
Личные данные
РодилсяДжон Саймон Беркоу. (1963-01-19) 19 января 1963 (возраст 57). Эдвер, Лондон, Англия
Политическая партияНезависимая (с 2019 г. по настоящее время)
Другие политические. принадлежности
Супруг (а)Салли Иллман ​(m.2002) ​
Дети3
Alma mater Университет Эссекса (BA )
Веб-сайтОфициальный веб-сайт
Голос Беркоу из программы BBC Вестминстерский час, 10 Январь 2010 г.

Джон Саймон Беркоу PC (; родился 19 января 1963 г.) - британский политик, который был спикером палаты общин с 2009 по 2019 год и членом парламента (депутатом) от Бэкингема в период с 1997 по 2019 год. Он был первым депутатом, который был избран спикером, но ранее не занимал пост заместителя спикера с Селвина Ллойда в 1971 году. До своего избрания спикером он был консерватором МП.

Он работал советником в лондонском районе Ламбет с 1986 по 1990 год и безуспешно боролся за места в парламенте на всеобщих выборах 1987 и 1992, прежде чем быть избранным от Бэкингема в 1997 году. Достигнутый в 2001 году в Теневой кабинет, Беркоу занимал должности под руководством Иэна Дункана Смита и Майкла Ховарда. В ноябре 2002 года он ушел в отставку из-за спора о его поддержке однополого усыновления, но вернулся через год, только чтобы быть уволенным из Теневого кабинета в 2004 году. Первоначально он был тесно связан с правая фракция его партии, его взгляды со временем менялись; к 2009 г. ходили слухи, что он перейдет в Лейбористскую партию, хотя Беркоу отрицал это.

После отставки спикера Майкла Мартина в июне 2009 г. на выборах заменить его и прошел успешно. Он был переизбран спикером, не встретив сопротивления в начале работы новых парламентов в 2010, 2015 и 2017 годах. Это сделало его первым спикером после Второй мировой войны, который также избирался четыре раза. первым с тех пор работал вместе с четырьмя премьер-министрами. В сентябре 2019 года Беркоу объявил, что 31 октября уйдет с поста спикера и члена парламента; он оставался спикером, пока не был назначен в Manor of Northstead 4 ноября 2019 года. Прослужив 10 лет в качестве спикера, Беркоу стал самым долгим спикером после Эдварда Фицроя, проработавшего почти 15 лет. лет на посту с 1928 по 1943 год.

В 2014 году Беркоу был назначен ректором Университета Бедфордшира, а в июле 2017 года он был назначен канцлером Эссекский университет. В январе 2020 года он стал по совместительству профессором политики в Ройал Холлоуэй, Лондонский университет.

Содержание
  • 1 Ранняя жизнь и образование
  • 2 Политическая карьера
    • 2.1 Советник
    • 2.2 Специальный советник
    • 2.3 Парламентская карьера
    • 2.4 Оппозиционный депутат года
    • 2.5 Слухи о дезертирстве
    • 2.6 Обзор Беркоу
    • 2.7 Роль в скандале с расходами
    • 2.8 Благотворительная деятельность
  • 3 Спикер Палата общин
    • 3.1 Выборы и первый срок
      • 3.1.1 Ремонт резиденции спикера
      • 3.1.2 Молодежный парламент
    • 3.2 Общие выборы 2010 года и второй срок
      • 3.2.1 Лекции спикера
    • 3.3 Общие выборы 2015 г. и третий срок
    • 3.4 Общие выборы 2017 г. и четвертый срок
      • 3.4.1 Обвинения в издевательствах
      • 3.4.2 Brexit
    • 3.5 Уход на пенсию в качестве спикера
  • 4 Личная жизнь
  • 5 Книги
  • 6 с отличием
    • 6.1 Почести Содружества
    • 6.2 Учеба
    • 6.3 Свобода города
  • 7 Ссылки
  • 8 Дополнительная литература
  • 9 Внешние ссылки
Ранняя жизнь и образование

Беркоу был родился в Эдваре, Миддлсекс, в семье Бренды (Бейли) и Чарльза Беркоу, таксиста . Его отец родился в еврейской семье, а его мать обратилась в иудаизм. Его бабушка и дедушка по отцовской линии были евреями, прибывшими в Великобританию из Румынии в начале 20 века. Поселившись в Великобритании, семья изменила свою фамилию с Берковица на Берков. Берко учился в начальной школе Фрит-Мэнор в Вудсайд-парке и в Финчли-Мэнорхилле, большой средней школе в Северном Финчли. В молодости Беркоу был успешным юным теннисистом, но был слишком короток, чтобы стать профессионалом. В 1975 году он появился в британском детском телесериале Crackerjack!

Беркоу окончил Университет Эссекса в 1985 году со степенью с отличием в области государственного управления. 353>Энтони Кинг, профессор университета, сказал о Беркоу, что «когда он был здесь студентом, он был очень правым, довольно нервным и очень хорошим. Он был выдающимся студентом». Будучи молодым активистом, Беркоу был членом правого Клуба консерваторов по понедельникам. Он баллотировался в качестве кандидата в национальный исполнительный директор клуба в 1981 году с манифестом, призывающим к программе «вспомогательной репатриации» иммигрантов, и стал секретарем комитета по иммиграции и репатриации. Однако в возрасте 20 лет он покинул клуб, мотивируя это взглядами многих членов клуба, и с тех пор назвал свое участие в клубе «полным безумием» и отверг свои взгляды того периода как «тупоголовые».

После окончания Университета Эссекса Беркоу был избран последним национальным председателем Федерации консервативных студентов (FCS), 1986–87. Затем ФТС была распущена председателем Консервативной партии, Норманом Теббитом после того, как один из ее членов обвинил предыдущего тори-премьер-министра Гарольда Макмиллана в военные преступления в выдача казаков Советскому Союзу. Беркоу привлек внимание консервативного руководства, и в 1987 году Теббит назначил его вице-председателем Консервативного коллегиального форума (организация-преемница FCS), чтобы возглавить кампанию по поддержке студентов в бегах. - до всеобщих выборов 1987 года.

После периода работы в коммерческом банкинге Беркоу присоединился к лоббистской фирме Rowland Sallingbury Casey (часть Saatchi Saatchi ) в 1988 году. стать членом совета директоров в течение пяти лет. Вместе с другим консерватором Джулианом Льюисом Беркоу в течение более 10 лет проводил продвинутый курс выступлений и проведения кампаний, в ходе которого более 600 консерваторов (в том числе несколько нынешних депутатов) были обучены методам проведения кампаний и коммуникации. Он также читал лекции в Соединенных Штатах для студентов Института лидерства.

Политическая карьера

Советник

В 1986 году Беркоу был избран советником от консерваторов в Лондонский боро Ламбет и четыре года служил представителем Стритхэма, прихода Святого Леонарда. В 1987 году он был назначен самым молодым заместителем руководителя группы в Соединенном Королевстве.

Специальный советник

В 1995 году Беркоу был назначен специальным советником главного секретаря. в казначейство, Джонатан Эйткен. После отставки Эйткена в связи с иском о клевете, Беркоу служил специальным советником государственного секретаря по делам национального наследия Вирджиния Боттомли.

Парламентская карьера

Беркоу в Польше в 2010

Беркоу был неудачным кандидатом от консерваторов на всеобщих выборах 1987 года в Мазервелл Саут и снова на всеобщих выборах 1992 года в Бристоль Южный. В 1996 году он заплатил 1000 фунтов стерлингов за аренду вертолета, чтобы в один день присутствовать на собраниях по выбору двух безопасных мест в парламенте консерваторов - Бэкингем и Суррей-Хит - и был выбран в качестве кандидат в Бэкингем. Он назвал аренду вертолета «лучшей 1000 фунтов стерлингов, которые я когда-либо тратил».

Беркоу был впервые избран в парламент на всеобщих выборах 1997 года депутатом от Бэкингема с большинство из 12 386 человек. Затем он увеличил свое большинство на всеобщих выборах 2001, будучи избранным с перевесом в 18 129 голосов. Он был переизбран на всеобщих выборах 2005 г., но с сокращенным большинством в 12 529 человек.

