Список английских неправильных глаголов

Это список неправильных глаголов в Английский язык.

• 1 Неправильные глаголы прошедшего времени
• 2 Неправильные глаголы настоящего времени
• 3 Ссылки
• 4 Внешние ссылки

For для каждого перечисленного глагола сначала дается форма цитирования (пустой инфинитив ) со ссылкой на соответствующую запись викисловаря. За ним следует простое прошедшее время (претерит ), а затем причастие прошедшего времени. Если существуют неправильные формы настоящего времени (см. ниже), они даются в круглых скобках после инфинитива. (причастие настоящего и герундий формы глаголов, оканчивающиеся на -ing, всегда правильные. В английском языке они используются как глаголы, прилагательные и существительные..) В случае модальных глаголов перечислены формы настоящего и претерита, так как это единственные формы, которые существуют с настоящей формой, идентичной для всех людей.

В правом столбце указывается, является ли глагол слабым или сильным и принадлежит ли он подклассу, а также ссылки на описания в других местах. Информацию о развитии этих глаголов обычно можно найти в Английские неправильные глаголы ; подробности этимологии и использования определенных глаголов можно найти в Викисловаре.

В некоторых случаях существует две или более возможностей для данной формы. В таблице предпочтительное или наиболее распространенное использование обычно указывается первым, хотя для некоторых слов использование почти одинаково для двух вариантов. Иногда использование зависит от диалекта . Во многих случаях, таких как заклинание (написанное против написания), обучение (выученное или выученное) и разлив (разлитое или разлитое), американский английский обычно использует обычную форму, тогда как британский Английский склонен отдавать предпочтение нерегулярным. В других случаях, таких как ныряние (нырял против голубя) и красться (красться против укрытия), верно противоположное. австралийский, новозеландский и южноафриканский английский, как правило, следуют британской практике, в то время как канадский английский часто поддерживает американское употребление. Также стоит отметить, что неправильная форма имеет тенденцию указывать на продолжительность, в то время как обычная форма часто описывает краткосрочное действие (огонь горел неделями. Против он обжег свой палец.), А в американском английском правильная форма связана с буквальным смыслом глагола, а неправильная форма - с переносным.

Претерит и причастие прошедшего времени неправильных глаголов следуют определенным образцам. К ним относятся окончание на -t (например, строить, изгибать, отправлять), изменения основы (будь то гласная, например, в сидеть, выиграть или удерживать, или согласная, такая как в учить и искать, которая изменяется) или добавление суффикс [n] к форме причастия прошедшего времени (например, драйв, шоу, подъем). Английские неправильные глаголы теперь представляют собой закрытую группу, а это означает, что вновь образованные глаголы всегда правильные и не принимают никаких неправильных шаблонов.

Этот список содержит только формы глаголов, которые перечислены в основных словарях как стандартные для современного английского языка. Существуют также многие тысячи архаичных, нестандартных и диалектных вариантов. В современном английском языке до сих пор сохранились остатки неправильных глаголов в других частях речи. Совершенно очевидно, что такие прилагательные, как «гладко выбритый», «beholden» или «forlorn», являются ископаемыми причастиями прошедшего времени глаголов shave and behold и древнеанглийского forleosan. Однако форлеосан вышел из употребления, и теперь бритье стало обычным делом, поэтому эти глаголы не указаны, и вот, хотя они все еще являются неправильными, они больше не могут быть указаны в этой форме причастия.

.

Хотя список неправильных глаголов в претерите или причастии прошедшего времени длинный, список неправильных глаголов настоящего времени очень короткий. За исключением модальных глаголов, таких как «должен», «будет» и «может», которые вообще не изменяются в настоящем времени, их всего четыре (только два, если произношение игнорируется):

• be : Я я, ты арт, ты, он, мы, они . Сокращенные / сокращенные формы, используемые в безударных позициях и, в частности, как вспомогательные глаголы, следующие: I 'm, you ' re, he 's, мы, они .
• do (и такие соединения, как «отменить» и «повторить»): Да, вы делаете, он делает, мы do, они делают там, где "do" произносится (вместо ) в отличие от, произношения инфинитива и другие формы настоящего времени. Сокращенные формы глагола do произносятся / du /, / də /, / d / или / dəz /, / dz / for does и обычно появляются только в вопросах. Сокращенные формы do используются только в отрицании: я не = я не, вы не = вы не, он не = он не, у нас нет = у нас нет, у них нет = у них нет .
• есть : у меня есть, у вас, он есть, есть, есть. Если использовать его как вспомогательный глагол в настоящем совершенном, прошедшем совершенном и будущем совершенном, его сокращенные формы могут использоваться: I ve, you ve, he, у нас есть, они .
• говорят (и такие соединения, как «отрицательный» и «отрицательный»): Я говорю, вы говорите, он говорит, мы говорим, они говорят, где "говорит" имеет стандартное произношение (вместо ) в отличие от используется для инфинитива и других форм настоящего времени.

• Категория английских неправильных глаголов в Викисловаре
• Полный список из 638 неправильных английских глаголов с их формы в разных временах.
• Mind Our English: Strong and weak by Ralph Berry
• Список неправильных английских глаголов Исчерпывающий список английских неправильных глаголов, включая их основную форму, простое прошедшее время, причастие прошедшего времени, 3-е лицо единственного числа и причастие настоящего / герундий.
• Неправильные глаголы Все неправильные глаголы английского языка U возраст. Спряжение, произношение, перевод и примеры.
• verbbusters Справочник английских неправильных глаголов и родственных слов с возможностью поиска со звуком.
• База данных всех неправильных глаголов с полным спряжением и звуком.