Южные саамы

редактировать
Южные саамы
åarjelsaemien gïele
РегионНорвегия, Швеция
Носители языка(600 цитировано в 1992 г.)
Языковая семья Уральский
Система письма Латинский
Официальный статус
Официальный язык вХаттфьельдале, Рёрус, Snåsa и Røyrvik в Норвегии
Признанное меньшинство. l язык вНорвегии. Швеция
Коды языков
ISO 639-2 sma
ISO 639-3 sma
Glottolog sout2674
Исправленная sami map 4.PNG Южные саамы составляет 1 на этой карте.
Эта статья содержит фонетические символы IPA. Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники или другие символы вместо символов Unicode. Вводное руководство по символам IPA см. В .
Åarjel-saemiej skuvle (школа южных саамов) и maanagierte (детский сад) в Snåsa.

южных или южных саамах. (åarjelsaemien gïele, норвежский : sørsamisk, шведский : sydsamiska) - самый юго-западный из саамских языков, на котором говорят в Норвегии и Швеция. Это язык, находящийся под серьезной угрозой исчезновения; оплотом этого языка являются муниципалитеты Снаса, Рёйрвик, Рёрус (Трёнделаг, Центральная Норвегия ) и Хаттфьельдал (Нурланд, Северная Норвегия ) в Норвегии.

Изучать южных саамов можно в Северном университете в Левангере, Университете Умео в Умео и Упсальском университете в Упсале. В 2018 году в Университете Умео было написано две степени магистра на этом языке. Языковые курсы также предлагаются в различных саамских языковых центрах по всему южному саамскому региону.

Содержание
  • 1 Система письма
  • 2 Фонология
    • 2.1 Гласные
    • 2.2 Согласные
  • 3 Грамматика
    • 3.1 Звуковые чередования
    • 3.2 падежи
    • 3.3 Глаголы
      • 3.3.1 Человек
      • 3.3.2 Настроение
      • 3.3.3 Время
      • 3.3.4 Грамматическое число
      • 3.3.5 Отрицательный глагол
  • 4 Синтаксис
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки
Система письма

Южный саамский - один из шести саамских языков, имеющих официальный письменный стандарт, но на этом языке было опубликовано лишь несколько книг, одна из которых является адекватной. -размерный Южно-саамско-норвежский словарь.

Южные саамы используют латинский алфавит. :

A aB bD dE eF fG gH hI i
Ï ïJ jK kL lM mN nO oP p
R rS sT tU uV vY yÆ æÖ ö
Å å

Совет саамского языка рекомендовал в 1976 году использовать ⟨æ⟩ и ⟨ö⟩, но на практике последнее заменяется на ⟨ø⟩ в Норвегии и бывший ⟨ä в Швеции. Это соответствует использованию в норвежском и шведском в зависимости от наличия компьютера или пишущей машинки. Ï представляет собой обратную версию I i, однако во многих текстах не проводится различие между ними.

C c, Q q, W w, X x, Z z используются только в словах иностранного происхождения.

Фонология

Южные саамы имеют два диалекта: северный и южный. Фонологические различия между диалектами относительно невелики; фонематическая система северного диалекта объясняется ниже.

Гласные

Гласные фонемы северного диалекта следующие; Орфографические аналоги выделены курсивом:

спереди по центру сзади
без закруглений с закругленными углами без закруглений с закругленными углами без закруглений с закругленными углами
закругленными i I⟩y y⟩ɨ ⟨ï⟩, i⟩ʉ ⟨u⟩u o⟩
mid e ⟨e⟩o å⟩
open ɛ ⟨æ⟩, ⟨ä⟩, ⟨ae⟩ɑ ⟨a⟩

Невысокие гласные / e /, / ɛ /, / o / и / ɑ / контрастируют по длине : они могут быть как короткими, так и длинными. Высокие гласные встречаются только как короткие.

Гласные могут объединяться в десять различных дифтонгов :

передних передних до задних центральных до задних центральных От до спереди сзади до спереди сзади
закрыть до mid / ie / ⟨ie⟩/ йо / yø⟩, yö⟩/ ʉe / ue⟩; / ɨe / ïe⟩, ie⟩/ uo / ⟨oe⟩
закрыть до открыть / ʉa / ua⟩
середина / oe / Øø⟩, öö⟩
mid до open / eæ / ea⟩/ oæ / åe⟩/ oa / åa⟩

