Гуоса

Guosa - это сконструированный interlanguage, первоначально созданный Алексом Игбиневека в 1965 году. Он был разработан как комбинация коренных языков Нигерии и служить lingua franca для Западной Африки.

• 1 Лингвистические свойства
  • 1.1 Исходные языки
  • 1.2 Фонология
    • 1.2.1 Согласные
    • 1.2.2 Гласные
    • 1.2.3 Тон
    • 1.2.4 Elision
    • 1.2.5 Фонотактика
  • 1.3 Орфография
  • 1.4 Грамматика
    • 1.4.1 Местоимения
    • 1.4.2 Дескрипторы
    • 1.4.3 Глаголы
    • 1.4.4 Предлоги
    • 1.4.5 Цифры
    • 1.4.6 Формирование слова
  • 1.5 Примеры
• 2 Использование
• 3 Критика
• 4 Ссылки

Исходные языки

Хотя Гуоса черпает свой словарный запас по крайней мере из 118 языков коренных народов Западной Африки, он заимствует большую часть словаря из хауса, йоруба и игбо, взятых непосредственно или составленных из комбинации слов из этих языков. английский также предоставляет множество технических терминов либо напрямую, либо через один из вышеупомянутых африканских языков. Кроме того, несколько слов были созданы априори с помощью звуковой символики , например meeh «овца», yanmu-yanmu «комар» и wuam «есть».

Различные части речи часто происходят из определенных языков. Большинство конкретных существительных происходит от хауса, а глаголы и отрывки - от игбо или йоруба. Кроме того, слова из всех трех исходных языков часто объединяются в слово, напоминающее все три. Например, слово Guosa méni «что» происходит от Hausa menini, Igbo gini и Yoruba kini, что означает «что».

Фонология

Точные фонологические значения или количество различных фонемы в Гуосе неизвестны. Однако он имеет относительно большой набор согласных, поскольку Guosa принимает несколько согласных, которые присутствуют только в относительно небольшом количестве его исходных языков.

Согласные

1. / p / и / v / редко встречаются в словах местного происхождения. Они почти всегда появляются в словах с английским или другим иностранным источником.
2. Точно неизвестно, сколько преназализованных остановок на самом деле являются фонемами и которые, если таковые имеются, считаются группами согласных. Некоторые из них встречаются изначально в общих словах, таких как: ncha «каждый», nkami «мой», mbí «здесь», njika «зло», ngate «побережье» и ngbà «время». Все остальные упоры появляются с предшествующим назальным словом медиально, но неясно, являются ли они преназализованными упорами или скоплениями назального и упора.
3. Ротик - это либо постукивание, либо трель.
4. Слоговые согласные могут появляться как отдельные слова, например, ng (текущий непрерывный маркер). Они всегда имеют средний тон.
5. Взрывные, носовые (/ ŋ / исключено), фрикативные (за исключением веларов), аппроксимации и / dʒ / могут быть близнецами, хотя минимальные пары встречаются редко.
6. Неизвестно, является ли небный носовой звук фонемой или это просто группа /nj/.

Гласные

Хотя у Гуоса когда-то была система из семи гласных, аналогичная системе йоруба, гласные / ɛ / и / ɔ /, по-видимому, были объединены в их закрытые аналоги, давая Гуоса система из пяти гласных. Гласные могут быть длинными или короткими, но функциональная нагрузка от длины гласных кажется незначительной, поскольку существует очень мало минимальных пар, если принять во внимание тон. Есть носовые гласные, которые записываются с ⟨n⟩ после гласной, хотя это не всегда означает носовую гласную. Функциональная нагрузка у них также невелика, и подавляющее большинство носовых гласных короткие. Нет двух слов, различающихся как назальностью гласных, так и длиной гласных.

Неизвестно, есть ли дифтонги в Гуоса; все гласные могли произноситься как отдельные слоги, или несколько гласных могли образовывать дифтонги. Фонология йоруба, однако, предполагает, что гласные гуоса не образуют дифтонги, поскольку почти все слова с соседними гласными происходят от йоруба, в котором все гласные произносятся отдельно.

