Войти
| Достопочтенный. Господь Мартин Спрингберн. PC | |
|---|---|
 Мартин в 2007 г. | |
| Спикер Палаты общин Соединенного Королевства | |
| В офисе . 23 октября 2000 г. - 21 июня 2009 г. | |
| Монарх | Елизавета II |
| Премьер-министр | |
| Предыдущий | Бетти Бутройд |
| Преемник | Джон Беркоу |
| Заместитель спикера Палаты общин. Первый заместитель председателя способов и средств | |
| В офисе . 14 мая 1997 г. - 23 октября 2000 г. | |
| Спикер | Бетти Бутройд |
| Предыдущий | Джеффри Лофтхаус |
| Преемник | Сильвия Хил |
| Член Палаты лордов. Лорд Темпорал | |
| В должности . 25 августа 2009 г. - 29 апреля 2018 г.. Пожизненное пэрство | |
| Член парламента. для Северо-Восток Глазго. Глазго Спрингберн (1979–2005) | |
| В офисе . 3 мая 1979 г. - 2 2 июня 2009 г. | |
| Предыдущий | Ричард Бьюкенен |
| Преемник | Вилли Бейн |
| Личные данные | |
| Родился | Майкл Джон Мартин. (1945-07-03) 3 июля 1945 г.. Глазго, Шотландия |
| Умер | 29 апреля 2018 г. (2018-04-29) (72 года). Глазго, Шотландия |
| Гражданство | Британская |
| Политическая партия | Crossbench |
| Другая политическая. принадлежность |
|
| Супруг (а) | Мэри Маклей (m.1966) |
| Дети | 2 (в том числе Пол ) |
Майкл Джон Мартин, барон Мартин Спрингбернский, PC (3 июля 1945 - 29 апреля 2018 г.) был британским политиком, который был спикером палаты общин с 2000 по 2009 год. Член лейбористской партии, он был членом Парламента (депутат) от Глазго Спрингберн с 1979 по 2005 и от Глазго Северо-Восток до 2009 года. 164>избран спикером Палаты общин в 2000 г., оставаясь на этой должности в течение за девять лет до его принудительной отставки в 2009 году.
На своем избрании на пост спикера в 2000 году он был первым католиком, который исполнял эту роль после Реформации. Он ушел в отставку 21 июня 2009 года в результате снижения доверия со стороны парламента и общества из-за его роли в скандале с расходами . На следующий день он ушел из Палаты общин.
Мартин родился 3 июля 1945 года на Уильям-стрит в Глазго, в семье торгового моряка И школьная уборщица. Он был одним из пятерых детей и вырос в многоквартирном доме в Андерстоне. Семья позже переехала в Спрингберн, когда Майклу было четырнадцать лет. Он учился в школе для мальчиков Святого Патрика, уехав за несколько дней до своего пятнадцатилетия, чтобы стать учеником листового рабочего на фабрике под названием Heatovent. Он работал на железнодорожной станции в Спрингберне у производителей поездов North British Caledonian Railways и стал членом Национального союза рабочих и медников. Он вступил в Лейбористскую партию в возрасте 21 года. Он работал листовым мастером в Rolls-Royce с 1960 по 1976 год и работал на заводе в Hillington <131.>. К двадцати пяти годам он был штатным стюардом в Объединенном профсоюзе инженеров.
. В возрасте 26 лет, в 1973, Мартин был избран членом совета по вопросам труда от корпорации Глазго, представляющей район Фирфилд. В 1974 он был избран в окружной совет города Глазго, представляя приход Балорнок. Он был профсоюзным организатором с Национальным союзом государственных служащих (NUPE) с 1976 по 1979 год.
В 1978 году Мартин был выбран лейбористской партией из пяти возможных кандидатов на замену Ричарда Бьюкенена. Он был избран членом парламента от Глазго Спрингберн на всеобщих выборах 1979 года. Он был сторонником Роя Хаттерсли и Дениса Хили, которые были идеологически правыми в партии и вместе с которыми он служил личным секретарем парламента с 1980 по 1983 год. Он был переизбран в 1983, 1987, 1992 и 1997. Связанный с правым крылом Лейбористской партии, он был социально консервативен в таких вопросах, как аборты и гомосексуализм. В 1994 году он был одним из тринадцати лейбористских депутатов, проголосовавших против снижения возраста согласия для гомосексуалистов с 21 до 18 лет.
Он занимал пост председателя Шотландского Великого собрания. Комитет с 1987 по 1997 год. Он входил в состав Спикера председателей с 1987 по 2000 год. Он был назначен первым заместителем председателя Ways and Means (одним из трех заместителей спикера) в мае 1997 года.