Беркоу быстро продвинулся через младшие офисы оппозиции. Он был назначен пресс-секретарем отдела образования и занятости в июне 1999 года, а затем в июле 2000 года - пресс-секретарем министерства внутренних дел, прежде чем в 2001 году его привел в теневой кабинет лидер консерваторов Иэн Дункан Смит. С сентября 2001 г. по июль 2002 г. он занимал должность Тени Главного министра финансов, а с июля по ноябрь 2002 г. - Тень Министра труда и пенсий. Во время этого первого периода на передних скамьях, Беркоу публично заявил, что не считает себя достаточно безжалостным, чтобы достичь вершины политики. В ноябре 2002 года, когда лейбористское правительство представило Закон об усыновлении и детях, который разрешал не состоящим в браке гомосексуальным и гетеросексуальным парам усыновлять детей, Дункан Смит ввел трехстрочный кнут, требующий от консервативных депутатов голосовать против законопроекта. вместо предоставления свободного голосования. Утверждая, что голосование должно быть свободным, Беркоу бросил вызов кнутам и проголосовал вместе с лейбористами, а затем подал в отставку. В качестве защитника он открыто критиковал лидерство Дункана Смита.

В ноябре 2003 года новый лидер консерваторов Майкл Ховард назначил Беркоу теневым государственным секретарем по международному развитию. Однако он продолжил столкновение с Ховардом из-за налогов, иммиграции и Ирака, и был уволен с переднего сиденья в сентябре 2004 года после того, как сказал Ховарду, что Энн Уиддекомб была права, когда сказала, что в нем было «что-то от ночи». Беркоу давно интересуется Бирмой и часто поднимает вопросы демократии и геноцида в этой стране. В 2006 году он стал покровителем Tory Reform Group. В 2001 году он поддержал запрет на членство депутатов в Monday Club.

Беркоу ранее был казначеем Всепартийной парламентской группы по делам племен, APPG <72.>состоит из более чем 30 межпартийных депутатов, целью которых является повышение осведомленности парламентариев и общественности о племенных народах.

Беркоу получил награду Stonewall как «Политик года» в 2010 году за его работу по поддержке равенства лесбиянок, геев и бисексуалы. Стоунволл присвоил ему 100% -ную оценку за равенство лесбиянок, геев и бисексуалов.

Член парламента от оппозиции

В 2005 году Берков получил политическую премию Channel Four / Hansard Society. за «Оппозиционный депутат года». Он сказал:

В дополнение к рассмотрению широкого круга местных проблем, я пытался задавать вопросы, исследовать и тщательно изучать правительство в Палате общин по важным национальным и международным вопросам, которые волнуют людей. В течение последних 12 месяцев я постоянно настаивал на реформе правил мировой торговли, чтобы дать беднейшим людям на планете возможность продавать свою продукцию и улучшать качество своей жизни. Бедственное положение жителей Дарфура, Западный Судан, также было постоянной темой. Они слишком долго страдали и слишком мало сделали для исправления ситуации. Я буду продолжать отстаивать то, что Великобритания возглавит международное сообщество в поисках решительных действий для мира и справедливости.

Слухи о предательстве

После предательства депутата-консерватора Квентина Дэвиса до Лейбористской партии в июне 2007 г. ходили упорные слухи, что Беркоу, вероятно, станет следующим депутатом-консерватором, покинувшим партию.

Беркоу не перешел в лейбористскую партию, но в сентябре 2007 г., принял консультативный пост по поводу правительственного обзора Гордона Брауна по поддержке детей с особыми потребностями в речи, языке и общении. Председатель Консервативной партии Кэролайн Спелман подтвердила, что это назначение произошло с согласия Консервативной партии. Беркоу давно интересовался этой темой, так как его сыну Оливеру поставили диагноз аутизм.

Обзор Беркоу

В 2008 году члены кабинета лейбористов спросили Беркоу Эд Боллс и Алан Джонсон для проведения обстоятельного обзора детей и семей, страдающих от речевых, языковых и коммуникативных потребностей (SLCN). После отчета правительство обязалось выделить 52 миллиона фунтов стерлингов на повышение авторитета SLCN в сфере образования.

В обзоре рассматриваются экстремальные последствия, к которым могут привести проблемы со связью; от первоначального разочарования из-за того, что не может выразить себя, до издевательств или издевательств в школе, меньшего количества перспектив трудоустройства и даже склонности к преступности.

В промежуточном отчете выделен ряд основных проблем: речь, язык и общение - это не только основные жизненные навыки, но и основные права человека; что раннее выявление проблем и вмешательство важно для предотвращения социальных проблем в дальнейшем; и что нынешняя система лечения неоднородна, т.е. существует потребность в постоянном предоставлении услуг для детей и семей с раннего возраста.

