Войти
| "Deep Space Homer " | |||
|---|---|---|---|
| Симпсоны эпизод | |||
 Кент Брокман рассуждает о муравьях, завоевывающих мир. Эта сцена вдохновила на создание Интернет-мема. | |||
| Эпизод № | Сезон 5. Эпизод 15 | ||
| Режиссер | Карлос Баэса | ||
| Автор | Дэвид Миркин | ||
| Код продукции | 1F13 | ||
| Дата выхода в эфир | 24 февраля 1994 г. | ||
| Появление (я) гостя | |||
| |||
| Особенности эпизода | |||
| Кляп на кушетке | Семья бежит к дивану, только чтобы найти на нем тучного мужчину. Они протискиваются слева от него. | ||
| Комментарий | |||
| |||
| Симпсоны (сезон 5) | |||
| Список эпизодов Симпсонов | |||
"Гомер из глубокого космоса »- пятнадцатая серия пятого сезона американского мультсериала Симпсоны, который впервые транслировался на Fox в США 24 февраля 1994 года. В эпизоде НАСА выбирает Гомера Симпсона для участия в космическом полете, чтобы вызвать интерес общественности к освоению космоса и повысить низкие рейтинги запусков. Оказавшись в космосе, его некомпетентность разрушает систему навигации на борту космического корабля Space Shuttle.
. Эпизод был написан шоураннером Дэвидом Миркиным и режиссером Карлосом Баезой. Аполлон 11 астронавт Базз Олдрин и музыкант Джеймс Тейлор догадываются. t-снимались сами. Эпизод пародирует фильм 1968 года 2001: Космическая одиссея.
Некоторые сотрудники «Симпсонов», в том числе создатель Мэтт Грёнинг, опасались, что концепция была слишком нереалистичной, в результате чего некоторые шутки были урезаны и больше внимания уделяется взаимоотношениям внутри семьи Симпсонов. Эпизод был хорошо принят, и многие критики и фанаты оценили его как один из лучших в сериале.
На АЭС Спрингфилд, Гомер Симпсон полагает, что он получит награду «Работник недели»; профсоюз требует, чтобы приз получал каждый сотрудник, а Гомер - единственный работник завода, который никогда не выигрывал. Вместо этого г. Бернс, начальник Гомера, вручает награду неодушевлённому угольному стержню. Гомер думает, что его никто не уважает, и смотрит телевизор, чтобы поднять себе настроение. Внезапно пульт ломается, и телевизор застревает на телепередаче космического челнока запуска, которую Гомер считает скучной. Позже в таверне Мо он шутливо звонит НАСА, чтобы пожаловаться. Впоследствии НАСА решает отправить в космос среднего Джо, чтобы улучшить свои рейтинги Нильсена, и они выбирают Гомера. Но когда они впервые обращаются к Гомеру, он считает, что у него проблемы, и обвиняет в розыгрыше заклинателя Барни Гамбла. После того, как они приглашают Барни участвовать в космическом запуске, Гомер говорит НАСА правду, и они соглашаются обучать их обоих.
На мысе Канаверал Гомер и Барни соревнуются в тренировочных упражнениях. Находясь под запретом НАСА на алкоголь, трезвый Барни развивает превосходные навыки и выбирается для полета с Баззом Олдрином и Race Banyon. После тоста с безалкогольным напитком, Барни возвращается к алкоголизму и уезжает на реактивном ранце. Гомер выбран в качестве замены Барни, но он нервничает и убегает во время подготовки к взлету. Мардж побуждает его воспользоваться возможностью, и он снова присоединяется к запуску; получает хорошие телевизионные рейтинги.