В 2000 году Бетти Бутройд ушел с должности спикера. Выборы были проведены в октябре того же года, и двенадцать депутатов выдвинули свои имена в качестве потенциальных преемников. Многие наблюдатели считали фаворитом депутата-консерватора Джорджа Янга, поскольку он пользовался поддержкой как консервативного, так и лейбористского руководства, которое рассматривало как «очередь» консерваторов избрать спикера из своих рядов. Однако многие задние депутаты, особенно от Лейбористской партии (в то время имевшие подавляющее большинство в Палате представителей), считали, что Янг недостаточно контактировал с обычными депутатами, потому что совсем недавно он был членом передней скамьи своей партии. команда. (Янг ушел из теневого кабинета незадолго до выборов нового спикера и был членом кабинета консервативного правительства во время предыдущего парламента.) В конце концов, конкурс был определен серией голосов, которые были 23 октября 2000 года, в ходе процесса, который длился более шести часов. Соперники Мартина были устранены один за другим, а кандидатура Янга была отклонена Палатой представителей.
Мартин был избран 156-м спикером 23 октября 2000 года, став первый католик, выступивший в этой роли после Реформации. В соответствии с давним соглашением Мартин ушел из Лейбористской партии. Он избегал традиционной одежды, связанной с ролью оратора, появляясь без парика, шелковых чулок и бриджей до колен. Его глазвежский акцент привел к тому, что Квентин Леттс назвал его «Горбалс Мик» в честь рабочего района Глазго, хотя на самом деле он родился в по другую сторону реки от Горбалов и представлял округ в нескольких милях от него.
Первоначальное назначение Мартина спикером произошло на фоне недавней практики в Палате представителей, где пост спикера чередовался между двумя основными политическими партиями ( Консервативная партия и Лейбористская партия ). Поскольку его предшественница Бетти Бутройд была депутатом от лейбористской партии, ожидалось, что новый спикер выйдет из рядов консерваторов.
Он был переизбран депутатом на всеобщих выборах 2001 года, при этом консерваторы и либерал-демократы не бросают ему вызов, а Шотландская национальная партия (ШНП) добивается небольшого поворота в сторону своего кандидата. После того, как его вернули на всеобщих выборах, он не столкнулся с конкуренцией за кресло - никакие предыдущие ораторы, которые были возвращены в палату общин после всеобщих выборов, не имели. Он был переизбран спикером, и Янг выдвинул его.
На всеобщих выборах 2005 года он баллотировался в новом избирательном округе Глазго Северо-Восток, с SNP снова выставляет против него кандидата. Его вернули в парламент. На выборах спикером ему не встретили сопротивления. Вскоре после выборов 2005 года, когда депутат-либерал-демократ Пэтси Колтон в последний раз вошла в палату общин, чтобы подтвердить свою верность из инвалидной коляски и подписать регистр, Мартин нарушил традицию и покинул кресло спикера, чтобы встряхнуть ее. руку и поцелуй ее в щеку, говоря: «Добро пожаловать домой, Пэтси». У Калтона, который был только что переизбран, был неизлечимый рак груди, и он умер через три дня.
17 февраля 2006 года Мартину сделали ангиопластику в Королевском лазарете Глазго при закупорке коронарных артерий. Его офис подтвердил это 26 февраля и указал, что он не будет выполнять свои обязанности в течение нескольких недель. Он вернулся в кресло 18 апреля.
1 ноября 2006 года во время вопросов премьер-министра Мартин вызвал шум в Доме Коммонс, отклонив вопрос от лидера оппозиции Дэвида Кэмерона, в котором он бросил вызов премьер-министру Тони Блэру по будущее руководство Лейбористской партии. Мартин заявил, что цель вопросов премьер-министра заключалась в том, чтобы палата допросила премьер-министра о действиях правительства. Это вызвало такое несогласие среди депутатов, что Мартин пригрозил приостановить заседание. Кэмерон изменил формулировку вопроса, чтобы спросить о будущем Блэра как премьер-министра, а не лидера Лейбористской партии, что Мартин позволил. Консервативные депутаты пригрозили уйти, если подобное событие произойдет в будущем.
