Римлянам 11

Римлянам 11
← глава 10 Глава 12 →
Римлянам 11: 33–12: 5 в издании Тишендорфа Codex Carolinus (Monumenta, page 155).
Книга	Послание к римлянам
Категория	Послания Павла
Христианская часть Библии	Новый Завет
Порядок в христианской части	6

Римлянам 11 - это одиннадцатая глава Послания к римлянам в Новом Завете христианского Библия. Его автором Апостол Павел, когда он был в Коринфе в середине 50-х годов нашей эры, с помощью amanuensis (секретарь), Терций, который добавляет свое собственное приветствие в Римлянам 16:22.

Глава 11 завершает раздел письма, в котором «Святой Павел учит нас о вечном провидении Божьем» с особым упором на избрание. избранного народа, Израиль (Римлянам 9:11 ), которые стали непослушными (Римлянам 11:31 ) и в чьем поместите остаток, были избраны и привиты (Римлянам 11: 5 ) на место.

• 1 Текст
  • 1.1 Текстовые свидетели
  • 1.2 Ссылки на Ветхий Завет
  • 1.3 Ссылки на Новый Завет
• 2 Личность Павла
  • 2.1 Стих 1
• 3 Стих 6
• 4 Стих 34
• 5 Стих 36
• 6 См. Также
• 7 Ссылки
• 8 Библиография
• 9 Внешние ссылки

Первоначальный текст был написан на греческом койне. Эта глава разделена на 36 стихов.

Текстуальные свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:

• По-гречески:
  • Codex Vaticanus (325–350 AD)
  • Codex Sinaiticus (330–360)
  • Александринский кодекс (400–440)
  • Codex Ephraemi Rescriptus (ок. 450; сохранившиеся стихи 1–14)
• на готском языке
  • Codex Carolinus (VI / VII века; дошедшие до нас стихи 33–36)
• на латинском
  • Codex Carolinus (VI / VII века; сохранившиеся стихи 33–36)

Ссылки Ветхого Завета

• Римлянам 11: 1-2 = Псалом 94:14
• Римлянам 11: 3 = 3 Царств 19:10, 14
• Римлянам 11: 4 = 1 Царств 19:18
• Римлянам 11: 8 = Второзаконие 29: 4 ; Исаия 29:10
• Римлянам 11: 9–10 = Псалом 69: 22,23
• Римлянам 11:27 = Исайя 59: 20,21
• Римлянам 11:34 = Исайя 40:13 ; Иеремия 23:18
• Римлянам 11:35 = Иов 41:11

Ссылки Нового Завета

• Римлянам 11: 1 = Филиппийцам 3: 5

Стих 1

Итак, я говорю: прогнал ли Бог Свой народ? Конечно нет! Ибо я тоже израильтянин, из семени Авраама, из колена Вениамина.

. Павел использовал фразу «Конечно, нет!» или не дай Бог (греч. : μη γενοιτο, mē genoito) регулярно в этом письме. В этом случае он приводит себя в качестве примера, чтобы подтвердить свой аргумент, «чтобы показать, что Бог не отверг Свой народ в массе. Израильтянин чистого происхождения, он, тем не менее, истинно верующий». Позже в главе (Римлянам 11:13 ) Павел также называет себя «апостолом язычников» (греч. : εθνων αποστολος, этнн апостолос).

Новая версия короля Иакова

И если по благодати, то уже не по делам; иначе благодать перестает быть благодатью.

Но если от дел, то уже не благодать; в противном случае работа больше не будет работой.

«Ибо кто познал разум Господень?

Или кто стал Его советником? »

Цитирование: Исаия 40:13 ; Иеремия 23:18

Новая версия короля Иакова

Ибо от Него и через Него и Ему все, Ему слава вовек. Аминь.

• Авраам
• Ваал
• Вениамин
• Давид
• Илия
• Израиль
• Сион
• Другие связанные части Библии : Второзаконие 29, 3-я Царств 19, Иов 41, Псалом 69, Исаия 40, Исаия 59, Иеремия 23

• Куган, Майкл Дэвид (2007). Куган, Майкл Дэвид; Бреттлер, Марк Цви; Ньюсом, Кэрол Энн; Перкинс, Фем (ред.). Новая Оксфордская аннотированная Библия с апокрифическими / Второканоническими книгами: Новая пересмотренная стандартная версия, выпуск 48 (дополненное 3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195288810.
• Хилл, Крейг К. (2007). «64. Римляне». В Бартоне, Джон; Муддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первое (в мягкой обложке) изд.). Издательство Оксфордского университета. С. 1083–1108. ISBN 978-0199277186. Проверено 6 февраля 2019 г.

• Послание к римлянам 11 Библия короля Иакова - Wikisource
• Английский перевод с параллельной латиницей Вульгата
• Библия онлайн на GospelHall.org (ESV, KJV, Дарби, Американская стандартная версия, Библия на базовом английском)
• Несколько версий Библии на сайте Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. Д.)