Войти
Четыре основных тона стандартного мандарина, произносится со слогом ма. Тон - это использование высоты звука в языке для различения лексического или грамматического значения, то есть для различения или склонения слов. Используется так называемая интонации, но не во всех языках используются тоны для различения слов или их интонаций, используемых для передачи акцента, контраста и других типов., аналогично согласные и гласные. Языки, в которых есть эта функция, называются тональными языками ; отличительные тональные модели такого языка иногда называют тонемами по аналогии с фонемой. Тональные языки распространены Восточной и Юго-Восточной Азии, Тихоокеанском регионе, Африке и Америке; до семидесяти мировых языков могут быть тональными.
Большинство языков используют высоту звука в качестве интонации для передачи просодию и прагматику, но это не делает их тональными языками. В тональных языках каждому слогу присущ контур высоты тона, поэтому между слогами существуют минимальные пары (или более крупные минимальные наборы) с одинаковыми сегментными характеристиками (согласные и гласные), но разными тонами..
Вот минимальный набор тонов из китайского языка, который имеет пять тонов, здесь транскрибированных диакритическими знаками над гласными:
Контуры тона стандартного китайского языка. В условных обозначениях для китайцев 1 - низкий, а 5 - высокий. Соответствующие тональные буквы - ˥ ˧˥ ˨˩˦ ˥˩. Эти тона в сочетании со слогом, например, ма, производят разные слова. Минимальный набор, основанный на ma, в транскрипции пинь:
Их можно объединить в довольно надуманное предложение,
Хорошо известная скороговорка на стандартном тайском языке:
У вьетнамского есть его версия:
У кантонского языка есть своя версия:
Тонко часто проявляется на гласных, но в большинстве тональных языков, где встречаются звонкие слоговые согласные, они также имеют тон. Это характерно для слоговых носовых, например, для многих языков банту и кру, но также встречается в сербохорватском. Кроме того, лексически имеет контрастирующую высоту (или тон) может охватывать целые слова или морфемы вместо того, чтобы проявляться в слоговом ядре (гласных), что позволяет задействовать сложным образом в процессе известное как пенджаби.
тоны.>тон сандхи.
В некоторых восточноазиатских языках тональные соединения переплетаются с различиями в звучании. В вьетнамском, например, тоны ngã и sắc являются высоко восходящими, но первые отличаются наличием глоттализации посередине. Точно так же тоны нонг и хуйён низко падающие, но тон нён короче и произносится с скрипучим голосом в конце, тогда как тон хуён длиннее и часто имеет хриплый голос. На некоторых языках, таких как бирманский, высота звука и фонирования настолько объединены, что они объединены в единую фонологическую систему, где ни один из них не может рассматриваться отдельно друг от друга. Отличия таких систем называются регистрами. Регистр тонального сигнала здесь не следует путать с регистром тонального сигнала, описанного в следующем разделе.
Гордон и Лейдфогед установили континуум фонации, где можно несколько типов.
Куанг выделил два типа звуков. звук: зависящее от высоты звука и независимое от высоты звука . Контраст тонов долгое время считался разницей в высоте тона. Однако несколько исследований показали, что тон на самом деле многомерен. Контур, продолжительность и звучание может различению тонов. Недавние исследования с использованием перцептивных экспериментов, кажется, предполагают, что голосование считается сигналом восприятия.
Во многих языках используется более ограниченным образом. В японском языке менее половины слов имеют понижение высоты тона ; слова контрастируют в зависимости от того, за каким слогом следует эта капля. Такие минимальные системы иногда называют акцентом тона, поскольку они напоминают языки ударного акцента, которые обычно допускают использование одного основного ударного слога на слово. Тем не менее, ведутся споры по поводу определения тонального акцента и возможности связного определения.
