Быстрое шоу

Быстрое шоу
Заглавная карточка сериала «Фостерс Забавно» из «Быстрого шоу»
Создано	Полом Уайтхаусом и Чарли Хигсоном
В ролях	Пол Уайтхаус. Чарли Хигсон. Арабелла Вейр. Джон Томсон. Кэролайн Ахерн (1994–1997, 2011–2014). Саймон Дэй. Марк Уильямс (1994–2000)
Страна происхождения	Соединенное Королевство
Язык (и) оригинала	Английский
№ серий	5
№ серий	40
Производство
Продолжительность	30 минут. приблизительно 6-8 минут (Web Series)
Версия
Исходная сеть	BBC Two (1994–1997, 2000, 2014). FostersFunny.co.uk (2011)
Формат изображения	4: 3 (1994–1997). 16: 9 ( 2000, 2011–2012, 2014)
Аудиоформат	Стерео
Исходная версия	27 сентября 1994 г. (1994-09-27) -. 29 декабря 1997 г.. 26– 28 декабря 2000 (Специальное воссоединение). 10 ноября 2011 г. - 3 апреля 2012 г. (Веб-серия). 23–26 мая 2014 г. (Специальное мероприятие к 50-летию BBC 2)

Fast Show, известное в США как Brilliant, представляет собой комедийное шоу BBC скетч-шоу, которое проходило с 1994 по 1997 год, со специальными предложениями в 2000 и 2014. Центральными исполнителями шоу были Пол Уайтхаус, Чарли Хигсон, Саймон Дэй, Марк Уильямс, Джон Томсон, Арабелла Вейр и Кэролайн Ахерн. Среди других важных актеров были Феликс Декстер, Пол Ширер, Рис Томас, Джефф Хардинг, Мария МакЭрлейн, Эрил Мейнард, Колин Макфарлейн и Донна Эвин.

Он был свободно структурирован и основывался на набросках персонажей, приколах и множестве крылатых фраз. Его стремительный стиль «затемнение » выгодно отличал его от традиционных серий эскизов из-за количества и относительной краткости эскизов; Типичная получасовая телевизионная комедия того периода могла состоять из девяти или десяти основных сюжетов с надуманными ситуациями и расширенными постановками, тогда как в премьерном эпизоде ​​«Быстрого шоу» было 27 скетчей за 30 минут, причем некоторые сюжеты длились меньше десяти. секунд и ни один не работает дольше трех минут. Его стиль и презентация повлияли на многие более поздние сериалы, такие как Маленькая Британия и Шоу Кэтрин Тейт.

Шоу было выпущено на VHS, DVD и аудио CD. Некоторые из его персонажей, такие как Тед и Ральф и Швейцарский Тони, имели свои собственные побочные программы. Также было организовано два тура по стране: первый в 1998 году с участием участников сюрреалистической комедийной викторины BBC Shooting Stars, а второй, их прощальный тур в 2002 году. Чарли Хигсон объявил 5 сентября 2011 года, что Fast Show вернется с новой серией, доступной только онлайн. Позже сериал был показан как две 30-минутные части, а не как оригинальные одиннадцать коротких эпизодов, в рамках празднования 50-летия канала BBC2, на котором изначально транслировалось The Fast Show.

• 1 Стиль и содержание
• 2 Список обычных персонажей и эскизов
  • 2.1 Повторяющиеся персонажи и эскизы
• 3 Джонни Депп
• 4 Места съемок
• 5 Передачи
• 6 Связанное программирование
• 7 Онлайн-сериалы
• 8 Выпуски для домашних СМИ
  • 8.1 Версии VHS
  • 8.2 Версии DVD
  • 8.3 Редакции VHS / DVD
• 9 «Вы их не видели, верно!»
• 10 Источники
• 11 Внешние ссылки

Fast Show был детищем Пола Уайтхауса и друга и писателя Чарли Хигсона; Ранее Хигсон добился определенного успеха в Великобритании как музыкант в группе The Higsons. После встречи через общего друга комик Гарри Энфилд предложил Уайтхаусу написать для него. Уайтхаус, в свою очередь, попросил Хигсона помочь ему.

В начале 1990-х Хигсон и Уайтхаус активно работали с Виком Ривзом и Бобом Мортимером, написав сценарии и выступая в сериале Запах Ривза и Мортимера. и Bang Bang, It's Reeves and Mortimer (оба из которых были продюсерами Хигсона). В этом сериале также неоднократно появлялись будущие актеры Fast Show Кэролайн Ахерн, Саймон Дэй, Марк Уильямс и Рис Томас. Хигсон много раз появлялся в второстепенных ролях, в то время как Уильямс и Уайтхаус играли повторяющиеся роли (с Виком и Бобом) в «Запахе Ривза и Мортимера», пародируя участников рок-группы Слейд в «Слэйд в резиденции» и Эскизы "Слейд на праздник".

Вдохновленные лентой-превью шоу Энфилда, составленной другом продюсера Джеффри Перкинсом и состоящей из кратких моментов скетчей Энфилда, пара начала накапливать материал и развивать идею быстрый формат «поколения MTV», основанный на отрывках и звуковых отрывках / крылатых фразах. После безуспешной попытки продать сериал ITV через независимую продюсерскую компанию, Хигсон и Уайтхаус обратились к новому контролеру BBC2, Майклу Джексону. В то время он искал новые шоу, чтобы заменить несколько громких сериалов, которые недавно были потеряны для BBC1, и их шоу стало популярным.

