Войти
Джон Ф. Кеннеди Во всем мире была шокирована реакция на убийство Джона Ф. Кеннеди, президента Соединенных Штатов, в пятницу, 22 ноября 1963 г., в Далласе, Техас.
В первый час после стрельба перед тем, как было объявлено о смерти Кеннеди, была временем большой неразберихи. Произошедшее во время холодной войны, сначала было неясно, могла ли стрельба быть частью более крупного нападения на США, и вице-президент Линдон Б. Джонсон, который ехал на двух машинах позади кортежа, был в безопасности.
Эта новость потрясла нацию. Многие люди открыто плакали. Многие собрались в общественных местах, чтобы посмотреть репортажи по телевидению. Движение в некоторых районах прекратилось, поскольку новости распространялись от машины к машине, и даже собирались вокруг машин, чтобы послушать репортажи по радио. Школы в США досрочно увольняли своих учеников. Некоторые люди сообщили о неуместном гневе против Техаса и техасцев. Различные фанаты Кливленда Брауна, например, несли плакаты на домашней игре в следующее воскресенье против Далласских Ковбоев, осуждая город Даллас как «убившего президента»
<97.>Однако были также случаи, когда противники Кеннеди приветствовали убийство. Журналист сообщил о ликовании на улицах Амарилло, когда женщина кричала: «Эй, здорово, Джона Кеннеди каркнул!»Это событие оставило неизгладимое впечатление на многих людей во всем мире. Как и в случае предыдущей атаки на Перл-Харбор 7 декабря 1941 г. и последующих атак 11 сентября, вопрос: «Где вы были, когда вы услышали об убийстве президента Кеннеди?» Стал бы обычным делом. тема обсуждения.
В Соединенных Штатах убийство Кеннеди разрушило разногласия между многими людьми так как их объединила одна общая тема: шок и горе после убийства. Это было замечено в заявлениях бывших президентов, членов Конгресса и т. Д. Новость была настолько шокирующей и произвела такое впечатление; Согласно Nielsen Audimeter Service, в течение 40 минут после первого сообщения об убийстве телевизионная аудитория увеличилась вдвое, к раннему вечеру 70% сидели у своих телевизоров.
Корреспондент CBS в Вашингтоне. Роджер Мадд резюмировал это: «Это была смерть, которая коснулась всех мгновенно и напрямую; редко был человек, который не плакал в те длинные выходные. В нашем доме, когда моя жена (EJ) смотрела телевизор, ее слезы заставили нашего пятилетнего сына, Даниэля, тихонько уйти и выключить то, что, по его мнению, было причиной плача его матери ».
Промышленный индекс Доу-Джонса за день вырос на 3,31 пункта (0,5%), в тот момент, когда в Кеннеди стреляли. Сорок минут спустя, когда стало известно о смерти Кеннеди, курс акций уже упал на 21,16 пункта (-2,8%) при очень большом объеме торгов. Поскольку фондовая биржа уже опаздывает на 20-минутные транзакции, Совет управляющих NYSE объявил, что они закрыли заявки на день. AMEX и товарные биржи быстро последовали за ними. Новый президент Линдон Б. Джонсон позвонил президенту NYSE Г. Кейт Фанстон и поблагодарил его за прекращение обмена, узнав об убийстве. Фанстон сказал LBJ в телефонном разговоре: «Спасибо, господин президент. За долгое время никто не хвалил биржу за что-либо.
В первый торговый день после убийства, 26 ноября, средние рыночные показатели резко выросли, рекордная прибыль за любой день в истории и четвертое место по объему торгов за один день в истории NYSE на тот момент.
После убийства Кеннеди многие мировые лидеры выразили шок и горе., некоторые выступают по телевидению и радио, обращаясь к своим странам. В странах по всему миру премьер-министры, губернаторы и мэры штатов также выпустили сообщения, в которых выражали шок в связи с убийством. Многие из них задавались вопросом, продолжит ли Джонсон многие из политики Кеннеди. LBJ и мир посочувствовал бы «озабоченности, запечатленной на лице мистера Джонсона».
Во многих странах радио- и телеканалы после того, как сообщали новости, либо прекратили эфир, за исключением похоронной музыки, либо нарушили расписание, чтобы нести вас Новости об убийстве были прерваны, и если Кеннеди посетил эту страну, то подробно вспомнил этот визит. Например, в Лондоне появились сообщения о том, что BBC Television Service и Independent Television Authority в Лондоне приостановили свои регулярные передачи после появления новостей. В некоторых странах монархи приказали королевской семье объявить дни траура. Фидель Кастро объявил, что Куба оплакивает Кеннеди.
В посольствах и консульствах США по всему миру загорелись коммутаторы, и они были заполнены телефонными звонками. На многих из них потрясенные сотрудники оставили без ответа телефоны. Позже они открыли книги соболезнований, чтобы люди подписали их. В Европе это убийство смягчило настроения холодной войны, поскольку люди с обеих сторон выражали шок и горе.
Новости об убийстве Кеннеди достигли Азии рано утром 23 ноября 1963 года из-за разницы во времени. В Японии эта новость стала первой телевизионной трансляцией из США в Японию через спутник Relay 1 вместо предварительно записанного сообщения Кеннеди японцам. (Вернувшись в США, где это было еще 22 ноября, отмененная трансляция послания Кеннеди была показана в репортаже Хантли-Бринкли NBC-TV).
Враждебная реакция на покойного президента Кеннеди были зарегистрированы из крайне правых элементов.
На Юге, где Кеннеди не пользовался популярностью из-за его позиции в отношении гражданских прав, произошли отдельные инциденты, в которых некоторые выразили радость смерти Кеннеди: школы в Миссисипи, Луизиана, Алабама и пригороды самого Далласа.
Президент Мемфисского совета Граждан Ричард Эли сообщил «Нашвиллу» Совет белых граждан: «Я твердо верю, что мистер Кеннеди умер смертью тирана. Он не отбросил назад коммунизм. Он поощрял интеграцию, которая пользуется поддержкой коммунизма. Он был тираном», в результате чего половина Некоторые из них были профессорами колледжа Пибоди, чтобы покинуть их после того, как они безуспешно потребовали от Эли предоставить доказательства его требований. В Билокси, штат Миссисипи, студент Томас Хансен был брошен через переднюю стеклянную дверь после того, как протестовал против плакатов, посвященных празднованию местного отделения Общества Джона Берча, после чего ему были предъявлены обвинения, от которых отказались.
Как написано Уильямом Манчестером в книге «Смерть президента»:
Врач из Оклахома-Сити лучезарно улыбнулся убитому горем посетителю и сказал: « Хорошо, я надеюсь, они поймали Джеки ". В небольшом городке в Коннектикуте доктор через Мэйн-стрит в экстазе крикнул терапевту, который поклонялся Кеннеди: «Веселая поездка окончена. Это единственное дело, которое Папа Джо не может исправить». Женщина, посетившая Амарилло, второй по радикальности город Техаса, обедала в ресторане, примыкающем к ее мотелю, когда десяток радостных учеников ворвались из средней школы прямо через дорогу. "Эй, здорово, JFK прохрипел!" - крикнул один с вопиющим восторгом, и женщина, уйдя так быстро, как могла, заметила, что несколько посетителей улыбаются мальчику в ответ. В самом Далласе человек закричал и подбросил в воздух свой дорогой Stetson, и именно в богатом пригороде Далласа ученики четвероклассника рассказали, что президент Соединенных Штатов был убит. в своем городе разразились спонтанными аплодисментами.
1 декабря, после того как Малкольм Икс произнес речь, репортеры попросили его прокомментировать убийство президента Кеннеди. Представитель Нации ислама сказал, что это был случай «цыплят, возвращающихся домой на ночевку », и добавил, что «цыплята, возвращающиеся домой на ночевку, никогда меня не огорчали; они» «Я всегда радовал меня». The New York Times писала, «в дальнейшей критике г-на Кеннеди мусульманский лидер процитировал убийства Патриса Лумумбы, лидера Конго, Медгар Эверс, лидер движения за гражданские права, и негритянских девушек, взорванных в начале этого года в церкви Бирмингема. По его словам, это были случаи, когда другие «цыплята возвращались домой». устроиться на ночлег ". Газета отметила, что его комментарии были встречены «громкими аплодисментами и смехом» полностью черной аудитории, хотя цитировала неназванного члена аудитории, который сказал репортеру, что аплодировал высказываниям Малкольма Икса «больше за то, что у него хватило наглости сказать. чем то, что я действительно одобрял это ".
