Circumfix

редактировать

A циркумфикс (сокращенно CIRC ) (также confix или ambifix ) - это аффикс, состоящий из двух частей: одна находится в начале слова, а другая - в конце. Обводит контраст с префиксом , прикрепленным к началу слов; суффиксы, добавленные в конце; и инфиксы, вставленные посередине. Круговые фиксаторы распространены в малайском и грузинском.

Содержание
  • 1 Примеры
    • 1.1 Германские языки
    • 1.2 Восточноазиатские языки
    • 1.3 Австронезийские языки
    • 1.4 Другие языки
  • 2 См. Также
  • 3 Ссылки
Примеры

«Угловые скобки» используются для обозначения циркумфиксов.

германские языки

циркумфикс, вероятно, наиболее широко известен из немецкого причастия прошедшего времени, что означает ge⟩... ⟨t для регулярного глаголы. Глагол spielen, например, имеет причастие gespielt. Голландский имеет аналогичную систему (в данном случае spelen → gespeeld). В голландском языке циркумфикс ge⟩... ⟨te может использоваться для образования некоторых собирательных существительных (berg (гора) → gebergte (горный хребет)).

восточноазиатские языки

В японском некоторые лингвисты считают о-⟩... ⟨-ни нару и о-⟩... ⟨-суру как почетный циркумфиксы; например yom- ('read')... → o-⟩yom-i⟨-ni naru (уважительный), o-⟩yom-i⟨-suru (скромный).

Кроме того, в древнеяпонском языке использовалась запрещающая конструкция na-⟩... ⟨-so 2 (ne) (где ne в квадратных скобках необязательно), которая, по крайней мере, (ja ) считается циркумфиксальной словоформой; Пример использования древнеяпонского глагола 'писать' (как-) будет на-⟩kak-i 1 ⟨-so 2 (ne). Форма без квадратных скобок ne частично сохранилась в раннем среднеяпонском языке, но не имеет эквивалента ни в одном современном японском диалекте или любом другом японском языке. Вместо этого все современные японские языки и диалекты выражают запретительное суффиксальной частицей -na (которая, вероятно, связана с префиксальной частью древнеяпонской конструкции), прикрепленной к непрошедшей форме глагола; например, Японский Токио каку-на, Киото японский каку-на, Кагосима японский као-на или кан-на, Хатидзё каку -на, Яматохама Амами kʰak -u-na, Накидзин Кунигами hḁkˀu: -na, Сюри окинавец каку-на, Ирабу Миякоан кафи- na, Hateruma Yaeyaman hḁku-na и Yonaguni kʰagu-n-na (все «не пишите!»). В дополнение к циркумфиксным формам, древнеяпонские также имели суффиксальную форму, аналогичную современным формам (например, как-у-на), а также префиксальную форму на-как-и 1, которая является также не отражено ни в одной современной японской разновидности.

австронезийские языки

малайский имеет восемь циркумфиксов:

per⟩...⟨kan
per⟩...⟨i
ber⟩... an
ke⟩... ⟨an
pen⟩... an
per⟩... an
se⟩... ⟨nya
ke⟩... ⟨i

Например, циркумфикс ke⟩... ⟨an может быть добавлен к корню adil «справедливый / справедливый» для образования keadilan «честность / справедливость».

Другие языки

В большинстве североафриканских и некоторых левантийских разновидностях арабского языка глаголы отменяются, помещая циркумфикс ma⟩... ⟨ š вокруг глагола вместе со всеми его приставками и суффиксными местоимениями с прямым и косвенным объектом. Например, египетское bitgibuhum-laha «вы приносите их ей» отрицается как ma⟩bitgibuhum-lahā⟨š «вы не приносите их ей».

В берберских языках женский род отмечен циркумфиксом t⟩... ⟨t. Слово афус «рука» превращается в тафусет. В Кабиле θ⟩issli⟨θ «невеста» происходит от иссли «жених». Из bni, строить, с t⟩... ⟨t мы получаем tbnit «ты строишь».

Отрицание в гуарани также выполняется с помощью циркумфиксов, nd⟩... ⟨i и nd⟩... ⟨mo'ãi для будущего отрицания.

В некоторых славянских языках и в венгерском превосходная степень прилагательных образуется с циркумфиксом. Например, в чешском используется циркумфикс nej⟩... ⟨ší - младый «молодой» становится nejmladší «самый молодой». Соответствующий циркумфикс в венгерском языке - leg⟩... ⟨bb, как в legnagyobb «самый большой», от nagy «большой». (В обоих случаях сравнительная форма создается с использованием суффикса без префикса: mladší «младший»; nagyobb «больше».)

В Gurmanchema и Wolof, классы существительных обозначаются циркумфиксом.

См. Также
Ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-15 08:27:26
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте