Войти
| Джеймс Д. Мартин | |
|---|---|
 | |
| Член США Палата представителей. из Алабамы 7-й округ | |
| В офисе . 3 января 1965 г. - 3 января 1967 г. | |
| Предшественник | Карл Эллиотт |
| Преемник | Том Бевилл |
| Личные данные | |
| Родился | Джеймс Дуглас Мартин. (1918-09-01) 1 сентября 1918 г.. Таррант, Алабама, США |
| Умер | 30 октября 2017 г. (2017-10-30) (99 лет). Гадсден, Алабама, США |
| Политическая партия | Республиканская (1962–2017) |
| Другая политическая. принадлежность | Демократическая (до 1962 года) |
| Супруг (-и) | Патрисия Мартин |
| Дети | 3 |
| Alma mater | Юридическая школа Бирмингема |
| Род занятий | Дистрибьютор нефтепродуктов |
Джеймс Дуглас Мартин (1 сентября 1918 - 30 октября 2017) был американским бизнесменом и республиканцем политиком из США. штат из Алабама, который отбыл один срок в Палате представителей США с 1965 по 1967 год. Его кампания 1962 года за Сенат США против демократа Дж. Листер Хилл был первым серьезным выступлением члена его партии в Алабаме после Реконструкции.
Родился в Тарранте в округе Джефферсон, Алабама, Мартин присутствовал и государственной школы Юридическая школа Бирмингема. В 1937 году он начал работать в нефтяной промышленности. В июле 1941 года он поступил на службу в армию Соединенных Штатов и показал командовал артиллерийской батареей в Третьей армии под командованием генерала Джорджа С. Паттона-младшего.., на Европейском театре военных действий времен Второй мировой войны. Офицер разведки в Оккупационной армии, он был уволен с должности майора в марте 1946 года. Он вернулся в Алабаму, чтобы работать дистрибьютором нефтепродуктов. Он был Объединенным методистом.
Первоначально консервативный демократ, Мартин присоединился к Республиканской партии, чтобы бросить вызов сенатору Джозефу Листеру Хиллу. Ни один республиканец даже не выступал против Хилла с 1944 года, когда Джон А. Поузи набрал 17 процентов голосов. Хиллл, что среди некоторых белых птиц Юга наблюдается негативная реакция на администрацию США. Президент Джон Ф. Кеннеди мог ослабить свои собственные перспективы на пятый и последний срок полномочий. Поэтому он разработал эффективную стратегию, которая преодолела поражение: осудить продолжающееся вмешательство Кеннеди в десегрегацию в Универсальный Миссисипи в Оксфорде, но одновременно превозносить "Демократическая партия Алабамы" и отрицают несоответствие между его статусом вашингтонского инсайдера и его членом в мятежной государственной партии. при десегрегации Центральной средней школы в 1957 году в Литл-Рок, Арканзас.
Хилл поддержку получил от нового губернатора Джорджа Корли Уоллеса младшего и генерального прокурора Ричмонд Флауэрс-старший, который безуспешно выступал против жены Уоллеса, Лурлин Бернс Уоллес, на губернаторских праймериз демократов в 1966 году., в частности, подвергнуться кр итике критиков "свободного предпринимательства... и общественного порядка на Юге..." В течение многих лет Демократическая партия поддерживалась людьми Юга, и мы имеем право скажите им [Вашингтон, округ Колумбия], что мы не согласны ». Выиграв первичный тур, но не встретив сопротивления на всеобщих выборах 1962 года, Уоллес заверил избирателей, демократов Алабамы не сдерживает национальная партия. Флауэрс оплакивал «самый мрачный час для Алабамы и Миссисипи с тех пор, как Ли сдался в 1865 году в Аппоматтокс и пообещал сохранить сегрегацию в Универсальность Алабамы в Таскалуза и Обернский университет в Оберн.
Тот факт, что кандидатура Мартина в сенат привлекла внимание, сам по себе был новшеством в Алабаме, поскольку более ранние кандидаты от республиканцев игнорировались политики, СМИ и электорат. Принимая кандидатуру на съезде штата в Бирмингеме, Мартин заявляет вид республиканизма, противоположное тому, что существует в северных штатах. Онал Алабаму вернуться к «духу» 61 "- 1861 год, когда наши отцы сформировали новую нацию (Конфедеративные Штаты ). Дай Бог, мы больше не будем вынуждены браться за винтовку и штык, чтобы сохранить эти принципы... Сделать Не ошибитесь, друзья мои, это будет битва. "Звук горна громкий и четкий. Юг поднялся! Мы слышали звонок!" Кампания Мартина побудила редактора-демократа Ральфа МакГилла из Конституции Атланты сравнить это новое поколение южных республиканцев с Диксикратом восстанием, возглавленным в 1948 году против США. Президент Гарри Трумэн к тому времени губернатор, а затем сенатор США Стром Турмонд из Южной Каролины.
Борец за внутренние программы Новый курс, Хилл раскритиковал попытки Эйзенхауэра сократить финансирование больниц в соответствии с Законом Хилла-Бертона, одним из спонсоров которого он был. В отличие от южных сенаторов, Хилл выступал за федеральный контроль над оффшорной нефтью, а доходы направлялись на образование. Хилл решительно поддерживал электричество отрицательные, субсидируемые финансовые ставки и Управление долинынесси. Мартин также поддержал TVA и представил, что первоначальным спонсором межгосударственного агентства развития был сенатор США от республиканской партии Джордж У. Норрис из Небраски. Мартин сказал, что штаб-квартиру TVA следует переместить из Ноксвилля, Теннесси в исходную точку развития, Мускул Шоулс, Алабама. Хилл утверждал, что углубление канала для мобильных кораблей, строительство шлюза и плотины Гейнсвилля в округе Самтер и предлагаемый водный путь Теннесси-Томбигби, являющийся связующим звеном между река Теннесси с Мексиканским заливом. По словам Хилла, «если Алабама хочет продолжить прогресс и развитие, которое она достигла, она может сделать это, оставив великую Демократическую партию».
Сенатор Хилл пообещал возобновить финансирование Redstone Arsenal и Центр космических полетов им. Джорджа К. Маршалла в Хантсвилле, Алабама, и обвинили Эйзенхауэра в пренебрежении космической программой, когда бывший Советский Союз размещал Спутник в атмосфере. Полностью одобренный профсоюзом, Хилл обвинил Республиканскую партию в эксплуатации Юга для обогащения Севера и Востока и выступил с нападками на наследие бывшего президента Герберта К. Гувера и более ранние «злы» Реконструкции. Он хвастался, что избиратели из Алабамы похоронят республиканцев «под лавиной».