Согласные

Губные Стоматологические Альвеолярные Постальвеолярные Небные Велар Глоттал
Взрывные без аспирации p b⟩, ⟨p⟩t ⟨d⟩, ⟨t⟩ts ⟨ts⟩ ⟨tj⟩k ⟨g⟩, ⟨k⟩
с придыханием ⟨p⟩ ⟨t⟩ ⟨K⟩
Fricative f ⟨f⟩s ⟨s⟩ʃ ⟨sj⟩h ⟨h⟩
Назальный m m⟩n n⟩ɲ ⟨Nj⟩ŋ ⟨ng⟩
Боковой l l⟩
Трель r ⟨r⟩
Приближенный β ~ w ⟨v⟩j ⟨j⟩
Грамматика

Чередование звуков

В южных саамах гласная во втором слоге слова вызывает изменения в гласной в первом слоге, что называется умляут. Гласная во втором слоге может меняться в зависимости от присоединяемого флективного окончания, и гласная в первой гласной также будет чередоваться соответственно. Часто есть три разных гласных, которые чередуются друг с другом в парадигме одного слова, например следующим образом:

  • ae ~ aa ~ ee: vaedtsedh 'ходить': vaadtsam 'я иду': veedtsim 'я шел'
  • ue ~ ua ~ öö: vuelkedh 'уйти': vualkam 'я ухожу': vöölkim 'я ушел'

В следующей таблице дается полный обзор изменений:

Прото-саамский. первая гласная, за которой следует. * ā, за которым следует. * ē, за которым следует. * ōот. * ë, за которым следует. * i
* āaaaeaaaaee
* eaeaieeaaaee
* ieeaieeaïeie
* oaåaåeåaoeöö
* uouaueåaoeöö
* ëaeæ, åa, ïe
* iæ, ijiæïji
* oåuå, ao, a, ovu
* uå, auåo, ovu

С другой стороны, южносаамский язык - единственный саамский язык, в котором нет градации согласных. Следовательно, согласные в середине слов никогда не чередуются в южносаамском языке, хотя такие чередования часто встречаются в других саамских языках. Сравните, например, южносаамское nomme "имя": nommesne "в имени" с северносаамским namma: namas с градацией согласных мм: m.

падежи

южные саамы имеют 8 падежей :

падежокончание единственного числамножественное число окончание
именительный падеж --h
Винительный падеж -m-jte / -ite / -idie
Родительный падеж -n-i / -j
Иллюстрированный -n / -se / -sse-jte / -ite / -idie
Inessive -sne / -snie-ine / -jne / -inie
Elative -ste / -stie-jste / -jstie
Comitative -ine / -jne / -inie-igujmie / -jgujmie
Essive -ine / -jne / -inie(без формы множественного числа)

Глаголы

Человек

Южные саамы глаголы спрягать для трех грамматических лиц :

  • первого лица
  • второго лица
  • третьего лица

Настроение

Время

Грамматическое число

Южные саамы глаголы спрягаются для трех грамматических чисел :

Отрицательный глагол

Южные саамы, как и финские, в других саамских языках и в эстонском есть отрицательный глагол . В южных саамах отрицательный глагол спрягается в соответствии с временем (прошедшее и непрошедшее), настроением (указательным и повелительным), лицом (1-м, 2-м и 3-й) и число (единственное, двойственное и множественное число). Это отличается от некоторых других саамских языков, например из северных саамов, которые не спрягаются согласно временному.

южносаамскому отрицательному глаголу, индикативные формы
Непрошедший индикативныйПрошедший индикативный
единственное числоДвойное числоМножественное числоЕдинственное числоДвойноеМножественное число
1-еimсреднееibieidtjimidtjimenidtjimh
2-йihidienidieidtjihidtjidenidtjidh
3-йijeakaneahidtjiidtjiganidtjin
Отрицательный глагол южных саамов, Императивные формы
Не прошедшие императивыПрошлые императивы
Единственное числоДвойноеМножественноеСингулярноеДвойноеМножественное число
1staelliemaellienaellebeollemollenollebe
2ndaelliehaelledenaelledeollholledenollede
3-йaellisaellisaellisollesollesolles
Синтаксис

Подобно скольт-саамам и в отличие от других саамских языков, южные саамы являются языком SOV.

Ссылки
  • Бергсланд, Кнут. Røroslappisk grammatikk, 1946.
  • Кнут Бергсланд. Sydsamisk grammatikk, 1982.
  • Кнут Бергсланд и Лайла Маттсон Магга. Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja, 1993.
  • Hasselbrink, Gustav. Südsamisches Wörterbuch I – III
Внешние ссылки
Южный саамский тест из Википедия в Инкубаторе Викимедиа
На Викискладе есть материалы по теме Язык южных саамов.
Последняя правка сделана 2021-06-09 00:37:08
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте