Манускрипт Нового Завета. | |
Имя | Fragmentum Woideanum |
---|---|
Текст | Лука - Иоанн † |
Дата | 6 век |
Письмо | Греческий - Коптский диглот |
Сейчас в | Париж, Оксфорд, Лондон, Вена |
Размер | 37 x 28 см |
Тип | Александрийский текстовый тип |
Категория | III |
Uncial 070 (в нумерации Григорий-Аланд ), ε 6 (Soden ), является греко-коптским диглотом uncial рукопись из Нового Завета. Палеографически относится к VI веку.
Унциал 070 принадлежал той же рукописи, что и кодексы: 0110, 0124, 0178, 0179, 0180, 0190, 0191, 0193, 0194 и 0202.
Рукопись очень хороша lacunose.
Кодекс содержит части Евангелия от Луки и Евангелия от Иоанна на 44 пергаментных листах ( 37 х 28 см). Текст пишется в две колонки на странице, по 35 строк на странице. Коптские тексты не полностью идентичны греческим. Написано большими круглыми несжатыми буквами черными чернилами. Страницы имеют коптские номера. Он использовал Spiritus asper, Spiritus lenis и акценты, но часто ошибочно. Есть много итакистических ошибок.
Вероятно, это написал коптский писец. В Луки 13:21 он написал βαβουσα вместо λαβουσα, в Луки 13:16 использовал δεκαι вместо δεκα και. Греческий текст этого кодекса является представителем александрийского текстового типа. Аланды поместили его в категорию III. Коптские тексты не полностью идентичны греческим.
Он не включает Pericope Adulterae (Иоанна 7: 53-8: 11) в коптском тексте. В греческом тексте в этом месте есть пробел.
В Луки 23:34 пропущены слова: «И сказал Иисус: отче, прости им, они не знают, что делают». Это упущение подтверждается рукописями Папирус 75, Sinaiticus, B, D*, W, Θ, 1241, it, syr, cop, cop.
В настоящее время рукопись датируется INTF VI веком.
Девять листов кодекса (Луки 12: 15-13: 32; Иоанна 8: 33-42) принадлежали однажды Карлу Готфриду Войде, который получил их из Египта. Они известны как Fragmentum Woideanum, были обозначены буквами T или T и были перепутаны с Codex Borgianus. По словам Трегеллеса, они были частями одной рукописи. J.B. Лайтфут дал повод думать, что этот фрагмент изначально не был частью Боргиануса.
0124 был привезен из Белого монастыря.
Кодекс разделен на 14 частей, но 11 кодексов, и находится в 5 библиотеках четырех городов.