Войти
| Египет | |
|---|---|
 Обложка DVD BBC | |
| Также известен как | Египет: заново открывая потерянное Мир |
| Жанр | Докудрама |
| Автор | Фердинанд Фэрфакс |
| Режиссер |
|
| В ролях | |
| Рассказывает | Эндрю Сакс |
| Композитор (ы) | Станислас Сивевич |
| Страна происхождения | Соединенное Королевство |
| Язык (-и) оригинала | Английский |
| № сезонов | 1 |
| № серий | 6 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер (ы) | Филип Доллинг |
| Продюсер (ы) | Пол Брэдшоу |
| Редактор (ы) |
|
| Время работы | 60 минут |
| Дистрибьютор | BBC |
| Версия | |
| Исходная сеть | BBC One |
| Формат изображения | 16: 9 576i |
| Аудиоформат | Стерео |
| Исходный выпуск | 30 октября (2005-10-30) -. 4 декабря 2005 г. (2005-12-0 4) |
| Хронология | |
| Связанные шоу | Египетские путешествия |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Египет - телеканал BBC документальная драма сериал, отражающий события в истории египтологии с 18 по начало 20 веков. Первоначально он транслировался в воскресенье вечером в 21:00 на BBC1 в 2005 году. Первые два эпизода исследовали работу Говарда Картера и его археологические поиски в Египте в начало ХХ века. Следующие два эпизода посвящены эксцентричному исследователю "Великие Бельзони", которого играет здесь Мэтью Келли. Последние два эпизода драматизируют открытие и расшифровку Розеттского камня Жан-Франсуа Шампольон (Эллиот Коуэн ).
Музыка была записана оркестром Варшавского радио и представлена на компакт-диске Timeless Histories by Chappell music, выпущенном Клэр Айзекс.
Сериал представлял собой новый крупный сериал документальной драмы, подготовленный BBC к расписанию осени 2005 года.
«Вся идея сериала заключалась в том, чтобы открыть для себя Древний Египет через глазами Говарда Картера - известного тем, что обнаружил гробницу Тутанхамона; Великий Бельзони - удивительный авантюрист и исследователь; и ученый Жан-Франсуа Шампольон, который первым расшифровал Розеттский камень и открыл значение иероглифов ».
— Исполнительный продюсер Фил ДоллингЧтобы создать ощущение« видения сокровищ Древнего Египта » впервые », Доллинг и Брэдшоу сочли необходимым снимать на реальных археологических памятниках, упомянутых в сериале.
« Нам фантастическая помощь со стороны правительства и местной съемочной группы, они сумели исправить это, чтобы мы сняли в областях, которые, насколько нам известно, никогда не использовались другими телевизионными или кинопроизводствами. "
— Продюсер сериала Пол Брэдшоу" Быть первой британской телекомпанией, которая попыталась осуществить такой проект в самых удивительных исторических достопримечательностях было очень увлекательно, и возможность вернуть их - с дополнительными наборами и некоторыми компьютерными изображениями - в то состояние, в котором они были во времена фараонов, было невероятно ».
— Исполнительный продюсер Фил ДоллингСъемки в такой бесценной и популярной сайты создали новые проблемы для т он создатели фильма.
«Не допустить попадания людей в поле боя было одним - иногда это было почти невозможно, - но мы, как правило, стреляли в начале дня, так что неудобства сводились к минимуму. Другой, очевидно, следил за тем, чтобы мы ничего не повредили, что, к счастью, нам удалось! "
— Продюсер сериала Пол Брэдшоу" Было сложно держать такой уникальный проект так далеко от дома, и это дань уважения актерам и съемочной группе, что нам удалось добиться успеха. Сериал действительно великолепен и выглядит фантастически, стоит всех усилий ".
— Исполнительный продюсер Фил ДоллингСовместное производство BBC и Learning Channel изначально было заложено в бюджет около 6,5 млн фунтов стерлингов, но проблемы со съемками местоположение в Египте, включая погоду и болезни, означало, что производителям требовалось еще 2 миллиона фунтов стерлингов. Затраты на пост-продакшн, связанные с воссозданием Древнего Египта, означали, что окончательные затраты могли привести к перерасходу в размере 5 миллионов фунтов стерлингов, но BBC отрицала это.