Уайтхаус и Хигсон в качестве соавторов. продюсеры и главные сценаристы, собрали первоначальную команду сценаристов и исполнителей, в которую входили Дэвид Каммингс, Марк Уильямс, Кэролайн Ахерн, Пол Ширер, Саймон Дэй, Арабелла Уир, Джон Томсон, Грэм Линехан и Артур Мэтьюз (с славой отца Теда ), Дэйв Горман, Вик Ривз, Боб Мортимер и Крейг Кэш (который продолжил писать и выступать с Ахерном в The Royle Family ). Музыкальный руководитель Филип Поуп также был признанным комедийным актером с большим опытом работы в теле- и радиокомедии и ранее снимался в таких сериалах, как Who Dares Wins и KYTV ; он также пользовался успехом в качестве исполнителя комедийных записей в составе пародийной группы The HeeBeeGeebees, Bee Gees. «Быстрое шоу» было рабочим названием, которое не нравилось Уайтхаусу и Хигсону, но оно осталось неизменным в процессе производства и в конечном итоге осталось в качестве окончательного названия.

Первая серия представила множество характерных персонажей и эскизов, включая Тед и Ральф, Невезучий Альф, Толстые и потные копперы, Рон Менеджер, Рой и Рене, Кен и Кеннет (Костюм, которые вы, портные), Джесси (из «Диеты Джесси»), Артур Аткинсон, Боб Флеминг, Блестящие Малыш, Неуверенная женщина, Джанин Карр, Дензил Декстер, Карл Хупер, Эд Винчестер, патагонцы, «Джаз-клуб» и пародия на «Шанель 9».

Многие персонажи так и не были названы, а их наброски были написаны так, чтобы их крылатая фраза была изюминкой каждого эскиза. Примеры включают: "Кто-нибудь хочет пинту?" (играет Уайтхаус), "Ты меня не видел, да!" (таинственный гангстерский персонаж, которого играет Марк Уильямс), «Я достану мне пальто» (Уильямс) и «Ха!» - саркастичная пожилая женщина, которую играет Вейр.

Другие давние шутки в программе включали вымышленную закуску «Сырный горошек» в различных формах, формах и вкусах в сатирической рекламе, представленной северным мальчиком, который утверждает: «Они отлично подходят для вашего чаи! " и с тех пор стало реальностью благодаря шеф-повару британского телевидения Джейми Оливеру. Серьезность возрожденного христианина была пародирована в другой группе скетчей, где разные персонажи отвечали на любой комментарий или вопрос, превознося достоинства «Господа нашего Иисуса», и заканчивали рисунок восклицанием «Он умер» за все наши грехи, не так ли? " или что-то подобное; и «Мы с острова Мэн », изображающий стереотип странных горожан в обстановке, изображаемой как нищая и пустынная культурная пустошь.

Некоторые персонажи напоминали пародии на известных личностей: например, Луи Бальфур, ведущий «Джаз-клуба», напоминал Боба Харриса из Старого серого свистка. и Рон Менеджер футбольных экспертов Джимми Хилл, Тревор Брукинг и Грэм Тейлор. Пол Уайтхаус сказал, что Роном Менеджера был бывший менеджер КПР, Лутон Таун и Фулхэм, менеджер Алек Сток. Артур Аткинсон - это сочетание Артура Эски и Макса Миллера.

. Шоу закончилось в 2000 году шоу из трех частей «Last Ever», в первом эпизоде ​​которого фанаты Fast Show Джонни Депп сыграл главную роль в качестве приглашенного клиента в фильме «Костюм, который ты, портной», после трех сериалов и рождественского выпуска.

Темой была «Release Me », песня, ставшая хитом для поп-певца Энгельберта Хампердинка. В первой серии это было исполнено над открывающими титрами Уайтхаусом в образе ненормально преображающего певца Кенни Валентайна. В последующих сериях мелодия появлялась только в заключительных титрах, сыгранных на саксофоне.

В шоу было много персонажей и скетчей. Некоторые из наиболее известных повторяющихся персонажей / зарисовок:

• «Невезучий» Альф, одинокий пожилой пенсионер, живущий где-то в Северной Англии, для которого все никогда не идет хорошо. Он часто предсказывает неудачное, но очевидное событие, только чтобы столкнуться с худшим событием, пытаясь избежать первой проблемы. Его крылатая фраза - смирившееся «О, ублюдок!» как происходит что-то ужасное. (Пол Уайтхаус, все серии)
• "Кто-нибудь захочет пинту?" Мужчина (Белый дом), который попадает в скучные или странные ситуации, например, на званом обеде, где женщина рассказывает о том, как ее бросили в детстве, и плачет о том, что все ее подводят. Затем Уайтхаус в самый нечувствительный момент прерывает его, спрашивая: «Кто-нибудь хочет пинту?», Прежде чем он и большинство мужчин в комнате уйдут. В одном из ранних набросков Хигсон изображал серьезного глиняного аниматора (пародия на Ника Парка ), который описывал процесс анимации в мучительно утомительных деталях, перемещая каждую деталь «лишь на крошечное количество» до Уайтхауса. персонаж ускользает, шепча изюминку. Согласно аудиокомментариям в рамках дополнения к The Ultimate Fast Show Collection, Пак полюбил этот скетч и в том же году отправил его копии друзьям и семье в виде рождественской видеокарты.
• Арчи в пабе скучал. Беседует с людьми в пабе, и когда они упоминают о своей профессии, какой бы она ни была и маловероятной, он всегда утверждает, что имел ту же профессию («Я сама была матерью-одиночкой»), говоря, что это «Самая сложная игра в мире. Тридцать лет, парень и мальчик!» Он одержим Фрэнком Синатрой, почти всегда направляет разговор на певца и слабо поет заглавную строку «High Hopes » после упоминания о том, как ему и его другу Стэну пришлось недавняя рыбалка. (Белый дом, серия 3)
• Артур Аткинсон, пародия на артистов мюзик-холла 1940-х, таких как Макс Миллер и Артур Эски, которого играет Пол Уайтхаус, представленный Томми Коклзом (играет Саймон Дэй), сам пародия на телеведущих из истории. Аткинсон отпускает в основном бессмысленные шутки и повторяет две свои фирменные фразы: «Как странно!» и "Где мне стиральная доска?" Это всегда заставляет публику смеяться (на что указывают кадры реальных зрителей комедийных шоу 1940-х годов). Единственным исключением стал громкий скандал, вызванный тем, что Аткинсон публично произнес слово «дерьмо ». Многострадальный приятель Аткинсона Честер Драверс (Томсон) также появляется, как правило, в пустом театре только для того, чтобы он снова наполнялся, как только Аткинсон возвращается на сцену. За кадром Аткинсон изображается развратным хулиганом, а в скетчах в более поздних сериях он изо всех сил пытается вписаться в меняющиеся стили комедии 1960-х и 1970-х годов (Уайтхаус, все серии)
• Билли Блич, взлохмаченный, взъерошенный, вмешиваться в работу всезнайки паба, которая понимает все неправильно, обычно заканчивая тем, что другие теряют деньги. Его крылатые фразы включают «Держи колокола» и «Кто-то сидит там, приятель». Этот персонаж снялся в своем собственном сериале Грасс, который был показан на BBC Three, позже на BBC Two. (День, все серии)
• Боб Флеминг, стареющий, некомпетентный Вест-Кантри ведущий Country Matters, у которого очень сильный кашель. Его фамилия - игра слов на флегматизме. Страна имеет значение шекспировский эвфемизм для куннилингус из Гамлета. Помимо Боба, двое его друзей - Клайв Такер, который не переставая кричать «Жопа!» (Уайтхаус) и Джед Томас, который не может перестать чихать (Уильямс) - регулярно появляются в его шоу. Эти два персонажа поменяли имена со второй серии. (Хигсон, все серии)
• Блестящий ребенок. В первом наброске сценария для пилота этого персонажа звали Эрик и описывали как «молодого йоркширского человека», но в сериале его имя не упоминается. Он представляет отредактированный монолог, в котором перечисляются повседневные вещи, которые он называет «блестящими!». или "фантастика!" когда он проходит через серию случайных фонов (снятых в разных местах от Тис Вэлли до Исландия ), во время которых качество и формат изображений также случайным образом изменяется (например, от цвет до черно-белый ). В одном из эпизодов он выражает сомнение в том, действительно ли все «блестяще» или нет, и, проходя через один фон, заброшенную ярмарку, он без энтузиазма спорит сам с собой («Все великолепно... верно? Я имею в виду... это может быть не так... нет, это так! ") (Уайтхаус, все серии)
• Карл Хупер, австралийский ведущий" Это удивительно ", пародия на научно-популярный шоу. Обычно такой человек пытается выдать обычное животное или предмет за что-то волшебное. Один случай, когда у гостя была поистине потрясающая история, которую нельзя было передать в эфир из-за неспособности гостя воздержаться от возбужденных ругательств во время рассказа истории (День, все серии)
• Chanel 9, низкий -бюджетный телеканал из страны, известной только как «Republicca», или полное название «Republicca Democratia Militaria», управляемой «Эль Президенте», который напоминает стереотипного латиноамериканского диктатора. Звезды, обычно Уайтхаус, Ширер и Ахерн, говорят на придуманном языке, в основном на итальянском, греческом, испанском и португальском языках, смешанном с бессмысленными фразами (например, «sminky pinky») и несоответствующими английскими именами и словами (например, футболист Крис Уоддл ). В ранних сегментах был представлен Chanel 9 Neus, прочитанный ведущими Поутремосом Поутра-Поутросом, позже - Поутремосом Поутра-Путремосом (Белый дом) и Колотос Аполлония (Ширер), за которым следовал прогноз погоды с метеорологом Пулой Фиш (Ахерн), неизменно сообщающий температуру для всех в местах с температурой 45 ° C (113 ° F) при восклицании «Скоркио!» с явным удивлением.
• Чип Кобб, глухой каскадер, каскадер из теле- и кинематографических фильмов, который из-за своих проблем со слухом всегда неверно слышит его инструкции и выполняет их неправильно, прежде чем кто-либо сможет его остановить, к большому сожалению отчаяние съемочной группы. В Ист-Мидлендс в Англии «початок стружки» - это бутерброд из чипсов, приготовленный с булочкой (местно известный как «початок»). (Томсон, серия 3)