Невозможно сравниться с навыками Хилла в реализации общественных работ проектов, Мартин сосредоточил огонь на администрации Кеннеди. Он осудил кандидатуру Эдварда М. Кеннеди из Массачусетса, младшего брата президента, который был избранным в Сенат в тот же день, когда Мартин проиграл Листеру Хиллу. Мартин атаковал то, что он назвал «завоеванием Миссисипи» и «вторжением» в Оле-Мисс федеральных войск, посланных президентом Кеннеди с целью достижения десегрегации. Мартин назвал Хилла «человеком Кеннеди №1 на Юге» и предположил, что избиратели Алабамы «устали, устали и испытывают отвращение» к New Frontier администрации Кеннеди. Мартин потребовал, чтобы Хилл «отрицал или подтвердил ультра-либеральный рекорд голосования», разделяемый либеральными сенаторами Хьюбертом Х. Хамфри из Миннесоты, Джейкобом К. Джавитс из Нью-Йорк и Уэйн Морс из Орегон. Мартин утверждал, что Кеннеди отложил подписание распоряжения об интеграции федерального жилья, не опасаясь, что Хилл проиграет гонку в Сенате в Алабаме. Мартин заявил о «заговоре» между Хиллом и Кеннеди и почему Хилл не признает свою дружбу и поддержку »президента. Мартин пошутил, что его вызов «наконец привел Хилла домой после двадцати лет в изоляторе (Вашингтон)».
Другие республиканцы присоединились к Мартину в нападении на кандидатуру Хилла. Мобильный поверенный Уильям Бревард Хэнд, позже назначенный президентом Ричардом Никсоном на должность федерального судьи южной Алабамы, утверждал, что Хилл не защищал права штатов с достаточным рвением. Позже представитель США Джон Холл Бьюкен младший из Бирмингема, в то время консерватор, но позже считавшийся одним из самых либеральных членов партии, сказал, что делега Конгресса Алабамы отреагировала только на десегрегацию Университета Миссисипи "после сильного давления со стороны домашних животных ". Бьюкенен сказал, что конгрессмены из Алабамы «кивнули головами« да », когда Кеннеди просили их об этом, и вернулись домой, отрицая, что они национал-демократы».
Роль промежуточного президента Кеннеди 1962 года был омрачен Кубинским ракетным кризисом. Мартин присоединился к Хиллу в одобрении карантина на Кубе, но настаивал, что возникла проблема в результате вторжения в залив Свиней в 1961 году. Хилл сказал, что советские премьер Никита С. Хрущев «струсил», потому что «единственное, что коммунисты уважают, - это сила». Нью-Йорк Таймс предположила, что блокада, приказанная Кеннеди возможно, спас Хилла от поражения. Несмотря на послевоенный двухпартийный консенсус в отношении в иностранной помощи, Мартин упирался в поддержку Хиллом таких программ. Он осудил субсидии иностранным производителем и рабочими за счет тогдашней многочисленной группы текстильных рабочих в Алабаме: «Эти иностранные раздачи обошлись налогоплательщикам в миллиарды долларов и превратили многие районы Алабамы в бедственное положение. Мартин также осудил помощь коммунистическим странам и влияние Организация на национальную политику. Он поставил под сомнение старшинство Хилла в Конгрессе как бесполезное, когда войска были отправлены к Оле-Мисс.
Кампания Мартина проведила Республиканской партии образовательную миссию для двухсторонняя система. «Если мы производим силу в Алабаме и других южных штатах, Мы поможем назвать республиканского кандидата на пост президента в 1964 году », - предсказал Мартин, утверждая, что кандидат будет положительно смотреть на Юг. Мобильный президент одобрил двухпартийный формат для стимулирования распространения идей и улучшения управления:« Достаточно беспристрастного отношения, чтобы признать возможности... от двухпартийной политической энергии »The Huntsville Times с удовольствием отметила, что голосование за республиканца в Алабаме может« сост [Можно] вызвать вызов извилины в преступилах предков.… [Можно] можно ли взять чашку кофе… не услышав ропот вокруг. таблица о вмешательстве Бобби Кеннеди в дела Юга... или необходимости выгнать красных с Кубы... Но проголосовать за республиканцев? Это другое дело ". Хотя« Хантсвилл Таймс »теоретически редактировала двухпартийную систему, она поддержала Листера Хилла. Газета признала, что Мартин защищал права штатов, но отметила, что три ключевых либеральных республиканца Нью-Йорка, губернатор Нельсон А. Рокфеллер и сенаторы Кеннет Б. Китинг и Джейкоб Джавиты враждебно относились к «ограниченному правительству » и «местной автономии». Публикация призвала республиканцев провести первичные выборы в 1964
Перспективы республиканцев были омрачены тем, что законодательный орган Алабамы провозгласил «голосование» -для восьми дюймов для участия в гонках Конгресса США, году и выставить полный список, а не выделять одно соревнование, как они это делали в 1962 году. Председатель Республиканской партии предложил либо поддержать пятерых демократов, либо вписать другие в бюллетень для голосов. ской партии Джон Гренье из Бирмингема, который вместе с Мартином станет ключевой фигурой и даже внутрипартийным соперником при возрождении их партии, осудил пункт о «голосовании за восемь», был поддержан Верховный суд Алабамы как запрет на «полную свободу выбора». Таким образом, республиканцам пришлось ослабить силу своих кандидатов, вынудив поддержать пять других кандидатов. После 1962 года «голосование за восемь» было отменено Верховным судом Соединенных Штатов, который требовал от Палаты одномандатных округов.
