Ливано-каадийский актер, автор и режиссер (родился в1968 году)
| Ваджди Муавад |
|---|
| Родился | ( 1968-10-16) 16 октября 1968. Дейр аль-Камар, Ливан |
|---|
| Род занятий | Актер, драматург, писатель, режиссер, сценарист, гитарист, барабанщик, режиссер |
|---|
| Национальность | Ливан |
|---|
| Выдающиеся награды | Кавалер Ордена искусств и литературы Кавалер литературной премии Ордена генерал-губернатора Канады (2000) Гран-при театра (Французская академия)) (2009) Рыцарь Национального Ордена Квебека (2010) |
|---|
| Веб-сайт |
|---|
| www.wajdimouawad.fr |
Ваджди Муавад, OC, (1968 г.р.) Ливано-канадский писатель, актер и режиссер. В канадском и французском театрах он известен политически активными работами, такими как нашумевшая пьеса Incendies (2003). Его работы часто вращаются вокруг семейных травм, войны, предательства молодости. С апреля 2016 года Муавад является директором Национального театра де ла Коллин в Париже.
Содержание
- 1 Ранняя жизнь и образование
- 2 Карьера
- 3 Работа
- 3.1 Драматург
- 3.2 Радиоработы
- 3.3 Романы
- 3.4 Фильмы
- 3.5 Театральная режиссура
- 3.6 Адаптации
- 3.7 Интерпретации
- 3.8 Прочее
- 4 Награды и награды
- 5 Источники
- 6 Ссылки
- 7 Внешние ссылки
Ранние годы и образование
Родившийся в Ливане, семья Муавада покинула страну, когда ему было восемь лет из-за вспышки Гражданская война в Ливане. Он переехал в Монреаль в 1983 году, прожив во Франции пять лет. Он получил диплом по актерскому мастерству в Национальной театральной школе Канады в 1991 году.
Карьера
В 1998 году его творение Willy Protagoras enfermé dans les toilettes ( Вилли Протагорас, запертый в туалете) был признан лучшим Монреальским постановкой l'Association québécoise des critiques de théâtre.
С 2000 по 2004 год он руководил Theâtre de Куатсус в Монреале.
В 2004 году он снял и спродюсировал свой первый фильм «Литторал» по одноименной пьесе.
В сентябре 2007 года он стал артистом директор Французского театра Национального центра искусств в Оттаве, Онтарио, Канада.
В начале 2011 года Муавад взял на роль французского рок-музыканта Бертрана Кантата в Chœurs, его постановке трилогии греческих пьес Софокла. Это вызвало широкую общественную критику в Канаде, поскольку Кантат недавно был освобожден после четырехлетнего отбывания наказания за убийство своей девушки, французской актрисы Мари Трентиньян. Канадские политики предложили запретить въезд Кантату в страну, поскольку он не выполнил требования закона для въезда бывших осужденных. В апреле 2011 года художественный руководитель Théâtre du Nouveau Monde, Lorraine Pintal объявил, что Кантат не будет выступать в Chœurs в Канаде, хотя гастролировал с постановкой во Франции, Бельгии. и Швейцария. Муавад ответил на споры, опубликовав открытое письмо своей трехлетней дочери Эми в газете Le Devoir, в котором он отстаивал право Кантата на полную реинтеграцию в общество.
с апреля 2016 года. Муавад был директором Национального театра де ля Коллин в Париже.
Работа
Его пьеса «Incendies» (Scorched ) была поставлена по всему миру, включая США, Бразилию, Австрию, Германию, Мексику, Испанию и Австралию, а постановка 2007 года в Tarragon Theater в Торонто получила несколько наград. Венский Бургтеатр поручил Стефану Бахманну постановку спектакля. Впоследствии он получил много похвал от критиков, получив «Премию Нестрой» в 2007 году. В 2011 году Incendies экранизация пьесы Дени Вильнева была Официальный отбор Канады на премию Оскар.
Драматург
- Опубликовано
- 1996: Альфонс (Лемеак)
- 1999: Les mains d'Edwige au moment de la naissance (Leméac)
- 1999, 2009 : Littoral (совместная работа Leméac / Actes Sud-Papiers)
- 2000: Pacamambo (Actes Sud-Papiers Junior)
- 2002: Rêves (совместная работа Leméac / Actes Sud-Papiers)
- 2003: Incendies ; Английский перевод: Scorched (2009)
- 2004: Willy Protagoras enfermé dans les toilettes (Leméac)
- 2006: Forêts; Английский перевод: Forests (2010)
- 2007: Assoiffés (coédition Leméac / Actes Sud-Papiers)
- 2008: Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face (совместная работа Leméac / Actes Sud)
- 2008: Seuls - Chemin, texte et peintures (Actes Sud - Leméac)
- 2009:; Английский перевод: Heavens (2014)
- 2011: Journée de noces chez les Cromagnons (совместная работа Leméac / Actes Sud-Papiers)
- 2015: Sœurs
- 2017: Victoires
- 2018: L'œil
- 2018: Tous des oiseaux; Английский перевод: Birds of a kind (2019)
- 2019: Alphonse ou Les aventures extraordinaires de Pierre-Paul-René, un enfant doux, monocorde et qui ne s'étonne jamais de rien
- Не опубликовано
- 1992: Partie de cache-cache entre 2 tchécoslovaques au début du siècle
Радиоработы
- Loin des chaises
- Wilfrid
- William M.
- Le chevalier
- Dans la cathédrale
- Les train harlent quand on tue
- Les étrangers du bord du monde
Романы
- 2002: Retrouvé Visage (совместная работа Leméac / Actes Sud)
- 2007: Un obus dans le cœur (Actes Sud Junior - Léméac)
- 2012: Anima
Films
- 2004: Littoral, режиссер Ваджди Муавад
- 2010: Incendies режиссер Дени Вильнёв
Театральная постановка
(авторы в скобках, если не автором Вайди Моавад)
- 1992: Al Malja et L'Exil (Наджи Муавад)
- 1992: Макбет (Шекспир )
- 1994: Le tour du monde of Joe Maquillon (Жислен Бушар)
- 19 95: Tu ne violeras pas (Эдна Мазиа)
- 1995: Дон Кихот (Мигель де Сервантес )
- 1997: Littoral
- 1998: Willy Protagoras enfermé dans les toilettes
- 1998: Trainspotting (Irvine Welsh )
- 1998: Œdipe roi, на английском языке Oedipus Rex (Sophocles )
- 1999: Disco Pigs (Энда Уолш )
- 1999: Les Troyennes, на английском языке The Trojan Women (Euripides )
- 1999: Littoral - Festival d'Avignon
- 2000: Rêves
- 2000: Ce n'est pas la manière dont on se l'imagine que Claude et Jacqueline se sont rencontrés (Муавад в соавторстве с Эстель Кларетон)
- 2000: Lulu le chant souterrain (Франк Ведекинд)
- 2000: Чтение Хеврона (Джейсон Шерман)
- 2001: Le mouton et la baleine (Ахмед Газали)
- 2001: Шесть персонажей en quête d'auteur на английском языке Шесть персонажей в поисках автора (Луиджи Пиранделло )
- 2001: Manuscrit retrouvé à Saragosse (опера, Алексис Нусс)
- 2002: Les Trois Sœurs на английском языке Три сестры (Антон Чехов )
- 2003: Incendies
- 2005: Ma mère chien (Луиза Бомбардье)
- 2006: Forêts
- 2007 : Incendies на русском языке, в Théâtre Et Cetera Moscou)
- 2008: Seuls на Festival d'Avignon
- 2009: Littoral, Incendies, Forêts (трилогия) на Festival d'Avignon
- 2009: Ciels на Festival d'Avignon
- 2010: Ciels в Odéon-Théâtre de l'Europe Ateliers Berthier
- 2010: Littoral / Incendies / Forêts (трилогия) в Национальном театре Шайо
- 2010: Сеулс на Авиньонском фестивале
- 2011: Сеулс в Le Quartz
- 2011: Temps at Théâtre d'Aujourd'hui
- 2011: Le Cycle des Femmes: trois histoires de Sophocle at Festival d'Avignon (музыка Бертрана Кантата и Паскаля Умбера )
Адаптации
Он адаптировал различные произведения для театра, от Дон Кихот до Trainspotting.
- 2010: Адаптация трамвая под названием Трамвай под названием Desire из Теннесси Уильямс (реж. Автор Кшиштоф Варликовски, Театр де л'Одеон)
Интерпретации
Others
- 2004: Je suis le méchant !, интервью с Андре Брассаром (Leméac)
- 2004: Littoral, кинематографическая проекция одноименная театральная работа TVA Films
- 2005: Architecture d'un marcheur, интервью с Жан-Франсуа Коте (Лемеак)
- 2009: Le Sang des Promesses: Puzzle, racines, et ризомы, путевые заметки, режиссуры, касающиеся процесса написания и режиссуры тетралогией (Léméac / Actes Sud)
- 2011: Traduire Sophocle (Actes Sud)
Награды и награды
- 1998: Приз за лучшую постановку Монреаля, присуждаемый "Association québé" Coise descripts de théâtre "за Willy Protagoras enfermé dans les toilettes
- 2000: Литературная премия генерал-губернатора Канады в категории" Театр "за Littoral
- 2002: Chevalier (рыцарь) Ordre des Arts et des Lettres, присужденный Францией за собрание его работ.
- 2004: Prix Jacqueline-Déry-Mochon
- 2004: Prize "SACD de la francophonie" за все его работы
- 2005: Мольер лучший франкоязычный автор (он отказался получить премию Мольера 2005)
- 2009: Офицер Орден Канады «за его вклад в качестве писателя, актера, режиссера и драматурга, всемирно известного качеством и размахом своих театральных творений».
- 2009: Grand prix du théâtre de l'Académie française
- 2013: Премия Феникса за его роман Anima (в рамках Бейрутского весеннего фестиваля, организованного Фондом Самира Кассира )
Источники
- Шарлотта Фарсет, Les Tigres de Wajdi Mouawad (Joca Seria, 20 09)
Ссылки
Внешние ссылки