• Крис Лукавый кокни, утверждает, что он неизлечимый клептоман («Я все прорублю, я»). Он остается наедине с чем-то ценным и неизменно крадет это. Из-за того, что он откровенно говорит о своей воровской натуре, большинство людей склонны считать, что он шутит. В одном из набросков он даже намекает на то, что является настоящим клиническим клептоманом, и невольно крадет у своего друга Дэна после того, как Дэн доверил ему следить за его газетным киоском, после того как подробно предупредил его о рисках, связанных с этим. (Белый дом, серии 2–3)
• Колин Хант, несмешной и раздражающий офисный шутник. Очень некомпетентный в социальном плане, он компенсирует это юмором, повторяя крылатые фразы или делая другие посторонние культурные ссылки до тошноты («Колокольчики, Эсмерельда, колокольчики!»), А также разноцветной одеждой и никогда не может ответить на вопрос, не добавив одно бессмысленное замечание за другим. (Хигсон, серии 2–3)
• Соревновательный папа, чрезмерно критичный и требовательный к своим детям, он всегда должен их опередить. (День, серии 2–3). Дэй объяснил в интервью, что он основал идею персонажа на человеке, которого он заметил в общественном бассейне, который вызвал двух своих маленьких детей на гонку. Дэй подумал, что позволит им победить, но вместо этого он взлетел и остановился на другом конце бассейна, ожидая, пока его сыновья-младенцы будут пробиваться через бассейн. Дэй считал это «больным».
• Профессор Дензил Декстер из Университета Южной Калифорнии и его различные причудливые научные эксперименты; в очках, длинноволосый, бородатый и очень непринужденный. (Томсон, серии 1-2, онлайн-серия)
• Different With Boys, женщина, которая напористая и уверенная (иногда до чрезмерной самоуверенности или запугивания) в компании других женщин, но становится застенчивый, хихикающий и по-детски обаятельный всякий раз, когда в комнату входит мужчина. Персонаж дебютировал в серии 1 во время небольшого отрезка титров, но позже стал повторяющимся персонажем. (Плотина, серия 2-3)
• Толстые потные коты, отряд полицейских, которые не могут выполнять свою работу должным образом, так как они очень полны из-за того, что постоянно едят и пьют. Некоторым из этих скетчей предшествовала пародия на начало ITV полицейского процессуального законопроекта. Было бы показано, как две пары ног идут по улице, роняя на ходу обертки от сладостей, одноразовые чашки и контейнеры для фаст-фуда. Другой скетч пародирует фильм 1994 года Скорость. (Включены Томсон и Вейр, серии 1-2)
• Девочки-мужчины не могут слышать, женщина, которая пытается выдвинуть идею группе мужчин, но полностью игнорируется, только для мужчины в этой группе повторить то, что она только что сказала, и получить поздравления от других за такую ​​хорошую идею. Этот персонаж был придуман Вейром, чтобы пародировать аналогичный опыт, который она имела с мужчинами из команды Fast Show.
• Я достану мне пальто, социально некомпетентный Брамми, который не может вносить любой подходящий вклад в разговор и опозориться, сделав оплошность, прежде чем использовать кульминацию и уйти. Однако в одном эскизе его акцент исчезает, когда персонаж пытается отодвинуть на задний план своих друзей, говоря о том, насколько он из среднего класса. (Уильямс, все серии)
• Я не злюсь, семья - мать (Мария МакЭрлейн), отец (Уильямс) и сын (Дэй) - которые регулярно отмечают, что они не пьяны, несмотря на то, что они регулярно делают глотки из бутылок с джином, пивных банок и тому подобного, спрятанного по всему дому. (серия 2)
• Неуверенная женщина, появляется в самых разных местах, обычно восклицая: «Моя задница в этом выглядит большой?» (Weir, все серии)
• Джесси, молчаливый деревенский болван, который восклицает о своих странных диетах, модных вкусах и экспериментах в одном предложении: «На этой неделе я был в основном...» - кроме одного зарисовка, где он говорит: «На этой неделе я не был« разгневанным ». (Уильямс, серии 2–3)
• Джон Актер, который играет инспектора Монкфиша, главного героя вымышленной полицейской драмы BBC. Морской черт - «крутой, бескомпромиссный полицейский», который часто восклицает ближайшей женщине: «Надень трусики и сделай мне чашку чая!» (День, серия 2–3, онлайн-серия). Существовали вариации формата шоу, два примера - Морской черт в роли «жесткого, бескомпромиссного доктора» в «Морском черте». и Морской черт как «жесткий, бескомпромиссный ветеринар» в «Все черты, большие и малые». Один набросок Monkfish даже перешел на Chanel 9 с промо сериала, названного в его честь, с его крылатой фразой, произнесенной на комедийном языке каналов. Где-то между концом 3-го сериала и последним эпизодом Джон Актер умирает, но сериал, по-видимому, продолжается в манере Таггарта после смерти главного актера.
• Джонни Ницца Художник, человек, который рисует сцену, описывая все цвета. Однако всякий раз, когда он или его жена Кэти (Вейр) упоминают цвет «черный», он становится все более и более подавленным, в конце концов сходит с ума и дико кричит об отчаянии человечества («Где мы спим сегодня вечером, мама? Могила отца? «,« Ты запер меня в погребе и накорми меня булавками! »), Несмотря на все усилия его жены помешать ему сделать это. Его внешность якобы основана на бородатом тележурналисте. (Хигсон, серия 3, онлайн-серия)
• Кен и Кеннет, два портных в магазине мужской официальной одежды, которые засыпают потенциальных клиентов откровенно сексуальными намеками на их личную жизнь, часто вставляя крылатую фразу: «Ох! Тебе подходит., сэр !, "к большому неудовольствию заказчика. В двух эпизодах они сбиваются с толку и даже пугаются; один - когда к ним приходит покупатель-гей, а другой - с покупателем (которого играет Дэй), который так же охотно говорит о сексуальных отклонениях, как и они сами. Из-за отсутствия Уильямса в онлайн-сериале его персонаж Кеннет был записан и заменен Кентоном, которого играет Чарли Хигсон. (Уайтхаус и Уильямс: серии 1, 2, 3, а также Уайтхаус и Хигсон: онлайн-спецпредложения)