И лексический, и грамматический тон, и просодическая интонация являются сопровождением изменением высоты тона, а иногда и изменением фонации. Лексический тон сосуществует с интонацией, при этом лексические изменения высоты тона, как волны, накладываются на более крупные волны. Например, Luksaneeyanawin (1993) представляет три интонационных паттерна на тайском языке: падение (с семантикой «завершенность, замкнутость и определенность»), подъем («не окончательность, открытость и неопределенность») и «запутанный» (противоречивость, конфликт и акцент). Фонетическая реализация этих интонационных паттернов, наложенных на пять лексических форм тоновского языка (в цитирования) выглядит следующим образом:
| Падение. интонация | Восход. интонация | Запутанная. интонация | |
|---|---|---|---|
| Тон высокого уровня | ˦˥˦ | ˥ | ˦˥˨ |
| Тон среднего уровня | ˧˨ | ˦ | ˧˦˨ |
| Низкий уровень тон | ˨˩ | ˧ | ˧˧˦ |
| нисходящий тон | ˦˧˨, ˦˦˨ | ˦˦˧, ˥˥˦ | ˦˥˨ |
| Восходящий тон | ˩˩˦ | ˧˧˦ | ˨˩˦ |
Из-за запутанной интонации кажется, что высокий и нисходящий тон объединяются, в то время как низкий тон с запутанной интонация имеет тот же контур, что и восходящий тон с нисходящей интонацией.
На языках с простой системой тонов или акцентом тона для тона может быть указан один или два слога, а остальная часть слова принимает тон по умолчанию. Такие языки различаются по тону пометки и по умолчанию. В навахо, например, слоги по умолчанию имеют низкий тон, тогда как отмеченные слоги имеют высокий тон. Однако на родном языке Секани по умолчанию используется высокий тон, а для отмеченных слогов - низкий тон. Есть параллели с ударением: ударные слоги английского языка имеют более высокую высоту, чем безударные слоги, тогда как в русский ударные слоги имеют более низкую высоту.
Тональные системы подразделяются на две широкие модели в зависимости от, существуют ли контурные тона. Во многих тональных африканских языках, таких как большинство <6969>языков банту, тоны различаются по уровню высоты тона друг, что известно как тоновая система регистр . В многосложных словах один тон может передаваться всем словом, а не отдельный тон для каждого слога. Часто грамматическая информация, такая как прошлое против настоящего, «я» против «вы» или положительное против отрицательного, перед исключительно тоном.
В наиболее распространенном тональном языке, мандаринском китайском, тона отличаются своей отличительной формой, известной как контур, причем каждый тон имеет различный внутренний рисунок рост и падение высоты тона. Многие слова, особенно односложные, различаются только по тону. В многосложном слове каждый слог часто имеет свой тон. В отличие от систем банту, играет небольшую роль в грамматике современного китайского языка, хотя тона выполняет функции в древнекитайском, которые имели морфологическое (например, изменение глагола на существительное или наоборот).
Контурные системы типичны для языков лингвистического ареала материковой части Юго-Восточной Азии, включая кра-дай, вьетнамский и китайско- Тибетские языки. На афроазиатском, койсанском, нигеро-конго и нило-сахарском языках, на языках, говорят в Африке, преобладают регистровые системы которых. Некоторые языки объединяют обе системы, например, кантонский, который производит три разновидности контурного тона на трех разных уровнях высоты звука, и омотический (афроазиатский) язык Бенч, который использует пять уровней тона и один или два повышенных тона по уровням.
Большинство разновидностей китайского используют контурные тональные системы, где отличительной чертой тонов является их изменение высоты тона (то есть есть высота тона контур ), например подъем, падение, опускание или уровень. С другой стороны, большинство языков банту используются системы неконтурных тонов (или регистровых тонов), отличительной чертой которых является относительная разница между тонами, такими как высокий, средний или низкий, а не их их. В таких системах есть тон по умолчанию, обычно низкий в двухтональной системе или средний в трехтональной системе, который более распространен и менее заметен, чем другие тона. Есть также языки, в которых сочетаются относительный тон и контурные тона, например, многие языки кру, где существующие различаются контурными тонами, а глаголы - высотой тона. Другие, такие как Йоруба, имеют фонетические контуры, но их можно легко проанализировать, как проанализировать однотонных тонов, например, наблюдать высоких-низких / áà / переходящих в спад [âː] и ниже низко - высоко / àá / становится восходящим [ǎː].
Спадающие тона имеют тенденцию падать дальше, чем повышающиеся тона; часто встречаются высокие - низкие тона, тогда как низкие - высокие тона встречаются довольно редко. Язык с контурными тонами также имеет столько же или больше падающих тонов, чем восходящих тонов. Тем не менее, исключение случаются; Mpi, например, имеет три уровня и три восходящих тона, но без нисходящих тонов.
Еще одно различие между тональными языками заключается в том, применяются ли тоны независимо к каждому слогу или к слову в целом. В кантонском, тайском и в некоторой степени в языках кру каждый слог может иметь свой тон, тогда как в шанхайском, Шведский, норвежский и многие языки банту, контур каждого тона действует на уровне слов. То есть трехсложное слово в трехсложном слоговом языке гораздо больше тональных возможностей (3 × 3 × 3 = 27), чем односложное слово (3), но на словесном языке такой разницы нет. Например, в шанхайском есть два контрастных (фонематических) тона, независимо от того, сколько слогов в слове. Многие языки, описанные как имеющие основной акцент, являются словесными языками. <3
Тон-сандхи - это промежуточная ситуация, поскольку тоны передаются отдельными слогами, но друг на друга, так что они не являются независимыми друг от друга. Например, ряд суффиксов и грамматических частиц китайского мандаринского языка имеют так называемый (при описании китайского языка) «нейтральный» тон, который не существует независимо. Если слог с нейтральным тоном добавляется к результирующего слова полностью определяется слогом:
| Изолированный тон | Шаблон тона с. добавленным тоном | Пример | Пиньинь | английское значение |
|---|---|---|---|---|
| высокий ˥ | ˥꜋ | 玻璃 | bōli | стекло |
| поднимается ˧˥ | ˧˥꜊ | 伯伯 | bóbo | старший дядя |
| окунание ˨˩ ˦ | ˨˩꜉ | 喇叭 | lǎba | рог |
| падение ˥˩ | ˥˩꜌ | 兔子 | tùzi | кролик |
После высокого уровня и высокого восходящего тона нейтральный слог имеет независимую высоту, что выглядит как средний регистр - тон по умолчанию на большинстве языков регистровых тонов. Однако после падающего тона он становится низким; контурный тон остается на первом слоге, но высота второго слога совпадает с тем местом, где контур заканчивается. А после низкого тона контур переходит на второй слог: контур остается неизменным (˨˩˦) независимо от того, имеет ли слово один или два слога. Другими словами, тон теперь является своим словом, а не слога. Шанхайцы довели этот образец до крайности, поскольку высота всех слогов является тоном перед ними, так что отличительным является только тон первого слога слова.
Лексические тоны используются для различения лексических значений. Грамматические тона, с другой стороны, изменяют грамматические категории. Для некоторых авторов этот термин включает в себя как флективную, так и деривационную морфологию. Точно описал грамматический тон, индуцированный тон, на бирманском.
Языки могут различать до пяти уровней высоты тона, хотя язык хори Нигерии описывается как различение скрипров регистров поверхностного тона. Установка для двух сдвигов высоты тона теоретически существует 5 × 5 × 5 = 125 различных тонов для языка с пятью регистрами. Однако больше всего, что фактически используется в языке, составляет десятую часть этого числа.
Некоторые языки кам-суй на юге Китая имеют девять контрастных тонов, включая контурные. Например, язык Kam имеет 9 тонов: 3 более или менее фиксированных тона (высокий, средний и низкий); 4 однонаправленных тона (высокий и низкий восходящий, высокий и низкий падающий); и 2 двунаправленных тона (падение и пик). Это предполагает, что проверенные слоты не считаются имеющими дополнительные тоны, как это традиционно делается в Китае. Например, в традиционном исчислении язык Кам имеет 15 тонов, но 6 встречаются только в слогах, закрытых глухими согласными / p /, / t / или / k /. а остальные 9 встречаются только в слогах, не оканчивающихся ни на одном из этих звуков.
Предварительная работа над языком Wobe Либерии и Кот-д'Ивуара и языками Chatino южной Мексики предполагает, что некоторые диалекты могут различать до четырнадцати тонов, но многие лингвисты полагают, что многие из них могут быть последовательности тонов или просодических эффектов.
Тоны реализуются как высота тона только в относительном смысле. «Высокий тон» и «низкий тон» значение только относительно голосового диапазона говорящего и при сравнении одного слога со следующим, а не как абсолютного звука, как в музыке. В результате, когда тон сочетается с предложением просодия, абсолютная высота звука высокого тона в конце просодической единицы может быть ниже, чем у низкого тона в начале. единицы из-за универсальной тенденции (как в тональных, так и в нетональных языках) к уменьшению высоты тона со временем в процессе, называемом нисходящий.
