Ulysses 31 | |
---|---|
Жанр | Приключенческий боевик. Научная фантастика. Фэнтези. Драма |
Автор | Нина Волмарк. Жан Чалопен. вдохновлен Гомером Одиссеей |
Автор | Нина Волмарк. Жан Чалопен |
Голоса | Мэтт Бирман. Адриан Найт. Аник Фэрис. Келли Рикар. Говард Ришпан. Власта Врана |
Страна происхождения | Франция. Япония |
№ серий | 26 (список серий ) |
Производство | |
Продолжительность | 25 минут NTSC. 24 мин. PAL |
Производственная компания (-а) | DIC Audiovisuel. TMS Entertainment |
Выпуск | |
Исходная сеть | FR3 (Франция). Nagoya Broadcasting Network (Япония) |
Исходный выпуск | 10 октября 1981 (1981-10-10) -. 3 апреля 1982 (1982-04-03) |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Ulysses 31 (宇宙 伝 説 ユ リ シ ー ズ 31, Учу Денсецу Юришизу Сативан, букв. Space Legend Ulysses 31 ) (французский: Ulysse 31 ) - французско-японский аниме-сериал (1981), обновляющий греческую мифологию из Одиссея (известного как «Улисс» на латинском ) до 31 века. Шоу состояло из 26 получасовых серий и было произведено DIC Audiovisuel совместно с аниме студией TMS Entertainment. Права на это шоу, как и на большинство других программ DIC, в настоящее время принадлежат WildBrain через Cookie Jar Entertainment. До 2006 года права на международное распространение принадлежали Saban International и Jetix Europe.
. Сюжетная линия сериала (сделанная французом Жаном Чалопеном ) описывает борьбу Улисса и его команды против божественных существ, которые правят вселенной, древних богов из греческой мифологии. Боги Олимпа возмущены, когда Улисс, командир гигантского космического корабля Одиссея, убивает гиганта Циклопа, чтобы спасти группу порабощенных детей, включая его сына. Зевс предлагает Улиссу путешествовать по вселенной со своей замороженной командой, пока он не найдет Королевство Аида, после чего его команда будет возрождена, и он сможет вернуться на Землю. По пути они встречают множество других известных фигур из греческой мифологии, которым был придан футуристический оттенок.
В Соединенных Штатах шоу транслировалось как получасовой сегмент в антологии 1986 года Kideo TV. Вся серия доступна на английском языке в виде полного бокс-сета на DVD в Великобритании, выпущенном Contender Entertainment, и в Австралии - компанией Madman Entertainment. В Соединенных Штатах был выпущен один DVD под названием Ulysses 31: The Mysteries of Time, содержащий только четыре избранных эпизода.
Первые четыре эпизода были доступны на Jaroo, несуществующем онлайн-видеосайте, управляемом Cookie Jar Entertainment, с которым с тех пор DiC объединилась, теперь DHX Media 22. Октябрь 2012 г. В настоящее время нет планов по добавлению новых серий.
В 1980 году Telecom Animation, TMS Entertainment и ДиК Аудиовисуэл выпустили пилот для сериала, названный просто «Улисс 31». Хотя в 1986 году King Records выпустил серию на японском видеокассете, пилотная версия так и не увидела официального домашнего релиза и использовалась только для внутреннего пользования. Однако в конечном итоге он просочится и будет загружен на веб-сайт DivX Stage6 вместе с несколькими другими пилотными проектами TMS.
Судя по всему, пилот был записан только на японском языке.
История практически идентична первому эпизоду законченного сериала; однако история была единственным, что сохранилось. Хотя все персонажи были сохранены, некоторые из них подверглись серьезным изменениям с типичного аниме-дизайна до того, что было в законченной серии, которое представляет собой смесь японского аниме-стиля и европейского искусства, основанного на внешнем виде классической греческой скульптуры. Известные японские иллюстраторы и аниматоры Синго Араки и Мичи Химено, которые работали над аниме-адаптациями известной манги (например, Масами Курумада Saint Seiya, Fūma no Kojirō, Ring ni Kakero, Riyoko Ikeda из Versailles no Bara и UFO Grendizer OVA ) были ответственны за законченный сериал ' дизайн персонажей, процедуры анимации и визуальный стиль.
Из всех персонажей Телемах получил самую большую переработку. Ноно был сохранен идентичным аниме-дизайну пилота, без изменений. В сериале Нуминор и Юми идентичны своему дизайну в пилотной версии, только цвет их одежды был изменен с фиолетового и темно-синего на сиреневый и желтый, а их волосы стали немного длиннее. Кроме того, длина их ботинок была сокращена с высоты до колен (в пилотном эпизоде) до ботинок нормальной длины в финальной серии.
Корабль «Одиссея» также получил некоторую переработку, так как в пилотной серии он просто напоминал огромное кольцо. Дизайн, вдохновленный формой логотипа FR3 из готовой серии, напоминает дизайн кольца из пилотного эпизода. Хотя многие сцены были отменены и переделаны для законченного эпизода 1, несколько кадров были повторно использованы, в частности, некоторые из фонов, изначально созданных для пилотной серии.
Большая часть оригинального саундтрека была написана Денни Крокеттом и Айком Иганом. Шесть дополнительных тем были написаны Шуки Леви и Хаимом Сабаном : Попурри, Последняя слава, Космическое движение, Улисс встречается с Улиссом, Русалки и Изменение времени (Тема Хроноса).
В японской версии другое звуковое сопровождение. Музыка была написана Wakakusa Kei, который отвечал за саундтрек как к сериалу, так и к пилотному фильму, выпущенному в 1980 году. Официальный саундтрек был выпущен в 1986 году на виниле и на компакт-диске в 1988 году компанией King Records.
В середине 1980-х был суд решение против международных продюсеров Ulysses 31 (Haim Saban) из-за нарушения авторских прав через Lucasfilm Ltd. Реплика «Battle Theme» / «Ulysse Terrasse le Cyclope» имела место, поскольку в произведении явно использовалась John Williams 'реплика из сиквела Джорджа Лукаса «Звездных войн», Империя наносит ответный удар (слышна в фильме и в альбоме саундтрека Уильямса как «Битва в снегу»). В ходе слушания было сочтено, что существующие репродукции шоу могут использовать это музыкальное произведение после возмещения убытков. В последующих выпусках саундтреков эта тема будет пропущена, поскольку авторские гонорары должны будут поступать соответствующим владельцам этой музыки. Фактическая версия, используемая в сериале, представляет собой диско-ремикс реплики «битва в снегу», взятый из 10-дюймового винилового альбома Meco Plays Music from the Empire Strikes Back, выпущенного в 1980 году.
Страна | Станция | Годы в эфире | Примечания |
---|---|---|---|
Австралия | ABC Television | 1983, 1989–2000 | |
Nickelodeon | 1995–99 | ||
Канада | Radio-Canada | 1984 | |
Коста-Рика | Канал 6 | 1988 (приблизительно) | |
Куба | Канал 6 | Середина 1980-х годов | |
Сальвадор | Канал Куатро | 1985–86 | |
Франция | FR3 | 1981–82, 1982–83, 1983–84 | |
Западная Германия | Tele 5 | Конец 1980-х | |
Греция | ERT | 1981–83 | |
Гондурас | TVC | Начало 1990-х | |
Ирландия | RTÉ | 1985–86 | |
Италия | Рай 1 | 1982– ?? | |
Япония | TV Asahi | 1988 | Первые 12 серий |
NHK BS-2 | 1991 | Все 26 серий | |
Cartoon Network | 2007–08 | Повторный запуск версии NHK BS-2 | |
Корея | KBS | 1987 | |
Польша | TVP 2 | 1991–93 | |
Fox Kids | 1998–2000 | ||
TV 4 | 2000–03 | ||
Португалия | RTP | 1984–85 | |
Испания | TVE1 | 1982 | |
Соединенное Королевство | BBC | 1985–86 | |
Канал 4 | 1995 | ||
Детский канал | 1994–95 | ||
Disney Channel | 1998–99 | ||
Fox Kids | 1999 | ||
Jetix | 2004–09 | ||
Мультфильмы Disney | 2005–06 | ||
США | Syndication | 1986–87 | В рамках Kideo TV |
Пакистан | Маркетинг сетевого телевидения | 1990–99 |