Войти
| Бато | |
|---|---|
| Призрак в доспехах персонаж | |
 Бато из Раздела 9, как изображено в аниме-сериал Stand Alone Complex | |
| Первое появление | Призрак в доспехах (манга) |
| Создал | Масамунэ Широ |
| Озвучивает | Японец . Акио Оцука (большинство media). Синдзи Огава (видеоигра 1997 года ). Кеничиро Мацуда (Arise, The New Movie ). Английский . Ричард Эпкар (большинство СМИ). Дэвид Кэй (SAC OVA). Кристофер Сабат (Восстаньте, Новый фильм) |
| Сыграл | Рен Ягами (спектакль). Пилу Асбек (фильм 2017 года ) |
| Информация о вселенной | |
| Псевдоним | Бато. Буттецу ( под прикрытием) |
| Псевдоним | Бато "Рейнджер" |
| Должность | Сержант |
| Принадлежность | Секция общественной безопасности 9. Сухопутные силы самообороны Японии (ранее) |
Бато (яп. : バ ト ー, Хепберн : Бато) - главный мужчина c персонаж в серии Масамуне Широ Призрак в доспехах. Он второй лучший боец ближнего боя в Разделе 9 и второй в команде под Майором Мотоко Кусанаги. Он закаленный в боях киборг-спецназовец с долгой выдающейся военной карьерой и серьезным отношением к делу. Несмотря на то, что он выглядит внушительно, он обладает характером цундэрэ, известным своим теплым сердцем, чувством юмора и любовью к животным.
Бато служит стрелком, чья боевая специализация - «ближний бой ». Бато часто выступает в роли комедийного персонажа команды 9 Секции.
Все конечности Бато протезы; Несмотря на то, что упражнения приносят незначительную пользу, Бату любит бегать трусцой и заниматься тяжелой атлетикой как хобби. Характеристика Широ Бато в манге, да и других членов Раздела 9, заметно более беззаботна, чем характеристика, использованная в одноименных фильмах Мамору Осии. Его глаза, хоть и протезные, часто комично выпячиваются, когда он встревожен. Он часто шутит с Мотоко, Тогусой, Тачикомасом и практически со всеми, кто встречается на его пути. Его серьезная сторона становится более явной в главе манги, где Яно, ученик Бато, убит киберпреступником по имени Койл Краснов. Бато теряет самообладание и импульсивно вызывает начальника отдела 9 Арамаки, требуя объяснений смерти Яно, затем бросается прочь, объявляя (в английском переводе): «Это… Койл - мертвое мясо!»
Бато, похоже, ненавидел всех, кто пытался заставить Раздел 9 исправить беспорядок в другой организации, например, захват вертолетов Джигабачи в серии SAC. Однако в фильме «Призрак в доспехах» он выглядит более стоическим и молчаливым, чем его аналог из телесериала и манги. В частности, в Ghost in the Shell 2: Innocence Бато также кажется умеренно отстраненным и, возможно, ожесточенным. Вдобавок он шутит с намеком на иронию.
Дизайнер персонажей Stand Alone Complex Хадзиме Шимомура сказал, что образ Бато был основан на Минотавре.
В то время как его имя официально латинизировано как «Batou», в некоторых копиях субтитров и титров к первому фильму оно пишется «Bateau » (французское слово для "лодка").
Имя «Бато» в переводе с японского означает «лошадь» и может относиться к Бато Каннон (Каннон с лошадиной головой) в японском буддизме с его маленькими глазами-имплантатами и длинным лицом в качестве визуальных ссылок. Это также означает «восьмиголовый» на мандаринском диалекте китайского языка, что важно, поскольку «Кусанаги» - это название меча, заимствованного у Ороти, восьмиглавого и восьмихвостого горного дракона в японской мифологии.
Из всех персонажей Раздела 9 Бато ближе всего к майору в профессиональной и гражданской жизни. Известно, что даже на миссиях он пренебрегает ее рангом или полномочиями «говорить свободно» без разрешения.
Бато первоначально появился в манге, автором которой Масамунэ Широ, сериализованной в Коданша ' s "Young Magazine Pirate Edition" с 1989 по 1991 год. В отличие от SAC, где в аналогичной ситуации Батоу щадит жизнь бывшего сотрудника ЦРУ, Бато оправдывает свою угрозу и лично убивает Койла. Его внешний вид и стиль одежды значительно меняются на протяжении всего сериала.
В Ghost in the Shell 2: Man / Machine Interface голова Боту обрита, и он одет в простую черную одежду, хотя его чувство юмора остается неизменным. Во время психического мониторинга виртуального контакта между главным героем манги и другим существом в сети, психические состояния: «Что-то существенное, что-то плодотворное прошло между ними», на что Бато отмечает: «А хурма может быть? " Это побуждает вождя Арамаки выдвинуть ультиматум : «Если вы не можете быть серьезным, вы можете покинуть комнату». Он также просит связаться с экстрасенсом, когда она испытывает аналогичный опыт контакта Мотоко с Хозяином Марионеток, но его просьба отклоняется.