Тон

В госа есть три основных тона : высокий, средний и низкий; также есть два тона контура : низкий и высокий. Средний не отмечен и, по-видимому, является тоном по умолчанию, высокий пишется с ударением ́⟩, низкий - с могилой ⟨◌̀⟩. На коротких гласных нижний восходящий пишется с кароном, а верхний нисходящий - с циркумфлексом. При использовании длинных гласных контурные тона разделяются на две гласные. В случае долгих гласных контурные тона записываются двумя отдельными диакритическими знаками.

Elision

Elision имеет место, когда две одинаковые гласные будут соседними или с определенными грамматическими частицами. Например, когда маркер множественного числа é ставится перед словом, начинающимся с гласной: é ómóntàkélé → émóntàkélé «маленькие дети». Это элизия может быть записана с апострофом, когда две гласные совпадают: ji inang → ji'nang «двадцать четыре». Его также можно записать как апостроф, когда элизия охватывает два слова, которые не являются частицами: sòngí ìsóngà → sòngí 'sóngà «спой песню».

Фонотактика

Слог в Guosa обычно имеет форму (C) (A) V (C), хотя более специализированные заимствования могут иметь структуру (C) (C) (C) V (С).

Орфография

Алфавит гуоса состоит из 23 букв и нескольких диграфов. Буквы ⟨q⟩ и ⟨x⟩ не используются, а буква ⟨c⟩ появляется только в орграфе ⟨ch⟩. Раньше были две гласные буквы, которые, кажется, почти полностью исчезли из текущего проекта языка: ⟨ẹ⟩ и ⟨ọ⟩. Помимо этих брошенных букв, диакритические знаки используются только для обозначения тона гласных. Орграф ⟨ng⟩ представляет / ᵑg / слово-вначале и, возможно, слово-медиально, но в конечном итоге слово представляет / ŋ /

Подтвержденные орграфы:

Грамматика

Гуоса - это изолирующий язык с порядком слов субъект – глагол – объект. Большинство грамматических значений выражается с помощью частиц, которые предшествуют словам, которые они изменяют, например é (множественное число), ng (представляет прогрессивный ), lá (совершенный аспект ), и ка (волитивный ). Нет статей. Прилагательные следуют за существительным. Не существует грамматической системы родов или классов существительных. Guosa обычно имеет предложную форму.

Местоимения

Некоторые местоимения Guosa, в отличие от остальных слов в языке, меняются в зависимости от того, являются ли они предметом или объектом. Анимация не различается по местоимениям, но есть множественное число, и пол различен, хотя и не является обязательным и делает различие только между женским и мужским / средним. Ниже приводится известный список местоимений. Некоторые из них определены неоднозначно, поэтому точные местоимения неизвестны.

Интенсивная форма местоимения us, созданная добавлением суффикса -wan. Хотя притяжательный падеж часто обозначается простым указанием предметной формы местоимения после существительного, предлог nke «of» может использоваться для обозначения недвусмысленного владения.

Дескрипторы

Прилагательные и наречия не являются отдельными классами в Guosa и вместе называются дескрипторами после того, что они изменяют. Однако некоторые дескрипторы действуют только как прилагательные или наречия.

В Гуоса есть четыре обычных уровня сравнения. Слово jù «больше» используется для образования сравнительного от прилагательного: ramá «хорошо» → rámá jù «лучше». Превосходная степень просто объединяет наречие khà «очень» с jù: ramá jù khà «лучший» (букв. Очень хороший). Наконец, есть четвертая степень сравнения выше превосходной. Хотя превосходная степень может указывать на наивысшую ценность в определенной группе, степень, указанная категорией выше, чем превосходная степень, показывает, что указанное существительное является абсолютным лучшим во всей своей категории; это делается с помощью khàkáa: rubi «плохой» → rubi jù khàkáa «самый худший».

Глаголы

В гуоса все глаголы имеют одну форму; нет спряжения. Есть связка , wù, но она используется только с предикатным существительным. Однако с предикатными прилагательными wù не используется, и прилагательное ведет себя больше как глагол. Сравните предложения mò wù mámbézè «Я король» с mò rámá «Я здоров».

Есть несколько частиц, которые изменяют время, вид и наклонение глаголов. Эти частицы обычно предшествуют глаголам, которые они модифицируют, но вместо этого за глаголом следует частица lá.

