"Земля обетованная "- это слова песни, написанные Чаком Берри на мелодию американской народной песни "Wabash Cannonball ". Песня была впервые записана в этой версии Чаком Берри в 1964 году для его альбома St. Louis to Liverpool. Выпущенный в декабре 1964 года, это был первый сингл Берри, выпущенный после его тюремного заключения по закону Манна. Рекорд достиг 41-го места в чартах Billboard 16 января 1965 года..
В лирике певец (называющий себя «бедным мальчиком») рассказывает о своем путешествии из Норфолка, Вирджиния, в «Землю Обетованную», Лос-Анджелес, Калифорния, упоминая различные города в южных штатах, через которые он проходит во время своего путешествия. Впоследствии это было выполнено numero нас, других художников, особенно Grateful Dead.
Содержание
- 1 История диаграммы
- 2 Предыстория
- 3 Версия Элвиса Пресли
- 4 Другие версии
- 5 Джонни Холлидей версия (на французском языке)
- 6 Ссылки
- 7 Внешние ссылки
История диаграммы
Предпосылки
Берри написал песню в тюрьме и позаимствовал атлас из тюремной библиотеки, чтобы составить маршрут. Описывая себя «бедным мальчиком», главный герой садится на автобус Greyhound в Норфолке, Вирджиния, который проезжает мимо Роли, Северная Каролина, останавливается в Шарлотте, Северная Каролина, и обходит Рок-Хилл, Южная Каролина. Автобус выезжает из Атланты, но ломается, в результате чего он застрял в центре города Бирмингем, Алабама. Затем он садится на поезд «через Миссисипи чисто» в Новый Орлеан. Оттуда он направляется в Хьюстон, где «люди, которые немного заботятся обо мне», покупают ему шелковый костюм, багаж и билет на самолет в Лос-Анджелес. После приземления в Лос-Анджелесе он звонит в Норфолк, Вирджиния («Тайдуотер четыре, десять ноль девять »), чтобы сказать людям, которые вернулись домой, что он добрался до «земли обетованной». " Лирика: «Качай низкую сладкую колесницу, спускайся легко / Такси к конечной зоне» относится к евангельской лирике: «Качай низкая сладкая колесница, идущая, чтобы отнести меня Домой», поскольку оба относятся к общему месту назначения, «Земля обетованная., "которым в данном случае является Калифорния, якобы рай на земле.
Версия Элвиса Пресли
В декабре 1973 года Элвис Пресли записал мощную, волнующую версию. Версия Пресли" Promised Land "была выпущена как сингл на 27 сентября 1974 года. Осенью 1974 года он занял 14 место в чартах Billboard и 9 в UK Singles Chart. Он был включен в его альбом 1975 года Promised Land. Версия Пресли была использована в саундтреке к фильму 1997 Люди в черном.
Персонал
- Элвис Пресли - вокал
- Джеймс Бертон - гитара
- Джонни Кристофер - ритм-гитара
- Char Лже Ходж - гитара
- Деннис Линде, Алан Раш - гитара с наложением
- Норберт Патнэм - бас
- Дэвид Бриггс - фортепиано или орган; наложенный бубен
- Пер Эрик «Пит» Холлин - клавинет
- Ронни Тутт - ударные
- Рэнди Каллерс - наложенный коровий колокольчик
Другие версии
Есть множество других версий этой песни:
- В 1964 году Джонни Риверс выпустил свой концертный альбом In Action, включающий эту песню.
- The Grateful Dead исполнили эту песню вживую 425 раз с июля 1971 года до последнего концерта группы в 1995 году; Живые выступления присутствуют на почти 50 концертных альбомах группы, в том числе на концертном альбоме United Artists 1976 года Steal Your Face, а также на нескольких релизах группы Dick's Picks.
- В 1970 году Фредди Веллер выпустил версию на одноименном альбоме. Зимой 1971 года он входил в топ-5 кантри-хитов.
- В 1971 году Johnnie Allan выпустил в США версию Cajun. Он был выпущен в 1974 году в Великобритании.
- В 1971 году Дэйв Эдмундс включил его в свой альбом Rockpile, выпущенный также как сингл в 1972 году, он достиг пятой позиции. в австралийских чартах.
- В 1972 году группа Juicy Lucy записала версию для своего альбома Pieces.
- В 1973 году канадско-американская рок-группа The Band записал "Promised Land" для своего шестого студийного LP, Moondog Matinee.
- В 1974 Джеймс Тейлор записал версию для своего альбома Walking Man.
- В 1977 году это было записал кантри-певец Билли "Crash" Крэддок на своем альбоме Live!.
- В 1983 году Meat Loaf записал песню для своей Midnight at the Lost and Found album.
- В 1984 году The Black Sorrows записали версию для своего дебютного студийного альбома Sonola.
- В 2007 году Geno Delafose выпустили zydeco версия на его альбоме Le Cowboy Creole.
- В 2009 году WASP записали версию этой песни на альбоме Babylo n.
- В 2014 году Гарри Дин Стэнтон выпустил версию альбома саундтреков к документальному фильму о нем «Partly Fiction».
- В 2014 году Джерри Ли Льюис выпустил версию этой песни в своем альбоме Rock Roll Time
Версия Джонни Холлидея (на французском языке)
Песня была сделана кавером на французском Джонни Холлидеем с использованием адаптация аранжировки Пресли. Его версия (названная "La Terre Promise") была выпущена в 1975 году и неделю занимала первое место в чарте продаж синглов во Франции (с 1 по 7 ноября 1975 года).
Чарты
Ссылки
Внешние ссылки