"Чтобы ты почувствовал мою любовь" | |
---|---|
Песня на Боба Дилана | |
из альбома Time Out of Mind | |
Выпущенный | 30 сентября 1997 г. |
Записано | Январь 1997 г. |
Студия | Criteria Studios (Майами, Флорида) |
Жанр | Фолк-рок |
Длина | 3: 32 |
Этикетка | Колумбия |
Автор (ы) песен | Боб Дилан |
Производитель (и) | Даниэль Лануа |
Трек-лист Time Out of Mind | |
11 треков
|
" Make You Feel My Love " - песня, написанная Бобом Диланом для его альбома 1997 года Time Out of Mind. Впервые он был коммерчески выпущен Билли Джоэлом под названием « To Make You Feel My Love » до того, как версия Дилана появилась позже в том же году. С тех пор его перепели множество исполнителей, и он оказался коммерческим успехом для таких певцов, как Клэр Данн, Адель, Гарт Брукс, Шейн Филан, Брайан Ферри, Келли Кларксон, Ане Брун и Ник Ноулз. Это одна из немногих песен, которые достигли статуса " стандарта " в 21 веке, когда ее переполнили более 450 различных исполнителей. В конце концов Дилан сам выпустил песню как сингл.
Spectrum Culture включили песню в список «20 лучших песен Боба Дилана 90-х». В статье, сопровождающей список, критик Джон Пол описал это так: «В сопровождении одинокого пианино, призрачной басовой линии и слегка одурманенного органа, играющего устойчивые ноты, аранжировка песни не так уж примечательна, это суть песни. сама полагается на удивительно эмоциональное чтение Дилана и подобную джазу последовательность аккордов ».
Статья 2021 Guardian включила его в список «80 песен Боба Дилана, которые должен знать каждый».
Дополнительные музыканты
Согласно его официальному сайту, Дилан исполнил эту песню вживую более 300 раз на концертах в период с 1997 по 2019 год в рамках Never Ending Tour. Концертная версия, исполненная в Лос-Анджелесе в 1998 году, была выпущена на компакт-диске Дилана " Things Have Changed " в 2000 году. Концертный дебют состоялся 2 ноября 1997 года в Township Auditorium в Колумбии, Южная Каролина, а последнее выступление (на сегодняшний день) состоялось. в The Anthem в Вашингтоне, округ Колумбия, 8 декабря 2019 г.
"Чтобы ты почувствовала мою любовь" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Билли Джоэл | ||||
из альбома Greatest Hits, Volume III | ||||
Б сторона | "Вступление / Лето, Хайленд-Фолс" | |||
Выпущенный | 13 августа 1997 г. | |||
Записано | 1997 г. | |||
Жанр | Легкий рок | |||
Длина | 3: 53 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор (ы) песен | Боб Дилан | |||
Производитель (и) |
| |||
Билли Джоэл синглы хронология | ||||
|
Билли Джоэл выпустил кавер на эту песню под названием " To Make You Feel My Love " для своего сборника Greatest Hits Volume III (1997). Он был выпущен как главный сингл альбома и достиг 50-го места в американском Billboard Hot 100, на момент его последнего появления в чарте. Сингл Джоэла был выпущен на месяц раньше, чем Дилан выпустил эту песню.
Диаграмма (1997) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( ARIA ) | 90 |
Канада RPM Современная музыка для взрослых | 29 |
Нидерланды ( Single Top 100 ) | 99 |
US Billboard Hot 100 | 50 |
Популярные современные треки для взрослых из США Billboard | 9 |
US Billboard Hot Singles Sales | 53 |
"Чтобы ты почувствовала мою любовь" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Гарта Брукса | ||||
из альбома Hope Floats: Music from the Motion Picture | ||||
Выпущенный | 18 мая 1998 г. | |||
Записано | 1998 г. | |||
Жанр | Страна | |||
Длина | 3: 54 | |||
Этикетка | Capitol Nashville | |||
Автор (ы) песен | Боб Дилан | |||
Производитель (и) | Гарт Брукс | |||
Хронология синглов Гарта Брукса | ||||
|
Гарт Брукс сделал кавер на эту песню как " To Make You Feel My Love " в 1998 году. Она появилась в саундтреке к фильму 1998 года Hope Floats вместе с кавер-версией Триши Йервуд в качестве первого и последнего треков. Сначала он был включен в качестве бонус-трека на Fresh Horses для первого бокс-сета ограниченной серии Гарта, а затем был включен во все последующие тиражи этого альбома. Версия Брукса привела к номинации на 41-ю премию Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри и к Бобу Дилану за лучшую песню в стиле кантри.
Диаграмма (1998) | Пиковая позиция |
---|---|
Canada Adult Contemporary ( RPM ) | 22 |
Канадские треки по странам ( RPM ) | 7 |
Современная музыка США для взрослых ( Billboard ) | 8 |
US Hot Country Songs ( Billboard ) | 1 |
Диаграмма (1998) | Позиция |
---|---|
Канадские треки по странам ( RPM ) | 63 |
Современная музыка США для взрослых ( Billboard ) | 22 |
Кантри-песни США ( Billboard ) | 32 |
"Чтобы ты почувствовал мою любовь" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Адель | ||||
из альбома 19 | ||||
Выпущенный | 27 октября 2008 г. | |||
Записано | Октябрь 2007 г. | |||
Длина | 3: 32 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | Боб Дилан | |||
Производитель (и) | Джим Эббисс | |||
Хронология синглов Адель | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Заставь тебя почувствовать мою любовь" на YouTube | ||||
В 2008 году британская певица и автор песен Адель записала " Make You Feel My Love " для своего дебютного студийного альбома 19 (2008). Он был выпущен как четвертый и последний сингл 27 октября 2008 года как на компакт-диске, так и на виниле, первоначально достигнув 26-й позиции.
"Make You Feel My Love" - единственная кавер-версия дебютного альбома Адель 19 ; она либо написала, либо была соавтором всех остальных. «Мой менеджер - самый большой поклонник Дилана, и на протяжении многих лет он приставал меня послушать эту песню, потому что я не слышала ее раньше», - сказала она Premiere Networks. «Я был весьма непокорным противником. Я сказал:« Я не хочу, чтобы на моем альбоме была обложка. Это как бы подразумевает, что я не способен написать достаточно собственных песен для моей первой записи ». А потом я услышал ее в Нью-Йорке, когда он сыграл ее для меня, и это меня по-настоящему тронуло. Это глупо, но я думаю, что это просто потрясающая песня, и она действительно просто суммировала все, что я пытался написать. мои песни ".
На фортепиано играет Нил Коули, а Адель приписывают бас.
По словам Алекса Флетчера из Digital Spy, версия выражает привязанность Адель к песне, «с пианино в качестве поддержки, ее мечтательный, страстный вокал может сиять». Согласно The Guardian ' s Дэйва Симпсону, с ее „приглушенной поставкой“, Адель делает песню „ее собственную“.
В январе 2013 года Heart Radio перечислило запись Адель как песню номер один в Великобритании за все время в своем Top 500 Зала славы.
Первоначально песня только достигла пика числа 26, но нашел новую жизнь в 2010 году, через два года после его выпуска, после выступления нескольких участников на седьмой серии из The X Factor. В сентябре 2010 года, после того как ее исполнила Аннастасия Бейкер, она снова вошла в чарт UK Singles Chart на 24-е место. В следующем месяце песня поднялась на 4-ю позицию после второго выступления Gamu Nhengu. После третьего выступления X Factor и интенсивного использования на телевидении Comic Relief 2010 она провела еще три недели подряд в топ-10. Благодаря этому новообретенному вниманию "Make You Feel My Love" стала 48-й по размеру продажей песней 2010 года..
В начале 2011 года песня вернулась к началу 40 снова, под номером 34, после того, как он был использован на пятую серию из Великобритании Got Talent.
После нескольких лет непрерывных продаж "Make You Feel My Love" в 2017 году превысил миллионную отметку продаж в Великобритании.
В клипе на песню Адель поет ее в лондонском отеле Marriott Hotel Canary Wharf. Режиссер Мэт Киркби. По состоянию на октябрь 2021 года музыкальное видео набрало более 175 миллионов просмотров на YouTube.
В пятницу, 20 ноября 2015, Адель исполнила песню во время BBC специального, Адель на BBC, устроенный ток - шоу Грэма Нортона. Одна часть шоу, которая стала вирусной, включала розыгрыш, в котором восемь подражателей Адель были приглашены на прослушивание в Уимблдонский театр для несуществующего шоу. Сама Адель, замаскированная под няню по имени «Дженни», также притворилась имитатором Адель и пела последней. Когда она начала петь "Make You Feel My Love", другие исполнители наконец узнали ее и поняли, что их разыграли.
Версия Адель присутствует в саундтреке к романтической комедии 2010 года « Когда в Риме». Ее кавер-версия также была включена в сборник песен для тех, кто пострадал от Supertyphoon Haiyan на Филиппинах, под названием Songs for the Philippines.
Во время концерта на лондонской O2 Arena 22 марта 2016 года, в день взрывов в Брюсселе, Адель посвятила исполнение песни жертвам атак.
Кроме того, видео Адель на эту песню, снятое Мэттом Кирби, было выпущено на музыкальных каналах в конце сентября 2008 года и продолжает размещаться на ее веб-сайте.
Цифровая загрузка (версия 1)
Цифровая загрузка (версия 2)
CD сингл
19 версия
19 Делюкс версия
Живая версия Chimes of Freedom
Живая версия в Королевском Альберт-холле
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Бельгия ( BEA ) | Золото | |
Канада ( Музыка Канада ) | 4 × Платина | 320 000 |
Дания ( IFPI Danmark ) | Золото | 45 000 |
Италия ( FIMI ) | Платина | 50 000 |
Соединенное Королевство ( BPI ) | 3 × Платина | 2 000 000 |
США ( RIAA ) | Золото | 500 000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
"Make You Feel My Love" также был записан:
Две каверы на эту песню (одна Гарт Брукс и одна Триша Йервуд ) были включены в саундтрек к фильму 1998 года « Надежда плавает».