«Предполагать, что перерасход составляет что-нибудь в [диапазоне] 5 миллионов фунтов стерлингов, совершенно нелепо - это просто неправда. Это был огромный проект, снятый на месте в Египте, и, как и с любым другим проектом такого масштаба, мы доступные нам средства на случай непредвиденных обстоятельств - так что неизбежный перерасход был учтен и полностью санкционирован. "
" Я думаю, что полезно отметить, что стоимость часа в Египте все равно будет ниже, чем у других сопоставимых программ, таких как Помпеи, Чингисхан и «Пирамида». Фактически, благодаря международному софинансированию, это действительно невероятно хорошее соотношение цены и качества, обеспечивающее полный период драмы для бюджета, обычно связанного с документальным фильмом ».
— Контролер BBC, специалист по фактам, Кейт СколиНесколько мультимедийных проектов были связаны с сериалом, включая интерактивную драму BBC Egypt Interactive, отмеченную наградами онлайн-игру «Смерть в Саккаре: Египетское приключение» и интерактивную выставку на BBC Birmingham.
A companion серия Например Египетские путешествия с Дэном Круикшенком, в которых историк архитектуры Крукшенк путешествует по стране, чтобы исследовать некоторые интригующие истории, пришедшие из Древнего Египта, одновременно транслировалось на BBC Two.
Сэм Волластон, рассказывающий о первом эпизоде в The Guardian, объявляет, что он «ожидал, что возненавидит это шоу», опасаясь, что это будет »повествование, перемежающееся неудачной реконструкцией, "но он был рад обнаружить, что это была" настоящая драма с очень приличным сценарием и настоящими актерами ". «И это тоже отличная история», - заявляет он, хотя ему не нравились реконструкции из жизни Тутанхамона, которые он описал как «актеров с оливковой кожей, молчаливыми ролями и огромным количеством подводки., блуждая в полумраке, освещенном мерцающими свечами, «и в претензиях не было необходимости», но, возможно, это поможет продать его Америке ». Он заключает, что «с нетерпением ждет второй части».
Дэвид Лиддимент, пишущий в The Guardian, хвалит умное соединение этой документальной драмы с более интеллектуальным Путешествием по Египту с Дэном Круикшенком на BBC Two но он указывает, что это было сделано на заключительных этапах рассмотрения продления устава BBC, и настаивает на том, чтобы корпорация продолжала придерживаться стандартов после завершения этого процесса.
История открытия гробницы Тутанхамона, автор Говард Картер и распространенная вера в Проклятие фараонов, предполагаемый результат того, что Картер нарушил покой Тутанхамона. Эпизоды включают в себя короткие инсценировки жизни Тутанхамона.
Тутанхамон исчез из истории в 1324 году до нашей эры после своего поспешного захоронения и стирания его имени со всех памятников. Зимой 1898 года Картер находится в храмах Дейр-эль-Бахри и записывает рельефы на стенах, которым угрожает уродливая буря, когда его сбрасывают с лошади и он делает находку на песке. Бостонский адвокат на пенсии Теодор М. Дэвис финансирует раскопки Картера гробницы королевы Хатшепсут, но оказывается, что она пуста, и Картер, лишенный дальнейшего финансирования, вынужден продавать свои картины туристам на улица.
В 1905 году лорд Карнарвон прибывает в Луксор, чтобы выздороветь после дорожно-транспортного происшествия, и ему показывают артефакт с картушем таинственного Тутанхамона, обнаруженный Дэвисом во время его новых раскопок. Тутанхамон сменил своего отца-еретика на посту фараона в возрасте 8 лет и был назван в честь Амона, чтобы символизировать его миссию по восстановлению старых богов и спасению империи от беспорядков. Вдохновленный Карнарвон нанимает Картера, но им отказывают в доступе в Долину королей, разрешение на которую есть только у Дэвиса. Среди бурного строительства, ознаменовавшего начало правления Тутанхамона, самым важным для мальчика-фараона была его гробница. Больной Дэвис объявляет о своем открытии последней гробницы фараона перед уходом на покой. Картер сомневается в находке и убеждает Карнарвона пойти на уступку. Методические и кропотливые раскопки начинаются в 1914 году, но быстро прерываются Первой мировой войной
Карнарвоны возвращаются в Египет в конце войны, и Картер возобновляет свои раскопки, но с постоянным отсутствием результатов, что вызывает сомнения в том, что любые неоткрытые гробницы остались в долине, финансирование окончательно урезано в 1922 году. Гробница Тутанхамона была хорошо замаскирована, чтобы обеспечить его безмятежную загробную жизнь. Картер убеждает Карнарвона профинансировать последний сезон, во время которого гробницу наконец раскопают. Когда гробница открывается в присутствии Карнарвона и его дочери, выясняется, что это единственная не разграбленная гробница фараона в долине.
