Войти
| Адмирал Достопочтенный. Лорд Родни. KB | |
|---|---|
 Адмирал Родни после Битвы при Сент, 1782 г., Томас Гейнсборо. Позади французский флер де лис военно-морской флаг из захваченного Вилле де Пари | |
| Родился | Бап. 13 февраля 1718 года. Уолтон-на-Темзе, Суррей |
| Умер | 24 мая 1792 г. (1792-05-24) (74 года). Ганновер-сквер, Лондон |
| Похоронен | Старый Элресфорд |
| Приверженность |  Королевство Великобритании |
| Служба / филиал |  Королевский флот |
| Годы службы | 1732–1792 |
| Звание | Адмирал |
| Команды | Госпиталь Гринвич. Станция Ямайка. Станция Подветренных островов |
| Сражения / войны | |
| Награды | Рыцарь Ордена Бани |
Адмирал Джордж Бриджес Родни, 1-й барон Родни, KB (бап. 13 февраля 1718 - 24 мая 1792), был британским морским офицером. Он наиболее известен своим командованием в Войне за независимость США, особенно своей победой над французами в Битве при Сент в 1782 году. Часто утверждают, что он был командующим. первопроходец в тактике прорыва границы.
Родни происходил из знатного, но бедного происхождения и выхода в море в возрасте четырнадцати лет. Его первым ударом была Вторая битва при мысе Финистерре в 1747 году. В 1740-х годах он заработал большую сумму в призовых денег, что получил ему приобрести большое загородное поместье и место в Палате общин Великобритании. Во время Семилетней войны Родни участвовал в ряде десантных операций, таких как набеги на Рошфор и Гавр и Осада Луисбург. Он стал хорошо известен своей ролью в 1762 году. После Парижского мира финансовое положение Родни застопорилось. Он потратил большие деньги, преследуя свои политические амбиции. К 1774 году он накопил большие долги и был вынужден бежать из Британии, чтобы избежать своих кредиторов. Он находился во французской тюрьме, когда была объявлена война в 1778 году. Благодаря благотворителю Родни смог добиться своего освобождения и вернуться в Британию, где был назначен новым командующим.
Родни успешно освободил Гибралтар во время Великой осады и победил испанский флот в 1780 битве при мысе Сент-Винсент, известная как «Лунная битва», потому что она произошла ночью. Затем он был отправлен в Ямайка станции, где он стал участвовать в спорном 1781 Захват Синт-Эстатиус. Позже в том же году он ненадолго вернулся домой с плохим здоровьем. Во время его отсутствия британцы проиграли решенной Чесапикскую битву, приведенную к капитуляции в Йорктауне.
Для некоторых Родни был противоречивой фигурой, обвинение в одержимости призовыми деньгами. Это стало апогеем после того, как он взял святого Евстатия, за что его сильно критиковали в Британии. Приказ о его отзыве был отправлен, Родни одержал решающую победу в битве при святых в апреле 1782 года, положив конец французской угрозе Ямайке. Родни сопровождал Вильгельма IV Англии во время его королевского визита (апрель 1783 г.) к капитану-генералу Луису де Унзага, чтобы достичь предварительных условий мирных соглашений, которые позже признали бы рождение Соединенные Штаты Америки
Джордж Бриджес Родни родился в Уолтон-он- Темза или в Лондоне, хотя резиденцией семьи был Родни Стоук, Сомерсет. Скорее всего, он родился где-то в 1718 года. Он был крещен в Сент-Джайлс-ин-зе-Филдс 13 февраля 1718 года. Он был третьим из четырех выживших детей Мэри (Ньютон) Родни, дочери из Сэр Генри Ньютон. Его отец служил в Испании при графе Питерборо во время Войны за испанское наследство, после ухода из армии служил капитаном в корпусе морского пехоты, который был расформирован в 1713 году. крупные вложения в Южно-морскую компанию разорили Генри Родни и разорили семью. Несмотря на отсутствие денег, семья была связана браком. Иногда утверждают, что Генри Родни служил командиром Королевской яхты Георга I, и именно в его честь был назван Джордж, но в последнее время это было не принято
Джордж получил образование в школе Харроу и ушел в качестве одного из последних мальчиков письма короля, чтобы присоединиться к Королевскому флоту, назначенным ордером от 21 июня 1732 года, младший офицер на борту Сандерленд.