• ng (настоящее продолжение): mó sòngí 'sóngà «Я пою песню» → mó ng sòngí' sóngà «Я пою песню»

• tí (совершенный): mò jòndú «я сижу» → mò tí jòndú «я сидел»

Частица lá используется немного по-другому, создавая прилагательное, которое функционирует аналогично активному причастию прошедшего времени. Эта форма также может принимать прямой объект.

• mó kùndé «Я просыпаюсь» → mó kùndé lá «Я просыпаюсь»

Предлоги

Цифры

У Гуосы десятичная система счисления. Кардинальные числительные :

dáyá "один"

ejì "два"

ètá "три"

ìnàng "четыре «

означает« пять »

-« шесть »

как« семь »

как« восемь »

эссе« девять "

góma" десять "

Десять, кратное десяти, получают путем сокращения первых десяти чисел.

gó "десять, -надцать" (используется в числах 11–19)

jì "двадцать"

tá "тридцать"

nà " сорок "

sén" пятьдесят "

síì" шестьдесят "

sá" семьдесят "

sát" восемьдесят "

ssé" девяносто "

Число, кратное сотне, создается с использованием дублированного корня гого. Эти числа не считаются составными, в отличие от числа 11–99.

ejì gógó "двести"

asáà gógó "семьсот"

порядковые числа образуются с использованием предлога nke.

nke dáyá "первый"

nke sáètá "семьдесят третье"

nke asáà gógó "семисотый"

Словообразование

Гуоса использует пару частиц, чтобы получить слова от других. Например:

ò - агент, личность, характеризуемая корнем. Во множественном числе это è.

• kózí "учить" → ò kózí "учитель", è kózí "учителя"
• gwùebí "голодный" → ò gwùebí "голодный человек", è gwùebí "голодный человек"
• mákárántá «школа» → ò mákárántá «ученик», è mákárántá «ученики»

ì - образует существительное и прилагательное от корня глагола или другого существительного:

• bísí «добиться успеха» → ìbísí «успех, успех»
• kózí "учить" → ìkózí "урок"
• rùshé "работать" → ìrùshé "работать, труд"
• máchè "женщина" → ìmáchè "женственность, женственность "

Большая часть слова в Guosa происходит с использованием только этих двух частиц.

Примеры

bìa kà ‘wá jé àbínchí.

«давай поедим».

ò chètó ájì ‘wá shìengá la gídá. (Обратите внимание на прошедшее время: «ла» (шиенга ла)

'наш классный руководитель ушел домой.'

ó shìhé la kófà?

'у вас открыл дверь? »

báasì, mó shìhé la kófà.

« да, я открыл дверь ».

bíko, fún mi ní rúwá.

«пожалуйста, дайте мне воды»

Уроки Гуоса проводились в Университете Абуджи.

Гуоса подвергся критике из-за отсутствия руководящих принципов в его дизайне, произвольного выбора слов из нескольких нигерийских языков, а не пропорционального и методичного выбора словарного запаса из большего количества языков Нигерии.

1. ^Окафор, Джадд -Леонард (20 марта 2016 г.). «Гуоса: французский язык для вытеснения английского». Dailytrust.com.ng.
2. ^Димгба, Нджидека (20 марта 2016 г.). «Хауса, Игбо и йоруба - тренога языка госа - Игбиневека ". www.nico.gov.ng.
3. ^Игбиневека, Александр (31 января 2019 г.). Полный словарь o f Guosa Language 2-е исправленное издание. Блумингтон, IN: iUniverse. ISBN 978-1-5320-6574-3.
4. ^Игбиневека, Александр (1999). Научите себя языку госа. Книга 2: будущий общий язык коренных народов Нигерии. Ричмонд, Калифорния: Guosa Publication Services.
5. ^Идрис, Шаба Абубакар (25 марта 2019 г.). «50 студентов УниАбуджа проходят обучение языку госа». dailytrust.com.ng.
6. ^Факуаде, Гбенга (январь 1992 г.). «Гуоса: неизвестный лингвистический код в Нигерии». Языковые проблемы и языковое планирование. 18 (1): 260–263. doi :10.1075/lplp.16.3.06fak.