Мартин работал в стиле кантри группы, чтобы вызвать энтузиазм, и накрыли штат рекламными щитами, на не указана его партийная принадлежность. Его неспособность идентифицировать себя как республиканца в своей рекламе, казалось, противоречила миссию его кандидры. Это несоответствие побудило Хилла осудить «прославленных закладных... стыдно признать, что они бегут как республиканцы». Мартин стремился апеллировать к независимым и более консервативным демократам
Гонка Хилла-Мартина привлекла большое национальное внимание. Либеральный обозреватель Дрю Пирсон писал из Декейтера, Алабама, что «впервые после Реконструкции двухпартийной системы, о которой политологи говорят в Юг, который никогда не ожидает материализации, может прийти в Алабаму прийти ». New York Times рассматривала гонку в Алабаме как наиболее эффективную межгодовую попытку в современной истории Юга, но предсказала победу Хилла на том основании, что Мартин не сумел оценить проблемы «хлеба с маслом» и считался «ультраконсерватором». «
Мартин проиграл 6 019 голосов, набрав 195 134 бюллетеней (49,1 процента) против 201 937 голосов Хилла (50,9 процента). Явка резко упала в 1962 году по сравнению с 1960 годом, когда президентские выборщики доминировали в бюллетенях, штатный раскололся между Кеннеди-Джонсоном и необязательными избирателями, которые в конечном итоге проголосовали за сенатора США . Берда-старшего из Вирджиния. Республиканец Джулиан Э. Элджин из Монтгомери получил 164 868 голосов (29,8 процента) в своем вызове демократу Джону Спаркману, которому в 1952 году был Адлай Э. Стивенсон выбрана вице-президентом и, следовательно, намечена напротив Ричарда М. Никсона. Элгин и Спаркман получили в общей сложности 647 006 бюллетеней по сравнению с 397 071 бюллетенями по Хилл-Мартин. Таким образом, почти 250 000 голосовавших в Сенат в 1960 году, в год президентских выборов, не сделали этого в промежуточной гонке 1962 года. Как ни странно, Мартин набрал всего на 30 266 голосов больше, чем Элджин, но доля голосов республиканцев составила На 19,3 пункта выше, чем в 1960 году, из-за более низкой явки в последний год. Более трети демократов Алабамы, участвовавших в первичных выборах в мае, не голосовали на всеобщих выборах 1962 года . Стабильная поддержка, оказанная Элджину и Мартину, указала на развитие округа для любого республиканского кандидата в штат Алабама. Ричард Никсон получил 41,7 процента голосов в Алабаме в 1960 году.
Мартин получил большинство в тридцати из шестидесяти семи округов и имел два из основных, Джефферсон и Монтгомери., на шестнадцать процентных пунктов. Он захватил Монтгомери, родной графство Хилла, и Барбур Джорджа Уоллеса, но потерял свой собственный Округ Этова, в который входит Гадсден. Множественность Хилла в округе Этова составляла третье его маржи по всему штату. Мартин опросил более 70 процентов в трех округах: Чокто, Маренго и Хьюстон. Его самым слабым округом-победителем был Мобил, где он удерживал 52,1 процента. Он выиграл 57,9 процента в «Свободном штате Уинстона », наиболее традиционно республиканской территории штата.
В гонках палаты представителей США Джон Бьюкен показал лучший результат из трех республиканцев., но его 141 202 голоса по всему штату было недостаточно, чтобы сместить действующего демократа Карла Эллиота из Джаспера. «Мобильный регистр» предположил, что престиж закона Хилла-Бертона спас ветерана-демократа от поражения. Настоящее удивление, писала газета, заключается не в том, что Хилл победил, а в том, что его маржа была такой незначительной. Три республиканца были избраны в Палату представителей Алабамы на всеобщих выборах 1962 года, и все они отбыли один срок: Монтгомери, Дональд Ламар Коллинз (1929-1993) из Бирмингема, и Джон Эндрю Поузи-младший (род. 1923), округа Уинстон.
Политолог Уолтер Дин Бернхэм определил, что кампания Мартина является отклонением от обычных бессистемных, персоналистских первичных выборов на юге. Кампания Мартина задала темп для последующих южных выборов, поскольку она велась по национальным вопросам - мобилизовав белую реакцию против гражданских прав ; подчеркивая то, что он видел как «свободное предпринимательство», «местный контроль» и «свободу личности»; осуждение федеральных расходных программ; перенос акцента с противодействия десегрегации на сохранение «прав государства». Бернхэм отметил иронию в том, что республиканец из популистов Северной Алабамы активно работает в городах и Черного пояса, в то время как сенатор-демократ от Монтгомери обратился к северной горной стране, где избиратели оценили программы как TVA, и были менее сознательны в расовом отношении из-за относительно небольшого числа афроамериканцев в их регионе. До принятия Закона об избирательных правах 1965 г. Мартин преуспел в тех округах, где неголосующие негры не голосовали. Все, кроме одного из пятнадцати округов, в которых в период с 1960 по 1962 гг. Наблюдалось снижение числа республиканцев, находились в районе Аппалачей Северной Алабамы. Показ Мартина вдоль побережья Мексиканского залива и Флориды был парадоксальным, поскольку юго-восток был традиционно самым популистским с 1890-х годов. Через два года после гонки Хилл-Мартин Бёрнхэм правильно предсказал, что набеги президентского республиканизма на юг продолжатся, но конкуренция на уровне штата и на местном уровне будет медленно укореняться.
Гонка Хилла-Мартина напоминала демократов. фракционные состязания в том, что он разделен по классам, а более богатые алабамы голосуют за республиканцев. Один аналитик пошутил, что, хотя «Мартин был сторонником сегрегации, сегрегационисту богатого человека трудно победить сегрегациониста бедного». На пресс-конференции в Вашингтоне, округ Колумбия, Мартин частично обвинил свою потерю неудачей председателя Республиканского национального комитета, Уильяма Э. Миллера, конгрессмена из Нью-Йорка, который два Спустя годы Бэрри М. Голдуотер станеткандидатом на пост вице-президента, чтобы передать средства Алабаме. По словам Мартина, Миллер в 1962 году не знал, что Алабама «готова проголосовать за республиканцев». Председатель Демократической партии Алабамы Рой Мейхолл выразил опасение, что сильные позиции Мартина могут «превратить Алабаму в будущий республиканский штат», сценарий, который действительно реализовался приблизительно тридцать лет спустя. Кандидатура Мартина возродилась с требованиями, чтобы Алабама прекратила свои открытые предварительные выборы на закрытый конкурс по выдвижению кандидатов, зарегистрировала выборы по партиям и обеспечила соблюдение клятвы преданности партии , но, как вскоре покажет Мартин К 1966 году было доказано, что это было мимолетным, демократы возобновили самоуспокоенность и сохранилище праймериз без партийной регистрации.