Гомер проникает контрабандой картофельных чипсов на борт шаттла и открывает его, достигая места. Из-за невесомости в космосе стружка рассыпается и забивает инструменты. Поедая их, Гомер ломает муравейник, и муравьи разрушают систему навигации. Во время трансляции космической миссии диктор Кент Брокман ошибочно полагает, что муравьи - это гигантские инопланетяне, призванные поработить Землю. Музыкант Джеймс Тейлор, который пел по радио, предлагает выдуть муравьев из люка. Гомер не может надеть ремни безопасности и почти уносится в космос, хватаясь за ручку люка. Ручка люка изгибается, не позволяя полностью закрываться. Защищаясь от разъяренной расы, Гомер хватает угольный стержень и нечаянно использует его, чтобы запечатать люк. Шаттл благополучно возвращается на Землю и приземляется на съезде прессы. Хотя Базз называет Гомера героем, пресса признает только угольный стержень; он появляется на обложке Time и получает парад с тикерной лентой . Несмотря на это, семья Гомера по-прежнему отмечает его как героя.
Showrunner Дэвид Миркин написал "Deep Space Homer". "Deep Space Homer" был написан showrunner Дэвид Миркин и режиссер Карлос Баэса. Он основывал эпизод на отмене НАСА проекта Учитель в космосе, который отправлял гражданских лиц в космос, чтобы повысить общественный интерес к программе Space Shuttle. Персонал беспокоился, что отправить Гомера в космос было слишком большой идеей, и создатель Симпсонов Мэтт Грёнинг сказал, что это не дает им «некуда идти». Несколько шуток были смягчены, чтобы сделать эпизод более реалистичным, в том числе идея о том, что все в НАСА такие же глупые, как Гомер. Вместо этого Миркин больше сосредоточился на попытках Гомера завоевать уважение своей семьи.
Базз Олдрин, второй человек, ступивший на Луну, и приглашенная звезда музыкант Джеймс Тейлор в роли самих себя. Персонал был обеспокоен, что Олдрин сочтет его фразу «второй идет сразу после первого» оскорблением, и предложил альтернативную фразу «сначала взять образец почвы» в качестве резерва. Однако Олдрин предпочел исходную строку, которая была сохранена в сценарии. Тейлор записал измененную версию своего сингла 1970 года «Fire and Rain » и песни Кэрол Кинг 1971 года «You Have a Friend » для этого эпизода. Его сеанс записи появляется в качестве дополнения к выпуску пятого сезона на DVD. Дэвид Сильверман руководил серией картофельных чипсов вместо Баезы; чипы были частично анимированы на персональном компьютере Amiga, чтобы сгладить их вращение.
"Deep Space Homer" имеет несколько ссылок на фильм 1968 года 2001 : Космическая одиссея. Название относится к телешоу Звездный путь: Deep Space Nine Сцена, в которой Гомер плывет и ест картофельные чипсы в космосе, включает в себя вальс Иоганна Штрауса II "Голубой Дунай », который использовался в фильме. Гомер смотрит серию Шоу Зуд и Царапок, в которой Зуд истязает Царапки в капсуле EVA, отсылка к фильму Discovery. Когда Барт Симпсон бросает маркерную ручку, она вращается в замедленном темпе, и спичка заменяет ее на цилиндрический спутник как пародию на аналогичный переход, использованный в фильме; и в фильмах, и в мультфильмах используется Рихард Штраус 'тональная поэма Также используется Заратустра в качестве фоновой музыки.
«Глубоко» Космический Гомер "имеет дело с алкоголизмом Барни, когда он протрезвеет, чтобы стать здоровым и ясным, а затем возвращается к своей обычной пьяной персоне после того, как он выпьет безалкогольный напиток, что является примером" преувеличенной некомпетентности ". В эпизоде также исследуются отношения между членами семьи Симпсонов, в частности, как они развиваются после путешествия Гомера в космос. В начале эпизода Барт пишет «Вставьте сюда мозг» на затылке Гомера, подразумевая, что он недостаточно умен, чтобы заслужить уважение своей семьи. После того, как Гомер возвращается из космоса, Барт вместо этого пишет «Герой» на затылке. Его путешествие в космос и его героический поступок снискали ему большее уважение со стороны семьи, с чем Гомер боролся несколько лет.