Роль в скандале с расходами

До 2008/09 г. Беркоу обычно требовал максимально возможной суммы «Пособия на дополнительные расходы», чтобы оплатить стоимость пребывания вдали от своего основного дома. В 2007/08 и 2008/09 его общие расходы были одними из самых низких, заявленных депутатами (631 и 640 места соответственно из 645 и 647).

Во время скандала с расходами 2009 года, выяснилось, что Беркоу неоднократно менял название своего второго дома - это означает, что он уклонялся от уплаты налога на прирост капитала при продаже двух объектов недвижимости. Он также требовал чуть меньше 1000 фунтов стерлингов, чтобы нанять бухгалтера для заполнения его налоговых деклараций. Беркоу отрицал какие-либо правонарушения, но согласился заплатить 6 508 фунтов стерлингов для покрытия любых налогов, которые он, возможно, должен был уплатить в Налоговую и таможенную службу Его Величества.

В 2014 году выяснилось, что власти Палаты общин уничтожили все свидетельства Требования депутатов о расходах до 2010 г. Беркоу предъявили обвинения в том, что он руководил скандалом, названным «новым сокрытием» расходов.

В июле 2015 г. Беркоу снова подвергли критике за размер его расходы, включая иск в размере 172 фунтов стерлингов за поездку с водителем на расстояние 0,7 мили. Энди Сильвестер, руководитель кампании в Альянсе налогоплательщиков, сказал: «Это непристойная трата денег, демонстрирующая ужасающие суждения со стороны того, кто организовал это».

Благотворительная деятельность

Bercow поддержал ряд благотворительных организаций. Он является патроном ассоциации ME, исследования опухолей мозга и патроном фонда Patchwork Foundation, основанного Харрисом Бохари. Он также выступал и поддерживал другие благотворительные организации, такие как благотворительная организация по охране психического здоровья Jami. Недавно он поддержал сбор средств для помощи нуждающимся детям.

Спикер Палаты общин

Выборы и первый срок

Беркоу председательствует в Палате, 2012 год.

Беркоу давно проводит кампанию. незаметно стал спикером и был объявлен преемником Майкла Мартина. 20 мая 2009 года он официально объявил свою кандидатуру на выборах спикера, которые были вызваны отставкой Мартина, и опубликовал свой манифест о вакансии. Ссылаясь на свое решение баллотироваться, Беркоу сказал: «Я хотел этого, потому что я чувствовал, что есть задача, которую нужно выполнить, и она связана с усилением участия и возможностей в парламенте, а также с тем, чтобы помочь парламенту встать с колен и признать, что это не так». это просто как штамповка для правительства того времени, и когда это необходимо и уместно, чтобы опровергнуть и разоблачить правительство того времени ».

В первом туре выборов 22 июня, Берков получил 179 голосов - больше, чем любой другой кандидат, но не набрал необходимого для победы большинства. Позднее в тот же день в третьем и последнем туре голосования он победил Джорджа Янга 322 голосами против 271 и был утвержден королевой в 22:00 той же ночью в качестве 157-го спикера. В соответствии с соглашением, он отказался от членства в Консервативной партии.

Избрание Беркоу спикером вызвало споры, потому что он, как полагают, получил поддержку очень немногих депутатов от своей бывшей партии. Консервативные депутаты обычно относились к Беркоу с недоверием из-за его меняющихся политических взглядов (с годами перешедшего от очень правых к более социально либеральным, что привело к столкновениям с прошлыми партийными лидерами), его согласия на консультативную роль со стороны лейбористского правительства. (партия, к которой он часто ходил по слухам), его общее отсутствие хороших отношений с коллегами-депутатами от консерваторов и его энергичная кампания за должность спикера. Считалось, что он получил голоса всего лишь трех своих коллег-консерваторов, он добился успеха благодаря большому количеству голосов от лейбористов, многие депутаты были движимы мнением, что Майкла Мартина выгнали с работы, и хотели, чтобы его заменой кого-то, кто не был фаворитом Консервативной партии.

Беркоу был первым спикером, евреем, первым спикером, избранным исчерпывающим голосованием, и первый спикер, который не должен носить традиционные придворные мантии во время председательства в Палате общин. Тем не менее, в соответствии с традицией, Беркоу продемонстрировал свой герб в Доме спикера.

Ремонт резиденции спикера

Через несколько недель после вступления в должность спикера Беркоу приказал косметический ремонт и реконструкция квартиры спикера изящества и благосклонности в Вестминстерском дворце, отчасти с целью сделать ее удобной для детей; работа стоила 20 659 фунтов стерлингов и была оплачена парламентом. Он последовал за обширными работами в квартире под руководством предыдущего спикера.