Республиканская партия утверждала, что победа Хилла произошла из-за «нарушений», связанных с выброшенными бумажными бюллетенями, и поэтому Мартин отказался сделать формальную уступку. В 19 февраля 63 года подкомитет Сената по привилегиям и выборам отклонил петицию Мартина о расследовании выборов. По результатам партийного комитета пришла к выводу, что даже если обвинения в том, что бюллетени были выброшены, действительны, их количества было недостаточно, чтобы повлиять на результат.
Престиж, который Мартин приобрел в результате своей кампании, вызвал просьбу обратиться к республиканским собранием в юг. В феврале 1964 года он присоединился к Гренье, уроженцу Нового Орлеана, Луизиана, на обеде по сбору средств в Шривпорте для нефтяника первого республиканца, получившего зарплату. активная заявка на губернаторство Луизианы в 20 веке. Утверждение Мартина о том, что губернатор-республиканец обеспечит регулярную межпартийную конкуренцию, оказалось преждевременным. Многочисленные республиканцы, завоевавшие посты губернаторов Юга после 1966 года, в том числе Уинтроп Рокфеллер в Арканзасе и Клод Р. Кирк-младший в Флориде проиграли заявки на переизбрание, и одна из них не установила многих Республиканских партий в своих законодательных органах. Однако к 2011 году во всех законодательных собранийхных штатов, за исключением Арканзаса, было большинство республиканцев.
Мартин сказал губернатору Россу Барнетту из Миссисипи, что он тоже будет бороться с сегрегацией школ, знаком и профсоюзов. Впечатление, однако, Мартин отрицал привнесение расы в свою кампанию, вместо этого подчеркнув «права штатов» и «конституционное правительство», термины, которые некоторые афроамериканцы рассматривают как «кодовые слова» для сегрегации.
В 1964 году республиканцы Алабамы гублекли выгоду из непредвиденных последствий двух событий: (1) отказался от участия в выборах в президенты от Демократической партии против президента Джонсона и (2) назначение незадействованных выборщиков-демократов в Алабаме, фактически исключив Джонсона из избирательного бюллетеня. Перед Республиканским национальным съездом 1964 года в Сан-Франциско Мартин встретился с Уоллесом и двумя губернаторскими помощниками, Биллом Джонсом и Сеймором Траммелом в отеле Джефферсон Дэвис в Монтгомери. Уоллес попросил Мартина определить, будет ли Барри Голдуотер, будущий кандидат в президенты Республиканской партии, который в сенатора от Аризоны качестве голосовал против Закона о гражданских правах 1964 года по либертарианским и конституционным основанием, выступать за отмену закона, в частности, разделы, касающиеся общественных мест и занятости. Билл Джонс согласен с антикоммунистической позицией Голдуотера, но возражает против предложения республиканцев сделать Социальное обеспечение «социальным обеспечением». Джонс, согласился, что Уоллес в том году пожертвовал своими президентскими стремлениями, чтобы вызов Республиканской партии бросить президенту Джонсону. Позже, что во время встречи с Мартином Уоллес стало республиканцем, если его можно назвать кандидатом на пост вице-президента Голдуотера, это обозначение позже было присвоено конгрессмену Уильяму Э. Миллеру из Нью-Йорка. Йорк. Голдуотер, как сообщается, отклонил эту увертюру из-за вредного имиджа Уоллеса за пределами Глубинного Юга.
Среди незаданных избирателей в Алабаме был будущий сенатор США Джеймс Б. Аллен, затем вице-губернатор. и более поздний губернатор Альберт П. Брюэр. Национал-демократы возражали против исключения Джонсона из избирательного бюллетеня, но поддержали незакрепленный список, который напрямую конкурирует с избирателями-республиканцами. Как поясняло The Tuscaloosa News, лояльные избиратели предложили бы избирателям более четкий выбор, чем необязанный список.
Обозреватель Birmingham News Уоллинг Кейт писал, что, хотя избиратели могут «покинуть Демократическую партию» - по крайней мере, на выборах - большинство из них действительно были бы слишком счастливы в Республиканской партии ». Наряду с победой Республиканской партии в Алабаме на президентском уровне, первым в истории штата после Реконструкции, Мартин и четыре других республики были избраны вату представителей США на крайне либеральном 89-м Конгрессе. Вместе с Мартином в победе были Уильям Джексон «Джек» Эдвардс из округа Мобил, Джон Бьюкенен, побежденный кандидат 1962 года из Бирмингема, Уильям Луис Дикинсон из Монтгомери, бывший судья-демократ в Округ Ли и Артур Гленн Эндрюс, председатель-республиканец в округе Талладега.
Демократ, которого победил Мартин, был Джордж К. Хокинс, также из Гадсдена и президент Сената штата Алабама Pro Tem. Мартин набрал лишь 42,9 процента голосов в Седьмом округе в гонке в Сенат 1962 года. Включая Джаспера и Хантсвилля, а также Мартинс Гадсден, Седьмой (теперь Пятый округ ) диверсифицирован - сталелитейные и резиновые заводы, сельскохозяйственная техника, электроника, военные и космические объекты, птицеводство, животноводство, хлопок и некоторая добыча угля. В то время, когда в Седьмоме проживало наименьшее чернокожих округ - 7,7 процента, бежал в 1964 году от расовой реакции, поскольку в 1962 году он бежал по всему штату. Он проявил больший интерес к успеху Голдуотера, чем на своих собственных выборах в депутаты. Дом.
Некоторые сторонники неудачливого кандидата в губернаторы конгрессмена Карла Эллиотта пригрозили отказать в голосовании Хокинсу или даже проголосовать за Мартина, исходя из теории, что Эллиот может вернуть себе место в 1966 году у республиканца, но не будет возражать. товарищ-демократ. В своей кампании против Хокинса Мартин обрушился на кандидата в вице-президенты страны Хьюберта Х. Хамфри из Миннесоты, который был лидером зала заседаний в Сенате по Закону о гражданских правах 1964 года, который, по утверждению Мартина, «проложили путь к уничтожению наших свобод». Противодействие Мартина мерам по защите гражданских прав соответствовало взглядам двадцати делегатов национального съезда Алабамы, выступавших за Голдуотера, которые объявили эти меру оскорблением «личной свободы выбора в объединении и занятости».
Некоторые из республиканских представителей Алабамы попали в заголовки национальных газет в 1965 году, когда они осудили марши Сельмы в Монтгомери за право голоса, вооруженные Мартином Лютером Кингом-младшим, Джоном Льюисом и другими движение за гражданские права лидеры. Мартин назвал Кинга «подстрекателем черни, который надел овечью одежду ненасилия, противопоставляя расу расу, человека против закона и действия которого неоднократно приводили к насилию, травмы и смерть». Печать канцелярских принадлежностей, на которых значится как тюрьма Сельмы еще до ареста Кинга: «Кинг достигинга Сельмы с намерением нарушить закон, чтобы его могли арестовать.
Имея многообещающие перспективы дальнейшего роста, Республиканская партия Алабамы приняли бюджет на 1965 год в размере 200 000 долларов и предложила предложить сотню кандидатов в надежде получить место в обеих палатах законодательного собрания Алабамы. На фоне оптимизма Джон Гренье покинул пост председателя, чтобы подготовиться к баллотированию на постернатора. Позже он сказал, что дал губернаторство недосягаемым в 1966 году, но хотел заложить основу для будущего. Гренье олицетворял «новую породу» руководства своей партии, которая подчеркнула политическую философию, а не покровительство, и обращалась к руководителям бизнеса, юристам и другим обладателям богатства. Возрожденная республиканская партия Алабамы была продуктом урбанизации и индустриализации. Сэмюэл Дюбуа Кук, политолог, который был президентом исторически черного Университета Дилларда в Новом Орлеане, указал на парадокс южных республиканцев, тогда наиболее консервативных. на политических арене, которые, тем не менее, были «продуктом революционных промышленных и технических изменений».
С Гренье в гонке губернатора Мартин изначально был готов противостоять Джону Спаркману, но New York Times предсказала, что свержение «плотная однопартийная олигархия» была бы титанической рекомендации. Хотя Спаркман проиграл в некоторых опросах, The Times предположила, что он выздоровеет, потому что алабамцы так привыкли голосовать прямо за демократов. Несколько месяцев спустя Мартин принял важное решение баллотироваться на пост губернатора, а не в Сенат, и Гренье также поменял гонку в процессе. Изменившиеся планы вызвали трения между двумя мужчинами, которые сохранялись в течение многих лет.
Противник Мартина изначально был неуверен, но вскоре стало очевидно, что он столкнется с Лурлин Уоллес, бывшим Клерк мелкого магазина значительного обаяния и грации. Что было сомнительным, так это то, будет ли она губернатором по собственному праву или «смотрителем» с мужем в качестве «консультанта по доллару в год», принимающего все основные решения. Решение запустить миссис Уоллес парализовало Республиканскую партию Алабамы. Почти в мгновение ока его состояние исчезло, как большинство ожидало, что Джорджу Уоллесу удастся выдвинуть кандидатуру и избрать свою жену, которая для удобства баллотировалась не как бывшая «Лурлин Бернс», а как «миссис К. Уоллес ».
Лурлин. Уоллес направил первичное поле, которое входили два бывших губернатора, Джон Малкольм Паттерсон и Джеймс Э. Фолсом-старший, конгрессмен Карл Эллиотт и генеральный прокурор Ричмонд Флауэрс. Ни Мартин, ни г-жа Уоллес не искали поддержки у растущего числа избирателей-афроамериканцев, многие из которых были воодушевлены после принятия годом ранее Закона об избирательных правах после воздействия закона Сельмы-Монтгомери Март. Было множество ложных сообщений о республиканской мощи в Алабаме. New York Times предсказывала, что Мартин «не только имеет шанс выиграть пост губернатора, но, по крайней мере, на данный момент должен быть оценен как фаворит».
Политический писатель Теодор Х. Уайт неверно предсказал, что Алабама, а не Арканзас и Флорида, как она развивалась, в 1966 году станет первым бывшим штатом Конфедерации, избравшим республиканского губернатора после Реконструкции. Был достигнут консенсус в отношении того, что Мартин может одалживать фракции республиканским кандидатам на выборах в законодательные органы, округа и муниципалитеты. Бегство трех законодателей и члена Исполнительного комитета Демократического государства усилило такие возможности. The New York Times пояснила, что демократы Алабамы так долго осуждали национальную партию, что она «перестала быть популярной во многих кругах быть демократом». Мартин заявил, что Юг должен «вырваться из однопартийной системы так же, как мы вырвались из экономики одного урожая». Он поклялся сделать Алабаму «первой по возможностям, работе и образованию». Кинер проницательность в то время показала бы, что Мартин преследовал один офис, по существу закрытый для Республиканской партии в том году. Ни один республиканец не занимал пост губернатора с тех пор, как Дэвид Питер Льюис оставил свой пост в 1874 году, и организация Джорджа Уоллеса была непреодолимой, несмотря на ранний опрос, который поставил Мартина на грани победы.
Хотя Республиканцы стремились преуменьшить значение расового вопроса, губернатор Уоллес поддержал этот вопрос, подписав закон штата, отменяющий принципы десегрегации между городами и округами Алабамы и бывшим Министерством здравоохранения, образования и социального обеспечения США. Уоллес утверждал, что закон воспрепятствует вмешательству правительства страны в дела школ. Критики осудили «политический обман» Уоллеса и выразили тревогу по поводу возможной конфискации федеральных средств. Мартин обвинил демократов в том, что они «играют в политику с вашими детьми» и «пренебрегают академическими успехами».
Мартин также выступал против принципов десегрегации и спонсировал поправку Палаты представителей, запрещающую размещение студентов и учителей по признаку расы. квоты. Он предсказал, что законодательство Уоллеса будет способствовать изданию судебного постановления, требующего немедленной и полной отмены сегрегации во всех государственных школах. Мартин сравнил новый закон с «еще двумя с половиной минутами простоя у дверей школы, пока страдает весь штат», имея в виду позицию Уоллеса в 1963 году в Университете Алабамы.
Джордж Уоллес, который это сделал. Большая часть предвыборной кампании его жены подверглась критике со стороны администрации Эйзенхауэра-Никсона в отношении вскрытия десегрегации 1957 года в Литл-Роке. Мартин обсудил с Эйзенхауэром политические события на ферме бывшего президента в Геттисберге, Пенсильвания и сообщил, что Эйзенхауэр сказал ему, что войска были отправлены после демократического мэра Литл-Рока Вудро Вильсона Манн выразил опасение восстания. Мартин сказал, что у Эйзенхауэра «не было другого выхода, кроме как послать войска».
