Сингл 1995 года Селены
"Си Уна Вез "(английский: If I Once) - песня, записанная мексиканско-американской певицей Селеной для ее четвертого студийного альбома Amor Prohibido (1994). Она была написана Питом Астудилло и спродюсирован братом-продюсером Селены AB Quintanilla. "Si Una Vez" - это песня mariachi fusion, которая черпает влияние cumbia и латинская танцевальная музыка. С лирической точки зрения Селена спрашивает, почему она когда-либо влюблялась в жестокого партнера, говоря, что она никогда не повторит своих ошибок. В текстах говорится о безответной любви и расширении возможностей женщин.
"Si Una Vez" получила положительные отзывы музыкальных критиков, которые посчитали, что песня демонстрирует вокальные данные певца. Broadcast Music Inc. признала ее синглом года в 1996 году. BMI Pop Awards. С тех пор многие музыканты записали песню и выпустили ее. записали его на своих альбомах, включая мексиканскую певицу мариачи Алисию Вильярреал, американскую исполнительницу реггетона Ivy Queen, американскую инди-рок-группу Girl in a Coma и американскую певицу сальсы Мэнни Мануэль. Последняя версия заняла первое место в чарте США Billboard Tropical Songs и закончила 1995 год как четырнадцатое место среди самых успешных тропических песен США.
Содержание
- 1 Предпосылки и состав
- 2 Критический прием и наследие
- 3 Обложки
- 4 Диаграммы
- 5 Сертификаты
- 6 Награды
- 7 Обложки
- 7.1 Версия Мэнни Мануэля
- 7.1.1 Диаграмма производительность
- 7.1.2 Графики на конец года
- 7.2 Версия Play-N-Skillz
- 7.2.1 График производительности
- 7.2.2 Продажи
- 8 Кредиты и персонал
- 9 См. также
- 10 Источники
- 11 Примечания
- 12 Внешние ссылки
Фон и композиция
"Si Una Vez" была написана Селена и Лос Динос бэк-танцором и вокалисткой Пит Астудилло. Песня была написана в соавторстве с братом-продюсером Селены A.B. Кинтанилья, который вместе с аргентинским музыкантом Бебу Сильветти был продюсером. Клавишник группы Рики Вела в интервью 2002 года рассказал, как группа наняла профессионального трубачей для записи частей песни. В концертной версии, исполненной на Astrodome на последнем концерте Селены в 1995 году, вступление трубы в основном было заменено синтезатором звонка, играющим фоновые мелодии. "Si Una Vez" - это испаноязычный трек mariachi фьюжн с влиянием cumbia и латинской танцевальной музыки. Автор Дебора Паредес назвала "Si Una Vez" с панк-музыкой оттенками. В 2002 году А. рассказал о том, насколько Amor Prohibido была экспериментальной музыкой, и прокомментировал, что "Si Una Vez" была примером его идей по поддержанию современного имиджа группы. В песне используется гитара Guitarrón под ритм cumbia ..
"Si Una Vez" написана в тональности ре минор и играет в умеренном ритме 84 ударов в минуту. Он включает музыку с нескольких музыкальных инструментов, в том числе фортепиано и гитары. Лирически Селена вспоминает свои неудавшиеся отношения и задается вопросом, почему она когда-либо влюбилась в жестокого партнера, который предал и оставил ее, поклявшись никогда не впускать такого человека в свою жизнь. Тексты песен предполагают безответную любовь и расширение прав и возможностей женщин.
Критический прием и наследие
«Si Una Vez» была названа Latin Times одной из десяти лучших караоке песни исполняются на испанском языке. Мария Вальдес, написавшая для Latin Times, назвала песню «забавной», особенно когда наткнулась на своего бывшего партнера на караоке-вечеринке, и нашла трек, демонстрирующий вокальные способности певца. Texas Public Radio Натан Коун, сказал, что "песня" лучше всего резонирует "с Южным Техасом ". Entertainment Weekly соавтор Дэвид Браун прокомментировал вокал Селены как "полный голос, трели" и что он «напоминает Лидию Мендосу, главную леди Коньюнто ». Автор New University обнаружил, что запись «продемонстрировала страсть [певицы] своим вокалом».