Спешно организованные поминальные службы по Кеннеди проводились по всему миру, что позволило многим выразить свое горе. Правительства приказали флаги для полутонов и дней траура. днем национального траура и печали был объявлен в США понедельник 25 ноября, день государственных похорон . Некоторые другие страны, такие как Ирландия, сделали то же самое. По всей территории Соединенных Штатов многие штаты объявили день похорон официальным выходным.
Не все развлекательные и спортивные мероприятия, запланированные на 22 ноября и в последующие выходные, были отменены. Те, кто продолжал, разделили мнение комиссара НФЛ Пит Розелл, которое выразил, решив сыграть в игры НФЛ в те выходные: «Это было традицией... выступать во времена великих личных трагедий». После победы над Philadelphia Eagles в Philadelphia игроки Washington Redskins попросили тренера Билла МакПика отправить мяч в Белый дом благодарит Розелла за то, что она разрешила сыграть в игры в те выходные, сказав, что они «играли... для президента Кеннеди и в его память».
Начальный Информационный бюллетень CBS о стрельбе, прерывающей прямую трансляцию сетевой программы As the World Turns, в 13:40 (EST) 22 ноября В день похорон Кеннеди, 25 ноября 1963 года, люди всего мира посетили поминальные службы. Это был день национального траура в Соединенных Штатах и во многих странах мира. Мероприятия были отменены из-за траура. Улицы города опустели, пока шли службы. Все, кто мог, следили за происходящим по телевидению. Другие прислушались к призыву провести день национального траура и отправились в свое место поклонения на поминальную службу. По всему миру кадры похоронной процессии были отправлены за границу через спутник. Многие школы, офисы, магазины и фабрики в США были закрыты. Те, что были открыты, расписаны минутой молчания. Другие разрешили сотрудникам отгулы для посещения поминальных служб. Во время поминальной службы звонили церковные колокола. В некоторых городах полицейские прикрепили к своим значкам черные траурные повязки.
Во многих штатах губернаторы объявили день национального траура официальным праздником, что позволило банкам закрыться. В 12:00 EST (17:00 UTC ) в Соединенных Штатах воцарилась тишина в течение пяти минут, чтобы отметить начало похорон.
Мрачное настроение в США в выходные после смерти Кеннеди было очевидно в эфире радиовещания. Убийство президента Кеннеди было самым продолжительным непрерывным информационным событием в истории американского телевидения до терактов 11 сентября. К 15:00. (EST) 22 ноября почти все телеканалы отменили расписание своих рекламных роликов, чтобы в 1963 году круглосуточно освещать новости тремя телевизионными сетями США: ABC, CBS, и NBC. С 15:00 В тот день до 26 ноября все сетевые развлекательные и коммерческие программы были прекращены на телевидении США, и, как таковые, это освещение было одним из самых ранних примеров того, что современные телезрители обычно называют событием последних новостей. Ночевки включали записанные на пленку кадры более ранних новостей, смешанные с несколькими последними новостями. В воскресенье вечером на канале NBC в прямом эфире транслировались скорбящие, проходящие через задрапированные флагом носы в ротонде Капитолия, где собралось около 250 000 человек. 24 ноября по телетрансляции CBS транслировалось концертное исполнение Симфонии №2 Густава Малера с дирижером Леонарда Бернстайна. Ближе к концу передачи NBC об убийстве и похоронах, которые закончились после 1:00 утра по восточному времени 26 ноября, сеть транслировала в прямом эфире специальный после полуночный концерт Национального симфонического оркестра под управлением директора., Доктор Ховард Митчелл, в Конституционный зал. Многие радиостанции - даже многие Top 40 рок-н-ролл - также отказались от рекламы, и многие несетевые станции не играли ничего, кроме классической и / или легкой музыки инструментальные подборки, перемежающиеся с выпусками новостей. (Однако сообщалось, что некоторые станции, такие как WAPE в Джексонвилле, Флорида, и другие станции в тех частях страны, где Кеннеди был непопулярен, продолжали свои обычные программы как обычно.) Большинство станций вернулось к нормальному программированию на следующий день после похорон.