В 1922 году Картер отправляется в Службу древностей Египта в Каире, чтобы объявить о своем открытии, но не соглашается с директором Пьер Лакау за оформление и каталогизацию содержимого. Это открытие раскрыло темные времена в истории Египта и смерть его мальчика-царя. Картер собирает международную команду экспертов, чтобы начать работу под нежелательным вниманием инспектора Лакау и западной прессы. Бесцеремонное отношение Канарвона к находкам, которые он считает своей собственностью, начинает приводить в ярость и Картера, и Лакау.
По мере того, как находки медленно каталогизируются и удаляются, Картер сближается с дочерью Канарвона Эвелин, но его строгость начинает отталкивать его команду. Тутанхамон был женат на своей сестре, но союз не смог произвести наследника, чтобы обеспечить будущее королевства. Истории о проклятии начинают циркулировать, когда Картер прорывается в погребальную камеру и обнаруживает неповрежденную гробницу. Поскольку Лакау угрожает взять на себя раскопки, а несколько экспертов ушли, Канарвон расспрашивает Картера о его лидерстве и его отношениях с Эвелин. Достигнув совершеннолетия, Тутанхамон взял на себя управление королевством от своего военного советника Ай, но вскоре после этого умер по неизвестным причинам. Картер мчится к смертному одру Канарвона, где оба гримасничают. После смерти Тутанхамона Ай захватил трон и женился на овдовевшей королеве. Картер, разочарованный помолвкой Эвелин с другим мужчиной, возвращается, чтобы продолжить свою работу. Смерть Тутанхумана наступила до завершения строительства царской гробницы, поэтому он был поспешно похоронен в гробнице, которую Ай приготовил для себя. Лакау берет на себя управление гробницей в 1924 году, когда Картер и его команда прекращают работу в знак протеста против продолжающегося вмешательства Египта.
В следующем году Лакау вызывает Картера, чтобы он снова открыл гробницу при финансовой поддержке леди Канарвон. Команда начинает извлекать вложенные гробы, обнаруживая, что один из них сделан из чистого золота, что подтверждает присутствие фараона. Команда начинает замечать доказательства того, что захоронение было произведено в спешке, поскольку само тело наконец обнаружено. Когда Эй умер, не оставив наследника, на трон взошла новая династия, которая стерла все упоминания о мальчике-короле. В 1932 году, завершив свою работу, Картер в последний раз покидает гробницу и передает ключ Лакау.
История итальянского инженера и циркового силача Джованни Бельцони, который стал самым неожиданным египтологом, которого когда-либо видел мир, перерезанная с Воспоминаниями к жизни Рамзеса Великого, по следам которого Белзони постоянно сбивался с пути.
Недовольный Белзони покидает Англию со своей женой Сарой и слугой Джеймсом Кёртином, чтобы увидеть мир. Оказавшись в нищете на улицах Каира после провала работ на ирригационном проекте, их спасает эксцентричный Джон Льюис Бухардт, который знакомит их с британским консулом Генри Солтом. Белзони нанят, чтобы вернуть массивную Голову Мемнона, позже обнаруженную у статуи фараона Рамсеса Великого, в подарок для Британского музея. Прибыв в Луксор в 1816 году, в разгар золотой лихорадки торговцев антиквариатом на черном рынке, Белзони оказывается нежеланным.
