Категории рукописей Нового Завета

редактировать

Статья списка Викимедиа

Рукописи Нового Завета на греческом языке разделены на пять групп в соответствии со схемой введено в 1981 г. Куртом и Барбарой Аланд в тексте Нового Завета. Категории основаны на том, как каждая рукопись относится к различным типам текста . Вообще говоря, более ранние александрийские рукописи относятся к категории I, тогда как более поздние византийские рукописи относятся к категории V. Метод Аланда включал рассмотрение 1000 отрывков, в которых византийский текст отличается от невизантийского текста. Аланды не выбрали свою 1000 чтений из всех книг Нового Завета; например, ничего не было взято из Матфея и Луки.

Содержание

1 Описание категорий
- 1.1 Категория I - Александрийская
- 1.2 Категория II - Египетская
- 1.3 Категория III - Эклектичная
- 1.4 Категория IV - Западная
- 1.5 Категория V - Византийская
- 1.6 Без категорий - Кесарево сечение
2 Распределение греческих рукописей по столетиям и категориям
3 Количество рукописей по столетиям и категориям
4 Ограничения
5 См. Также
6 Примечания
7 Ссылки
8 Внешние ссылки

Описание категорий

Категория I - Александрийский

В эту категорию входят самые ранние рукописи. К этой категории относятся папирусы и унциалы четвертого века и ранее, а также рукописи александрийского текстового типа. Рукописи этой категории важны при рассмотрении текстовых проблем, и многие ученые считают, что они хорошо представляют автограф из-за их ранней датировки.

Категория II - Египетские

Рукописи этой категории аналогичны рукописям категории I и важны при рассмотрении текста автографа. Однако тексты обычно содержат некоторые инопланетные влияния, такие как те, что можно найти в византийском текстовом типе. Египетские тексты попадают в эту категорию.

Категория III - Эклектика

Рукописи категории III важны при обсуждении истории текстуальных традиций и, в меньшей степени, для установления исходного текста. Рукописи обычно содержат самостоятельные чтения и имеют отличительный характер. f, f - это примеры семейств рукописей, попадающих в эту категорию. Рукописи этой категории обычно имеют смешанный или эклектический текстовый тип.

Категория IV - Западная

Категория IV содержит несколько рукописей, которые следуют за текстом Кодекса Безаэ (D). Эти тексты относятся к западному текстовому типу.

Категория V - Византийский

Византийский, и в основном византийские тексты подпадают под эту категорию.

Без категории - Кесарево сечение

Кесарево сечение типа текста - это термин, предложенный некоторыми учеными для обозначения последовательной модели разночтений четырех Евангелий.

Распределение греческих рукописей по векам и категориям

См.

