"Индийская резервация (Плач индейцев из резервации чероки)" | |
---|---|
Сингл от Дона Фардона | |
B-сторона | "Dreamin ' Room » |
Выпущен | август 1968 г. |
Длина | 3:23 |
Лейбл |
|
Автор (и) песен | Джон Д. Лоудермилк |
Продюсер (ы) |
"Indian Reservation (Плач индейцев из резервации чероки)" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл автор Raiders | ||||
из альбома Indian Reservation | ||||
B-side | "Terry's Tune" | |||
Выпущен | февраль 1971 г. | |||
Жанр | Рок | |||
Длина | 2:55 | |||
Лейбл | Колумбия | |||
Автор (ы) | Джон Д. Лоудермилк | |||
Продюсер (и) | Марк Линдси | |||
Рейдеры хронология одиночных игр | ||||
|
"Индийская резервация (Плач индейцев из резервации чероки) " - это песня , написанная Джо hn D. Loudermilk. Песня была впервые записана Марвином Рейнуотером в 1959 году и выпущена на MGM как "The Pale Faced Indian", но этот релиз остался незамеченным. Первой версией хита была запись 1968 года Дона Фардона - бывшего участника the Sorrows, которая достигла 20-го места в Hot 100 <4.>в 1968 году и под номером 3 в UK Singles Chart в 1970 году.
В 1971 году the Raiders записали песню на Columbia Records лейбл, и 24 июля он возглавил Hot 100. 30 июня 1971 года RIAA gold удостоверил рекорд по продажам более миллиона копий. Позже запись была платиновой за проданный дополнительный миллион копий. Эта песня стала единственным хитом группы Hot 100 под номером 1 и их последней песней в первой двадцатке Hot 100.
Хорошо известная история, рассказанная Лоудермилком, - это то, что когда его спросили Viva! Радиопостановка "НашВегас" о происхождении песни "Indian Reservation", он сфабриковал историю о том, что написал песню после того, как его автомобиль попал в снежную метель, и его забрала небольшая группа индейцев чероки. Самопровозглашенный шутник, он рассказал историю о том, что вождь чероки, «Кровавый зуб медведя», попросил его написать песню о тяжелом положении своего народа на Следе слез, даже заходил так далеко, что утверждал, что позже он был награжден «первой медалью нации чероки » не за написание песни, а за его «кровь». Далее он сфабриковал детали, которые в тот день племя раскрыло, что его «прапрапрадедушка, Гомер и Матильда Лоудермилк» были внесены в Дауэс Роллс (списки гражданства нации). Если бы эта деталь его сказки была правдой, он был бы гражданином нации чероки, а он им не был. Восточная группа индейцев чероки, Объединенная группа Китоуа индейцев чероки и нация чероки общин Оклахомы не известны как "резервации"
.Тексты песен несколько различаются между записанными версиями. В версии Rainwater отсутствуют «люди чероки»! припев, но включает вместо этого серию "Hiya hiya ho!" песнопения. Версия Фардона похожа на версию Raiders через первый куплет и припев, но отличается во втором куплете, который включает строки «Altho 'они изменили наши старые пути / Они никогда не изменят наше сердце и душу», также найденные в Версия Rainwater. Дождевая вода включает в себя некоторые элементы, найденные в других версиях, в другом порядке, и в его первом стихе есть слова, которых нет в других, например, «Они положили нашего папуся в кроватку / и взяли шкуру оленя с нашего ребра».
В конце, где рейдеры поют «... нация чероки вернется», Фардон говорит «индеец чероки...», в то время как строчка отсутствует в версии Rainwater, которая заканчивается на «бусинки...в настоящее время сделано в Японии. " Вдобавок Фардон поет фразу: «Дома построены из кирпича по счету / Больше нет вигвамов больше», не использованную в версии Raiders.
Люди чероки никогда не жили в типи, и они не используют термин «папуся». Это стереотипы и заблуждения, с оговорками и предположениями типи, обычно основанными на голливудских изображениях индейцев равнин. Однако чероки принадлежат к культуре коренных народов Юго-Восточных лесов.
Музыка в минорной тональности, с устойчивыми минорными аккордами в конце каждой фразы в основной мелодии, в то время как линия мелодии проходит медленный музыкальный поворот (поворот связанных нот), который завершает каждую фразу и подчеркивает зловещие минорные аккорды. Под медленной, ритмичной мелодией скрывается ритмичный, низкий «барабанный бой» в двойном ритме, постоянно, неумолимо подталкивающий следовать за ним, но мелодия продолжает свой медленный, преднамеренный темп выше ударов барабана.
Инструменты различаются в зависимости от версии. Запись Rainwater акустическая с струнными и бэк-вокалом, поддерживающими мелодию. Версия Фардона добавляет духовые секции и перкуссию, уменьшая при этом фоновое пение. «Рейдеры» использовали инструменты, аналогичные Фардону, и в их состав входит электронный орган, который удерживает линию мелодии.
"Индийская резервация" Рейдеров вошла в Billboard Hot 100 10 апреля 1971 года. 3 июля она поднялась на вторую строчку, где оставалась три недели подряд., застрял за двойным синглом Кэрол Кинг "Слишком поздно " / "Я чувствую движение Земли ". 24 июля он занял первое место за одну неделю. «Индийская резервация» провела в общей сложности 22 недели в чарте Billboard Hot 100.
Недельные чартыThe Raiders
Дон Фардон
Orlando Riva Sound
999
| Годовые графикиThe Raiders
|
Билли ThunderKloud the Chieftones записали песню в 1976 году для Polydor Records, взяв их версию на номер 74 на Hot Country Songs.
A Disco - версия leed была записана немецкой группой Orlando Riva Sound в 1979 году. Это был национальный чарт. -успех, достижение 7-го места и пребывание пять недель в немецком Top 10.
английская punk группа, 999, выпустили свою версию 14 ноября 1981 года на лейбле Albion Ion и достигли 51-го места в британском чарте.