Основная мотивация НАСА отправить Гомера в космос - его низкие рейтинги. Это очевидно, когда Гомер и Барт, которых считают обычными Джо, пытаются быстро переключить канал, когда показывают космический запуск. К 1994 году НАСА уже не могло представлять освоение космоса как часть космической гонки - напряженности между Советским Союзом и Соединенными Штатами К тому времени рассеялись. В этом эпизоде НАСА пытается использовать социальный класс как средство повышения рейтингов, отправляя в космос «среднего чмо», такого как Гомер или Барни. Космическое путешествие Гомера повысило рейтинги НАСА; по словам профессора английского языка Пола Кантора, это показывает, насколько легко тенденции в рейтингах могут быть подвержены влиянию социальных изменений.
"Deep Space Homer" вышла в эфир в 20:00. EST 24 февраля 1994 г. Он занял 32-е место в рейтинге за неделю с 21 по 27 февраля 1994 г. с рейтингом Nielsen 11,1, что эквивалентно примерно 10,3 миллионам просматривающих домохозяйств. Несмотря на то, что на этой неделе это шоу было самым популярным на Fox, «Deep Space Homer» не так хорошо выступил, как эпизод предыдущей недели «Лиза против Малибу Стейси », который имел рейтинг Nielsen 11,6, что эквивалентно 11 миллионам просматривающих домохозяйств.
"Deep Space Homer" - часть выпуска DVD и Blu-ray пятого сезона шоу, который включает комментарии сотрудников Симпсонов Гроунинг, Сильверман, Джеймс Л. Брукс, Миркин, Конан О'Брайен и Джим Рирдон. Эпизод также включен в бокс-сет Simpsons: Risky Business и доступен для потоковой передачи на сайте Simpsons World, управляемом FXX. Игра «Симпсоны» Tapped Out провела мероприятие, основанное на эпизоде; он позволял игрокам тренировать жителей Спрингфилда для космической миссии.
Базз Олдрин получил похвалу за свою работу. В 1994 году киножурнал Empire заявил: « Deep Space Гомер «претендует на звание лучшего эпизода в истории», заняв третье место в списке пародий на Симпсонов на фильм. В 1998 году TV Guide включил его в список из двенадцати лучших эпизодов «Симпсонов». В своей книге 2004 года Планета Симпсон Крис Тернер назвал этот эпизод одним из пяти своих любимых. Он описал эпизод, в котором Гомер ест картофельные чипсы на космическом шаттле, и выступление диктора Кента Брокмана, который считает, что инопланетные муравьи захватили шаттл, «просто одним из лучших комедийных моментов в истории телевидения.
В 2011 году The Daily Telegraph назвала этот эпизод одним из десяти любимых из-за его эпизодов и шуток. В 2017 году MSNBC назвал «Deep Space Homer» своим четвертым любимым эпизодом «Симпсоны», описывая осознание Гомером того, что Планета обезьян установлена на Земле, как «чистый гений». Олдрин и Тейлор получили похвалы за свои выступления; IGN и Phoenix.com оценили появление Тейлора в качестве гостя среди лучших на шоу. В 2019 году Time поставил эпизод на шестое место в своем списке 10 лучших эпизодов Симпсонов, выбранных экспертами Симпсонов.
Этот эпизод является фаворитом Сильвермана, но содержит одну из наименее любимых шуток Грёнинга. : Лицо Гомера трансформируется в лицо Попая и Ричарда Никсона под воздействием перегрузок, что, по мнению Грёнинга, не имело смысла в контексте. По просьбе астронавта Эдварда Лу, копия эпизода была размещена на Международной космической станции для просмотра астронавтами.
 | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: «Deep Space Homer» |
Портал Симпсонов 