Тель-Авив в огне | |
---|---|
תל אביב על האש | |
Режиссер | Самех Зоаби |
Продюсировал | Бернар Мишо, Амир Харель, Милена Пойло, Жиль Сакуто, Патрик Кине |
Автор | Дэн Клейнман. Самех Зоаби |
В ролях | Кайс Нашеф |
Дата выхода | ‹См. TfM›
|
Продолжительность | 95 минут |
Страна | Израиль. Люксембург. Бельгия. Франция |
Язык | Иврит. Арабский |
Кассовые сборы | 1,7 миллиона долларов |
Тель-Авив в огне (иврит: תל אביב על האש, Тель-Авив Аль-Ха'Эш) - это сатирический комедийно-драматический фильм 2018 г., снятый на международном уровне совместно с режиссером Самехом Зоаби и соавтором сценария Зоаби и Дэн Клейнман. Международная премьера фильма состоялась на 75-м Венецианском международном кинофестивале в секции Orizzonti, где Кайс Нашеф получил награду за лучшую мужскую роль. Премьера в Израиле состоялась на Хайфском международном кинофестивале, где фильм получил награды за лучший фильм и лучший сценарий. Он был выбран в качестве люксембургского фильма в категории Лучший международный художественный фильм на 92-й церемонии вручения премии Оскар, но не был номинирован.
Салем (Кайс Нашеф) - палестинец из Восточного Иерусалима, младший помощник продюсера в мыльной опере Тель-Авив на Пожар в Рамаллахе. Шоу, популярное как у палестинцев, так и у израильтян, рассказывает историю палестинского шпиона, который влюбляется в израильского офицера. Аси (Янив Битон), офицер на контрольно-пропускном пункте Салем должен проходить каждый день, чтобы добраться до работы, говорит Салему, что военный диалог в шоу нереалистичен, и пишет собственный сценарий. Салем использует диалог Аси в шоу, которое впечатляет продюсеров и звезду Талу (Любна Азабал) и приводит к тому, что Салема внезапно повышают до сценариста на полную ставку. Есть всего лишь одна проблема. Салем не умеет писать сценарии и должен быстро учиться.
Чтобы избежать увольнения, Салем заключает сделку с Аси, которая помогает ему писать в обмен на прекрасный палестинский хумус и обещание, что сюжет сериала закончится свадьбой. Салем убеждает продюсеров завершить сезон шоу свадьбой, но палестинские инвесторы требуют, чтобы шпион взорвал бомбу на свадьбе, убив себя, израильского офицера и его товарищей.
Салем избавляется от этой оковы, показывая Аси в сериале как персонаж, который разрывает свадьбу до того, как взорвется бомба. Это позволяет Tel Aviv on Fire провести второй сезон, а Салему остаться на работе. Его продолжающаяся работа также решает второстепенную сюжетную линию, в которой он пытается вернуть свою девушку Марьям (Майса Абд Альхади), которая обвиняет его в ненадежности и неспособности сохранить работу.
Имя | Роль | Детали |
---|---|---|
Кайс Нашеф | Салем Аббас | Ассистент постановщика мыльной оперы |
[he ] | Аси Цур | Офицер КПП |
Майса Абд Альхади | Марьям | Бывшая девушка Салема |
Любна Азабал | Тала | Мыльная звезда |
[fr ; he ] | Атеф | |
Надим Савальха | Бассем | дядя Салема и продюсер фильма «Тель-Авив в огне» |
Летиция Эйдо | Майса |
Компания Tel Aviv on Fire собрала 0,5 миллиона долларов США в Северной Америке и 1,2 миллиона долларов США на других территориях, в общей сложности 1,7 миллиона долларов США по всему миру.
На агрегаторе отзывов Тухлые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе 52 отзывов, со средней оценкой 6,82 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Тель-Авив в огне, продуманный и хорошо действующий, подчеркивает ужасную абсурдность войны и доказывает, что можно найти юмор в разгар культурного конфликта». На Metacritic фильм имеет нормализованную оценку 70 из 100 на основе 16 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».
Год | Премия | Категория | Номинант | Результат | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
2018 | Венецианский кинофестиваль | Лучшая мужская роль (секция Orizzonti) | Кайс Нашеф | Выиграл | |
Международный кинофестиваль в Хайфе | Лучший фильм | Тель-Авив в огне | Выиграл | ||
Лучший сценарий | Сама Зуаби | Выигран | |||
Международный кинофестиваль в Торонто | Мировое современное кино | Тель-Авив в огне | Номинация | ||
2019 | Международный кинофестиваль в Сиэтле | Лучший фильм | Тель-Авив в огне | Выиграл | |
награды Израильской академии | Лучший повествовательный фильм | Тель-Авив в огне | Номинация | ||
Лучший актер второго плана | Янив Биттон | Номинация | |||
Лучший оригинальный сценарий | Самех Зоаби | Выиграл | |||
Лучший кастинг | Галит Эшколь | Номинация | |||
Европейский фильм Премия Оскар | Лучший фильм | Тель-Авив в огне | Ожидается | ||
2020 | Премия Магритта | Лучший иностранный фильм в копродукции | Тель-Авив в огне | Номинация | |
Лучшая женская роль | Любна Азабал | Номинация |
Фильм является совместным производством Люксембург-Израиль-Франция-Бельгия и получил финансирование от Люксембурга. Film Fund, Израильский кинофонд, YES Israel Films, Gesher Multicultural Film Fund и Mifal Hapais.