"Три B "- англоязычная фраза, полученная из выражения, придуманного Петром Корнелиусом в 1854 году, которое добавило Гектора Берлиоза в качестве третьего B, занимающеговысоты уже занимали Иоганн Себастьян Бах и Людвиг ван Бетховен. Позднее в том же веке знаменитый дирижер Ганс фон Бюлов заменил Берлиоза Иоганнесом Брамсом. Эта фраза обычно используется в обсуждениях классической музыки для обозначения предполагаемого превосходства Баха, Бетховена и Брамса в этой области.
В статье в Berliner Allgemeine Musikalische Zeitung Корнелиус представил Берлиоза как третьего Б, завершив свою статью криками: «Бах, Бетховен, Берлиоз!» Спустя десятилетия Бюлов сочинил своему другу следующий каламбур : «Mein musikalisches Glaubensbekenntniss steht in Es dur, mit drei B-en in der Vorzeichnung: Бах, Бетховен, унд Брамс!» B на немецком языке означает примечание B ♭, а также плоский знак. Это замечание можно примерно перевести так: «Мое музыкальное кредо находится в тональности ми-бемоль мажор и содержит три си [бемоль] в своей ключевая подпись : Бах, Бетховен и Брамс! " Бюлов был привлечен к идее своего рода Святой Троицы классической музыки в течение ряда лет, и в 1880-х годах он писал: «Я верю в Баха, отца, Бетховена, Сын и Брамс Святой Дух музыки ». Далее он связал Бетховена и Брамса, сославшись на Первую симфонию последнего как на Десятую Бетховена (хотя Брамсу не нравилось это сравнение, считая, что оно подразумевает плагиат, а не почтение, которое он намеревался сделать). Никколо Паганини еще раньше (1838) определил Берлиоза как достойного преемника Бетховена. Действительно, Ханс фон Бюлов за два года до статьи Корнелиуса сам называл Берлиоза «непосредственным и наиболее энергичным преемником Бетховена». Дэвид Мэтьюз предположил, что если бы к этому добавили «четвертую четвертую», наследие, это может быть Бенджамин Бриттен.
Примечания
Источники