Войти
 Самая распространенная версия плаката Шепарда Фейри с Обамой со словом «надежда». В других версиях использовались слова «изменение» и «прогресс». |
Плакат Барака Обамы «Надежда» представляет собой изображение Барака Обамы, созданное художником Шепардом Фейри, который широко описывался как знаковый и представлял его президентскую кампанию 2008 года. Он состоит из стилизованного трафарета портрета Обамы сплошного красного, бежевого и (светлого и темного) синего цвета со словом «прогресс», «надежда» или «изменение» ниже (и другими словами в некоторых версиях).
Дизайн был создан за один день и сначала напечатан как уличный плакат. Затем он получил более широкое распространение - как в виде цифрового изображения, так и в качестве другой атрибутики - во время сезона выборов 2008 года, первоначально независимо от официальной кампании Обамы, но с ее одобрения. Изображение стало одним из наиболее широко узнаваемых символов предвыборного послания Обамы, породив множество вариаций и имитаций, в том числе некоторые из них, созданные по заказу кампании Обамы. Это побудило The Guardian Лаура Бартон заявить, что изображение «приобрело вид мгновенного признания плаката Джима Фицпатрика с Че Геварой и, несомненно, настроено на грейс футболки, кофейные кружки и стены студенческих спален в ближайшие годы ".
В январе 2009 года, после победы Обамы на выборах, смешанная портретная версия Фейри Изображение было приобретено Смитсоновским институтом для его Национальной портретной галереи. Позже в январе 2009 года была обнародована фотография, на которой Фейри основала плакат: июнь 2006 года, сделанный бывшим фотографом-фрилансером Associated Press Мэнни Гарсиа. В ответ на претензии Associated Press о компенсации, Фейри подал в суд на декларативное решение о том, что его плакат был добросовестным использованием исходной фотографии. Стороны урегулировали спор во внесудебном порядке в январе 2011 года, при этом детали урегулирования остаются конфиденциальными.
29 февраля 2012 года Фейри признал себя виновным в федеральном суде Нью-Йорка в уничтожении и подделке документов во время судебной тяжбы с Ассошиэйтед Пресс. Фейри подала в суд на новостную службу в 2008 году, заявив, что знаменитый плакат был основан на одной из его фотографий. Фейри утверждал, что использовал другую фотографию для плаката. Но он признал, что на самом деле он был неправ, и попытался скрыть ошибку, уничтожив документы и изготовив другие, что является источником одного пункта обвинения в преступном неуважении, в котором он признал себя виновным. В сентябре Фэйри был приговорен к двум годам испытательного срока, 300 часам общественных работ и штрафу в размере 25000 долларов.
В 2009 году портрет Обамы Фэйри был показан в книга Art For Obama: Designing Manifest Hope and the Campaign for Change, которую также редактировал Фейри.
В интервью Esquire в 2015 году Фейри сказал, что Обама не оправдал, «даже не близко», к его ожиданиям. Он продолжил: «Обама пережил действительно тяжелые времена, но было много вещей, на которые он пошел на компромисс, чего я никогда не ожидал. Я имею в виду, что дроны и домашний шпионаж - это последнее, о чем я бы подумал [он бы поддержка]. "
Шепард Фейри, ранее создавший политический стрит-арт, критикующий правительство и Джорджа Буша, обсуждал зарождающуюся кампанию Обамы с публицистом Йоси Сергантом в конце октября 2007 года. Сержант предложил Фейри создать искусство в поддержка Обамы. Сержант связался с предвыборной кампанией Обамы, чтобы запросить у Фейри разрешение на разработку плаката с Обамой, которое было предоставлено за несколько недель до Супер вторник. Фейри сказал, что его решение создать портрет Обамы проистекает из чувства Фейри, что «сила и искренность Обамы как оратора создадут положительную ассоциацию с его подобием». Фейри нашла фотографию Обамы с помощью Google Image Search (в конечном итоге выяснилось, что это фотография апрель 2006 года, сделанная фрилансером Мэнни Гарсиа для Associated Press ) и создал оригинал дизайн плаката за один день. На исходном изображении было слово «прогресс» и подпись Фейри звезда повиновения - символ, связанный с его кампанией по уличному искусству Andre the Giant Has a Posse - встроенная в логотип восхода солнца кампании Обамы.. Из-за опасений кампании Обамы по поводу неприятных коннотаций оригинальной формулировки, Фейри изменила слоган, напечатанный под изображением Обамы, с «прогресс» на «надежда».
Джон Ф. Кеннеди, фотопортрет Белого дома (1961) 
Счет за 5 долларов, серия 2006 г. По словам дизайнера Стивена Хеллера, плакат был вдохновлен социальным реализмом и, хотя его широко хвалят как оригинальный и уникальный, может считаться частью давней традиции современных художников, черпающих вдохновение у политических кандидатов и создающих «плакаты, которые ломают стереотипы не только по цвету и стилю, но также по посланию и тону». Фейри сказал: «Моим историческим вдохновением был хорошо известный портрет Джона Кеннеди, где он изображен на трех четвертях обзора, смотрящего немного вверх и вдаль. Изображение Линкольна на пятидолларовой купюре имеет такое же ощущение».
Фейри начала трафаретную печать плакатов вскоре после завершения дизайна и демонстрации его Йоси Серганту. Первоначально он продал 350 и выставил на публичных торгах еще 350. Начиная с этой продажи и продолжаясь на протяжении всей кампании, Фейри использовала выручку от продажи изображения для его создания; после первой печати он сделал еще 4000, которые были распространены на митингах Обамы до супервторника. Он также разместил цифровую версию для печати на своем веб-сайте. Как объяснил Фейри в интервью в октябре 2008 года, изображение быстро стало вирусным, спонтанно распространившись через социальные сети и молва.
После первых 600 плакатов Обама кампания передала через Сержанта, что они хотят продвигать тему надежды, и на большинстве плакатов, проданных Фейри, впоследствии было слово «надежда», а затем «изменение» вместо «прогресс»; звезда повиновения также отсутствовала в более поздних версиях. К октябрю 2008 года Фейри и Сержант заявили, что напечатали 300 000 плакатов (из которых было продано менее 2 000, а остальные были розданы или показаны) и 1 000 000 наклеек, а также одежду и другие предметы с изображением, проданные через веб-сайт Фейри, в дополнение к копиям напечатаны другими. По словам Фэйри и Серганта, выручка от продажи изображения была использована для производства большего количества плакатов и других товаров в поддержку кампании Обамы, а не для прямой прибыли Фейри.
По мере продвижения кампании появилось много пародий и имитаций дизайна Фейри. Например, в одной версии, направленной против Обамы, слово «надежда» было заменено на «шумиха», а в пародийных плакатах с изображением оппонентов Сары Пэйлин и Джона Маккейна было написано "нет". В январе 2009 года журнал Paste запустил сайт, позволяющий пользователям создавать свои собственные версии плаката. За первые две недели на сайт было загружено более 10 000 изображений.
Журнал Mad пародировал плакат «надежда» с надписью «Альфред Э. Нойман в качестве президента!» плакат. Альфред был на плакате, а слово «надежда» было заменено на «безнадежно». Протестующие против Каддафи в Чикаго в знак солидарности с гражданской войной в Ливии 2011 года скопировали изображение. Dynamite Comics выпустили кроссовер из четырех частей с Обамой и Эшем Уильямсом их комиксов Army of Darkness и фильмов Evil Dead. На обложке одного из выпусков была фотография Эша Уильямса (которого в фильмах играет Брюс Кэмпбелл ) в стиле плаката «Надежда» с нижним текстом «Надежда?».
Фейри также было поручено создать ряд работ в том же стиле. Он выпустил две другие версии, основанные на разных фотографиях, официально от имени кампании Обамы, и еще одну, которая послужила обложкой для номера Человек года журнала Time. Он также создал портрет комика Стивена Колберта в том же стиле, который появился в выпуске Entertainment Weekly в честь телешоу Колберта The Colbert Report.
Firas Alkhateeb, студент, создавший скандальный образ Обамы «Джокер», назвал Фейри своим самым большим влиянием. Алхатиб описал образ "Джокера" как поправку к яркому изображению Фейри Обамы. Фейри критиковал и хвалил плакат «Джокер», заявляя: «Работа великолепна тем, что она очень быстро получает точку зрения», но «я не согласен с политическим содержанием плаката».
Консервативный сатирический сайт The People's Cube создал визуальные и вербальные каламбурные изображения, такие как «Хаос» с изображением Раша Лимбо («Операция Хаос»), «Пожав плечами» с изображением Айн Рэнд (для ее романа Атлас расправил плечи ) и «Марксизм» с изображением Граучо Маркса.
Сентябрьский выпуск журнала Адвокат за сентябрь 2009 г., старейшего продолжающегося в Америке ЛГБТ публикация с изображением обложки, аналогичной дизайну Фейри. Сине-красный цвет был заменен розовым и пурпурным, но вместо «надежда» подпись была «нет?». Джон Барретт, главный редактор журнала, сказал, что обложка выражает разочарование некоторых демократических членов ЛГБТ-сообщества.
Рекламный плакат Veep на стороне здание Плакат также пародируется в массовой культуре. В эпизоде Футурамы «Proposition Infinity » можно увидеть похожий плакат президента Ричарда Никсона со слоганом «ОТЧАЯНИЕ». В фильме 2010 года Мегамозг можно увидеть версию плаката с изображением Мегамозга и надписью «НЕТ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ», пародируя лозунг кампании Обамы «Да, мы можем ». Мультсериал Диснея Финес и Ферб состоит из двух эпизодов, «Ботаники из перьев» и «Она мэр», оба с плакатом Обамы, пародированным с Кэндис лицо. Американская хэви-метал группа Five Finger Death Punch выпустила версию со своим талисманом и словами «WAR», отсылающую к их альбому War Is The Answer. В Iron Man 2, Тони Старк получает аналогичный плакат с броней Iron Man и вешает его в своем гараже в Малибу, к большому неудовольствию своего помощника и любовный интерес Пеппер Поттс. В 4-м сезоне Конь Боджек представлена версия плаката мистера Арахисового Баттера, баллотирующегося на пост губернатора.
Честный Гил Фулбрайт ПРОДАН Плакат Шепард Фейри создал адаптацию плаката Обамы НАДЕЖДА для сатирического политика Честного Гила Фулбрайта из Кентукки. На плакате «Честный Гил Фулбрайт» изображен портрет Фрэнка Л. Ридли, актера, изображающего Фулбрайта, со словами «ПРОДАНО», которые относятся к «честному» политическому посланию Фулбрайта: «Я только в за деньги, но, по крайней мере, я честно об этом ».
Home Box Office (HBO) создал пародию на плакат, чтобы продвигать пятый сезон своей сатиры комедия Вице-президент. Плакат был размещен на придорожных рекламных щитах и в других общественных местах, чтобы способствовать возвращению.
Адаптация Фейри 2011 года для движения Occupy Симпатия к движению Occupy, ноябрь 2011 г. Шепард Фейри представил вариант своего плаката «Надежда». На новом плакате он изображал маску Гая Фокса и сообщение «Мистер президент, мы НАДЕЖДАЕМСЯ, что вы на нашей стороне», со словом «НАДЕЖДА» крупным шрифтом и остальной частью предложения. мелким шрифтом. Логотип кампании Обамы справа был заменен аналогичным логотипом с надписью «Мы на 99% ".
7 января 2009 года Смитсоновский институт <Национальная портретная галерея компании 170>объявила о приобретении ручной работы коллаж (трафарет и акрил на бумаге) от Фейри. изображение (со словом «надежда»), которое, по словам галереи, будет выставлено незадолго до инаугурации Обамы 20 января 2009 года. Работа была заказана, а позже подарена коллекционерами произведений искусства Хизер и Тони Подеста (Тони является братом переходного сопредседателя Обамы Джона Подесты ). Это необычное приобретение, поскольку Национальная портретная галерея обычно собирает официальные портреты, когда президенты покидают свой пост, а не до того, как они вступят в должность.
Фотография AP, сделанная Мэнни Гарсиа (вверху слева), была почти идеальным совпадением, в отличие от фотографии Реу. Эта фотография (нижний левый), ранее предполагавшаяся источником.  | Викиновости содержат новости по теме: |
Первоначальная фотография Фейри, на которой был основан плакат, не была публично известен до тех пор, пока Обама не победил на выборах. После ошибочной ссылки на фотографа Reuters Джима Янга для похожей фотографии января 2007 года, в январе 2009 года фотограф и блогер Том Гралиш обнаружил, что плакат был основан на фотографии Associated Press, сделанной фотограф-фрилансер Манни Гарсиа. Это было сделано в 2006 году на мероприятии для СМИ с участием Канзаса сенатора Сэма Браунбека, где актер Джордж Клуни рассказывал о войне в Дарфуре после поездки в Судан, которую он сделал со своим отцом.
В феврале 2009 года Associated Press объявило, что оно определило, «что фотография, использованная на плакате, является фотографией AP и что для его использования требовалось разрешение "и объявили, что они обсуждают с адвокатом Фейри мирное решение. Фэйри был представлен Энтони Фалзоун, исполнительным директором Проекта добросовестного использования в Стэнфордском университете. В пресс-релизе цитируется Фальцоне: «Мы считаем, что добросовестное использование защищает право Шепарда делать то, что он здесь сделал». Впоследствии Фейри подал федеральный иск против Associated Press, требуя вынести декларативное решение о том, что использование им фотографии AP было защищено доктриной добросовестного использования и, следовательно, не нарушало их авторских прав. 172>
Фейри впоследствии признал, что он создал плакат на основе фотографии AP и сфабриковал и уничтожил доказательства, чтобы скрыть этот факт. Признание Фейри произошло после того, как один из его сотрудников сказал ему, что он обнаружил соответствующие документы на старом жестком диске. Понимая, что эти документы раскроют его сокрытие, Фейри сказал правду своему адвокату.
Фотограф Манни Гарсиа утверждал, что он сохранил авторские права на фотографию в соответствии с его контрактом AP. Он сказал, что он «так гордится фотографией и тем, что Фейри сделал то, что он сделал с ней художественно, и эффект, который она произвела», но он не «потворствовал людям, берущим вещи из Интернета просто потому, что они могут». Фейри возразил, что его поведение не является «ненадлежащим присвоением», поскольку он не использовал защищенное выражение с оригинальной фотографии Гарсии. Кроме того, он утверждал, что его поведение квалифицируется как добросовестное использование. На суде AP должна будет рассмотреть оба аргумента.
Судья потребовал урегулирования, заявив, что AP выиграет дело. AP и Шепард Фейри урегулировали спор во внесудебном порядке в январе 2011 года. В пресс-релизе AP объявила, что AP и Фейри «договорились вместе работать над созданием имиджа Надежды и поделятся правами на создание плакатов и товаров с изображением Надежды». image и совместно работать над серией изображений, которые Фейри создаст на основе фотографий AP. Стороны договорились о дополнительных финансовых условиях, которые останутся конфиденциальными ».
В отдельном уголовном деле федеральные прокуроры предложили Фейри грозит тюремное заключение за уничтожение доказательств по делу, с запросом правительства о вынесении приговора, в котором говорится, что «приговор без какого-либо срока тюремного заключения посылает ужасный сигнал тем, кто может совершить такое же преступное поведение. Поощрение сторон к игре в система гражданского судопроизводства [...] создает ужасные стимулы и подрывает функцию установления истины в гражданском судопроизводстве ". Однако его приговор был ограничен 300 часами общественных работ и штрафом в размере 30 000 долларов.
