Это список заявок на 92-ю церемонию вручения премии Оскар за Лучший международный художественный фильм . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS) ежегодно с момента вручения награды приглашает представителей киноиндустрии разных стран представлять свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм. был создан в 1956. Премия ежегодно вручается Академией за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий в основном диалоги не на английском языке. Комитет по присуждению международных премий игровым фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. Категория ранее называлась Лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на Лучший международный полнометражный фильм после того, как Академия сочла слово «иностранный» устаревшим.
Представленные фильмы должны быть сначала выпущены в кинотеатрах в соответствующих странах в период с 1 октября 2018 года по 30 сентября 2019 года. Крайний срок подачи заявок - 1 октября 2019 года, при этом Академия объявит список подходящих фильмов 7 октября 2019 года. В общей сложности 94 страны представили фильм, из них было принято рекордное количество - 93 страны. Три страны представили фильм впервые. Гана отправила Азали, Нигерия отправила Lionheart и Узбекистан отправила Hot Bread. Однако 4 ноября 2019 года Академия дисквалифицировала заявку Нигерии, поскольку большая часть диалогов в фильме написана на английском языке.
Из длинного списка вошли десять финалистов, причем эти десять фильмов были объявлены 16 декабря 2019 года, при этом финальные пять номинантов были объявлены 13 января 2020 года. Parasite by Bong Joon Ho получил награду для Южной Кореи, а также награду за Best Picture, став первый фильм на неанглийском языке.
Страна-отправитель | Название фильма, использованное в номинации | Исходное название | Язык (и) | Режиссер (и) | Результат | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Афганистан | Хава, Марьям, Аиша | حوا ، مریم ، عایشه (Хава, Марьям, Айеша) | Персидский | Сахра Карими | Не имеющий права | |||||
Албания | Делегация | Делегасиони | Албанский, французский | Не указан | ||||||
Алжир | Папича | Папича | Арабский, французский | Не номинирован | ||||||
Аргентина | Героические неудачники | La odisea de los giles | Испанский | Себастьян Боренштейн | Не номинирован | |||||
Армения | Долгая ночь | Էրկեն Կիշեր | Армянский | Не указан | ||||||
Австралия | Плавучесть | Плавучесть | Кхмерский, Тайский | Родд Ратхен | Не назначен | |||||
Австрия | Джой | Джой | английский, немецкий | Дисквалифицированный | ||||||
Бангладеш | Альфа | আলফা | Бангла | Насируддин Юсуфф | Не назначен | |||||
Беларусь | Дебют | Дебют | Русский | Не номинирован | ||||||
Бельгия | Наши Матери | Nuestras madres | Испанский | César Díaz | Не номинирован | |||||
Боливия | Я скучаю по тебе | Tu me manques | Испанский, английский | Не номинирован | ||||||
Босния и Герцеговина | Сын | Грех | Боснийец | Не номинирован | ||||||
Бразилия | Невидимая жизнь | A vida invisível | Португальский | Карим Айноуз | Не номинирован | |||||
Болгария | Ага | Ага | Якут | Не номинирован | ||||||
Камбоджа | Музыкальная жизнь | ត ន្រ្តី ជីវិត | Кхмерский, английский | , | Не номинированный | |||||
Канада | Антигона | Антигона | Французский | Софи Дерасп | Не номинирован | |||||
Чили | Паук | Аранья | Испанский | Андрес Вуд | Не номинирован | |||||
Китай | Не Чжа | 哪吒 之 魔 童 降世 (Nézhā zhī Mótóng Jiàngshì) | Мандарин | Не номинирован | ||||||
Колумбия | Monos | Monos | Испанский | Алехандро Ландес | Не номинирован | |||||
Коста-Рика | Пробуждение муравьев | El despertar de las Germigas | Испанский | Не номинирован | ||||||
Хорватия | Мали | Мали | Хорватский | Антонио Нуич | Не назначен | |||||
Куба | Переводчик | Un Traductor | Испанский, русский | , | Не назначен | |||||
Чешская Республика | The Painted Bird | Nabarvené ptáče | Interslavic | Вацлав Мархул | В декабрьский шорт-лист | |||||
Дания | Королева червей | Дроннинген | датский, шведский | Мэй эль-Тухи | Не номинирован | |||||
Доминиканец R epublic | The Projectionist | El proyeccionista | Испанский | Хосе Мария Кабрал | Не номинирован | |||||
Эквадор | Самая длинная ночь | La mala noche | Испанский | Не номинирован | ||||||
Египет | Ядовитые розы | ورد مسموم | Арабский | Не номинирован | ||||||
Эстония | Правда и справедливость | Tõde ja õigus | Эстонский | Танел Тоом | В декабрьский шортлист | |||||
Эфиопия | Бегущий против ветра | የንፋሱ ፍልሚያ (Yenifasu Filmya) | Амхарский | Не номинирован | ||||||
Финляндия | Глупое молодое сердце | Hölmö nuori sydän | Финский, сомалийский | Сельма Вилхунен | Не номинирован | |||||
Франция | Отверженные | Отверженные | Француз | Ladj Ly | Назначен | |||||
Грузия | Шиндиси | შინდისი | Грузин | Дито Цинцадзе | Не номинирован | |||||
Германия | System Crasher | Systemsprenger | Немецкий | Нора Фингшайдт | Не номинирован | |||||
Гана | Азали | Азали | Дагбани, Акан | Не номинировано | ||||||
Греция | Когда Помидоры встретили Вагнера | Όταν ο Βάγκνερ Συνάντησε τις Ντομάτες (Otan o Wagner Sinantise tis Ntomates) | Греческий | Не номинирован | ||||||
Blood Гондурас <530 и | Café con Sabor a mi Tierra | испанский | Не номинирован | |||||||
Гонконг | Белый шторм 2: наркобароны | 掃毒 2 天地 對決 (So duk 2: Tin dei duei kuet) | Кантонский | Герман Яу | Не номинирован | |||||
Венгрия | Те, кто остался | Акик марадтак | Венгерский | В декабрьский шортлист 503>Исландия | A White, White Day | Hvítur, Hvítur Dagur | Исландский | Не номинирован | ||
Индия | Gully Boy | गली बॉय | Хинди | Зоя Ахтар | Не назначен | |||||
Индонезия | Воспоминания о моем теле | Кукумбу Тубух Индахку | Индонезийский | Гарин Нугрохо | Не назначен | |||||
Иран | В поисках Фариде | در جستجوی فریده | Персидский, голландский, английский | , | Не назначен | |||||
Ирландия | Газа | Газа | Арабский | , | Не назначен | |||||
Израиль | Подстрекательство | ימים נוראים (Ямим Нораим) | Иврит | Ярон Зильберман | Не назначен | |||||
Италия | Предатель | Il traditore | Итальянский | Марко Беллоккио | Не номинирован | |||||
Япония | Weathering with You | 天 気 の 子 (Tenki no Ko) | Японский | Макото Синкай | Не номинирован | |||||
Казахстан | Казахское ханство - Золотой трон | қазақ хандығының алтын тесігі | казахский, русский | Не номинирован | ||||||
Кения | Субира | Субира | английский, суахили | Не номинирован | ||||||
Косово | Зана | Зана | Албанец | Не номинирован | ||||||
Кыргызстан | Аврора | Аврора | Кыргыз, русский | Не номинирован | ||||||
Латвия | The Mover | Тевс Нактс | Латыш, русский, немецкий, идиш | Не номинирован | ||||||
Ливан | 1982 | 1982 | арабский, английский | Не номинирован | ||||||
Литва | Мосты времени | Лайко тилтай | Эстонский, латышский, литовский | , Аудрюс Стонис | Не номинирован | |||||
Люксембург | Tel A viv on Fire | תל אביב על האש (Тель-Авив Аль-Ха'Эш) | иврит, арабский | Самех Зоаби | Не номинирован | |||||
Малайзия | M для Малайзии | M для Малайзии | Малайский, английский | , | Не номинирован | |||||
Мексика | Горничная | La camarista | Испанский | Не номинирован | ||||||
Монголия | Конь | Хийморь | Монгол, казах, китаец, русский | Не указан | ||||||