Тоны могут влиять друг на друга так же, как согласные и гласные. Во многих языках регистровых тонов низкие тона могут вызывать шаг вниз следующих высоких или средних тонов; эффект таков, что даже в то время как низкие тона остаются на нижнем конце голосового диапазона говорящего (который, в свою очередь, снижается из-за нисходящего дрейфа), высокие тона постепенно падают, как ступеньки на лестнице или террасированных рисовых полях до тех пор, пока, наконец, не сольются звуки и система не будет перезагружена. Этот эффект называется террассированием тонов.
Иногда тон может оставаться как единственная реализация грамматической частицы после исчезновения исходной согласной и гласной, поэтому его можно услышать только по его влиянию на другие тона. Это может вызвать спад или сочетание с другими тонами, чтобы сформировать контуры. Они называются плавающими тонами.
Во многих языках контурных тонов один тон может влиять на форму соседнего тона. Затронутый тон может стать чем-то новым, тоном, который появляется только в таких ситуациях, или он может быть изменен на другой существующий тон. Это называется тон-сандхи. Например, в китайском мандаринском диалекте падающий тон между двумя другими тонами сокращается до простого низкого тона, который в противном случае не встречается в китайском, тогда как если два падающих тона встречаются подряд, первый становится восходящим тоном, неотличимым от другие повышающиеся тона языка. Например, слова 很 [xɤn˨˩˦] («очень») и 好 [xaʊ˨˩˦] («хорошо») образуют фразу 很好 [xɤn˧˥ xaʊ˨˩˦] («очень хорошо»). Две транскрипции могут быть объединены с буквами с перевернутым тоном как [xɤn˨˩˦꜔꜒xaʊ˨˩˦].
Тон-сандхи в синитских языках можно разделить на лево-доминантную или правую доминантную систему. В языке с доминирующей справа системой крайний правый слог слова сохраняет свой тон цитирования (т. Е. Тон в изолированной форме). Все остальные слоги этого слова должны принимать форму сандхи. Тайваньский Южный Мин известен своей сложной системой сандхи. Пример: 鹹 киам «соленый»;酸 sng «кислый»;甜 тинн «сладкий»;鹹 酸甜 киам 7 sng 7 тинн «цукаты». В этом примере неизменным остается только последний слог. Цифры в нижнем индексе представляют измененный тон.
Смена тона следует отличать от сандхи тона . Тон-сандхи - это обязательное изменение, которое происходит при наложенииопределенных тонов. Однако изменение тона является морфологически обусловленным чередованием и используется как словоизменительная или деривационная стратегия. Лиен, что причинные глаголы в современном Южном Мин производятся с чередованием выражонов, и что чередование тонов может происходить от более ранних аффиксов. Примеры: 長 tng «длинный» против tng «расти»; 斷 tng «сломать» против tng «вызвать поломку». Кроме того, 毒 в тайваньском Южном Мин имеет два произношения: to̍k (входящий тон) означает «яд» или «ядовитый», а thāu (уходящий тон) означает «убивать ядом». Такое же употребление можно найти в Мин, Юэ и Хакка.
В Восточной Азии обычно лексический. То есть тон используется для различения слов, которые в противном случае были бы омонимами. Это характерно для сильно тональных языков, таких как китайский, вьетнамский, тайский и хмонг.
. Однако во многих африканских языках, особенно в семье Нигер-Конго, имеет решающее значение для грамматики., с относительно небольшим лексическим использованием. В языках существуют различные комбинации этих паттернов: существующие обычно имеют сложную систему тонов, но не подвержены влиянию грамматических перегибов, как глаголы обычно имеют простые системы тонов, типичные для Африки., которые изменяются для обозначения времени и настроения, человека и полярности, так что этот тон может быть единственной отличительной чертой между "вы пошли" и "я не пойдет ".
В разговорной речи йоруба, особенно когда произносится быстро, гласные могут ассимилироваться друг с другом, а согласные опускать настолько, что большая часть лексической а грамматическая информация передается тоном. Языковые языки, используемые для имитации тонов языка, или с помощью свиста тонов, говорят на языке Африки, таких как йоруба, люди могут даже общаться с помощью так называемых «говорящих барабанов ». речи.