В 2007 году Мартин использовал государственные деньги, чтобы нанять юристов для оспаривания негативных статей в прессе; Юридическая фирма в области СМИ Carter-Ruck была нанята на три месяца на сумму более 20 000 фунтов стерлингов. Депутат-либерал-демократ Норман Бейкер раскритиковал использование денег налогоплательщиков как «очень дорогой» способ выпуска пресс-релизов; Альянс налогоплательщиков также выразил неодобрение. В то же время Мартина критиковали за попытку заблокировать публикацию подробностей о ежегодных командировочных расходах депутатов в размере 5 миллионов фунтов стерлингов в соответствии с Законом о свободе информации.
24 февраля 2008 г. Джон Лайон, Уполномоченного по стандартам парламента, Альянс налогоплательщиков попросил выяснить, не злоупотреблял ли Мартин парламентскими расходами и пособиями. Лион был обязан рассмотреть все такие жалобы, хотя Комиссар мог постановить, что жалоба необоснованна. Это последовало за неделей, когда официальный представитель Мартина, ветеран Уайтхолла Майк Гранат из PR-агентства Лютер Пендрагон, ушел в отставку, признав, что он невольно ввел в заблуждение The Mail on Sunday более 4000 фунтов стерлингов на такси, понесенных женой спикера Мэри Мартин. Гранат обвинил неназванных официальных лиц, но не спикера, в ложном сообщении ему о том, что расходы были законными, поскольку жену Мартина сопровождал чиновник в походах по магазинам, чтобы купить еды для приемов. Фактически, ее сопровождала ее экономка; Организация таких приемов является обязанностью парламентских кейтерингов.
29 марта 2008 года Daily Telegraph сообщила, что ремонт официального места жительства Майкла Мартина, Дома спикера, составила 1,7 миллиона фунтов стерлингов за семь лет. Дом находится внутри Вестминстерского дворца. 14 мая 2009 года газета The Daily Telegraph сообщила, что Мартин потребовал 1400 фунтов стерлингов за использование автомобилей с водителем, включая посещение Celtic Park, где проживает Celtic Football Club, и его местную работу. Центр.
В ноябре 2008 года представитель Консервативной иммиграционной службы Дамиан Грин был арестован в связи с полицейским расследованием предполагаемых утечек из дома . Офис. Депутата задержали на девять часов, а в его доме и офисе в офисе Палаты общин были проведены обыски. Грин никогда не обвинялся в каких-либо преступлениях. Обыск в помещении палаты общин возмутил многих депутатов, которые посчитали ее посягательством на демократические прерогативы парламента.
Пресс-секретаря Мартина спросили, одобрил ли он столичную полицию обыск офиса Грина без предварительного уведомления. ордер на обыск, и ответил: «Это процесс, которому нужно следовать, и которому следовали». Когда через несколько дней парламент снова собрался, Мартин зачитал заявление депутатам, в котором говорилось: «Мне сказали, что полиция не объяснила, как они обязаны делать, что (сержант дома Джилл Пэй ) не была обязана давать согласие или что на ордере можно было настоять ». Мартин также сказал, что Пей дал согласие на обыск, не посоветовавшись с служащим дома. Митрополит Полиция запросила отчет Мартина о событиях, написав в письме министру внутренних дел Джеки Смит, что полиция «объяснила характер расследования и цель обыска« для оплаты »и была удовлетворена что сержант понимал, что полиция не имеет права проводить обыск без ордера, и поэтому может делать это только с ее письменного согласия или согласия спикера ".
Позже Мартин показал, что Пэй сообщил ему полиции планирует совершить рейд в офис общин и арестовать депутата, но ему сказали, что арест был связан с террором ризм. В последующем заявлении комитету Commons, расследующему инцидент, Мартин сказал, что Пэй не сказала ему, что обыск проводился на основании подписанной ею формы согласия, а не на основании ордера на обыск. Мартин раскритиковал действия Пей и клерка палаты общин, Малкольма Джека, связанных с этим делом. В отчете о расследовании, опубликованном в 2010 году, Мартин подвергся критике, написав, что в качестве докладчика он «не выполнил окончательную ответственность, которая была его единственной - взять под контроль, а не просто ожидать, что его проинформируют», и что он «должен был просить правильные вопросы и... должен был взять на себя больше ответственности за исполнение полномочий своего высокого поста ". В отчете также критиковались «неудачи» нескольких сторон, в том числе других должностных лиц Commons, государственных служащих и полиции, определяя, что они совершили «совершенно ненужный» и «плохо проведенный» арест Грина.