Черногория | Бесконечное прошлое | Između dana i noći | Черногорский | Не номинирован | ||||||
Марокко | Адам | آدم | Арабский | Не номинирован | ||||||
Непал | Бюльбюль | बुलबुल | Непал | Бинод Паудель | Не номинирован | |||||
Нидерланды | Инстинкт | Инстинкт | Голландский | Халина Рейн | Не номинирован | |||||
Нигерия | Lionheart | Lionheart | Английский, Игбо | Женевьева Ннаджи | Дисквалифицирован | |||||
Северная Македония | Honeyland | Медена земја | Турецкий, македонский, боснийский | Тамара Котевска, Любомир Стефанов | Выдвинут | |||||
Норвегия | Воровство лошадей | Ut og stjæle hester | Норвежский, шведский | Ханс Петтер Моланд | Не номинирован | |||||
Пакистан | Лаал Кабутар | لال کبوتر | Урду | Не номинирован | ||||||
Палестина | Это должно быть Небо | Это должно быть Небо | Арабский, английский, французский | Элиа Сулейман | Не номинирован | |||||
Панама | Все меняются | Todos Cambiamos | Испанский | Не номинирован | ||||||
Перу | Ретабло | Ретабло | Кечуа | Не номинирован | ||||||
Филиппины | Вердикт | Вердикт | Тагальский, филиппинский, английский | Не назначен | ||||||
Польша | Corpus Christi | Boże Ciało | Польский | янв. Комаса | Назначен | |||||
Португалия | Область | A Herdade | Португальский | Тьяго Гедес | Не номинирован | |||||
Румыния | Свистки | Ла Гомера | румын, английский, Эль Силбо | Корнелиу Порумбою | Не номинирован | |||||
Россия | Бинпол | Дылда | Русский | Кантемир Балагов | Сделал декабрь коротким список | |||||
Саудовская Аравия | Идеальный кандидат | المرشح المثالي | Арабский | Хайфа аль-Мансур | Не номинирован | |||||
Сенегал | Атлантика | Атлантик | Волоф, французский, английский | Мати Диоп | В декабрьский шортлист | |||||
Сербия | Король Сербии Петар | Краљ Петар Први (Kralj Petar Prvi) | Сербский | Не номинирован | ||||||
Сингапур | Земля воображаемая | 幻 土 (Huan tu) | Китайский, английский, бенгальский | Не номинирован | ||||||
Словакия | Let There Be Light | Nech je svetlo | Словацкий | Марко Шкоп | Не номинирован | |||||
Словения | History of Love | Zgodovina ljubezni | словенский, английский | Не номинирован | ||||||
Южная Африка | Накл-Сити | Накл-Сити | Коса | Джахмил XT Кубека | Не номинирован | |||||
Южная Корея | Паразит | 기생충 (Gisaengchung) | Кореец | Бон Джун-хо | Выиграл премию Оскар | |||||
Испания | Пейн and Glory | Dolor y gloria | Испанский | Педро Альмодовар | Номинирован | |||||
Швеция | А потом мы танцевали | А потом мы танцевали | Грузинский | Леван Акин | Не номинирован | |||||
Швейцария | Пробуждение Мотти Волькенбрух | Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse | Немецкий язык, идиш, иврит | Не номинирован | ||||||
Тайвань | Уважаемый бывший | 誰先 愛上 他 的 | Мандарин | , | Не номинирован | |||||
Таиланд | Krasue: Inhuman Kiss | แสง กระสือ (Saeng Krasue) | Тайский | Не номинирован | ||||||
Тунис | Дорогой сын | ولدي (Weldi) | Арабский | Мохамед Бен Аттиа | Не номинирован | |||||
Турция | Обязательства | Баглылык Асли | Турецкий | Семих Капланоглу | Не номинирован | |||||
Украина | Возвращение на родину | Додому | Крымский татарин, украинец | Нет назначен | ||||||
Соединенное Королевство | Мальчик, который использует ветер | Мальчик, который использует ветер | Английский, Чичева | Чиветел Эджиофор | Не номинирован | |||||
Уругвай | Менял | Así habló el cambista | Испанский | Федерико Вейрой | Не номинирован | |||||
Узбекистан | Hot Bread | Issiq non | Узбекский | Не номинирован | ||||||
Венесуэла | Быть невозможным | Йоу, невозможно | Испанский | Патрисия Ортега | Не номинирован | |||||
Вьетнам | Фури | Хай Фанг | Вьетнамский | Не номинирован |