Максимилиан Ламбертц (27 июля 1882 года в Вене - 26 августа 1963 года в Марклеберге близ Лейпцига ) был австрийским лингвистом, фольклористом и крупным деятелем албанологии.
В 1900–1905 годах он изучал сравнительное языкознание и классическую филологию в Вене, а затем получил докторскую степень, защитив диссертацию на тему «Греческое рабское имя» (Вена, 1907). Государственная стипендия позволила ему поехать в Италию и Грецию. Находясь в Греции, он услышал разговор некоторых рыбаков из Аттики. Ему стало любопытно, когда ему сказали, что это арванитский диалект албанского языка. С этого момента это изменило его курс работы. По возвращении домой он стал школьным учителем в Bundesgymnasium в Вене, но в 1907 году переехал в Мюнхен, где участвовал в проекте Thesaurus Linguae Latinae. В 1911 году он вернулся в Вену и снова начал карьеру школьного учителя. Его первой публикацией в области албанских исследований (совместно с Георгом Пекмези ) была книга для обучения и чтения албанского языка (издана в Вене в 1913 году) Lehr und Lesebuch des Albanischen (Руководство и хрестоматия албанского языка). В 1913 и 1914 годах он на несколько недель путешествовал по южной Италии, чтобы изучить албанские диалекты, на которых говорят там. В частности, он посвятил себя менее известным северным диалектам Арбереша в регионах Абруццо и Молизе, особенно диалекту Виллы Бадесса (Альб: Бадеса). В этой поездке вышла его первая коллекция фотографий.
С мая по июль 1916 года Макс Ламбертц в составе экспедиции Балканской комиссии Австрийской академии наук впервые посетил Северную и Центральную Албанию с целью научного изучения албанского языка и фольклора. В этой поездке он посетил Груду, Шкодру, Лежу, Круджу, Тирану, Дуррес, долину Кир, Шоши, Шала, долины Дрин и Валбона и особенно Мирдиту, где он посвятил себя местному диалекту и собранным фольклорным материалам. В этой поездке были сделаны уникальные фотографии. В декабре 1916 года он вернулся в Албанию, на этот раз с австро-венгерскими войсками, которые в событиях Первой мировой войны оккупировали северную и центральную Албанию. Ему было поручено управление системой образования Албании, и он был первым иностранцем-членом Албанской литературной комиссии, которая использовалась австро-венгерскими властями для создания нормализованного для школьной системы языка по умолчанию. В Шкодере он сотрудничал с Гьерджем Фиштой, редактором газеты Posta e Shypnisë (The Albanian Post) в 1916–1918 годах, в которой он опубликовал несколько сообщений. Собранный фольклорный материал был опубликован в Сараево в 1917 году под названием Volkspoesie der Albaner: eine einführende Studie (Народная поэзия албанцев: вводное исследование).
После войны Ламбертц вернулся в Австрию, где преподавал до 1934 года. Он также писал книги и статьи по различным аспектам албанской культуры, особенно для фольклора. После 1934 года, когда к власти пришел Энгельберт Дольфус, он ушел на пенсию как давний член Австрийской социал-демократической партии, поступил в университет в возрасте пятидесяти трех лет и изучал на этот раз протестантское богословие, но его диссертация была отклонена из-за расовой принадлежности. Причины, так как его мать происходила из еврейской семьи. В 1939 году Ламбертц переехал в Мюнхен, где до 1942 года снова работал в Thesaurus Linguae Latinae. В 1943 году он отправился в Лейпциг, где преподавал французский и итальянский языки в Лейпцигской школе иностранных языков.
В июне 1945 года, после вступления в Коммунистическую партию, он стал директором Лейпцигского "Fremdsprachenschule" (Колледж иностранных языков), в 1946 году - профессором сравнительного языкознания и до 1949 года деканом нового педагогического факультета в Институте Карла Маркса. Университет. До выхода на пенсию в 1957 году он также был директором «Индоевропейского института».
Ламбертц посетил Албанию в июне 1954 года и в 1957 году. Даже после разрыва тесных политических отношений между Албанией и Варшавским договором он отказался полностью отказаться от своих связей со страной. Кроме того, он участвовал в приемах посольства Албании в Восточном Берлине.
Будучи профессором сравнительной лингвистики в Лейпцигском университете, Ламбертц жил со своей женой Джозефой на вилле в соседнем Марклеберге. Умер 26 августа 1963 года, похоронен на кладбище Дёблинг в Вене.