После службы на борту Сандерленда, Родни перешел в Дредноут, где он служил с 1734 по 1737 год под командованием капитана Генри Медли, который был для него наставником. Примерно в это же время он провел восемь месяцев в Лиссабоне, в котором позже он несколько раз вернулся. Затем он несколько раз менял корабли, высокое участие в ежегодной поездке военно-морского флота для британского рыболовного флота у Ньюфаундленда в 1738 году.
Он быстро поднялся по служебной лестнице во флоте, способствовал их комбинации своих талантов и покровительства герцога Чандоса. Во время службы он был назначен лейтенантом, его повышение датировано 15 февраля 1739 года. Затем он служил на Намюре, флагмане главнокомандующего сэра Томаса Мэтьюза.
Война за австрийское наследство разразилась к этому моменту, и в августе 1742 года Родни впервые ощутил себя в действии, когда Мэтьюз приказал ему взять меньшее судно и начать набег на Вентимилья, где испанская армия хранила припасы и запасы для запланированного вторжения на союзника Британии Генуэзскую республику, что он успешно осуществил. Вскоре после этого он получил звание пост-капитана, будучи назначенным Мэтьюзом в Плимут 9 ноября. Он подобрал нескольких британских купцов в Лиссабоне, чтобы проводить их домой, но потерял с ними связь во время сильных штормов. Когда он прибыл в Британию, его продвижение было подтверждено, что сделало его одним из самых молодых капитановенно-морского флота.
После службы в домашних водах, узнав о защите конвоев, он был назначен во вновь построенный замок Ладлоу, который он раньше использовал блокда побережья Шотландии во время восстания якобитов в 1745 году. Двумя гардемаринами Родни на борту замка Ладлоу были Сэмюэл Худ, позже ставший выдающимся моряком, и младший брат Родни Джеймс Родни. В 1746 году он получил командование 60-пушечным Орел. После некоторого времени, проведенного в блокаде оккупированного французами Остенде и в обходе Западных подходов, где 24 мая он получил свой первый приз - испанский капер с 16 орудиями, Орел Был отправлен в Западную эскадру.
Вторая битва при мысе Финистерре в октябрь 1747 года. Западная эскадра была новой стратегией британских военно-морских сил. Планировщики использовали более эффективную систему блокады Франции, разместив флот метрополии на западных подходах, где они могли охранять как Ла-Манш, так и французское атлантическое побережье.
Орел продолжал занимать призовые места, находясь в составе эскадры, прямо или косвенно участвовавшей в захвате шестнадцати вражеских кораблей. Взяв один из захваченных призов на Кинсейл в Ирландии, Игл не присутствовал на Первой битве при мысе Финистерре, когда победила Западная эскадрилья под командованием лорда Энсона значительная победа над французами. Возвращаясь из Ирландии, Орел попал в небольшую эскадрилью под командованием Коммодора, которая заметила французский торговый конвой, направляющийся в Бискайский залив. Всего около 48 торговых судов были захвачены эскадрой, хотя Родни проигнорировал приказ Фокса, преследуя несколько кораблей, которые оторвались от остальных попыток сбежать, сумев захватить шесть из них. Вперед Игл вернулся в Западную эскадру под командованием Эдварда Хоука.
14 октября 1747 года корабль принял участие во Второй битве при мысе Финистерре, одержав победу над Ушантом Над французским флотом. Французылись сопровождать исходящий конвой из Франции Вест-Индию и имели восемь больших линейных кораблей, а у англичан было четырнадцать меньших кораблей. «Родни» находился в британской британской линии, а «Игл» был одним из последних британских кораблей, вступивших в бой, вступив в бой с французами вскоре после полудня. Первоначально вступил в бой с 70-пушечным Нептуном, пока его штурвал не попал в выстрел, и его корабль стал неуправляемым. Позже Родни пожаловался на то, что Томас Фокс в Кенте не поддержал его, и дал показания в военном трибунале. Британцы захватили шесть из восьми французских конвоя, но не смогли предотвратить побег большей части торгового конвоя, хотя большая часть его позже была захвачена в Вест-Индии.
