А. Раймонд Рэндольф

Артур Рэймонд Рэндольф(родился 1 ноября 1943 г.) - старший окружной судья США из Апелляционного суда США по округу Колумбия. Он был назначен в Суд в 1990 году и получил статус старшего 1 ноября 2008 года. Судья Рэндолп h известен тем, что защищает Исламскую Республику Иран от иска в суде США за "похищение, заключение и пытки" американского гражданина в деле Cicippio v. Islamic Republic of Iran, 30 F.3d 164 (D.C. Cir. 1994) (захват заложников с целью получения прибыли не подпадал под исключение для коммерческой деятельности).

• 1 Образование и карьера
• 2 Федеральная судебная служба
• 3 Известные случаи
  • 3.1 Гуантанамо-Бэй
• 4 Ссылки
• 5 Источники
• 6 Внешние ссылки

Рэндольф родился в Риверсайд Тауншип, Нью-Джерси и вырос в две общины в Нью-Джерси, Пальмира и часть Глендора в Глостерском городке. Он окончил региональную среднюю школу Тритона в 1961 году в рамках первого выпускного класса школы.

Рэндольф получил степень бакалавра наук в Университете Дрекселя. в 1966 году по специальности «экономика и фундаментальное машиностроение». В Дрекселе он был президентом дискуссионного общества, вице-президентом студенческого сената и членом университетской команды по борьбе. В 1969 году он получил степень Juris Doctor в Пенсильванском университете с отличием. Рэндольф занял первое место в своем классе юридической школы и был ответственным редактором Law Review.

Рэндольф затем работал клерком в судье 2-го округа Генри Френдли, который начал свою карьеру в юриспруденции в Вашингтоне, округ Колумбия, переходя от частной практики к правительству и академическим кругам.

Он начал в качестве помощника генерального солиситора США в течение трех лет ненадолго занялся частной практикой и вернулся в качестве заместителя генерального солиситора США с 1975 по 1977 год. Он также преподавал в Юридическом центре Джорджтаунского университета с 1974 по 1978 год. В 1979 году Рэндольф был назначен специальным советником Комитет по стандартам служебного поведения (Комитет по этике) Палаты представителей США, оставаясь на этой должности до 1980 года. Затем он продолжал заниматься частной практикой, став партнером Pepper , Hamilton & Scheetz, пока он не перешел на скамейку запасных в 1990 году. Он занимал ряд должностей, занимаясь частной практикой, включая Sp. помощник генерального прокурора штатов Нью-Мексико (1985–1990), Юта (1986–1990) и Монтана (1983–1990). Он также был членом Консультативного совета. С 1971 по 1990 год Рэндольф 23 раза спорил в Верховном суде США.

Рэндольф был назначен президентом Джорджем Х.В. Бушем 8 мая 1990 года. на место в Апелляционном суде Соединенных Штатов по округу Колумбия, освобожденное судьей Споттсвуд Уильямом Робинсоном III. Он был утвержден Сенатом США 13 июля 1990 года и получил комиссию 16 июля 1990 года. 1 ноября 2008 года он получил статус старшего.

С 1993 по 1995 год судья Рэндольф был членом Судейской конференции Соединенных Штатов, а с 1995 по 1998 год был председателем Комитета.

3 июля 2019 года после того, как окружной судья Эммет Г. Салливан получил сообщение о мероприятии 12 июля 2019 г., спонсором которого выступило исследовательское и образовательное агентство судебной власти, он отправил электронное письмо примерно 45 судьям и их сотрудникам, чтобы предупредить их о предстоящий семинар по изменению климата. В его записке говорилось только: «К вашему сведению». В течение часа Рэндольф ответил «Ответить всем» Салливану и всем тем, кто был скопирован в пересылаемое электронное письмо. Он поставил под сомнение этику Салливана и порекомендовал ему «снова заняться судейством, за что вам платят. Как бывший председатель федерального комитета по этике судебной системы, я думаю, что вы перешли черту. сообщить о тебе? Я не знаю? " Характеризуя первое сообщение Салливана как "... наших коллег к этой чепухе", Рэндольф предположил, что он нарушил судебные приличия : "Предоставленная вам юрисдикция не включает спасение планеты. Немного высокомерия ( sic) будут приветствоваться на многих ваших последних публичных выступлениях. Якобы (sic) наука и все, что вы сейчас спонсируете, не имеет ничего общего с этим ". Салливан ответил Рэндольфу и всем, кого скопировали: «Я искренне сожалею, что вы были оскорблены моим письмом! Я просто отправил электронное письмо с объявлением о семинаре, спонсируемом при поддержке Федерального судебного центра. Я не заинтересованы в этом семинаре ". Двое других судей защищали Салливана перед копированными на бирже. Один из них объяснил цель презентации Центра и отметил, что главный судья Джон Г. Робертс-младший возглавлял совет, который одобрил это мероприятие. Второй охарактеризовал взрыв Рэндольфа как «обвинительный» и «весьма тревожный».

В 2006 году судья Рэндольф установил, что правило Комиссии по ценным бумагам и биржам Требование от хедж-фондов рассматривать физических лиц в качестве клиентов было произвольным и капризным. В июне 2017 года Рэндольф частично не согласился, когда суд постановил, что Закон об иммунитете иностранного суверена не помешал выжившим жертвам Холокоста подать в суд с требованием вернуть искусство, украденное нацистскими грабителями.

Гуантанамо-Бей

Аль Ода против Соединенных Штатов была первой апелляцией в округе Колумбия, оспаривающей политику администрации Буша в отношении задержания подозреваемых террористов в Гуантанамо-Бэй. В деле «Аль-Ода» судья Рэндольф написал единогласной коллегии, что задержанные в Гуантанамо-Бей не имеют прав в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов. Это решение было отменено Верховным судом в деле Расул против Буша. Конгресс США впоследствии принял Закон об обращении с заключенными, который был призван отменить действие решения Верховного суда по делу Расул.

Судья Рэндольф также написал мнение большинства для цепи постоянного тока в Хамдан против Рамсфелда. Хамдан бросил вызов военной комиссии администрации Буша, чтобы попытаться судить «вражеских комбатантов » в заливе Гуантанамо. Судья Рэндольф единогласно постановил, что администрация имела право проводить комиссии и что они не нарушали Женевских конвенций. Судья Стивен Уильямс согласился с решением, не согласившись с последним пунктом. Верховный суд отменил судебный процесс округа Колумбия в деле Хамдан против Рамсфелда. И снова Конгресс США принял закон, на этот раз Закон о военных комиссиях 2006 года, чтобы отменить действие постановления Верховного суда.

Расул против Буша стал Бумедьен против Буша, когда дело снова появилось перед Окружным округом Колумбия. Судья Рэндольф снова написал мнение большинства. В деле Бумедьен суд оставил в силе Закон о военных комиссиях, который лишил федеральные суды юрисдикции рассматривать ходатайства о хабеас корпус от иностранцев, задержанных военными США. На этот раз судья Джудит Роджерс не согласился. Заявители в Бумедьене обратились в Верховный суд с просьбой отменить мнение судьи Рэндольфа. Суд отклонил их ходатайство, но, сделав необычный шаг, позже отменил свое решение и предоставил certiorari, а затем отменил его.

В марте 2017 года Рэндольф утверждал, что общественность не имеет права Первой поправки на получить доступ к материалам суда заключенных, когда суд единогласно постановил, но разделили мнения, и обнаружил, что пресса не может получить доступ к секретному видео Джихада Ахмеда Мустафы Дхиаба с принудительным кормлением во время голодовки в заливе Гуантанамо.

• FJC Bio

• Работы, связанные с Бумедьен против Буша в Wikisource
• Явления в C-SPAN