• Луи Бальфур, претенциозный и крайне непринужденный ведущий Джаз-клуба (пародия на Старый серый свисток Тест ), основанный на смеси Боба Харриса и Роджера Мура. По-видимому, проведя свое «исследование», он представляет своих гостей, сравнивая их с авангардными джазовыми музыкантами или описывая их стиль / технику, используя сложную музыкальную фразеологию. Эти гости, как правило, к его удивлению, оказываются крайне бездарными «экспериментаторами». Хотя он также, кажется, часто ценит музыку, однажды он проследил за своей очевидной признательностью с выражением отвращения. Его крылатая фраза "Красиво!" был доставлен поворотом к другой камере только для этого слова. Позже он произнес другие слова аналогичным образом. Его джазовые персонажи часто носят смешные названия реальных мест, например, Тейдон-Буа на барабанах и Стэмфорд-Брук на басу (обе станции на карте метро) и Степни Грин, сын Сойлента. (Томсон, серии 2–3, онлайн-серия)
• Без обид (также известная как «Напористая продавщица»), грубая продавщица косметики из южноафриканского универмага с оранжевым лицом, которая без колебаний сообщает женщинам об их физических недостатках., казалось бы, не обращая внимания на то, что сама она непривлекательна. (Вейр, серия 3)
• «Наша» Джанин Карр, мама-подросток с уникальным мировоззрением. Она отказывается раскрывать, кто отец ее ребенка, потому что «несправедливо травить директора школы». (Ахерн, серии 1-2, онлайн-сериалы)
• Внедорожники, Саймон и Линдси, несмотря на их необычайно высокую самоуверенность и чувство собственного достоинства, бесполезны в своем хобби («Это схвачено!» «Разобрано! "). (Хигсон и Уайтхаус, все серии)
• Патрик Найс, человек, рассказывающий надуманные, иногда странные истории, обычно содержащие элемент необычайной удачи или успеха, например, его сын, получивший Нобелевскую премию - после чего спокойно произнес свою крылатую фразу: «Что было хорошо». (Уильямс, серии 2–3)
• Рон Менеджер, футбольный комментатор, который говорит бессвязными фрагментами предложений о случайно расходящихся мыслях. Обычно он появляется с интервьюером (Дэй) и другим шотландским комментатором Томми (Уильямс), и всякий раз, когда Томми задается вопрос, Рон Менеджер часто начинает один из своих монологов «поток сознания », основанный на одном из слова или имена в вопросе, часто заканчивающиеся тем, что молодежь играет «прыгунами для ворот». На основе бывшего футбольного менеджера 60-х и 70-х годов Алека Сток. (Белый дом: все сериалы и онлайн-сериалы)
• Роули Биркин QC, адвокат на пенсии, рассказывает в основном неразборчивые истории у камина. Иногда его речь на короткое время становится связной, содержащей странные фразы, такие как «Все это целиком сделано из спичек» или «Змея! Змея!» Почти всегда свои рассказы заканчивают лукавой «Боюсь, я был очень и очень пьян». В заключительном эпизоде ​​2-го сериала его бессвязный анекдот, похоже, вовлекал женщину, к которой он очень привязался, и закончился крупным планом слабых слез на его щеках, в то время как обычная фраза «очень пьяная» была произнесена неожиданно трогательной. печальный голос. Персонаж представлен в роли барристера в спин-оффе Тед и Ральф. Уайтхаус рассказал на британском чат-шоу Паркинсон, что персонаж был основан на том, кого он встретил во время рыбалки в Исландию ; Ролло появился в костюме, сэр! Документальный фильм «Внутренняя часть быстрого шоу» 1999 года, в котором показано, насколько близко речь Роули похожа на реальную его речь. В конце рождественской серии подпись сообщила, что он умер. «Роули Биркин, королевский адвокат 1918–2000»; однако, несмотря на эту кончину на экране, он появился в онлайн-выпусках 2011 года. (Белый дом, сериалы 2–3 и онлайн-сериалы)
• Рой и Рене, северная пара, с бесконечной болтовней Рене и подавленными кивками со стороны ее тихого покорного мужа Роя, которого она рассчитывает безропотно соглашаться со всем, что она говорит. Рой всегда смущает ее в конце каждого скетча, после чего получает язвительный выговор от жены. В последний раз она появляется в сериале во время Рождественского выпуска 1996 года, когда мать Роя, наконец, сдается, сдерживая возмущение самодовольным отношением Рене. (Томсон и Ахерн, серии 1-2)
• Папа-мусор, отец и противоположность Блестящего Кида, который объявляет все «вздором». Обычно его можно увидеть только на свалке промышленных отходов. Единственное, что ему нравится, - это Элвис, Гитлер и Дес Линам. (Томсон, все серии)
• Швейцарка Тони, продавец автомобилей, который обычно в присутствии своего ошеломленного стажера Пола (Рис Томас) сравнивает все с соблазнением и занятием любовью с красивой женщиной. Это также было название недолгого спин-оффа ситкома, в котором Тони играл в автосалоне, в котором он работал. Швейцарский - один из немногих неоригинальных персонажей сериала (еще один - Томми Коклз), ранее появлявшийся во второй серии фильма «Запах Ривза и Мортимера» в 1995 году, который был спродюсирован Хигсоном и в нем фигурировали камеи многих участников The Быстрое шоу. Чарли Хигсон заявил, что голос был основан на его собственном плохом подражании Шону Коннери. (Хигсон: сериал 3 и онлайн)
• Тед и Ральф - репрессированный сельский помещик лорд Ральф Мэйхью пытается завязать отношения со своим замкнутым ирландским работником поместья Тедом посредством тонких эротических подтекстов в разговорах с ним (Уайтхаус и Хигсон, все серии). Также название одноразового часового спин-оффа, воссоздающего персонажей с камеями некоторых других персонажей. (Хигсон и Уайтхаус: все ТВ и онлайн-сериалы)
• «Ты меня не видел: верно?», Неизвестный путешественник, который говорит: «Ты меня не видел, верно?» некоторым второстепенным персонажам шоу, а иногда и зрителю. Он появляется на шоу в разных местах, всегда одетый в дубленку, и в какой-то момент на Chanel 9 News сидит в кресле спортивного репортера. Его также можно увидеть на заднем плане, когда мимо проходит Блестящий ребенок. (Уильямс, все серии)