Обратите внимание, что тональные языки не распределяются равномерно в том же диапазоне, что и нетональные языки. Вместо этих большинства тибетских языков, которые являются главенствующими на нигеро-конголезской, сино-тибетской и вьетской группам, они состоят из подавляющего большинства языков тонов и доминируют в одном регионе. Только в ограниченных местах (Южная Африка, Новая Гвинея, Мексика, Бразилия и некоторые другие) языки тонов встречаются как члены или небольшие группы в пределах без доминирования тонов. В некоторых местах, например в Центральной Америке, какие языки были включены при изучении распределения; У некоторых североамериканских языков есть небольшое количество, а для некоторых североамериканских языков является стандартное независимое происхождение.
Если рассматривать только сложный тон по отсутствием тона, то можно сделать вывод, что почти всегда является древней особой в языковой семье, которая хорошо сохраняет среди членов. Однако, если рассматривать его в дополнение к «» основным тонким системам, которые включают несколько раз в целом более лабильным, несколько раз в различных языках в индоевропейских языках. семья. Это может указывать на то, что является уникальным для некоторых языковых семей, которое может легче возникнуть и исчезнуть по мере изменения языков с течением времени.
Исследование 2015 года показало, что тональные языки чаще встречаются в жарком и влажном климате, их легче произносить, даже с учетом семейных отношений. Это, пожалуй, первый случай влияния окружающей среды на различных языков, на которых говорят в ней.
Тон долгое время рассматривался как просто фонологическая система. Только в последние годы было обнаружено, что играет роль в морфологии перегиба. Palancar и Léonard (2016) привели пример с тлатепуско чинантек (ото-мангейский язык, на котором говорят в южной Мексике ), где тоны способны различать настроение, человек и число :
| 1 SG | 1 PL | 2 | 3 | |
|---|---|---|---|---|
| Завершающий | húʔ˩ | húʔ˩˥ | húʔ˩ | húʔ˧ |
| Неполный | húʔ˩˧ | húʔ ˩˧ | húʔ˩˧ | húʔ˧ |
| Irrealis | húʔ˩˥ | húʔ˩˥ | húʔ˩˥ | húʔ˧ |
Тоны используются для различения падежей, а также на языке масаи (нило-сахарский язык, на котором говорят в Кения и Танзания ):
| глянец | именительный падеж | винительный падеж |
|---|---|---|
| 'голова' | èlʊ̀kʊ̀nyá | èlʊ́kʊ́nyá |
| 'rat' | èndérònì | èndèrónì |
Известно, что некоторые разновидности китайского выражают значение посредством изменений тона хот я дальнейшие исследования r Equired. Примеры из двух диалектов юэ, на которых говорят в провинции Гуандун, показаны. В Тайшань изменение тона указывает на грамматическое количество личных местимений. В Чжуншань глаголы совершенного вида отмечены изменением тона.
| ngwoi˧ | 'I' (единственное число) |
| ngwoi˨ | 'we' (множественное число) |
| hy˨ | 'go' |
| hy˧˥ | 'ушел' (совершенный вариант) |
В следующей таблице сравниваются личные местаимения Шестиийского диалекта (диалект тайваньского хакка ) с заива и дзинпхо (оба тибето-бирманских языка, на которых говорят в Юньнани и Бирме ). Из этой таблицы мы находим, что различие между именемтельным, родительным и винительным падежами использовалось сменой тона и чередованием звуков.
| Sixian | Zaiwa | Jingpho | |
|---|---|---|---|
| 1 Nom | ŋai˩ | ŋo˥˩ | ŋai˧ |
| 1 поколение | ŋa˨˦ или ŋai˩ ke˥ | a˥ | jeʔ˥ |
| 1 Acc | ŋai˩ | ŋo˧˩ | ai˧ |
| 2 Nom | ŋ̍˩ | naŋ˥˩ | naŋ˧ |
| 2 Gen | ŋia˨˦ или ŋ̍˩ ke˥ | naŋ˥ | naʔ˥ |
| 2 Acc | ŋ̍˩ | naŋ˧˩ | naŋ˧ |
| 3 Ном | ki˩ | jaŋ˧˩ | khji˧ |
| 3 Gen | kia˨˦ или ki˩ ke˥ | jaŋ˥˩ | khjiʔ ˥ |
| 3 Acc | ki˩ | jaŋ˧˩ | khji˧ |
Существует несколько подходов к обозначению тонов в описание языка. Принципиальная разница между фонематической и фонетической транскрипцией.