Молодежный парламент

В октябре 2009 года Беркоу председательствовал на первом ежегодном заседании Молодежного парламента Соединенного Королевства в Палата общин, что делает их единственной группой, за исключением членов парламента, заседающей в палате. Он председательствовал на каждом последующем заседании и посещал каждую ежегодную конференцию до своей отставки в 2019 году, обращаясь и поддерживая членов Молодежного парламента со всей Великобритании.

всеобщие выборы 2010 г. и второй срок

Спикер Палаты общин традиционно считается вне партийной политики и часто не оспаривается основными партиями на всеобщих выборах, в том числе Всеобщие выборы 2010 г.. В сентябре 2009 года Найджел Фарадж ушел в отставку со своего руководства Партией независимости Великобритании (UKIP), чтобы баллотироваться на место Беркоу в Бэкингеме, заявив: «Этот человек олицетворяет все, что не так в сегодняшней британской политике. Он был втянут в сагу о расходах и председательствует в парламенте, который практически ничего не делает ». Джон Стивенс, другой кандидат, нашел поддержку своей кампании со стороны бывшего независимого депутата Мартина Белла. Беркоу также столкнулся с оппозицией со стороны Британской национальной партии и Христианской партии.

. Поскольку Беркоу не хватало партийной поддержки и, следовательно, команды кампании, он стремился создать ее. Группа его сторонников, известная как «Друзья спикера Беркоу», собрала пожертвования на кампанию, чтобы собрать 40 000 фунтов стерлингов. Когда одно из их писем было получено членом UKIP, получатель направил его парламентскому комиссару по стандартам, жалуясь на то, что, похоже, кампания по сбору средств Bercow проводилась из офиса спикера, который должен оставаться политически нейтральным. Комиссар отказался начать расследование из-за отсутствия доказательств.

Лекции спикера

В ознаменование столетия Парламентского закона 1911 Берко заказал серию лекций о главных политических деятелях века. Лекции спикера продолжаются разнообразными темами, такими как исторические парламентарии и текущие события.

всеобщие выборы 2015 г. и третий срок

Беркоу был возвращен в качестве депутата на всеобщих выборах 2015 г.. Выборы были отмечены 1 289 испорченными бюллетенями - вопросом, который он затронул в своей победной речи.

26 марта 2015 года Палата общин отклонила предложение правительства (внесенное бывшим консерватором лидер партии, а затем лидер Палаты общин Уильям Хейг ), чтобы потребовать проведения тайного голосования по вопросу о том, останется ли Беркоу спикером после всеобщих выборов 2015 года. Ряд депутатов описали это как закулисный заговор с целью свержения Беркоу, в значительной степени основанный на сроках подачи предложения непосредственно перед роспуском парламента, когда некоторые депутаты от лейбористской партии, которые, как ожидалось, выступили против него, уже вернулись в свои избирательные округа. В конце концов, Беркоу был переизбран на пост спикера после всеобщих выборов.

В феврале 2017 года Беркоу заявил, что поддержал сохранение членства в Европейском Союзе на референдуме 2016.

6 февраля 2017 года Берков сказал в доме, что он быть «решительно против» выступления президента США Дональда Трампа перед зданием парламента во время его запланированного государственного визита в Великобританию и заявил депутатам, что «противодействие расизму и сексизму» является «чрезвычайно важным соображением». Комментарии оказались неоднозначными и на следующий день попали в заголовки многих британских газет, в том числе, например, обозреватель Guardian Оуэн Джонс, лидер лейбористов Джереми Корбин, член парламента от лейбористов. Деннис Скиннер и лидер либерал-демократов Тим Фаррон поддерживают это вмешательство. Его комментарии критиковали даже некоторые противники Трампа (например, депутат-консерватор Надхим Захави ), однако, за лицемерие и подрыв нейтралитета спикера, а некоторые в правительстве, как сообщается, посчитали, что Беркоу вышел за рамки своей роли. Джон Уиттингдейл, депутат-консерватор от Малдона и бывший министр культуры, отклонил замечания Беркоу как «заигрывание с галереей за столько же публичность, насколько это возможно », и сам Беркоу извинился перед лордом-спикером лордом Фаулером за отсутствие консультаций по его замечаниям.