Изображение Бато в фильмах Мамору Осии сильно отличается от изображения в аниме-сериале. Призрак в доспехах и Невинность изображают Бато, который гораздо более подавлен, даже до точки резкости. Его внешность состоит из белой короткой стрижки (как в манге) в первом фильме, а во втором фильме у него короткий хвост. Бато озвучивает Акио Оцука на японском языке и Ричард Эпкар на английском языке во всех средствах массовой информации Ghost in the Shell, за исключением The Laughing Man и Individual Eleven OVA, где его озвучивает Дэвид Кэй на английском языке и Arise, где его озвучивают Кеничиро Мацуда и Кристофер Сабат соответственно.
Бато - центральный персонаж «Невинности», в центре которой - его личная жизнь после исчезновения майора Мотоко Кусанаги в конце первого фильма. Осии отметил, что расследование второстепенно по отношению к сюжету. Что наиболее примечательно в эмоциях Бато в «Невинности», так это его отсутствие таковых; по большей части он ничего не выражает. Комментарий к DVD «Невинность» касается того факта, что именно одинокий товарищ Бато, бассет-хаунд по имени Габриэль, выражает почти все эмоции всего фильма. Когда Бату вынужден уйти, чтобы продолжить расследование, Габриэль остается на попечении Тогуса и его семьи. Исикава, старший Бато, упрекает его за то, что он держит такую собаку, требующую особого ухода, поскольку он одинокий человек, выполняющий опасную работу. Фильм убедительно свидетельствует о том, что Бато питает романтические чувства к майору; однако окончательного заявления о его чувствах никогда не делалось.
После того, как Бато выстрелил в свою правую руку в результате взлома мозгов, ему надели новый протез, соответствующий ДНК, со спрятанным внутри дробовиком. Он изображен более выносливым, чем в других воплощениях Призрака в доспехах, когда видно, что он стреляет двумя боевыми гранатами и переживает взрыв, а также выдерживает существенный прыжок в шахту фабричного корабля Locus Solus. В обоих фильмах Бато носит пистолет под названием «Иерихон 942», основанный на реальном Иерихоне 941, созданном IMI, но под патрон .50AE. В Innocence его также можно увидеть с компактным пистолетом SW и небольшим полуавтоматическим дробовиком. В романе-приквеле «Невинность» «После долгого прощания » отмечается, что пистолет Batou SW рассчитан на патрон .40 SW.
Пилу Асбек изображает Бато в боевике 2017 года. «Манга очень философская, очень странная, очень духовная», - сказал Асбек. «Так что я знал, что моя работа с Batou заключалась в том, чтобы внести немного сердца и души в этот футуристический научно-фантастический мир». Асбеку было трудно понять своего персонажа, пока он не оглянулся на исходный материал «Призрака в раковине». «Я понятия не имел, что мне делать с персонажем, а потом я снова посмотрел мангу и увидел две вещи. Я увидел, что ему нравится пиво и ему нравится пицца. И если вы знаете меня пять минут, это 80 процентов моей личности! " он сказал. В новеллизации фильма Бато описывается как скандинав.
В Ghost in the Shell: Stand Alone Complex личность Бато очень похожа на его мангу. Он изображен общительным шутником, но вспыльчивым. В отличие от майора, Бато часто открыто выражает гнев по поводу несправедливости и жестокости. Иногда его проявляют нетерпение к новичкам Раздела 9, таким как Тогуса. Иногда Бато действует как голос разума и проявляет большую заботу о майоре, а она, в свою очередь, признает, что может довериться ему. Как и фильмы Осии, сериал предполагает романтическую напряженность между майором и Бато. В фильме Solid State Society более открыто рассматривается это противоречие, когда Бато признает, что скрывал причастность майора к любым делам до дела Кукловода. Фильм заканчивается тем, что Бато обнимает майора, хотя является ли это предсказанием каких-либо отношений между ними, остается неясным.
Бато служил в военном подразделении спецназа и часто заявляет, что он был обученным рейнджером солдатом Сухопутных сил самообороны Японии (JGSDF) перед входом в Раздел 9. Несмотря на то, что его протезу мало что дает упражнения, Бато часто поднимает тяжести и бегает трусцой. Показано, что он имеет склонность к боевым искусствам и широко считается чуть ли не лучшим рукопашным бойцом в Разделе 9, уступая только майору. Однажды он боготворил известного боксера Зайцева, с которым позже спорит во время секретной миссии.
Бато - любимый начальник Тачикомаса, потому что он регулярно осыпает их заботой и любовью; в эпизоде 2.15 также очевидно, что он имеет физическое сходство с их главным программистом. Он даже назвал одно устройство своим «личным» Тачикома, отказавшись работать с другими и обработав их органическим маслом, и обе привычки приводят к проблемам. Позже в этой серии тачикома ' AI начинает быстро развиваться, что связано с мутацией в протеиновом чипе, вызванной маслом Бату. Кроме того, поскольку Бато рассматривает их как индивидуумов, а не как взаимозаменяемые единицы, они начинают рассматривать себя как таковых, что способствует развитию их ИИ.
Бату часто видели за рулем желтого Lancia Stratos купе, редкого итальянского автомобиля 1970-х годов. Показано, что он очень бережно относится к машине и не решается позволить другим управлять ею. Тогуса называет любовь Бато к машине возвращением после того, как Бато упрекает его за то, что он использовал револьвер вместо более современного оружия. В Solid State Society Бато водит желтый Ford GT с черными гоночными полосами. Когда майор замечает новую машину, она замечает Бато, что «его вкусы изменились».