Селена исполнила песню во время одного из своих последних выступлений 12 марта 1995 года во время Фестиваль Calle Ocho в Майами, который собрал более 100 000 поклонников. Селену застрелили Иоланда Салдивар, ее подруга и бывший менеджер магазинов одежды Selena Etc. певицы, 31 марта 1995 года. Песня во время ее концерта Houston Astrodome 26 февраля 1995 года была воспроизведена Дженнифер Лопес в роли певицы в биографическом фильме 1997 года о Селене. Журнал Billboard считает "Si Una Vez" одной из фирменных песен Селены. Терра назвал "Si Una Vez" одной из самых известных песен Селены. работает "вместе с другими ее песнями" El Chico del Apartamento 512 "," Amor Prohibido "и" Fotos y Recuerdos ". Broadcast Music, Inc. (BMI) признала "Si Una Vez" на BMI Pop Music Awards синглом года в 1996 году.
Covers
Girl in a Coma ( на фото слева) и Айви Куин (на фото справа) записали свои версии "Si Una Vez", сославшись на то, что песня оказала определенное влияние на их карьеру.
Мексиканская певица Мэри Бокитас записала песню для трибьют-альбом Mexico Recuerda a Selena (2005). Мексиканская певица мариачи Алисия Вильярреал исполнила и записала "Si Una Vez" для транслируемого по телевидению трибьют-концерта Selena ¡VIVE! в апреле 2005 года. Американская реггетонистка певица Ivy Queen сделала кавер на "Si Una Vez" для ее пятого студийного альбома Flashback (2005). В интервью она сказала, что для нее «большая честь иметь возможность исполнить кавер на одну из песен Селены». Ivy Queen решила записать кавер на "Si Una Vez", сочтя, что она узнаваема, и из-за послания песни, которую отстаивала певица. Джонатан Видран из AllMusic назвал ее версии "реггетонным поворотом". В 2010 году инди-рок-группа Girl in a Coma записала панк-кавер на "Si Una Vez". Группа решила записать песню, потому что это были их любимые записи Селены. Girl in a Coma исполнила эту песню вживую во время 2010 Tejano Music Awards как дань уважения Селене. В апреле 2011 года группа AB Kumbia All-Starz исполнила свою версию песни во время своего тура для La Vida De Un Genio (2010) в Боливии. Колумбийская певица Кали Учис исполнила "Si Una Vez" на фестивале SXSW 2015 года. Журнал Vibe обнаружил, что выступление Учис вызвало у них "дрожь".
Диаграммы
Certifications
Награды
Обложки
Версия Мэнни Мануэля
Американский меренге музыкант Мэнни Мануэль кавер на песню o" в своем дебютном альбоме El Rey de Corazones (1995). Из пяти синглов, выпущенных с альбома, "Si Una Vez" был самым успешным синглом Мануэля с альбома El Rey de Corazones. Песня дебютировала под номером 29 в чарте Billboard Hot Latin Tracks США и под номером три в чарте US Tropical Songs. На следующей неделе "Si Una Vez" поднялась на 22 и 2 места в чартах Hot Latin Songs и Tropical Songs соответственно. 14 октября 1995 года трек поднялся на 21 позицию в чарте Hot Latin Songs, а в чарте Tropical Songs он опустился на четвертую. На четвертой неделе "Si Una Vez" поднялась на 18 место в чарте Hot Latin Songs, а в чарте Tropical Songs песня поднялась на третье место. Несмотря на увеличение количества вращений в эфире, "Si Una Vez" опустилась на 20-е место в чарте Hot Latin Songs. 11 ноября 1995 года "Si Una Vez" на одну неделю заняла первое место в чарте тропических песен, получив на этой неделе награды в эфире.
выступление в чарте
| Год -конечные диаграммы| Диаграмма (1995) | Пиковая. позиция |
|---|
| Тропические песни США (Billboard) | 14 |
|
Версия Play-N-Skillz
Хип-хоп продюсерский дуэт Play-N-Skillz выпустил кавер на песню с участием Фрэнки Дж., Лесли Грейс и Висин. Испанский и английский версии песни с Бекки G и Kap G вместо Грейс и Висин были выпущены в феврале и марте 2017 года и включены в саундтрек видеоигры 2017 года Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands. Трек занял первое место в Billboard Latin Rhythm Digital Song Sales и второе место в Billboard Latin Digital Song Sales.
Chart performance
Продажи
Кредиты и персонал
Все кредиты взяты из вкладыши к альбому.
См. также
Портал латинской музыки
Ссылки
Примечания
Внешние ссылки
Girl in a Coma ( на фото слева) и Айви Куин (на фото справа) записали свои версии "Si Una Vez", сославшись на то, что песня оказала определенное влияние на их карьеру. 
Портал латинской музыки 