Дата (CE)	I	II	III	IV	V
150	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P { \ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$
200	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak { P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0189,
250	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle { \ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P} }}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle { \ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}} }$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0220		0212	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak { P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$
300	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P }}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0162, $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$			$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0171
350	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 01, 03	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ display стиль {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak { P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0185	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 058 (?), 0169, 0188, 0206, 0207, 0221, 0228, 0231, 0242
400	057	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0181, 0270	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 059, 0160, 0176, 0214, 0219
450	02 (кроме Евангелий), 0254	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 04, 016, 029, 048, 077, 0172, 0173, 0175, 0201, 0240, 0244, 0274	02 (Евангелия), 032, 062, 0 68, 069, 0163, 0165 (?), 0166, 0182, 0216, 0217, 0218, 0226, 0227, 0236, 0252, 0261	05	026, 061
500		$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 071, 076, 088, 0232, 0247	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 072, 0170, 0186, 0213
550		$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P} }}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 06, 08, 073, 081, 085, 087, 089, 091, 093 (1 Петра), 094, 0184, 0223, 0225, 0245	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 06, 015, 035, 040, 060, 066, 067, 070, 078, 079, 082, 086, 0143, 0147, 0159, 0187, 0198, 0208, 0222, 0237, 0241, 0251, 0260, 0266		022, 023, 024, 027, 042, 043, 064, 065, 093 (Деяния), 0246, 0253, 0265 (?)
600	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}} }$ ${ \ mathfrak {P}}$	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 083	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0164, 0199
650	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 098	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P { \ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0102, 0108, 0111, 0204, 0275	$P {\ Displaystyle {\ mathfrak {P} }}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 096, 097, 099, 0106, 0107, 0109, 0145, 0167, 0183, 0200, 0209, 0210, 0239, 0259, 0262		$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 0103, 0104, 0211
700		$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P} }}$ ${ \ mathfrak {P}}$	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$
750		019, 0101, 0114, 0156, 0205, 0234	$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , 095, 0126, 0127, 0146, 0148, 0161, 0229, 0233, 0238, 0250, 0256		07, 047, 054 (?), 0116, 0134
800		044 (католические послания)	044 (кроме католических посланий)
850	33 (кроме евангелий)	010, 038, 0155, 0271, 33 (Евангелия), 892, 2464	012, 025 (кроме Деяния, Rev), 037, 050, 0122, 0128, 0130, 0131, 0132, 0150, 0269, 565		09, 011, 013, 014, 017, 018, 020, 021, 025 (Деяния, Rev), 030, 031, 034, 039, 041, 045, 049, 053 (?), 063, 0120, 0133, 0135, 0136 (?), 0151, 0197, 0248, 0255, 0257, 0272, 0273 ( ?), 461
900		1841	0115, 1424 (Марка)		1424 (кроме Марка), 1841
950	1739 (католические послания, Павел)	0177, 0243 (?), 1739 (Деяния), 1891, 2329	051, 075, 0105, 0121a, 0121b, 0140, 0141, 0249, 307, 1582, 1836, 1845, 1874, 1875, 1912, 2110, 2193, 2351		028, 033, 036, 046, 052, 056, 0142, 1874, 1891
1050	1175, 1243, 2344	81, 323, 945, 1006, 1854, 1962, 2298	28, 104, 181, 323, 398, 424, 431, 436, 451, 459, 623, 700, 788, 1243, 1448, 1505, 1838, 1846, 1908, 2138, 2147, 2298, 2344, 2596 (?)		103, 104, 181 (Rev), 398, 431, 451, 459, 945, 1006, 1448, 1505, 1846, 1854, 2138, 2147, 2298
1100		256, 1735	1735, 1910		256
1150	1241 (католические послания)	36, 1611, 2050, 2127	1 (Евангелия), 36, 88, 94 (?), 157, 326, 330, 346, 378, 543, 610, 826, 828, 917, 983, 1071, 124 1 (Евангелия, Деяния, Павел), 1319, 1359, 1542b, 1611, 1718, 1942, 2030, 2412, 2541, 2744		1 (кроме Евангелий), 180, 189, 330, 378, 610, 911, 917, 1010, 1241, 1319, 1359, 1542b (?), 2127, 2541
1200			1573		1573 (?)
1250	2053, 2062	442, 579, 1292, 1852	6 (католические послания, Павел), 13, 94, 180, 206, 218 (послания), 263, 365, 441, 614, 720, 915, 1398, 1563, 1641, 1852, 2374, 2492, 2516, 2542, 2718 (?)		6 (Евангелия, Деяния), 94 (?), 180, 206, 218 (кроме посланий), 263, 365, 597, 720, 1251 (?), 1292, 1398, 1642, 1852, 2374, 2400, 2492 (?), 2516
1300			1342
1350		1067, 1409, 1506, 1881	5, 209, 254, 429 (кроме Пола), 453, 621, 629, 630, 1523, 1534, 1678 (?), 1842, 1877, 2005, 2197, 2200, 2377		5 (?), 189, 209, 254, 429 (Пол), 1067, 1409, 1506, 1523, 1524, 1877, 2200
1400			2495
1450		322	69, 205, 322, 467, 642, 1751, 1844, 1959, 2523, 2652		69, 181, 205, 429 (Rev.), 467, 642, 886, 2523, 2623, 2652 (?)
1500			61 (послания, Rev), 522, 918, 1704, 1884		61 (Евангелия, Деяния), 522, 918, 1704
1550-			849, 2544 (Павел)		2544 (кроме Павла)

Количество рукописей по столетию и категории

Век	Категория I	Категория II	Категория III	Категория IV	Категория V
II	3
II / III	6
III	25		1	2
III / IV	8			2
IV	5	8	10
IV / V	1	7	7
V	2	16	19	1	2
V / VI		6	6
VI		15	31		12
VI / VII	1	4	3
VII	2	8	17		4
VII / VIII		2	1
VIII		6	12		5
VIII / IX		1	1
IX	3	7	12		5
IX / X		1	2		2
X	1	5	18		10
XI	3	7	24		16
XI / XII		2	2		1
XII	1	5	24		16
XII / XIII			1		1
XIII	2	4	21		18
XIII / XIV			1
XIV	1	4	17		12
XIV / XV			1
XV		1	11		9
XVI			5		4
XVI / XVII			2		1

Ограничения

Эта система классификации отдает предпочтение александрийскому типу текста. Рукописи, представляющие западный текстовый тип, классифицируются как Категория IV в Евангелиях и Категория II / III в Письмах Павла. Это важно, потому что некоторые ученые считают, что некоторые или все минимальные тексты или западные тексты ближе к оригинальным текстам. Некоторые рукописи не засекречены. Унциал 055 не потому, что это комментарий, а, по мнению некоторых специалистов, написанный крошечной рукой. $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ , Ун. 080, Ун. 0100, Ун. 0118, 0174, 0230, 0263, 0264, 0267, 0268 слишком краткие для классификации. Унц.0144 и 0196 недоступны. $P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ не классифицируется из-за диатессарического символа текста (т.е. четырех Евангелий, объединенных в одно повествование).

$P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}$ ${ \ mathfrak {P}}$ был отнесен к Категории I, но не является представителем александрийского текстового типа. По словам Комфорта, это «хороший пример того, что Курт и Барбара Аланд называют« нормальным »(т.е. относительно точный текст, демонстрирующий нормальное количество ошибок и идиосинкразии).

См. Также

Примечания

Ссылки

Аланд, Курт и Аланд, Барбара. Текст Нового Завета: Введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики. Второе исправленное издание. Эрролл Ф. Родс. Гранд-Рапидс, Мичиган: Издательская компания Уильяма Б. Эрдмана, 1995. ISBN 0-8028-4098-1.
Дэвид Эверт. От древних табличек до современных переводов: Общее введение в Библию. Гранд-Рапидс, Мичиган: Корпорация Зондерван, 1983. ISBN 0-310-45 730-0

Внешние ссылки

Категории рукописей