Дани Кеннеди было много в течение нескольких месяцев после его убийства, особенно в мире звукозаписи. Многие отдельные радиостанции выпустили сборники альбомов, в которых освещали убийство президента в новостях; ABC News выпустили выпуск радионовостей на двух LP. Крупные лейблы также выпустили трибьют-альбомы; в какой-то момент было по крайней мере шесть трибьют-альбомов Кеннеди, доступных для покупки в музыкальных магазинах, наиболее популярным из которых был «Джон Фицджеральд Кеннеди: президентские годы 1960–1963» (20 век, 3127), Дики Гудмана, поднялся на восьмое место в чарте альбомов Billboard и оставался самым продаваемым трибьют-альбомом всех времен до тех пор, пока тридцать четыре года спустя не выпустили двойной компакт-диск в честь , принцессы Уэльской Дианы.
Через два дня после убийства (и за день до похорон) по сетевому телевидению ABC транслировалась специальная телепрограмма под названием «Дань Джону Ф. Кеннеди из искусств».. В программе были представлены драматические выступления таких актеров, как Кристофер Пламмер, Сидни Блэкмер, Флоренс Элдридж, Альберт Финни и Чарльтон. Хестон, а также музыкальные произведения в исполнении таких артистов, как Мариан Андерсон. Ведущим передачи был актер Фредрик Марч (настоящий муж Элдриджа). Пламмер и Финни исполнили предсмертную речь Гамлета (Я мертв, Горацио), а Финни взял на себя роль Горацио. Программа ни разу не повторялась и никогда не выходила на видео в каком-либо виде.
Возможно, самая успешная трибьютная песня Кеннеди, выпущенная за несколько месяцев после его убийства (хотя более поздние хиты, такие как «Авраам, Мартин и Джон » и «We Didn't Start Огонь "также ссылался на трагедию) был скандальным" Летом его ", представленный британской певицей Миллисент Мартин на специальном выпуск комедийного сериала BBC -TV Это была неделя, которая была, задуманный как мрачная и уважительная дань уважения Кеннеди. Мартин записал песню вскоре после этого, и хотя она не была сочтена подходящей для выпуска синглов в Великобритании, она была выпущена в США и "Bubbled Under" в чарте синглов Billboard Hot 100 заняла 104 строчку. кавер-версия от Конни Фрэнсис поднялась в чарте Hot 100 на 46-е место в начале 1964 года, несмотря на то, что была запрещена рядом радиостанций с крупным рынком, которые считали, что извлекать выгоду из национальной трагедии дурно. Другие версии песни были записаны Тони Арден, Кейт Смит, Бобби Райделлом и легендой госпела Махалией Джексон.
Филом Спектором <98 Альбом Christmas A Christmas Gift for You от Фила Спектора был снят с полок магазинов по просьбе Спектора, продав его ужасно, так как публика не была в настроении для веселого праздника. Музыка; он был выставлен на продажу в сезоне 1964 года, но не попал в чарты до 1972 года.
Очень успешный комедийный альбом The First Family, пародирующий Кеннеди, был быстро выведен из обращения, и так и остался. в течение многих лет.
Также в Великобритании (где издатели "In the Summer of His Years" отказались разрешить выпуск песни сингла любого британского исполнителя), Джо Мик, композитор из хита Tornado (e) s "Telstar ", выпустила инструментал под названием "Марч Кеннеди" на Decca Records, с пометкой о гонорарах для отправки Жаклин Кеннеди, чтобы она пожертвовала на благотворительность. Briarwood Singers "Bubbled Under" в чарте синглов Billboard в декабре 1963 года с записью традиционной народной песни "He Was a Friend of Mine ", которая была позже записана (с новыми стихи, написанные специально Джимом МакГуинном ) в 1965 году популярной американской группой The Byrds для их второго альбома Turn! Поворот! Повернись!. В 1964 году автор песен Уильям Спивери написал «Мистер Джон», который стал популярным на Среднем Западе Соединенных Штатов. Актуальный народный певец Фил Окс отдал дань уважения Кеннеди в своей песне «Это был президент », написанной вскоре после убийства, и снова через два года в своем шедевре «Распятие ", связывая Кеннеди и Христа.