Повторяющиеся персонажи и наброски

• Девушка из кассы, простая и болтливая молодая женщина, работающая за кассой в супермаркете, которая дает комментарии по каждому покупаемому покупателю предмету, независимо от личного или конфиденциального характера покупателя. продукт: "KY Jelly... немного сухости влагалища?" (Ахерн, серия 3)
• Эд Винчестер, американский репортер. Он лучезарно смотрит в камеру и радостно представляет себя: «Привет! Я Эд Винчестер!». В одном скетче кто-то еще представился: «Привет! Я Эд Винчестер!» Позже он ответил: «Нет. Я не знаю, почему я только что сказал это». (Джефф Хардинг ).
• Даже лучше, чем это !, не слишком умный мужчина с отвисшей челюстью, который возвращается из магазинов с чем-то до смешного ненужным вместо того, за чем его послала жена. Написано Бобом Мортимером. Уильямс, серия 3)
• Член парламента сэр Джеффри Норман, политик, который отвечает на все вопросы (какими бы безобидными они ни были), как если бы он ограничивал политический ущерб в эфире, прямо отказываясь отвечать на вопрос, блокируя или выступая в легально объяснить, почему он не ответит. (Хигсон, серия 2)
• Гидеон Сомс, седой, шикарно говорящий профессор архитектуры и истории, возможно, помесь Саймона Шама и Брайан Сьюэлл, с некоторыми элементами Бамбера Гаскойна. Несмотря на серьезный тон его речей, их содержание становится все более нелепым. (Дневные серии 2–3)
• Историк, ликующий, но эмоционально неуравновешенный человек, который в одиночку патрулирует коридоры исторической академии для мальчиков, рассказывая небылицы. о прежних традициях и жестоких, и необоснованных. (Уильямс, серия 3)
• Шесть часов в макияже: актер описывает своего персонажа и упоминает, что ему нужно провести шесть часов в макияже, хотя на самом деле это занимает несколько секунд (Томсон, серия 3)
• Монстр Монстр, вампир, который подкрадывается к спящей женщине и дает ей совет по ставкам (Белый дом, серия 3). Сеттинг представляет собой пародию на сцену из немецкого классического фильма ужасов 1922 года Носферату, а голос вампира и фраза «Монстр, монстр» основаны на Эрике Холле.
• Роджере Нуво. Футбольный фанат, человек, который, кажется, много говорит о футболе как истинный сторонник Арсенала, но делает это совершенно очевидно, что ничего не знает об игре. (Томсон, серия 3)
• «Торопливый бедняк», отец, мать и двое детей, которых можно увидеть только в очень коротких сценках, в которых они в панике без видимой причины кидаются с места на место (Марк Уильямс играет отца, который постоянно кричит своей семье, чтобы тот «убегал». "или" давай!).
• Трахающаяся пара, бездетная пара, которую видели посреди полового акта, к большому неудовольствию своих соседей, среди прочего, в палатке в спортивном магазине, дерево в парке, и даже на кровати, которую несут перевозчики по дороге в район. (Хигсон и Эвин, серия 2)
• Inept Zookeeper, смотритель зоопарка, который напуган или испытывает отвращение практически ко всем аспектам своей работы (например, уборка слоновьего навоза, кормление пингвинов) и, таким образом, оказывается неспособным выполнять свои задачи должным образом. (Уильямс, серия 3)
• Молодые душой. Группа внешне серьезных и профессиональных руководителей, часто использующих сложную финансовую терминологию, пока не отвлечешься на экскаватор на строительной площадке или милая картинка в календаре компании, и начни вести себя как маленькие дети. (Уайтхаус и Томсон, серия 2)
• The Unpronouncables !, пародия на черно-белый фильм о гангстерах, в котором актеры испытывают большие трудности с «жаргоном» и произношением своих необычных прозвищ.. (Дэй и Хигсон, серии 1-2)

В Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины Джек Воробей цитирует шоу, линия Роули Биркина «... а потом они сделали меня своим шефом!». В удаленной сцене фильма Воробей также использует крылатую фразу Марка Уильямса: «Я куплю себе пальто». Джонни Депп - большой поклонник «Быстрого шоу» и страстный поклонник Пола Уайтхауса, которого он однажды назвал «величайшим актером в мире». В 2000 году Депп появился в эпизодической роли несчастного покупателя в скетче «Вам, сэр» в прощальном выпуске Fast Show, а в интервью 2015 года он прокомментировал: «Это было одно из моих самых гордых достижений. Без вопросов. Быть на последнем Fast Show было одной из моих любимых вещей ». В фильме Деппа 2015 года Мортдекай Пол Уайтхаус играет второстепенную роль, и он известен тем, что ссылается на персонажей Fast Show.