В фонематической записи обычно не учитываются фактические фонетические значения тонов. Такие обозначения распространены при сравнении диалектов с совершенно разными фонетическими реализациями того, что исторически одним и тем же набором тонов. На китайском языке, например, «четыре тона » могут быть присвоены номера, такие как ① до ④ или - после исторического разделения тонов, которое подчеркиуло все китайские языки, по крайней мере, в некоторой степени - от ① до ⑧ (с нечетные числа для тонов инь и четные числа для янь). В традиционной китайской нотации эквивалентные диакритические знаки ⟨꜀◌ ꜂◌ ◌꜄ ◌꜆⟩ прикреплены к китайскому иероглифу, обозначая те же различия, плюс подчеркнутый ⟨꜁◌ ꜃◌ ◌꜅ ◌꜇⟩ для Ян тона там, где произошел раскол. Если дальнейшие расщепления произошли на каком-то языке или диалекте, могут быть пронумерованы «4a» и «4b» или что-то подобное. Среди языков крадай обычно присваиваются буквы от A до D или после того, как исторического разделения тона, аналогичного, что произошло в китайском языке, от A1 до D1 и от A2 до D2. (См. прото-тайский язык.) С такой системой можно увидеть, какие слова на двух языках имеют одинаковый исторический тон (например, тон ③), даже если они больше не звучат одинаково.
Также фонематическими являются upstep и downstep, которые обозначают диакритическими знаками IPA ⟨ꜛ⟩ и ⟨ꜜ⟩, соответственно, или типографскими заменами ⟨ꜝ⟩. Повышение и понижение значения на тоны в языке, когда на нем говорят, обычно из-за грамматического перегиба или определенных тонов. (Например, высокий тон может быть понижен, когда он появляется после низкого тона, по сравнению с высотой тона после среднего или другого высокого тона.)
Фонетическая нотация записывает фактическую относительную высоту тона тона. Времена тона имеют тенденцию меняться в течение коротких столетий, это означает, что исторические связи между тонами двух языковых разновидностей обычно теряются при таких нотациях, даже если они являются диалектами одного и того же языка.
| Имя | Наверх тон | высокий тон | средний тон | низкий тон | нижний тон |
|---|---|---|---|---|---|
| диакритический тон IPA | ◌̋ | ◌́ | ◌̄ | ◌̀ | ◌̏ |
| Буква тона IPA | ◌˥ | ◌ ˦ | ◌˧ | ◌˨ | ◌˩ |
| Буква нейтрального тона | ◌꜈ | ◌꜉ | ◌꜊ | ◌꜋ | ◌꜌ |
| Буква тона сандхи | ◌꜒ | ◌꜓ | ◌ ꜔ | ◌꜕ | ◌꜖ |
| Буква нейтрального тона Sandhi | ◌꜍ | ◌꜎ | ◌꜏ | ◌꜐ | ◌꜑ |
| Имя | Падающий тон | Высокий падающий тон | Низкий падающий тон |
|---|---|---|---|
| Диакритический тон IPA | ◌̂ | ◌᷇ | ◌᷆ |
| .. тональные буквы IPA | ˥˩, ˥˨, ˥˧, ˥˦,. ˦˩, ˦˨, ˦˧,. ˧˩, ˧˨, ˨˩ | ◌˥˧, ◌˥˦, ◌˦˧ и т. Д. | ◌˧˩, ◌˧˨, ◌˨˩ и т. Д. |
| Имя | Повышающий тон | Высокий возрастающий тон | Низкий возрастающий тон |
|---|---|---|---|
| Диакритический тон IPA | ◌̌ | ◌᷄ | ◌᷅ |
| .. тональные буквы IPA | ˩˥, ˩˦, ˩˧, ˩˨,. ˨˥, ˨˦, ˨˧,. ˧ ˥, ˧˦, ˦˥ | ◌˧˥, ◌˦˥, ◌˧˦ и т. Д. | ◌˩˧, ◌˨˧, ◌˩˨ и т. Д. |
| Имя | Нисходящий тон. (падающий – возрастающий) | Пиковый тон. (возрастающий – падающий) |
|---|---|---|
| Диакритический тон IPA | ◌᷉ | ◌᷈ |
| Буквы тона IPA | (разные) | (разные) |
Буквы тонов IPA / Chao редко состоят из мо фонологическая типология: случай основного акцента » (PDF). Language Sciences. 31 (2–3): 213–238. doi : 10.1016 /j.langsci.2008.12.007.CS1 maint: ref = harv (ссылка )
 | Викискладе есть медиафайлы, относящиеся к тонам. |