В 2009 году Мартин был вовлечен в скандал по поводу расходов, понесенных депутатами парламента во время поездок Британского Совета, финансируемых налогоплательщиками. В 2008 году член парламента от консерваторов Марк Ланкастер вылетел бизнес-классом в Бангкок с Британским Советом на двухдневную конференцию, стоимость которой составила 5018 фунтов стерлингов. Депутат от лейбористов Салли Кибл вылетела из экономического класса и вернулась бизнес-классом за 2452 фунта стерлингов. Депутаты обычно должны заявлять о любом гостеприимстве, которое они получают от сторонних организаций, и Британский совет не фигурирует в списке организаций, чьи дары освобождены от этого требования. Мартин подписал специальный сертификат, запрещающий разглашение информации об этих поездках, со ссылкой на «парламентские привилегии».
12 мая 2009 года BBC сообщила, что Майкл Мартин был вынужден уйти в отставку. 17 мая лидер либерал-демократов Ник Клегг сказал, что Майкл Мартин должен уйти в отставку, заявив, что он стал препятствием на пути столь необходимой реформы парламента. 19 мая Дуглас Карсуэлл внес вотум недоверия, который подписали 22 депутата. Позже в тот же день Мартин подал в отставку с поста спикера, начиная с 21 июня 2009 года. Если бы голосование было положительным, Мартин был бы первым спикером, который был бы вынужден покинуть свой пост в результате вотума недоверия после Джона Тревора. в 1695 году. Мартин сказал о своем решении уйти в отставку:
С тех пор, как я приехал в этот Дом 30 лет назад, я всегда чувствовал, что Дом лучше всего, когда он объединен. Чтобы сохранить это единство, я решил, что в воскресенье, 21 июня, покину пост спикера. Это позволит Палате представителей приступить к избранию нового спикера в понедельник, 22 июня. Это все, что я могу сказать по этому поводу.
Он был назначен стюардом и судебным приставом поместья Нортстед, чтобы иметь возможность уйти с должности члена парламента в тот же день, что вынудило дополнительные выборы в его избирательном округе в Северо-Восточный Глазго. 22 июня были проведены выборы спикера, на которых победил Джон Беркоу.
Спикеры обычно попадают в Палату лордов после выхода на пенсию, а правительство сказал, что считает это "формальностью". Комиссия по проверке Палаты лордов указала премьер-министру Гордону Брауну, что кандидаты должны были «усилить, а не ослабить» положение палаты, что некоторые депутаты от лейбористской партии истолковали как оскорбление Мартина. Шестнадцать депутатов подписали ходатайство Commons с просьбой, чтобы ответственный сотрудник, лорд Джей, отозвал свой комментарий. В соответствии с традицией, как только был назначен преемник Мартина на пост спикера, первым предложением, принятым Палатой общин, была резолюция, предписывающая представить скромное обращение королеве, прося ее «вручить какой-нибудь знак ее королевской благосклонности» (т.е. звание пэра ) Мартину «за его выдающиеся заслуги в течение важного периода, когда он с такими выдающимися способностями и достоинством председательствовал на посту председателя этот Дом ».
Мартин был назначен пожизненным пэром 25 августа 2009 года как барон Мартин из Спрингберна, из Порт Дандас в городе Глазго. Он был представлен в Палате лордов 13 октября 2009 года. Как и предыдущие ораторы, возведенные в ранг лордов, он был членом Crossbench.
13 сентября 2017 года Мартин взял отпуск в Палате лордов. После непродолжительной болезни он скончался 29 апреля 2018 года. Отдались дань уважения нынешним и бывшим политикам, включая бывшего лидера лейбористов Джереми Корбина, его преемник Джон Беркоу и бывший премьер-министр Гордон Браун.
Мартин познакомился с Мэри Маклэй на фабрике Heatovent, где она работала. как монтажник, и они поженились в 1966 году. У пары родились сын и дочь. Его сын Пол Мартин был Labour членом шотландского парламента (MSP) в Глазго Спрингберн с 1999 по 2011 год, а затем в Глазго Прован избирательный округ с 2011 года до своего поражения на шотландских выборах 2016 года.
|
| Парламент Соединенного Королевства | ||
|---|---|---|
| Предшествующий. Ричард Бьюкенен | Член парламента. от Глазго Спрингберн. 1979 - 2005 | Избирательный округ упразднен |
| Новый избирательный округ | Член парламента. от Северо-Восток Глазго. 2005 - 2009 | Преемник. Уилли Бейн |
| Преемник. Джеффри Лофтхаус | Первый заместитель председателя совета директоров Ways and Means. 1997–2000 | Преемник. Сильвия Хил |
| Предыдущий. Бетти Бутройд | Спикер Палаты общин Соединенного Королевства. 2000 - 2009 | Преемник. Джон Беркоу |