Два сражения у мыса Финистерре доказали оправдание прибытия эскадры. Позже Родни часто называл «старую добрую дисциплину», используя ее в качестве примера для своих взглядов на своих дисциплину. До конца войны Родни участвовал в дальнейших круизах и выиграл еще несколько призов. После Конгресса в Бреде было подписано Соглашение в Экс-ла-Шапель об окончании войны. Родни вернулся на свой корабль в Плимут, где он был списан 13 августа 1748 года. Общая доля призовых денег Родни за время его пребывания в Eagle составила 15000 фунтов стерлингов. впервые в жизни финансовое обеспечение.
9 мая 1749 года он был назначен губернатором и главнокомандующим Ньюфаундленда в звании коммодора, во время то было обычным назначением военно-морского офицера в основном из соображений рыболовства. Ему дали команду и два меньших корабля под его общим командованием. Офицерам ВМФ было трудно обеспечить себе командование в мирное время, и назначение Родни предполагает, что начальство его хорошо уважало. Роль Родни как губернатора была ограниченной ограниченной. Каждое лето большой британский рыболовный флот отплывал в Ньюфаундленд, где он принимал участие в ценной треске торговле. Затем флот зимой вернулся домой. Родни руководил такими поездками на Ньюфаундленд между 1749 и 1751 годами.
Примерно в это время Родни начал питать политические амбиции и получил поддержку могущественного герцога Бедфордского и лорда Сэндвича. Он безуспешно баллотировался на дополнительных выборах 1750 г. в Лонсестоне. Он был избранного депутата парламента Солташа, безопасного места, контролируемого Адмиралтейством, в 1751 году. После своего третьего и последнего путешествия на Ньюфаунд летом 1751 года Родни отплыл домой через Испанию и Португалию в сопровождении нескольких торговых судов. Вернувшись домой, он заболел и около десяти месяцев не работал. В это время он курировал развитие поместья в Олд-Элресфорд в Хэмпшире, которое он купил на вырученные им призовые.
В 1753 году он женился на своей первой жене, Джейн Комптон (1730–1757), сестре Чарльза Комптона, 7-го графа Нортгемптона. Первоначально он не мог решить, жениться ли на Джейн или на ее младшей сестре Китти, с которой он познакомился в Лиссабоне во время своих различных визитов в город, где их отец был консулом. Брак стал счастливым, и у них родилось трое детей, прежде чем она умерла в 1757 года. С 1753 года Родни командовала серией портсмутских сторожевых кораблей, фактически не выходя в море до начала Семилетней войны.
Портрет Родни Джошуа Рейнольдса, показывающий его после назначения контр-адмиралом в 1759 году. Первые боевые действия вспыхнули в Северной Америке в 1754 году и Столкновение британских и французских войск в стране Огайо. Несмотря на эти боевые действия, формальная война не была объявлена в Европе до 1756 года и началась с который французского нападения на Менорку, в проигрыше которого возложили ответственность на адмирала Джона Бинга, предстал перед военным трибуналом и выполнен. Он был застрелен на квартердеке Монарх, которому до недавнего времени командовал Родни. Родни отказался от участия в военном трибунале, сославшись на болезнь. Хотя Родни не одобрял поведение Бинга, он считал смертный приговор чрезмерным и безуспешно помогал его заменять.
Родни принимал участие в профилактических круизах под командованием Хоука и
в 1755 и 1756 годах. 407>Эдвард Боскавен. В 1757 году он принял участие в экспедиции против Рошфора, командуя линейным 74-пушечным кораблем Дублин. После первоначального успеха экспедиция не предприняла серьезных покушений на Рошфор и отплыла домой. В следующем году на том же корабле ему было приказано под командованием Боскавена в захвате стратегической французской крепости Луисбург в Северной Америке. Ему было поручено доставить генерал-майора Джеффри Амхерста, командира экспедиции, в Луисбург. По пути Родни захватил французского жителя Восточной Индии и отвел его в Виго. Это действие положило начало критике Родни за то, что он был одержим призовыми днями, а не стратегической важностью, при этом некоторые утверждали, что он провел две недели или более в Виго, чтобы удостовериться в своих призовых деньгах, вместо того, чтобы нести Амхерста в Луисбург. Это кажется неправдой, поскольку Родни отплыл в течение четырех дней из Виго.
Родни и его корабль сыграли второстепенную роль в взятии Луисбурга, что открыло путь для британской кампании. вверх по река Святого Лаврентия в следующем году и падением Квебека. В 1758 году Родни отплыл домой, руководя шестью военными кораблями и десятью транспортом с захваченным гарнизоном Луисбурга, военнопленными.
19 мая 1759 г. г. он стал контр-адмиралом, а вскоре после этого получил командование небольшой эскадрильей. Адмиралтейство получило сведения о том, что французы собрались в Гавре, в устье реки Сены, большое количество плоскодонных лодок и запасов, которые собираются там для вторжения на Британские острова. Составив план атаки на Гавр, лорд Энсон лично проинформировал Родни. Предполагалось, что операция будет секретной, подразумевая, что настоящее место назначения Родни был Гибралтар. Вскоре стало поддерживать это, поскольку Родни пытался привлечь пилотов, которые были берегом Нормандии.
Родни получил последние приказы 26 июня, и к 4 июля он у Гавра. В его состав входили шесть бомбардировщиков, которые вели огонь по очень большой траектории. В ходе так называемого рейда на Гавр он бомбил город в течение двух дней и ночей нанёс врагу большие потери военной техники. Корабли с бомбами вели непрерывный огонь в течение пятидесяти двух часов, начав большие пожары. Затем Родни удалился в Спитхед, оставив несколько кораблей блокировать устье Сены. Хотя атака не оказала существенного влияния на планы французов, она подтвердила моральный дух Британии. В августе Родни был снова отправлен в Гавр с аналогичным приказом, но из-за погодных условий и улучшения своей бомбы на позиции он не смог свои бомбы на позиции, и Адмиралтейство согласилось с его мнением, что дальнейшая атака невозможна. Вторжение было в конечном итоге отменено из-за поражений французского флота в битве при Лагосе и битве при Киберон-Бэй.
С 1759 по 1761 год Родни сосредоточил свои усилия на блокаде французского побережья, особенно в районе Гавра.. В июле 1760 года с другим небольшим эскадрой ему удалось захватить намного больше плоскодонных лодок и заблокировать побережье до Дьеппа.
Родни был избранным депутатом от Пенрин в 1761 году. Затем лорд Энсон назначил его командовать военно-морским подразделением запланированной десантной атаки на прибыльную и стратегически важную французскую колонию Мартиника в Вест-Индии, продвигая его по головам ряда более старших офицеров. Предыдущее британское нападение на Мартинику провалилось в 1759 году. Сухопутные силы для атаки на Мартинику должны были представлять собой комбинацию войск из разных мест, в том числе посланных из Европы, и подкреплений из Нью-Йорка, которые были доступный после завоевания Канады, которое было завершено в 1760 году. В 1761 году Мартиника была заблокирована сэром Джеймсом Дугласом, чтобы не допустить попадания подкреплений или припасов. В 1762 году он был официально назначен главнокомандующим станции Подветренных островов.
. В течение первых трех месяцев 1762 года Монктон и он, а оба Сент-Люсия и Гренада сдалась его эскадрилье. Во время осады форта Рояль (позднее форта де Франс) его моряки и морские пехотинцы оказали на берегу великолепную службу. Впоследствии эскадра Родни, насчитывающая восемь линейных кораблей, присоединилась к британской экспедиции на Кубу, доведя общее количество линейных кораблей к концу апреля 1762 года до 15. Однако позже его критиковали за перемещение своих кораблей. чтобы защитить Ямайку от нападения крупных франко-испанских сил, собравшихся в этом районе, вместо того, чтобы ждать поддержки экспедиции, как ему было приказано.
После Парижского договора в 1763 году адмирал Родни вернулся домой, будучи во время своего отсутствия вице-адмиралом Синих и получив благодарность обеих палат парламента. По условиям мира Мартиника была возвращена Франции.
Джордж Бриджес Родни, Джошуа Рейнольдс в 1789 году В 1764 году Родни стал баронетом, и в том же году он женился на Генриетте, дочери Джона Клиса из Лиссабона. С 1765 по 1770 год он был губернатором Гринвичской больницы, а после роспуска парламента в 1768 году он успешно оспорил Нортгемптон, заплатив разорительную цену. Когда он был назначен главнокомандующим Ямайской станцией в 1771 году, он потерял свой пост в Гринвиче, но несколько месяцев спустя получил должность контр-адмирала Великобритании. До 1774 года он командовал Ямайкой и в период затишья принимал активное участие в улучшении военно-морских верфей на своей станции. Сэр Джорджударил свой флаг с чувством разочарования из-за того, что не получил пост губернатора Ямайки, и вскоре после этого был вынужден поселиться в Париже. Расходы на выборы и проигрыши в модных кругах разбили его состояние, и он не мог выплату жалованья контр-адмиралу Великобритании. В феврале 1778 года, только что получивший звание адмирала Белого, он приложил все возможные усилия, чтобы получить команду, чтобы избавиться от своих денежных затруднений. К маю он, благодаря великолепной щедрости своего парижского друга маршала Бирона, выполнил последнюю задачу и, соответственно, вернулся в Лондон со своими детьми. Долг был погашен из причитающейся ему задолженности по его возвращении. История о том, что ему предложили французское командование, является выдумкой.
В Лондоне он использует лорду Джорджу Жермену, что Джордж Вашингтон может быть «определенно куплено - почестей сделает это ».
Родни был снова назначен главнокомандующим станцией Подветренных островов в конце 1779. Страна приказа освободить Гибралтар на пути в Вест-Индию. Он захватил испанский конвой из 22 судов у мыса Финистерре 8 января 1780 года. Восемь дней спустя в битве у мыса Сент-Винсент он победил испанского адмирала Дон Хуан де Лангара, захват или уничтожение семи кораблей. Затем он положительное употребление фрукта, доставив подкрепление и припасы.
17 апреля он сражался в бою у побережья Мартиники с французским адмиралом Гишеном, который из-за халатности некоторых из Капитаны Родни были нерешительны.
Адмирал Джордж Бриджес Родни, 1-й барон Родни, Жан-Лоран Моснье, картина 1791 года. После начала войны Четвертая англо-голландская война между Британией и Голландской республикой Родни, действуя по приказу Лондона, захватил ценный голландский остров Сент-Эстатиус 3 февраля 1781 г. Родни уже идентифицированы на нескольких островах, помогающих американцам, как «... они известны в США, США и Франции... "Остров также был домом для еврейской общины, которая была в основном купцами, ведущими значительными международными торговлю и морскую связь. Эрциальные связи. По оценкам, евреи составляли не менее 10% населения Сент-Эстатиуса.
Родни Он обошелся с сурово, без пощады и без слов выслал 31 главу семьи их иждивенцам, Родни грабил личные вещи евреев и даже рвал подкладки на одежде своих пленников в поисках спрятанных ценностей; Это принесло ему 8000 фунтов стерлингов. товаров, принадлежавших английским купцам на острове, были произвольно конфискованы. Это привело к тому, что Родни был вовлечен в серию дорогостих судебных процессов на всю оставшуюся жизнь. Тем не менее, богатство, которое Родни украл на Сент-Эстатиусе, превзошло его ожидания.
Родни написал своей семье обещания нового дома в Лондоне; его дочери «лучший клавесин можно купить за деньги». Он уверенно написал о брачном соглашении для одного из своих сыновей и о предстоящей комиссии по покупке Пехотной гвардии для другого сына. Родни также написал о приданом для своей дочери, чтобы выйти замуж за графа Оксфордского, и отметить, что у него будет достаточно денег, чтобы выплатить долги молодого жениха.
Другие офицеры Королевского флота резко критиковали Родни за его действия. В частности, виконт Сэмюэл Худ предположил, что Родни должен был отплыть, чтобы перехватить французский флот под командованием контр-адмирала Франсуа Жозефа Поля де Грасса, направлявшегося на Мартинику. Французский флот вместо этого повернул на север и направился к Чесапикскому заливу в Вирджинии и Мэриленду.
Задержка Родни у Сент-Эстатиуса был не в первый раз, когда он воспользовался этой воспользуйтесь. получать призы за незамедлительное и быстрое выполнение своих воинских обязанностей. Во время Семилетней войны Родни получил приказ на Барбадос соединиться с адмиралом сэром Джорджем Пококом и графом Албемарлем для нападения на Кубу. Вместо этого Родни отправил ценные корабли на поиски призов. В 1762 году Родни после падения Мартиники поссорился с армией из-за призовых денег. Во время командования Родни на Ямайке в 1771–1774 годах граф Сэндвич опасался, что Родни может спровоцировать войну с Испанией, чтобы получить призовые деньги.
Разграбление богатства Сент-Эстатиуса и получение множества призов в течение нескольких месяцев. Родни еще больше ослабил свой флот, отправив два линейных корабля для сопровождения его кораблей с сокровищами в Англии, хотя они оба нуждались в капитальном ремонте. Тем не менее его одновременно обвиняют и защищают за последующую катастрофу в Йорктауне. Его приказы как главнокомандующего военно-морскими силами в восточной части Карибского моря заключаются не только в том, чтобы следить за де Грассом, но и защищать торговлю ценным сахаром. Ранее Родни получил сведения о том, что де Грасс отправит часть своего флота перед началом ураганов, чтобы сменить французскую эскадру в Ньюпорте и сотрудничать с Вашингтоном, вернувшись осенью в Карибское море. Другая половина флота де Грасса, как обычно, будет сопровождать французских торговых судов обратно через Атлантику. Соответственно, Родни сделал свое распоряжение в свете этой информации. Шестнадцать из его оставшихся двадцати одного линкора отправлены с продвижением эскадров в Нью-Йорке под командованием сэра Томаса Грейвса, в том, как Родни, который был болен, вернулся в Англию с другими линкорами в качестве торговых эскорт,ив два других в доке для ремонта. Худ был полностью удовлетворен этим договоренностями, сообщив своему коллеге, что его флот «полностью способен победить любые замыслы врага». Чего Родни и Худ не мог знать, что в последний момент Грасс решил направить весь свой флот в Северную Америку, оставив французских торговых судов под защиту испанцев. Результатом стало решающее превосходство Франции в линкорах во время военно-морской кампании, когда объединенный флот Гуда и Грейвса не смог освободить британскую армию Чарльза Корнуоллиса, который тогда основал базу на реке Йорк.. Это не оставило Корнуоллису иного выбора, кроме как сдаться, в результате чего год спустя Британия признала независимость Америки. Действия Родни на Сент-Эстатиусе и продемонстрировали способность проигрышу британского флота в Чесапикской битве, настоящей причиной катастрофы в Йорктауне была неспособность Великобритании сопоставить ресурсы с другими военно-морскими державами.
Битва при святых, апрель 1782 г.. картина Франсуа Эме Луи Дюмулен нескольких месяцев в Англии, после восстановления здоровья и защиты сам в парламенте, сэр Джордж вернулся к своему командованию в феврале 1782 года, и постоянное сражение с французским флотом 9 апреля привело к его коронной победе в битве при Сент у Доминики, когда 12 апреля с тридцатью пятью линейными парусами он победил графа де Грасса, имевшего тридцать три паруса. Численное превосходство французов было более чем уравновешено большими размерами и превосходными качествами кораблей, однако четыре линейных французских корабля были захвачены (включая флагман ), а также один уничтожен через одиннадцать один часов ».
Эта важная битва спасла Ямайку и подорвала престиж Франции военно-морского флота, в то же время позволив Родни написать: «За два года я взял с собой двух испанских, одного французского и одного голландского адмирала. "Существует долгая и изнурительная полемика относительно автора маневра« прорыва линии »в этой битве, но на этом достоинстве победы никогда серьезно не повлияли никакие разногласия по вопросу. Сдвигая сила сломал французскую линию обороны, и британские корабли воспользовались этим, переправившись в два места; были взяты в плен, в том числе граф де Грасс.
С 29 апреля по 10 июля он сидел со своим флотом в Порт-Ройял, Ямайка, пока его флот ремонтировали после битвы. 33>
В письме от 15 апреля лорду Жермену, который не знал, что Родни недавно потерял свое положение, он писал: «Разрешите мне самым искренним образом поздравить вас с самой Это победа, которую считаю когда-либо одержанной нашими коварными врагами "Французский язык". Весть о победах Родни достигла Англии 18 мая 1782 года через HMS Andromache и подняла национальный дух в Британии и укрепила провоенную партию, желавшую продолжать борьбу. Георг III сказал новый премьер-министру лорду Шелбурну, что он «должен увидеть, что он« должен увидеть, что большой успех помолвки лорда Родни так разбудил нацию, что мир, на который согласились бы три месяца назад, теперь будет
Родни готовился к отплытию, чтобы встретить врага у мыса Аитьен, когда HMS Jupiter прибыл из Англии, не только освободив его от обязанностей, но также привел его замену: адмирал Хью Пигот. Этот странный обмен в провинции степени был результатом изменения политики в Британии: Родни был тори, которого правительство поставило во флота... но теперь у власти были виги. Тем не менее, в 64 года он, возможно, должен был выйти на пенсию. Однако Пиго и команда удалились были отправлены 15 мая, за три дня до того, как известие о победе в битве при святых достигло Адмиралтейства. Катер, посланный Адмиралтейством 19 мая, не смог поймать Юпитер, поэтому судьба Родни была предрешена.
Родни незаметно покинул свои апартаменты на «Грозном» и вернулся в Англию в более скромных помещениях на HMS Montagu <547.>Кумовство и корысть
Памятник Джорджу Бриджесу Родни в Мемориале в Спэништауне Родни, несомненно, был самым способным офицером, но он также был тщеславным, эгоистичным и беспринципным, как в поисках призовых денег, так и в использовании своего для увеличения благосостояния своей семьи, хотя в то время такое кумовство было обычным явлением (если не сказать нормальным). В пятнадцать лет он сделал своего сына почтенным капитаном, и его настойчивый личный интерес оттолкнул и его товарищей-офицеров, и Адмиралтейский совет. Военно-морской историк Николас А. М. Роджер описывает Родни как обладающего слабостью в отношении покровительства, «которое разрушило основу доверия, на которой только офицер может командовать». Его заместитель Сэмюэль Худ обвинил его в том, что он принес в жертву служебные интересы ради собственной выгоды и в том, что 12 апреля 1782 года продемонстрировал нехватку энергии в погоне за французами. помните, что тогда он был преждевременно стар и мучился болезнью.
Родни вернулся домой в августе, чтобы получить безграничные почести от своей страны. Он уже был назначен бароном Родни из Родни Стоук, Сомерсет, по патенту от 19 июня 1782 года, и Палата общин проголосовала за его пенсию в размере 2000 фунтов стерлингов в год. С этого времени он вел тихую деревенскую жизнь до самой смерти в Лондоне. Его сменил на посту 2-го барона его сын Джордж (1753–1802).
В 1782 году Родни получил свободу города Корк, Ирландия. Национальный морской музей, Гринвич, Лондон, хранит золотую подарочную коробку, которую город Корк подарил ему 16 сентября 1782 года.
Родни умер в 1792 году, и был похоронен в церкви Святой Марии Девы, Старый Элресфорд, в Хэмпшире, которая примыкает к его семейному месту. Памятник ему находится в соборе Святого Павла.
Колонна Родни на Брейдден-Хилл в Уэльсе 
Паб Адмирала Родни, Лонг Бакби В феврале 1783 г. правительство Ямайки поручило Джону Бэкону, известному британскому скульптору, создать статую адмирала лорда Родни в знак признательности. Ассамблея потратила 5200 долларов только на статую и 31000 долларов на весь проект. Бэкон добыл лучший мрамор из Италии для создания неоклассической скульптуры адмирала, одетого в римскую мантию и нагрудник. По окончании строительства статуя была обстреляна пушками, взятыми с французского флагмана Ville de Paris в битве. Поистине огромный памятник, известный как Родни Темпл, стоит в Испанском городе, Ямайка, рядом с Домом губернатора.
В конце 1782 - начале 1783 года большое количество существующих таверн переименовали себя в "Адмирал Родни" в знак восхищения победой.
Столб адмирала Родни был построен на пике Брейдена. Хилл в память о его победах.
В С. Собор Святого Павла склеп, есть памятник Родни, спроектированный Чарльзом Росси.
По крайней мере четыре военных корабля Королевского флота были названы HMS Rodney в его честь.
Две британские государственные школы, Черчерз Колледж и Школа Эмануэля, имеют дома, названные в его честь.
Из-за его популярности среди жителей Ньюфаундленда в качестве губернатора, небольшие деревянные лодки с круглым дном, приводимые в движение веслами и / или парусами, часто называются "Родни" вплоть до сегодня в Ньюфаундленде.
В 1793 году, после смерти Родни, шотландский бард, поэт Роберт Бернс (1759–1796), опубликовал стихотворение «Строки в память о победе Родни», посвященные битве. Святых. Стихотворение открывается строками:
Адмирал Родни - Паб, Криггон-лейн, Поуис
СМИ, связанные с Джорджем Бриджесом Родни, 1-м бароном Родни на Wikimedia Commons