Значительная часть The Fast Show была снято внешне, необычно для скетч-шоу. В начале сериала большая часть съемок проходила на северо-востоке Англии и его окрестностях; Графство Дарем, Тайн и Уир, Нортумберленд, Тиссайд, а также Северный Йоркшир. Локации включали:

• Алнвик
• Эшингтон, Нортумберленд - на Стейшн-роуд были сняты как минимум две сцены с участием Несчастливого Альфа и одна с участием Блестящего Кида.
• Дарлингтон - дом детства Джима Мойра (Вик Ривз ), чей давний партнер по комедии Боб Мортимер был одним из сценаристов. «Бегущая семья» демонстрировалась в разных местах в центре города, в том числе в центре Cornmill. Cornmill и High Street были в сценах с участием Brilliant Kid. Универмаг Биннса также фигурировал в скетчах с участием Арабеллы Вейр.
• Дарем - рынок был показан в сценах с участием Блестящего ребенка.
• Хартлпул - в одной из сцен с Несчастливым Альфом он сидел в пустом Rink End Трибуна стадиона Хартлпул Юнайтед, Виктория Парк. Кроме того, одна сцена с Эдом Винчестером была перед трибуной Mill House. Некоторые сцены из «Блестящего ребенка» были также сняты в близлежащем Сил Сэндс.
• Келд, Северный Йоркшир - кемпинг использовался в сцене с Дэйвом Ангелом.
• Лэнгли-Парк - использовалась Железнодорожная улица. в сценах «Несчастливый Альф».
• Мидлсбро - его доки использовались в сценах «Чип Коббс», другие сцены снимались на Транспортерном мосту и Риверсайд стадионе. часто используется в других сценах.
• Ньюкасл-апон-Тайн - включая скетч «Береговой отпуск», сцену, где Крис Хитрый Кокни крадет чемоданы женщины (снято на станции Ньюкасл ) и некоторые скетчей сэра Джеффри Нормана, депутата парламента, например, тот, где его останавливает полицейский за превышение скорости, и тот, где он отказывается платить таксисту после выхода из машины (снятый возле главного входа на станцию ​​Ньюкасл). Одна сцена с Эдом Винчестером была возле станции Monument. Одна сцена из «Блестящего ребенка» была показана ему в Выставочном парке. Во многих сценах с участием Джанин Карр, снятых в оттенках серого, использовался фон бетонной эстакады и подземных переходов на стыке A167 (M) и B1318 Великой Северной дороги в Джесмонд. Несколько сцен были сняты в городской библиотеке Ньюкасла (которая с тех пор была снесена, и ее заменило новое здание библиотеки).
• Ормсби-холл - фон в ранних сценах с Тедом и Ральфом.
• Редкар - сцены с гениальным ребенком, идущим по пляжу. Также Марк Уильямс появляется в парке для трейлеров недалеко от Южного Гарда, рядом со сталелитейным заводом.
• Ричмонд - его торговая площадь использовалась в поездке Теда и Ральфа по магазинам.
• Скотч Корнер - это его гараж используется в швейцарском Toni's ранние сцены.
• Ситон Кэрью - один "Ты меня не видел, да?" В этой сцене главный герой сидел на детской аттракционе в одной из аркад на набережной.
• Испанский город, Уитли-Бэй, Тайн и Уир - несколько сцены с участием Brilliant Kid.
• Stockton On Tees - швейцарские сцены Тони, снятые в автосалоне на Norton Road.
• Вашингтон.

Также для третьей серии производство расширилось до Исландии :

• Сцены с участием Блестящего Кида и Билли Блича были сняты на фоне вулканических пейзажей Исландии, водопадов и горячих источников.

По завершении третьей серии была проведена разовая спин-офф, Ted Ralph, который транслировался 27 декабря 1998 года на BBC Two. Они были первыми персонажами, у которых было собственное дополнительное шоу вне эскизов.

В 1999 году The Fast Show провела несколько рекламных роликов для Holsten Pils. Кен и Кеннет, новости Chanel 9 с Kolothos Apollonia и Poutremos Poutra-Poutros, мексиканская группа, кулинарный сегмент Chanel 9 с Марком Уильямсом в роли шеф-повара, Джесси, Бобом Флемингом и The Unpronounceables.

В 2001 году Рон Менеджер, Томми и интервьюер вели комедийное шоу на телеканале Sky 1 под названием «Прыгуны для ворот». Интервьюер был ведущим, а Рон Менеджер и Томми были постоянными капитанами команд.

Швейцарская Тони сыграла одноименного персонажа в отдельном сериале, транслировавшемся на BBC Three в 2003 и 2004 годах. Первые три эпизода первого сериала были повторены на BBC One.

В 2006 году Хигсон и Уайтхаус спродюсировали и выступили в Down the Line, пародийном ток-бэк-шоу для BBC Radio 4, организованном Рисом Томасом, в котором участвовали многие из обычных актеров Fast Show, в том числе Хигсон, Уайтхаус., Саймон Дэй, Арабелла Вейр и Феликс Декстер. Дальнейшие сериалы транслировались в 2007, 2008, 2011 и 2013 годах. В 2010 году транслировался следующий сериал Люди Беллами.

Говоря дальше На шоу BBC Two Something for the Weekend 9 сентября 2007 года Хигсон упомянул о грядущем выпуске коробочного DVD-набора и о том, что рассматривается вопрос о воссоединении для содействия его продвижению. Это происходило в лондонском театре «Доминион» в воскресенье, 4 ноября, и представляло собой сборник новых набросков, видеороликов с избранными актерами и исполнение классических эскизов (включая возвращение Эда Винчестера). Хигсон и Уайтхаус заявили, что они работают над сценарием фильма, в котором будет задействована команда Fast Show, но не будет персонажей из шоу.

