Войти
Несколько выдающихся лидеров выступили на совместной сессии Дайла Эйрианна и Шонада Эйрианна, двух палат Парламента или парламента Ирландии. Президент Ирландии имеет право сделать такое обращение в соответствии со статьей 13.7.1 ° Конституции. Т.М. Хили, первый генерал-губернатор Ирландского Свободного Государства, выступил с обращениями в 1922 и 1923 годах по образцу британской тронной речи. Несколько иностранных лидеров были удостоены приглашения на Обращайтесь к Парламенту, обычно во время государственного визита. Официальный отчет о заседаниях Dáil и Seanad уделяет особое внимание записи таких событий, и стенограмма выступлений может быть дополнена описанием дополнительных действий. Несколько лидеров также обратились к Дайлю Эйриану, сидящему в одиночестве; они также перечислены ниже. Регламент Шонада Эйрианна более охотно допускает адресации нечленов: см. список адресов Шонад Эйрианн.
| Дата | Ассамблея | Спикер | Роль | Страна /. Учреждение | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 мая 1919 | Дайл (1-й ) | Фрэнк П. Уолш, | Американская комиссия по независимости Ирландии члены | США | Все три члена выступили по очереди. |
| 12 декабря 1922 | Дайл (2-й ) | Томас Джонсон | Лидер Лейбористской партии | Ирландия | Рабочая делегация была принята на полу Дайла во главе с Джонсоном, в том числе Кэтал О'Шеннон, Томас Форан, Дж. Т. О'Фаррелл, Денис Каллен, Джордж Нэйсон, Джеймс Карр и Люк Ларкин. После речи Джонсона О'Шеннон кратко заговорил на ирландском языке. Это было сразу после того, как Артур Гриффит был избран президентом Дайла Эйрианна после прогулки по антисоглашение TD под руководством Иамона де Валера |
| 12 декабря 1922 г. | Дайл (3-й ) с Шонадом (1-й ) присутствуют члены | T. М. Хили | Генерал-губернатор | Ирландское свободное государство | Обращение генерал-губернатора через шесть дней после создания Ирландского свободного государства. Члены Лейбористской партии бойкотировали выступление. |
| 3 октября 1923 г. | Дайл (4-й ) с присутствующими членами Шонад (1-й ) | Т. М. Хили | Генерал-губернатор | Ирландское свободное государство | Обращение генерал-губернатора после всеобщих выборов 1923 года |
| 28 июня 1963 года | Совместное заседание 17-й Дайл и 10-й Шонад | Джон Ф. Кеннеди | Президент | США | Кеннеди представил знамя Ирландской бригады под Томасом Фрэнсис Мигер летал на битве при Фредериксбурге в 1862 году. Его речь включала знаменитую фразу: «Джордж Бернард Шоу, говоря как ирландец, резюмировал свой подход к жизни:« Другие народы, - сказал он видеть вещи и говорить: "Почему?" … Но мне снятся вещи, которых никогда не было - и я говорю: «Почему бы и нет?» |
| 21 января 1969 | Одновременное сидение в Особняк 18-го Дала и 11-й Шонад | Иамон де Валера | Президент | Ирландии | Обращение в соответствии со статьей 13.7 по случаю пятидесятилетия первого собрания Первого Дала. Речь была на ирландском. Джо Кларк прервал речь в знак протеста против ареста Денниса Деннехи. |
| 4 июня 1984 г. | Совместное заседание 24-го Дайла и 17-го Шонад | Рональд Рейган | Президент | Соединенные Штаты | Три левых TD - Тони Грегори, Томас Мак Джолла и Проинсиас Де Росса - покинул камеру во время разбирательства. |
| 21 октября 1987 г. | Дайл (25-й ) | Боб Хоук | Премьер-министр | Австралия | |
| 26 февраля 1988 г. | Совместное заседание 25-го Дала и 18-го Шона | Франсуа Миттеран | Президент | Франция | Речь была на французском. |
| 2 июля. 1990 | Дайл (26-й ) | Нельсон Мандела | Заместитель лидера Африканского национального конгресса | Южная Африка | Через несколько месяцев после его освобождения из тюрьмы и в начале согласованный конец апартеида. |
| 8 июля 1992 г. | Совместное заседание 26-го Дала и 19-го Шонад | Мэри Робинсон | Президент | Ирландия | Обращение по статье 13.7 по теме «ирландская идентичность в Европе ». |
| 20 сентября 1993 г. | Дайл (27-е ) | Пол Китинг | Премьер-министр | Австралия | |
| 2 февраля 1995 г. | Совместное заседание 27-й Дайл и 20-й Шонад | Мэри Робинсон | президент | Ирландия | Обращение в соответствии со статьей 13.7 под заголовком «Берегите ирландскую диаспору " |
| 1 декабря 1995 г. | Совместное заседание 27-го Дайла и 20-го Шонада | Билл Клинтон | Президент | Соединенные Штаты | Обращение, сделанное на ранней стадии мира в Северной Ирландии процесс |
| 2 октября 1996 г. | Дайль (27-й ) | Гельмут Коль | Канцлер | Германия | Речь была на немецком. |
| 26 ноября 1998 г. | Совместное заседание 28-го Дайла и 21-го Шонада | Тони Блэра | Премьер-министра | Соединенного Королевства | Обращение, сделанное после Белфастского соглашения. |
| 16 декабря 1999 г. | Совместное заседание 28-го Дайла и 21-го Шонэда | Мэри Макэлиз | Президент | Ирландия | Обращение в соответствии со статьей 13.7 для отметки тысячелетие. |
| 23 Май 2006 | Дайл (29-е ) | Джон Ховард | Премьер-министр | Австралия | |
| 4 октября 2012 | Дайл (31-е ) | Мартин Шульц | Президент | Европейский парламент | |
| 11 мая 2017 г. | 32-й день и 25-й Шонад заседают в объединенном комитете всего | Мишель Барнье | Главный переговорщик по Brexit | Европейская комиссия | Описывается как «обмен мнениями» с Барнье, а не его обращение. |
| 21 июня 2018 | Совместное заседание 32-го Дайля и 25-го Шонада | Жан-Клода Юнкера | Президент | Европейской комиссии |
28 Апрель 1949 г. Джавахарлал Неру, премьер-министр Индии, был принят на полу в Дайле; он не произносил речи.
21 января 2019 года программа мероприятий в особняк, посвященная столетию Первого Дая, включала выступление президента Майкла Д. Хиггинса и совместного заседания 32-го Дайла и 25-го Шонада ; однако это обращение не было формально частью совместного заседания.
18 апреля 2019 г. Нэнси Пелоси, спикер Палаты представителей США, обратилась к действующие и бывшие члены Oireachtas, но не на официальном заседании Dáil или Seanad.