В Рамессеум Белзони осматривает голову и разрабатывает план ее удаления. Местный каймакан по совету французского соперника Бельзони Бернардино Дроветти отказывает в разрешении Бельзони и сначала отказывается предоставлять рабочую силу до тех пор, пока угрозы не приведут его в порядок. Брак Рамсеса с его настоящей любовью Нефертари был плодотворным и закрепил семейную линию, и страна тоже была плодородной благодаря ежегодному разливу Нила. Однако приближающийся сезон наводнения грозит выбросить голову в самое сердце поймы, что резко остановит миссию Бельзони. Когда, наконец, прибыли местные рабочие, Белзони немедленно приступает к работе, перемещая голову, используя те же методы, которые строители использовали 3000 лет назад. Белзони отправляет больного Джима обратно в Каир, чтобы запросить лодку побольше, чтобы они могли собрать еще больше древностей, и со временем вынужден идти на больший риск, чтобы доставить голову на берег Нила.
С закрепленной головой Белзонис направляется на юг вдоль Нила к Абу Симбал в неизведанной Нубии, чтобы расширить коллекцию древностей. Рамсес построил два храма в Абу-Симбале; один посвятил свою любимую жену, а другой - военной доблести в первой победоносной кампании. Белзони находит вход в Великий Храм, но обнаруживает, что он заблокирован, и поэтому вынужден вернуться в Каир, он клянется вернуться, чтобы раскопать это место в следующем сезоне.
Белцони, возвращающийся в Каир, сообщает Солт, что только голова должна быть отправлена в Британский музей, а остальные древности он собранные будут храниться в консульстве. Солт отказывается финансировать раскопки в Абу-Симбале, и Белзони снова отправляется на юг с секретарем Солта Уильямом Бичи и местным дилером по имени Янни. Белзони, спящий на Минье. замечает, что Йенни разговаривает со своим французским соперником Дроветти, и торопливо едет в Луксор, намереваясь добраться туда первым. Прибыв к покойному Бельзони, он обнаруживает, что вся территория выдана Дроветти, и он должен копать в другом месте.
Белзони, руководствуясь образом Рамсеса, копает в нелицензированной области и обнаруживает прекрасно сохранившийся бюст. Разъяренный Дроветти приказал местному правителю издать указ против Бельзони. Не имея другого выхода, Белзони направляется на юг, к острову Филы, чтобы собрать хранившиеся им древности, но по прибытии обнаруживает, что французы разграбили их. Деньги прибывают из Солта, чтобы начать раскопки в Абу-Симбале, и Белзони направляется к месту с двумя офицерами британского Королевского флота. Работа в изменчивой пустыне продвигается медленно, пока Белзони не разработает план строительства частокола, сдерживающего песок. Открыв вход, группа осторожно войдет, чтобы осмотреть великолепный интерьер. Белзони записывает каждую деталь храмовых украшений, посвященных захвату Кадеша, сделавшего Рамсеса великим королем-воином. Вернувшись в Луксор, Белзони, воссоединившийся с Сарой и Джимом, находится под угрозой со стороны Древетти, но, не испугавшись, он направляется глубоко в западные холмы, где он входит в Долину царей. Белзони узнает от Янни и Бичи, что Солт продает предметы старины, которые он собирает, вместо того, чтобы жертвовать их Британскому музею.
Убежденный продолжить свои исследования, Белзони конструирует таран, чтобы пробить толстые стены стороны долины и открыть неоткрытую гробницу. Бросая вызов минам-ловушкам, Белзони продвигается в роскошный интерьер гробницы, где он входит в погребальную камеру фараона Сети I. Именно здесь после смерти своего отца Рамсес начал свое правление, которое принесло мир и процветание Египту. Обнаружение гробницы Бельцони укрепило репутацию египтолога и сделало его знаменитостью в его приемном доме в Лондоне, где позже его почтит Британский музей.
Жан-Франсуа Шампольон использует Розеттский камень, чтобы раскрыть тайны потерянной цивилизации Древнего Египта, которая была закрыта для европейцев на протяжении веков до вторжения Наполеон Бонапарт в 1798 году. Камень, обнаруженный французами в 1799 году, был создан в качестве пропагандистской работы грекоязычным фараоном Птолемеем V, чтобы занять свое место в египетской космологии и воспоминаниях. включены, чтобы объяснить эту систему убеждений.
Молодой Шампольон, которого старший брат поощряет развивать свой языковой дар, становится одержим расшифровкой иероглифов как средством определения возраста мир и месть Франции британцам, конфисковавшим камень в 1801 году. Когда Александр Великий завоевал Египет, он вызвал возмущение местных жителей, приведя к власти грекоязычную элиту. Их потомок царь Тут заказал серию камней, написанных на греческом, египетском и иероглифах, для храмов по всей стране, чтобы превозносить его добродетели и подчеркивать его притязания на трон.