всеобщие выборы 2017 года и четвертый срок

После всеобщих выборов 2017 года 13 июня 2017 года Джон Беркоу был единогласно переизбран спикером Палаты депутатами парламента.

Обвинения в издевательствах

В мае 2018 года бывший личный секретарь Беркоу Ангус Синклер заявил в программе BBC Newsnight, что Беркоу неоднократно издевался над ним, пока е на работе. Синклер сказал, что ему сказали подписать соглашение о неразглашении, когда он покидал свой пост, чтобы не дать ему раскрыть издевательства Беркоу. Беркоу отрицал претензии. Обвинения Синклера появились вскоре после того, как BBC сообщила, что его преемница на посту личного секретаря Беркоу Кейт Эммс была уволена с работы, а затем перешла на другую роль. Неназванные коллеги Эммс рассказали программе BBC Newsnight, что ее болезнь и смена роли были вызваны издевательствами со стороны Беркоу.

В январе 2020 года лорд Лисвейн, который служил клерком Палаты общин при Беркоу, подал официальную жалобу Уполномоченному парламента по стандартам. Представление истолковано The Times и BBC как утверждение, что Беркоу издевался над своими сотрудниками. В том же месяце за жалобой Лисвейна последовало еще одно обвинение в издевательствах, сделанное бывшим Черным стержнем, генерал-лейтенантом Дэвидом Лики.

. В октябре 2018 года Беркоу призвал к независимому орган, который будет создан для расследования утверждений о преследовании и издевательствах в парламенте после того, как ему призывали уйти после того, как в отчете говорилось, что притеснения терпели и скрывали в течение многих лет, что он отрицает. 23 октября 2018 года трое депутатов-консерваторов, Уилл Куинс, Мимс Дэвис и Энн Милтон, вышли из Референтной группы общин по представительству и инклюзивности, возглавляемой Беркоу, и сослались на то, что Беркоу рассматривал обвинения в издевательствах и сексуальных домогательствах в парламенте в качестве причины.

Brexit

В январе 2019 года Беркоу нарушил соглашение, разрешив голосование по поправке к предложению правительства по бизнесу. Поправка, внесенная членом парламента Доминика Грива, требует, чтобы премьер-министр (Тереза ​​Мэй ) в течение трех дней внесла предложение по предложенным альтернативным планам, если ее сделка по Brexit был отклонен парламентом.

18 марта 2019 года Беркоу в заявлении Палате представителей предупредил предложение правительства вынести Соглашение о выходе Великобритании / ЕС на третье голосование. Ссылаясь на соглашение, которое восходит к 1604 году, Беркоу заявил, что он не позволит голосовать по предложению, которое было «практически таким же», как ранее отклоненное предложение.

Уход в отставку в качестве спикера

Депутаты аплодируют Беркоу как он устанавливает дату своего выхода на пенсию.

В октябре 2018 года сообщалось, что Беркоу намеревался уйти с поста спикера летом 2019 года, но в январе 2019 года сообщалось, что он планирует оставаться спикером до конца парламент, в 2022 году. 9 сентября 2019 года, на фоне дебатов по поводу Brexit и перерыва в работе парламента, Беркоу заявил в Палате общин, что он уйдет в отставку 31 октября или в следующие всеобщие выборы, в зависимости от того, что наступит раньше; первое применимо.

Несмотря на общепринятое мнение, что бывшие спикеры Палаты общин повышаются до членов Палаты лордов после ухода в отставку, в отчетах кабинета говорилось, что Беркоу может быть отказано в пэрах премьер-министром. Министр из-за его отсутствия беспристрастности и трудностей, которые он, как считалось, создал правительству из-за Brexit. Беркоу стал первым бывшим спикером после выхода на пенсию Артура Онслоу в 1761 году, который имел право на звание пэра, но не получил его предложения. В целом, он стал десятым спикером, не получившим звания пэра после Акта о союзе 1707 года, и пятым после выхода на пенсию Онслоу, который не был немедленно возведен в Палату лордов: Чарльз Вольфран Корнуолл умер на своем посту без Предложение пэра оставшейся в живых семье, Джону Генри Уитли было предложено, но отклонено, и после смерти Эдварда Фицроя и сэра Гарри Хилтон-Фостера в офисе их вместо этого были облагорожены вдовы.

4 ноября 2019 года министр финансов Саджид Джавид назначил Беркоу стюардом и судебным приставом поместья Нортстед., немедленно переставая быть депутатом.