Мартинал президента Линдона Б. Джонсона сместить национального комиссара по образованию Гарольда Хоу II и внедрить Уоллесу и образовательному отделу Алабамы Суперинтендант Остин Р. Медоуз едет в Вашингтон, чтобы оспорить руководящие принципы двухпартийным образом. Медоуз ответил Мартину, чтобы тот «разрешил это Джейкобу Джавитсу», имея в виду либерального сенатора-республиканца из Нью-Йорка. Закон Уоллеса, запрещающий руководящие принципы, был отменен, и федеральный суд Алабамы поместил в Алабаму постановление об отмене системы двойного школьного образования.
Журналист Пэт Уоттерс утверждал, что действия Уоллеса непреднамеренно вынудили национальное правительство «действовать и сделать больше продвигать дела негров, чем мог бы понять самый пылкий защитник гражданских прав. Обозреватель Syndicated Холмс Александр наблюдал, как Уоллес приветствовал чернокожую семью в ресторане - жестко, которое в то время избегало бы большинства других южных политиков.
Мартин провозгласил Лурлин Уоллес «доверенным лицом», проявив «ненасытный аппетит ее мужа к власти». Миссис Уоллес использовала слоган «Два губернатора, одно дело» и объявила слова Алабама и свобода синонимами. Мартин оплакивал необходимость вести кампанию против женщины - позиция, которая стала вскоре анахронизмом. Хотя он баллотировался на государственном посте, Мартин сосредоточил много внимания на президенте Джонсоне, непопулярном у многих в Алабаме из-за войны во Вьетнаме, инфляции и городских беспорядков. «Мы хотим, чтобы эта война закончилась, и для этого потребуется смена администрации», - сказал Мартин. На государственном уровне Мартин допросил Контракт на хранение школьных учебников на $ 500 000 заключен со сторонником Уоллеса Элтоном Б. Стивенсом из инвестиционной компании Ebsco. Мартин оспорила «секретные сделки» относительно строительства автомагистралей или школ »и« заговоры между зданием государства и Белым домом ».
На старте своей всеобщей предвыборной кампании в Бирмингеме Лурлин Уоллес пообещала «прогресс без компромиссов». и «достижение без капитуляции... Джордж будет продолжать выступать и отстаивать интересы Алабамы.» Она продолжила: «Вопреки тому, что проповедуют либералы, прогресс может быть достигнут без ущерба для системы свободного предпринимательства и... Конституции». Именно во время этой кампании 1966 года Уоллес придумал свою линию: «Нет ни копейки разницы» между двумя национальными партиями. Уоллес сравнил таких республиканцев с тогдашним лидером меньшинства Палаты представителей Джеральда Р. Форда-младшего, президент с 1974 по 1977 год, и Верховный судья Эрл Уоррен, который поддерживал законы о гражданских, «стервятшим», руководивший разрушением Конституции США.
Подключается к двухпартийной политике, Мартин утверждал, что единственный способ свергнуть президента Джонсона - это превратить Алабаму и Юг в «консервативные республиканские государства». Один из лозунгов Мартина гласил: «Победите LBJ по пути Джима Мартина». В мемуарах Уоллеса Мартин просто упоминается как «сильнейший республиканский кандидат за многие годы». Уоллесам не нужно было проводить кампанию, так как вряд ли кто-нибудь мог бы переиграть Уоллеса в тогдашнем «популярном виде спорта LBJ-cussin '». 131>Мартин не получил всех по умолчанию голосование против Уоллеса. Мы либералы объединились вокруг независимого кандидата Карла Рэя Робинсона, врача и юриста из Бессемера. что Мартин, а не Джеймс Б. Аллен, мог быть кандидатом на пост вице-губернатора от Демократической партии », Робинсон подал против Мартина исклевете на 5 миллионов долларов после того, как республиканец заявил, что Уоллес субсидировал кампанию Робинсона, расколоть оппозицию.
Бывший сенатор Барри Г, сказал, что «один демократ поддерживает другое», «один демократ поддерживает другое». олдуотер и действующий сенатор Стром Турмонд проводит кампанию от имени Мартина. и кандидат в Сенат Джон Гренье. Турмонд, выдвинувший Алабаму в 1948 году в качестве кандидата от диксикратов, выступил на съезде всех республиканцев, где осудил национально-демократическое руководство как «самых опасных людей в стране» и призвал «вернуться к конституционному правлению». "Джордж Уоллес был так раздражен появлением Голдуотера от имени Мартина, что предложил, почему Голдуотер смог выиграть шесть штатов в своей гонке 1964 года против Джонсона." Где были республиканцы, когда я дрался с ЛБДЖ? "- спросил Уоллес.
Джимом Мартином и Джоном Гренье кампания в стиле Голдуотера, но отвергал разговоры Уоллеса третьей стороной на президентских выборах 1968 года. когда опросы продемонстрировали несомненную победу Лурлин Уоллес, Гренье попытался независимо от Мартина », - сказал он.« Между Джоном Спаркманом и Джорджем Уоллесом глубокие разногласия »,« Ежедневная газета «Хмсант Тайсантилл». где родился Спаркман, подвергнув сомнению попытку Гренье прицепиться к фаллосу Уоллеса, «хотя Гренье подтвердил поддержку Мартина. Гренье ухаживать за избирателями Уоллеса вызвала возмущение Мартина.>назвал кампанию Гренье «отголоском демократического расизма». Напряженность между Мартином и Гренье усилилась. Когда лидеры Мартина попросили снова поменять гонку на Гренье, кандидат в Сенат категорически отказался.
Перри О. Хупер-старший, бывший наследник и окружной судья из Монтгомери, а затем первый республиканец, избранный в Верховный суд Алабамы, размышлял о соперничестве Мартина и Гренье, отметив, что Мартинским победил Гренье в 1968 году в гонке за республиканским национальным комитетом, положение, которое занимал сам Хупер:
1966 год был катастрофой... никто не мог представить, чтобы жена губернатора баллотировалась и побеждала. Я начал осознавать это в январе, но нет тела, казалось, понимало. Как только мы совершили эту ошибку, все [для республиканцев] пошло под откос. Было ощущение, что если мы действительно собираемся организоватьку, нам нужен губернатор, и Джим Мартин был горячим заводом. Он хотел перейти к выдвижению в сенат, но не стал занимать руководящую должность и не дал об этом знать... Он надеялся, что съезд возьмет верх, но Джон Гренье был слишком хорошо организован, чтобы сделать переход. Ни Мартин, ни Гренье так и не преодолели гонки 1966 года. Мартин побежал против Гренье, чтобы работать в внутреннем комитете в 1968 году, и сбил его с толку. Надеюсь, многие из этих вещей остались в прошлом. Все, что мы можем сделать, это извлечь уроки из 1966 года.
Несмотря на все шансы против него, Мартин вел кампанию до самого конца, одобрены семьёй в газетах и соломенный опрос в Обернском университете. За четыре дня до выборов организованный 83-летним отцом кандидата тур Мартина по разоблачению "Специальная победа" начался в Мобиле и прошел на север через почти пятьдесят городов в 32 округах. Несколько кандидатов присоединились к Мартину, но совместные усилия не последовало, и республиканская партия отказалась предоставить Мартину финансовую помощь. Мартин назвал администрацию Уоллеса «Маленьким образом», пьесой по социальным программам президента Джонсона Великое общество. Он даже приравнял республиканизм 1960-х годов к философии Джефферсона Дэвиса, который в 1861 году стал президентом Конфедерации в Монтгомери.
В итоге, Мартин и Гренье каждый нес только одно графство, графство Уинстон, где многие были потомками не рабовладельцев, которые остались верными Союзу во время гражданской войны. Мартин также набрал шесть голосов в округе Грин. Его 262 943 голоса (31 процент) были меньше половины от 537 505 бюллетеней Лурлин Уоллес (63,4 процента). Робинсон получил 47 655 голосов (5,6 процента). Гренье опередил Мартина на восемь процентных пунктов, потому что он получил на 50 075 голосов больше, и в гонке в Сенат было подано на 45 503 бюллетеней меньше, чем в губернаторских выборах. Рекламодатель Монтгомери подвел итоги: хрупкий дом, который построил Барри [Голдуотер], рухнул, за исключением нескольких досок здесь и там... Республиканцы имеют не более чем голую основу партии ». Однако три действующих республиканца Конгрессмены Джек Эдвардс, Уильям Дикинсон и Джон Бьюкен пережили поражение штата в своих показателях в 1966 году. Демократ Уильям Флинт Николс ловко сбросил с сиденья республиканского представителя США Гленна Эндрюса, и место Мартина в 7-м округе также вернулось в руки демократов с победа Тома Бевилла. Четыре места в Палате представителей Алабамы занимают Тэнди Литтл из Монтгомери (сменивший партию в 1964 году), Дональд Ламар Коллинз и Джон Эндрю Поузи-младший (род. 1923) в округе Уинстон, все они были потеряны в нашествии демократов в 1966 году.
Ни Мартин, ни Лурлин Уоллес специально не просили поддержки афроамериканцев, и черные лидеры не заняли никакой позиции в гонке. sville Times определила, что миссис Уоллес опрошена в вишневом поясе, где проживают преимущественно чернокожие, в Энистоне, Бирмингеме и в Черном поясе. Нуман В. Бартли и Хью Д. Грэм пришли к выводу, что она получила 65 процентов голосов на избирательных участках чернокожего сообщества в Монтгомери, где Мартин и Робинсон уступили 23 и 13 процентов. В избирательных округах Бирмингема с большинством чернокожих г-жа Уоллес набрала только 31 процент, как Мартин и Робинсон набрали 35 и 34 процента голосов соответственно. Спаркман легко прошел на тех же участках, набрав более 80 процентов бюллетеней за Джона Гренье. Мартин опередил Гренье среди более богатых и белых воротничков, но отставал от своего товарища по билетам с синими воротничками и избирателями с доходом ниже среднего. Белые из высшего класса были единственной демографической группой, которая поддерживала Мартина, с большинством в 53 процента. Гренье набрал 46 процентов от того же блока.
В 1968 году Мартин победил Гренье во внутрипартийном конкурсе на пост республиканского национального комитета от Алабамы.
Шесть Спустя годы после своего губернатора Джим Мартин объявил, что будет добиваться выдвижения от республиканцев, чтобы бросить вызов сенатору Джону Спаркману, как он считал в 1966 году. Однако выбор Республиканской партии пал на Уинтона М. Блаунта, богатого подрядчика. от Монтгомери, который был последним генеральным почтмейстером, служившим при президенте Никсоне, до того, как этот пост был удален из кабинета. Перри Хупер напомнил, что Мартин не был противником Блаунта, а просто хотел бежать против самого Спаркмена. На первых предварительных выборах Республиканской партии в штате Блаунт победил Мартина с 27 736 против 16 800 и 6 674 для двух других кандидатов. Мартин участвовал в праймериз пятнадцати округов; Только в округе Джефферсон было подано 30 процентов бюллетеней. Третий кандидат, который сильно отстал в таблице, был государственный представитель Mobile, который поддержал The Tuscaloosa News. Неттлз был автором закона, санкционировавшего проведение первых в истории Алабамы праймериз республиканцев, финансируемых налогоплательщиками.
Блаунт потерпел поражение от Спаркмана осени 1972 года; до тех пор, пока Джордж Уоллес оставался доминирующей политической силой в Алабаме, особенно после того, как запрет на последовательное переизбрание губернатора был снят в 1974 году, Республиканская партия мало шансов на прорыв.
В 1978 году Мартин снова выдвинул свою кандидатуру в Сенат США. Сначала он намеревался бросить вызов кандидату от демократов Хауэллу Т. Хефлину из Тоскумбии, племяннику легендарного сторонника превосходства Тома Хефлина. Хауэлл Хефлин выиграл номинальную от Демократической партии, чтобы стать преемником уходящего в отставку Джона Спаркмана, победив представителя США Уолтера Флауэрса, давнего союзника Джорджа Уоллеса. Однако Мартин переключился на вторую гонку в Сенат на двухлетний срок, созданный смертью сенатора Джеймса Аллена. Вдова Аллена, Мэрион Питтман Аллен, проиграла кандидатуру от Демократической партии на оставшиеся два года своего мужа сенатору штата Дональду У. Стюарту из Энистон, фавориту организованной рабочей силы. Таким образом, Мартин столкнется со Стюартом на ноябрьских всеобщих выборах. Чтобы произошли изменения, Джорджу У. Николсу, который ловко победил Элвина МакКэри из Энистон на специальных предварительных выборах в сенат, пришлось отказаться от этой кандидатуры. Смена гонок Мартина напомнила его собственная запоздалую попытку в 1966 году поменяться позициями с Джоном Гренье. Он не ожидал, что изменение гонок в Сенате станет проблемой в 1978 году, потому что сам Стюарт сначала объявил о шестилетнем сроке, а затем перешел на двухлетнюю вакансию.
Председатель Демократического государства Джордж Бейлс из Бирмингема преуменьшил значение «Switchback Martin» за «вздор на электорате». Сам Хауэлл Хефлин высмеивал Мартина как "Гарольда Стассена Алабамы", имея в виду бывшего губернатора Миннесоты, который в течение многих лет тщетно пытался выдвинуться на пост президента от республиканцев. Большое количество видных республиканцев приехали в Алабаму, чтобы поддержать Мартина, в том числе бывший президент Форд, будущие президенты Рональд Рейган и Джордж Герберт Уокер Буш, представитель США Джек Кемп и сенаторы Голдуотер, Роберт Дж. Доул из Канзас, Харрисон Шмитт из Нью-Мексико и SI Хаякава из Калифорнии. Мартин выиграл от гонок, потому что по закону он мог получить взносы как на шестилетние, так и на двухлетние соревнования. Республиканская партия, отвергнувшая его в 1966 году в финансовом отношении, в 1978 году наполнила его казну 230 000 долларов.
Стюарт раскритиковал использование Мартином суррогатных ораторов, но привлекательного сенатора США Рассела Б. Лонга Луизианы и актер Грегори Пек. Он поставил под сомнение посещаемости памятники в 1965 и 1966 годах, когда он часто бывал в Алабаме, выполняя политические обязанности. Стюарт эффективно сказал, что Мартин «ничего не делал, кроме как баллотировался в офис, и он не оставался там и не представлял людей, когда он был у власти». Стюарт утверждал, что Мартин неправильно применил ярлык «либерал» в политике, применил его не только против Стюарта, но и для того, чтобы ударить Лурлин Уоллес в 1966 году и республиканца Уинтона Блаунта в 1972 году. Блаунт все же пожертвовал 4000 долларов на кампанию Мартина 1978 года.>
Мартин подверг сомнению позицию Стюарта в положениях права на труд Закона Тафта-Хартли 1947 года. Стюарт настаивал на том, что его послужной список не включает возражений против право на работу. Работой против Стюарта было открытие того, что он прошел курс лечения от «нервного срыва» в 1958 году, когда ему было восемнадцать лет. Эта проблема вновь возникла в 1980 году, когда Стюарт проиграл повторное назначение Джеймсу Фолсому младшему, будущему вице-губернатору и губернатору.
Мартин закончил гонку с 316 170 голосами (44 процента) против 401 852 Стюарта. (56 процентов). Республиканец выиграл семь округов: Уинстон, Монтгомери, Болдуин, Хьюстон, Шелби, Каллман и Мобил. Мартин проиграл густонаселенному округу Джефферсон двадцатью семью голосами.
На протяжении своей политической карьеры Мартин продолжал работать в нефтяной промышленности. В 1987 году Гай Хант, первый республиканский губернатор Алабамы после Реконструкции, назначил Мартина комиссаром Министерство охраны природы и природных ресурсов Алабамы, должность, которую он занимал, пока Хант не был вынужден покинуть эту должность. в 1993 году.
Журналист Рэй Дженкинс из Монтгомери Рекламодатель вспомнил, что Мартин был
в авангарде того, что обещало стать периодом глубоких политических перемен. Затем на пути к 1966 году с республиканцами произошло нечто ужасное. Они затеяли драку с Джорджем Уоллесом. Мыльный пузырь лопнул, и в очередной раз республиканцы были низведены до своего скромного статуса как всего лишь фасад покровительства... Мартин вышел из политической тюрьмы [в 1978 году], чтобы еще раз распространять веру, хотя шансы были явно против..... Когда друзья сказали, что он должен стать демократом, Мартин сказал: «Если когда-либо в Алабаме должна быть здоровая двухпартийная система, кто-то должен стать демократом, кто-то должен ставить принципы выше личных интересов»...
Перри Хупер, однако, оспаривает анализ Дженкинса. Судья в отставке заявил, что Уоллес мог непреднамеренно помочь Республиканской партии, поддерживая оппозицию национал-демократам в Алабаме. Хупер сказал, что, несмотря на их пристрастные различия, «всегда неплохо» с Уоллесом, которого он вспоминает как «джентльмена с юга, любит который людей, и это видно». По мнению Хупера, сложность двухпартийной системы исходила от самой Республиканской партии. Джим Мартин, по его словам, был «лучшим кандидатом» от партии, но «время просто прошло, и преодолеть проблемы, как в 1966 году».
Мартин последний раз баллотировался в качестве кандидата в 1994 году, когда в в возрасте семидесяти шести лет он провалил республиканскую заявку на должность государственного казначея. Вскоре он был вовлечен в судебный процесс с Перри Хупером, чтобы юрист мог претендовать на должность главного судьи, на которую он был избран в том же году.
Парк дикой природы Джеймса Д. Мартина в США. В его честь названо шоссе 411 в Гадсдене.
Мартин умер в своем доме в Гадсдене, штат Алабама, 30 октября 2017 года, в возрасте 99 лет.
Портал биографии 
Портал США 
Портал политики 
Портал консерватизма 
Портал Второй мировой войны | Политические должности партии | ||
|---|---|---|
| ВакантПоследний титул занимал Джон А. Поузи | республиканец кандидат в США Сенатор от Алабама. (Класс 3 ). 1962 | Преемник. Перри О. Хупер старший |
| ВакантПоследний титул принадлежал Уильям Лонгшор | республиканец кандидат на пост губернатора Алабамы. 1966 | Вакант Титул, следующий за Элвином МакКэри |
| Вакант Титул, последний раз принадлежавший Перри О. Хуперу-старшему | республиканцу, номинант в США Сенатор от Алабама. (Класс 3 ). 1978 | Преемник. Иеремия Дентон |
| США Палата представителей | ||
| , которую предшествовал. Карл Эллиотт | Член США. Палата представителей. из 7-го избирательного округа штата Алабама. 3 января 1965 - 3 января 1967 | Преемник. Том Бевилл |
| Почетные звания | ||
| Предыдущий. Джон С. Уолд | Пожилой представитель США. (сидящий или бывший). 19 февраля 2017 г. - 30 октября 2017 г. | Успешно Автор. Лестер Л. Вольф |