Шампольон учится у Сильвестра де Саси в Париже, но обнаруживает, что профессор, который сам не смог расшифровать иероглифы, пренебрегает дальнейшими попытками, считая их символическими, а не истинным языком. Английский ученый Томас Янг использует математику для расшифровки надписи как кода, в то время как Шампольон, полагая, что иероглифы представляют разговорный язык, пытается связать их с коптским языком древних христианских общин Египта. Янг совершает ряд прорывов, включая написание Птолемея иероглифами, в то время как Шампольон находит работу доцентом в Университете Гренобля. Во Франции в 1815 году после поражения в битве при Ватерлоо произошла политическая неразбериха, а республиканский Шампольон арестован за подстрекательство к мятежу и сослан в Фижак до 1821 года. Эксцентричный египтолог Джованни Бельзони находит обелиск, на котором написано имя Клеопатра по-гречески и иероглифы в Филы, и отправляет его Янгу в Англию.
Янг делает ошибку при переводе обелиска, отражающего его работу, в то время как Шампольон, используя копию обелиска, создает иероглифический алфавит, который он использует вместе с коптским для перевода имени Рамсеса Великого по зарисовкам Абу Симбала. Открытие Шампольона вызывает подозрения в католической церкви, которая опасается, что иероглифы могут опровергнуть историческую точность Библии. Янг желает Чамплиону удачи в доказательстве своих теорий, но Саси и Церковь полны решимости остановить его.
Шампольон полон решимости отправиться в Египет, чтобы доказать свою теорию, но бедный и безработный, он вынужден скупать любые клочки папируса, которые он может найти, и это одержимость отчуждает его жену. Дендерский зодиак, приобретенный французским королем Карлом X, угрожает бросить вызов библейской хронологии церковных ученых, как некоторые полагают до Великого Потопа 2349 г. до н.э. Шампольон призван подтвердить, что Саси датирует древность примерно 2000 годом до нашей эры; он оспаривает датировку Саси, но не церковных властей, датируя ее примерно на 2000 лет позже, чем в римский период.
Шампольон отправляется в Турин королем для оценки коллекции, выставленной на продажу французским консулом в Египте Бернардино Дроветти. Перед его отъездом жена Шампольона объявляет о беременности и недовольна его новой работой. Шампольон завоевывает себе хорошую репутацию в Италии, даже будучи приглашенным на аудиенцию у Папы Льва XII. Вернувшись в Париж с большой коллекцией древностей для короля, он становится ответственным за египетскую коллекцию в Лувре. В конце концов, король соглашается профинансировать экспедицию Шампольона в Египет при условии, что он не будет публиковать никаких находок, противоречащих учению Церкви. Шампольон, прибывший в 1828 г., начинает с изучения Великой пирамиды в Гизе и обнаруживает, что это гробница, построенная для фараона Хуфу около 2560 г. до н.э. В Саккаре он обнаруживает, что это место в значительной степени разграблено торговцами, но в забытой гробнице он обнаруживает древние иероглифы, которые он переводит, чтобы подтвердить свои теории. Стремясь понять древних египтян, он направляется в древнюю столицу Фив, где в обширном храме Карнак он читает историю Рамсеса Великого и битва с хеттами в Кадеш.
В гробнице Белзони в Долине царей больной Шампольон читает историю фараона Сети I и узнает о погребальных обрядах фараонов. Таким образом, он впервые может понять систему верований древних эпиптян. Шампольон умирает во Франции 18 месяцев спустя, но его наследие позволяет египтологу понять значение таких памятников, как Великая пирамида в Гизе, и расшифровать папирусы, которые привели к таким открытиям, как Гробница Тутанхамона от Ховард Картер.
Выпущен на DVD для региона 2 компанией BBC Video 06.02.2006.
Также выпущен на DVD для региона 1 (2 диска, но не включает бонус «Пирамида») BBC Worldwide 2006-05-23
Сопутствующая книга 2005 года к серии была написана автором и археологом Джойс Тилдесли расширяет серию, чтобы рассказать всю историю об открытиях и колоритных персонажах, сделавших их.
Портал BBC 