6 ноября 2019 года Беркоу выступил в Лондоне с речью перед Ассоциацией иностранной прессы, заявив, что он «считает, что Брексит - самая большая внешнеполитическая ошибка в мире. послевоенный период, и это мой честный взгляд ». Это вызвало дополнительные вопросы о беспристрастности Беркоу во время парламентских дебатов о Брексите. Он утверждал, что справедливо относился к Остаткам и Покидающим во время дебатов, и высказал свои взгляды только тогда, когда ему больше не нужно было быть беспристрастным.

Его автобиография Unspeakable была опубликована в 2020 году

Личная жизнь
Оружие Джона Беркоу, разработанное Хьюбертом Чесшайром

Беркоу женился на Салли Иллман в 2002 году после 13 лет взаимных отношений, и у них есть три ребенка. Их старший сын Оливер страдает аутизмом. Его жена, которая раньше была консерватором, переключилась на поддержку Лейбористской партии, агитируя как за своего мужа индивидуально, так и за лейбористскую партию на более широких выборах 1997 года. Беркоу и его близкие отвергают мнение о том, что она оказала особое влияние в изменении его политического курса. Просмотры. Беркоу говорил о «периодах беспокойства» в браке - Салли оставила его на время и завела роман с его двоюродным братом Аланом Беркоу, после чего он приготовился к разводу с ней, но описал свою жену как «скалу». И он, и его жена трезвенники.

Беркоу - гуманист, и до того, как занять роль спикера, был членом Парламентской гуманистической группы. Обсуждая роль духовенства в парламенте, он охарактеризовал себя в дебатах в палате общин как «нерелигиозный человек, проявляющий светский интерес к важному предмету».

Беркоу был поклонником ФК «Арсенал» с января 1971 года и является владельцем абонемента. Он всегда ходит на игры со своим сыном. В 2014 году его книга «Мастера тенниса: Двадцать величайших теннисистов-мужчин всех времен» была опубликована издательством Biteback Publishing.

Книги
  • «Маэстро тенниса: Двадцать величайших теннисистов-мужчин всех времен». Biteback Publishing, 2014.
  • Невыразимое: Автобиография. WN. 6 февраля 2020 г. ISBN 978-1474616621.
Почести

Почести Содружества

Почести Содружества
СтранаДатаНазначениеПост-именные письма
Соединенное Королевство2009 г. - настоящее времяЧлен Достопочтенного Тайного Совета Ее Величества ПК

Ученый

Высшее образование
МестоположениеДатаШколаСтепень
Англия1985Университет Эссекса Отличие первого класса Бакалавр of Arts (BA) in Government
Chancellor, visitor, governor, rector and fellowships
LocationDateSchoolPosition
England2014–presentUniversity of Bedfordshire Chancellor
England18 July 2017 – presentUniversity of Essex Chancellor
England27 January 2017 – presentUniversity of Manchester Honorary Professor
England4 November 2019 – presentBirkbeck, University of London Fellowship
England24 January 2020 – presentRoyal Holloway, University of London Professorship of Politics
Honorary degrees
LocationDateSchoolDegree
England2010University of Essex Doctor of the University (D.Univ)
England16 March 2013University of Buckingham Doctor of Laws (LL.D)
England23 January 2014De Montfort University Doctorate
England30 January 2014City, University of London Doctor of Science (D.Sc)

Freedom of the City

References
Further reading
  • Bobby Friedman. Bercow, Mr Speaker: Rowdy Living in the Tory Party (2011) Gibson Square.
External links
Wikimedia Commons has media related to John Bercow.
Parliament of the United Kingdom
Preceded by. George Walden Member of Parliament for Buckingham. 19972019 Succeeded by. Greg Smith
Preceded by. Michael Martin Speaker of the British House of Commons. 20092019 Succeeded by. Lindsay Hoyle
Political offices
Preceded by. Oliver Letwin Shadow Chief S ecretary to the Treasury. 2001–2002Succeeded by. Howard Flight
Preceded by. Caroline Spelman Shadow Secretary of State for International Development. 2003–2004Succeeded by. Alan Duncan
Academic offices
Preceded by. The Baroness Howells of St Davids Chancellor of the University of Bedfordshire. 2014–presentIncumbent
Preceded by. Shami Chakrabarti Chancellor of the University of Essex. 2017–present
Последняя правка сделана 2021-05-24 12:13:31
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте