Войти
| "Big Yellow Taxi" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Сторона A канадского сингла 1970 года | ||||
| Сингл от Джони Митчелл | ||||
| из альбома Ladies of the Canyon | ||||
| B-side | "Woodstock " | |||
| Выпущен | апрель 1970 г. | |||
| Записано | 1970 | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 2:16 | |||
| Лейбл | Reprise | |||
| Автор (ы) песен | Джони Митчелл | |||
| Продюсер (ы) | Джони Митчелл | |||
| Джони Митчелл хронология одиночных игр | ||||
| ||||
"Big Yellow Taxi " - песня, написанная, составленная и первоначально записанная канадской певицей и автором песен Джони Митчелл в 1970 году и первоначально выпущенная в ее альбоме Ladies of the Canyon. Это был хит в ее родной Канаде (№ 14), а также в Австралии (№ 6) и Великобритании (№ 11). В 1970 году он достиг 67-го места в США, но позже стал большим хитом для нее на живых выступлениях. rsion, выпущенный в 1974 году и достигший пика на 24 строчке. Версии для чартов также были записаны группой Neighborhood (у которых в 1970 году трек был первым в 40 лучших американских песнях, достигнув 29 места), Maire Brennan, Эми Грант, Боб Дилан и Counting Crows. Песня также была сэмплирована в фильме Джанет Джексон «Got 'til It's Gone » (1997).
Джони Митчелл (на фото в 1974 году) написала и записала песню «Большое желтое такси». В 1996 году, разговаривая с журналистом Робертом Хилберном, Митчелл сказал это о написании песня:
Я написал «Big Yellow Taxi» во время моей первой поездки на Гавайи. Я взял такси до отеля и, проснувшись на следующее утро, откинул шторы и увидел вдали прекрасные зеленые горы. Затем я посмотрел вниз и увидел стоянку, насколько хватало глаз, и это разбило мне сердце... эта болезнь рая. Именно тогда я сел и написал песню.
Песня известна своей заботой об окружающей среде - «Они вымощили рай, чтобы построить парковку» и «Эй, фермер, фермер, убери это ДДТ сейчас »- и сентиментальный звук. Строка «Они взяли все деревья и поместили их в музей деревьев / И взяли с людей полтора доллара, чтобы увидеть их» относится к Ботанический сад Фостер в центре города Гонолулу., который является живым музеем тропических растений, некоторых редких и находящихся под угрозой исчезновения.
В последнем куплете песни политическое уступает место личному. Митчелл рассказывает об отъезде своего «старика» в одноименном «большом желтом такси», которое может относиться к старым патрульным машинам полиции Торонто, которые до 1986 года были окрашены в желтый цвет. Во многих обложках ушедший может интерпретироваться по-разному как парень, муж или отец. Буквальное толкование состоит в том, что он уезжает от певца, взяв такси; в противном случае предполагается, что его забирают власти.
Оригинальная запись Митчелл была сначала выпущена как сингл, а затем, как указано выше, была включена в ее альбом 1970 года Ladies of the Canyon. Более поздняя живая версия была выпущена в 1974 году (1975 год во Франции и Испании) и достигла 24 места в чартах США. Billboard расценил концертную версию как «более полную жизни», чем любой из выделенных Митчелл, выпущенных за долгое время.
Игривый заключительный вокал Митчелла сделал песню одной из самых узнаваемых в ее репертуар до сих пор широко транслируется в Канаде. В 2005 году он занял 9-е место в списке CBC из 50 лучших канадских треков.
. В 2007 году Джони Митчелл выпустила альбом Shine, который включает недавно записанную, переработанную версию песни.
В текстах разных версий есть несколько незначительных изменений. Оригинальная версия Джони Митчелл гласит:
Они взяли все деревья. и поместили их в музей деревьев. Затем они взяли с людей. полтора доллара, чтобы увидеть их
, тогда как в По версии Эми Грант, с людей берут «двадцать пять баксов», а в собственной перезаписи Митчелла 2007 года люди обвиняются «за руку и за ногу». Британский музыкант Уолли Уайтон также записал песню в 1971 году, изменив цену на «один фунт пятьдесят», а также заменив «людей» на «игроков».
Боб Дилан, вместо того, чтобы петь о «большом желтом такси», которое «увезло моего старика», поет: «Большой желтый бульдозер забрал дом и землю». Точно так же в концертной версии песни Митчелл, выпущенной на Miles of Aisles в 1974 году, она поет о «большом желтом тракторе», который «катался вокруг моего дома, катался по моей земле». Затем она повторяет тот же стих, но с оригинальным текстом. В то время как Эми Грант сохраняет за собой такси, ее последнее повторение фразы о «асфальтированном раю» звучит как «паровой рай».
В кавер-версии Counting Crows 2002 года вокалист Адам Дуриц поет «забрал мою девушку» вместо «забрал моего старика».
Анимационное музыкальное видео на песню Джони Митчелл «Большое желтое такси» было произведено Джоном Уилсоном из Fine Arts Films в качестве короткометражного мультфильма Сонни и Шер телешоу в середине 1970-х. Единственный коммерческий релиз этого полнометражного музыкального клипа был в домашнем видео-выпуске Video Gems на видеокассете под названием John Wilson's Mini Musicals, также выпущенном как The All Electric Music Movie. Домашнее видео также содержит анимационное музыкальное видео на песню Митчелла "Both Sides, Now ".
| Chart (1970) | Пик. позиция |
|---|---|
| Австралия ( ARIA ) | 6 |
| Canada Top Singles (RPM ) | 14 |
| Нидерланды (Single Top 100 ) | 19 |
| UK Singles (The Official Charts Company ) | ) 11 |
| США Billboard Hot 100 | 67 |
| US Billboard Easy Listening | 33 |
| Диаграмма (1974–75) | Пиковое положение. |
|---|---|
| Billboard Hot 100 | 24 |
| US Billboard Easy Listening | 27 |
| Chart (1996) | Пиковая. позиция |
|---|---|
| US Billboard Hot Dance Club Play | 39 |
| Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
|---|---|---|
| Великобритания (BPI ) | Серебро | 200000 |
продаж + данные потоковой передачи основаны только на сертификации | ||
| "Big Yellow Taxi" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single от Мэйр Бреннан | ||||
| из альбома Misty Eyed Adventures | ||||
| Выпущен | 1993 | |||
| Лейбл | ||||
| Автор (ы) песен | Джони Митчелл | |||
| Продюсер (и) | ||||
| Мэйр Бреннан хронология одиночных игр | ||||
| ||||
В 1993 году Мэйр «Моя» Бреннан сделал кавер на эту песню.
| "Big Yellow Такси » | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Эми Грант | ||||
| из альбома House of Love | ||||
| Год выхода | Май 1994 | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3:01 | |||
| Лейбл | AM | |||
| Автор (и) песен | Джони Митчелл | |||
| Продюсер (и) | Кит Томас | |||
| Эми Грант хронология синглов | ||||
| ||||
В 1995 году американская певица Эми Грант выпустила кавер на" Big Yellow Taxi "для поп-музыки и современного взрослого радио в Соединенные Штаты и Соединенное Королевство. Песня стала четвертым (третьим в США) синглом для поп-музыки с ее альбома 1994 года House of Love. Версия Грант содержала слегка измененные слова, которые она изменила на Joni Запрос Митчелла.
Обложка достигла 67-го места в американском Billboard Hot 100, № 25 в Канаде, № 20 в UK Singles Chart и № 4 в Исландии. Грант также выпустил музыкальное видео на сингл, который транслировался в США и Великобритании и был выпущен для домашнего видео на DVD Гранта Greatest Videos 1986-2004. Грант также исполнила песню для своего концертного альбома 2006 года Time Again... Amy Grant Live.
| График (1994) | Пиковая. позиция |
|---|---|
| Canada Top Singles (RPM ) | 25 |
| Canada Adult Contemporary (RPM ) | 4 |
| Europe (Eurochart Hot 100 ) | 67 |
| Исландия (slenski Listinn Topp 40 ) | 4 |
| Шотландия (OCC ) | 17 |
| UK Singles (OCC ) | 20 |
| US Billboard Hot 100 | 67 |
| США Adult Contemporary (Billboard ) | 18 |
| US Adult Top 40 (Billboard ) | 28 |
| Диаграмма (1994) | Позиция |
|---|---|
| Canada Adult Contemporary (RPM) | 47 |
| Исландия (Íslenski Listinn Topp 40) | 96 |
| "Big Yellow Taxi" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Counting Crows с участием Ванессы Карлтон | ||||
| из альбома Hard Candy | ||||
| Выпущен | 14 января 2003 г. | |||
| Записан | 2002 г. | |||
| Жанр | Поп-рок | |||
| Длина | 3:47 | |||
| Лейбл | Геффен | |||
| Автор (и) песен | Джони Митчелл | |||
| Продюсер (и) | Стив Лилиуайт | |||
| Counting Crows хронология синглов | ||||
| ||||
В 2002 году Counting Crows перепели песню с бэк-вокалом Ванессы Карлтон. Он был включен в саундтрек к фильму Two Weeks Notice и является самой успешной версией песни на сегодняшний день (US Billboard Adult Top 40). Сингл был удостоен Золотого сертификата 25 октября 2004 года Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки. Первоначально эта песня была скрытым треком на альбоме группы 2002 года Hard Candy, и она не включала Карлтона до тех пор, пока она не была показана в фильме. Новые выпуски альбома включали его как трек с ее добавлением, как и с ней в видео (которое было снято на Кони-Айленд, Бруклин, и в близлежащем Бенсонхерсте ), хотя подсчет Вороны и Карлтон не появлялись в видео вместе и не записывались вместе. Эта песня стала единственным синглом группы Top 20 в UK, достигнув 13-го места. Эта версия немного изменила исходную лирику Митчелла, чтобы описать, когда одноименное такси «унесло мою девушку» вместо «Митчелла». прочь мой старик ". Оригинальная версия песни без Ванессы была включена в альбом Nolee Mix, который был выпущен для продвижения кукол My Scene.
Village Voice назвал этот кавер худшей песней 2000-х, а резкий обзор кавера Village Voice опубликован на сайте Джони Митчелл. В рецензии на обложку высмеивалось, что на ней проложен рай (оригинальная песня Митчелла) и обустроена парковка.
Адам, мы не знаем, неправильно ли вы поняли антиглобалистский, антииндустриальный и антикорпоративный смысл песни или просто проигнорировали его, чтобы получить бесплатные фраппучино на всю жизнь. Но мы собираемся погрузить вас в суровую реальность. Серьезно, вы знаете строчку о том, как они «вымостили рай и устроили парковку»? Например, как заменили красивое на холодное, бессердечное и коммерческое? Это ты. Ты стоянка, ублюдок. Вы проехали на своем дерьмовом катке над чем-то, что все любили, чтобы потворствовать своим чувствительным нытьем гончим людям, стоящим в очереди у Карла-младшего. Они вымостили Нирвану и установили Счетную Ворону. Argh!
Вдобавок NME также включил эту кавер-версию в свой список худших песен 2000-х, а Ultimate Classic Rock выделила эту песню в серии Terrible Classic Rock Covers.
Эта песня начала звучать в эфире нескольких классических хитов станций, в частности KFMD в Fayetteville
| График (2003) | Пик. положение |
|---|---|
| Австралия (ARIA ) | 3 |
| Австрия (Ö3 Austria Top 40 ) | 40 |
| Бельгия (Ultratop 50 Фландрия) | 33 |
| Европа (Eurochart Hot 100 ) | 43 |
| Германия (Официальные немецкие диаграммы ) | 67 |
| Ирландия (IRMA ) | 7 |
| Нидерланды (Голландский Top 40 ) | 19 |
| ) Нидерланды (Single Top 100 ) | 23 |
| Новая Зеландия (Рекорд) ded Music NZ ) | 4 |
| Румыния (Румынский Top 100 ) | 23 |
| Шотландия (OCC ) | 10 |
| Швеция (Sverigetopplistan ) | 55 |
| Швейцария (Schweizer Hitparade ) | 63 |
| UK Singles (OCC ) | 16 |
| US Billboard Hot 100 | 42 |
| США для взрослых Альтернативные песни (Billboard ) | 2 |
| US Adult Contemporary (Billboard ) | 5 |
| US Adult Top 40 (Billboard ) | 5 |
| US Mainstream Top 40 (Billboard ) | 30 |
| График (2003) | Позиция |
|---|---|
| Австралия (ARIA) | 15 |
| Нидерланды (Топ-40 Голландии) | 93 |
| Новая Зеландия (Recorded Music NZ) | 11 |
| UK Singles (Official Charts Company) | 183 |
| Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
|---|---|---|
| Австралия (ARIA ) | Platinum | 70,000 |
| Соединенные Штаты (RIAA ) | Gold | 500000 |
цифры отгрузки основаны только на сертификации. | ||
Многие другие артисты сотрудничают вернул песню.