Новый онлайн-сериал был заказан в рамках спонсорской сделки с Foster's Lager и вышел в эфир с 14 ноября 2011 г.; трейлер был выпущен 9 ноября на YouTube-канале Фостера. В новых эпизодах присутствовал оригинальный состав, за исключением Марка Уильямса, который отказался участвовать в проекте из-за разногласий в расписании.

Релизы VHS

Выпуски DVD

Редактирование VHS / DVD

Серия 1, Эпизод 1

• Первый набросок Роя и Рене удален из бокс-сета DVD 2007 The Ultimate Fast Show Collection и включен только в оригинальный DVD Series 1 2002 релиз.
• Группа Level 42 исполняет свою песню "Forever Now " во время финальных титров (после скетча "Comedy Vicar ") включен в оригинальный выпуск DVD Series 1 2002 года, но был удален из бокс-сета DVD The Ultimate Fast Show Collection.

Series 2, Episode 1

• Экранные титры и графика для различных эскизов (например, на "Джесси" Диеты »,« Возвращение непроизносимых кабелей »,« Роули Беркин, QC »и т. Д.) Для всей Серии 2 удалены из бокс-сета DVD 2007 The Ultimate Fast Show Collection. Тем не менее, Эпизод 1 из оригинального DVD-выпуска Series 2 2003 сохраняет все это. Все выпуски VHS и DVD серии 2 добавляли номера эпизодов в стиле «Шанель 9» над первым эскизом каждого эпизода.
• Кен и Кеннет зарисовывают фоновую музыку с подписью «Some Enchanted Evening » в исполнении The Mantovani Orchestra был заменен на похожую по звучанию музыку для бокс-сета 2007 The Ultimate Fast Show Collection DVD и The Fast Show 2 Audio CD. В оригинальном выпуске DVD Series 2 2003 года сохранена оригинальная музыка.
• Набросок "I Get Me Coat" изначально включал песню Simply Red "Fairground ". на заднем плане, но была заменена инструментальной музыкой аналогичного звучания для бокс-сета DVD 2007 The Ultimate Fast Show Collection. В оригинальном выпуске DVD Series 2 2003 года сохранена оригинальная песня.

Series 2, Episode 3

• Все скетчи с участием Фреда Палтуса и его маленького банджолеле (играет Марк Уильямс ) были удалены из-за музыки Права, поскольку персонаж (несмотря на настройку 1940-х Мюзик-холл ) поет песни Принца. Спетые песни: «Gett Off », «Cream », «Darling Nikki » и «Sexy MF ".
• во время« Симпатичного инвалида ». «Эскиз (пародия на Форреста Гампа ), Брюса Спрингстина « Родился в США »был заменен инструментальной рок-музыкой.

Сериал 2, Эпизод 4

• В трансляционной версии есть дополнительный набросок молодоженов в финальных титрах, который был удален из выпусков домашних СМИ.

Серия 2, Эпизод 5

• Шанель 9 Спортивный вопрос пародия на бойню на DVD увеличена на 7 секунд по сравнению с оригинальной трансляционной версией.

1996 Christmas Special

• Оригинальная трансляционная версия включает Джорджа Майкла "Careless Whisper "играл в фоновом режиме во время одного из скетчей Колина Ханта, который был заменен альтернативным инструментальным треком в Расширенной версии. С тех пор в некоторых трансляциях использовалась либо альтернативная музыка, либо вообще не использовалась.

Вы Не видел их, буровая установка ht!

• В оригинальной трансляции Луи Армстронг версия "What a Wonderful World " играет в конце семейного скетча "Я не злюсь", когда они размышляют. их новогоднее постановление «бросить пить », которое было заменено в домашних СМИ кавером на песню другого исполнителя.

«Вы их не видели, верно!» была одноразовой программой, показанной во время BBC 2 Fast Show Night, с различными зарисовками, которые были сняты, преимущественно из третьей серии, но не вошли в финальное шоу. Вот некоторые из них:

• Кризисный человек среднего возраста - серия скетчей, сделанных всей мужской командой, играющей в гольф-клуб. Персонаж Чарли Хигсона, первоначально появившийся в образе неряшливого неудачника "подкаблучника", оставляет жену и начинает встречаться с красивой молодой женщиной. Остальная часть команды сначала пренебрегает им как грустным стариком, особенно когда он начинает носить неподходящую одежду, делать татуировки и прокалывать себе пупок. Однако они становятся намного более заинтересованными, когда его подруга приглашает одного из своих столь же привлекательных друзей на вечеринку парней.
• Ranting Man - курящий водитель автомобиля, которого играет Марк Уильямс, разглагольствует о нем. все и вся через его закрученное окно. «Обувной магазин ?! Обувной магазин ?!» Он разъезжает по Харлесдену, Лондон. Этюд в дорожной ярости.
• Король - набросок о средневековом короле, которого играет Саймон Дэй, который «любит быть королем», потому что он управляет всеми вокруг.
• Набросок о середине пожилой мужчина, которого играет Джон Томсон, который всегда находит предлог, чтобы покинуть комнату, как только разговор заходит о «женских вещах».
• Человек-секс - персонаж Пола Уайтхауса отвечает почти на каждый вопрос, обвинение и ситуация с фразой «Извини, но я не спал всю ночь, занимался сексом».

Расширенная 50-минутная версия оригинального 30-минутного специального выпуска была включена в британский выпуск бокс-сета VHS серии 3 и далее. коробочный комплект DVD Ultimate Fast Show из семи дисков.

Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: The Fast Show

• The Fast Show на BBC Programs
• The Fast Show на IMDb
• The Fast Show на TV.com
• The Fast Show на epguides.com
• The Fast Show в British Comedy Guide