Войти
В грамматике, времени - это категория, которая выражает привязку ко времени. Времена обычно проявляются в использовании определенных форм глаголов, особенно в их образцах спряжения.
Основные времена, встречающиеся во многих языках, включают прошлое, настоящее и будущее. В некоторых языках есть только два различных времени, например прошедшее и непрошедшее, или будущее и небудущее. Существуют также бессистемные языки, как и большинство китайских языков, хотя они могут обладать системой будущего и не будущего, что типично для сино-тибетских языков. В недавней работе Биттнера Тоннхаузер описал различные способы, с помощью которых бессмысленные языки, тем не менее, отмечают время. С другой стороны, некоторые языки делают более тонкие различия, такие как отдаленное и недавнее прошлое или близкое и отдаленное будущее.
Времена обычно выражают время относительно момента речи. Однако в некоторых контекстах их значение может быть отнесено к какой-то точке в прошлом или будущем, которая устанавливается в дискурсе (момент, о котором идет речь). Это называется относительным (в отличие от абсолютного) временем. Некоторые языки имеют разные формы глаголов или конструкции, которые проявляют относительное время, такие как pluperfect («прошлое-в-прошлом») и «будущее-в-прошлом ».
Выражения времени часто тесно связаны с выражениями категории аспекта ; иногда то, что традиционно называют временами (в таких языках, как латынь ), в современном анализе может рассматриваться как сочетание времени с аспектом. Глаголы также часто спрягаются для наклонения, и поскольку во многих случаях четыре категории не проявляются отдельно, некоторые языки могут быть описаны в терминах комбинированного время – аспект – настроение (TAM) система.
Английское существительное время происходит от Старофранцузский десятки «время» (на современном французском языке обозначается как «темп» посредством преднамеренной архаизации), от латинского «темпус» «время». Это не имеет отношения к прилагательному времени, которое происходит от латинского tensus, причастия совершенного пассивного вида нежного «растяжения».
в современной лингвистике В теории время понимается как категория, которая выражает (грамматикализирует ) привязку ко времени; а именно тот, который, используя грамматическое означает, помещает состояние или действие во времени. Тем не менее, во многих описаниях языков, особенно в традиционной европейской грамматике, термин «время» применяется к глагольным формам или конструкциям, которые выражают не только положение во времени, но и дополнительные свойства состояния или действия, в частности аспектные или модальные свойства.
Категория аспекта выражает, как состояние или действие соотносятся со временем - рассматривается ли оно как законченное событие, текущая или повторяющаяся ситуация и т. Д. Во многих языках проводится различие между совершенный аспект (обозначающий завершенные события) и несовершенный аспект (обозначающий текущие или повторяющиеся ситуации); некоторые также имеют другие аспекты, такие как совершенный аспект, обозначающий состояние, следующее за предыдущим событием. Некоторые из традиционных «времен» выражают временную привязку вместе с аспектной информацией. В латинском и французском, например, несовершенный обозначает прошедшее время в сочетании с несовершенным аспектом, в то время как другие формы глаголов (латинское perfect и французское passé composé или passé simple ) используются для ссылки на прошедшее время с совершенным аспектом.
Категория настроение используется для выражения модальности, которая включает такие свойства, как неопределенность, доказуемость и обязательство. Обычно встречающиеся наклонения включают изъявительное, сослагательное наклонение и условное. Настроение может быть связано с временем, аспектом или и тем, и другим, в определенных глагольных формах. Следовательно, некоторые языки иногда анализируются как имеющие единую систему время – аспект – настроение (ТАМ) без отдельного проявления трех категорий.
Таким образом, термин «время», особенно в менее формальных контекстах, иногда используется для обозначения любой комбинации собственно времени, аспекта и настроения. Что касается английского языка, существует множество форм глаголов и конструкций, которые сочетают временную привязку с непрерывным и / или совершенным аспектом, а также с указательным, сослагательным наклонением или условным наклонением. В частности, в некоторых материалах для преподавания английского языка некоторые или все эти формы могут упоминаться просто как времена (см. ниже).
Конкретные формы времени не обязательно несут в каждом случае свое основное временное значение. Например, историческое настоящее - это использование настоящего времени для обозначения прошлых событий. Феномен фальшивого времени широко распространен в кросслингвистике как средство обозначения контрфактуальности в условных выражениях и желаниях.
Не во всех языках есть времена : бессистемные языки включают китайский и диирбал. В некоторых языках есть все три основных времени (прошедшее, настоящее и будущее ), в то время как в других есть только два: у некоторых есть прошедшее и непрошедшее, причем последнее охватывает как настоящее, так и будущее время (например, арабский, японский и английский в некоторых анализах), тогда как другие, такие как Гренландцы и кечуа имеют будущее, а небудущее. Некоторые языки имеют четыре или более времен, что делает более тонкие различия либо в прошлом (например, отдаленное и недавнее прошлое), либо в будущем (например, близкое и отдаленное будущее). Язык с шестью временами Kalaw Lagaw Ya Австралии имеет далекое прошлое, недавнее прошлое, сегодняшнее прошлое, настоящее, сегодня / ближайшее будущее и далекое будущее. Амазонский язык кубео имеет историческое прошедшее время, используемое для событий, воспринимаемых как исторические.
Времена, которые относятся именно к «сегодняшнему дню», называются ходовыми временами ; это может быть прошлое или будущее. Помимо Kalaw Lagaw Ya, другим языком, который имеет такие времена, является Mwera, язык банту в Танзании. Также предполагается, что во французском языке 17-го века passé composé служил ходовым прошлым. Времена, которые контрастируют с hodiernals, ссылаясь на прошлое до сегодняшнего дня или будущее после сегодняшнего дня, называются pre-hodiernal и post-hodiernal соответственно. В некоторых языках также есть краткое время, будущее время, относящееся именно к завтрашнему дню (встречается в некоторых языках банту); или внутреннее время, прошедшее время, относящееся именно к вчерашнему дню (хотя это имя также иногда используется для обозначения pre-hodiernal). Таким образом, послезавтрашнее время называется посткрастинальным, а позавчерашнее - пред-гестернальным.
Другое время, встречающееся в некоторых языках, включая Luganda, - это настойчивое время, используемое для обозначения того, что состояние или текущее действие все еще имеет место (или, в отрицательном случае, больше не дело). В луганде также есть времена, означающие «пока» и «еще не».
В некоторых языках есть специальные формы времени, которые используются для выражения относительного времени. Времена, относящиеся к прошлому по отношению к рассматриваемому времени, называются передними; к ним относятся pluperfect (для прошлого по отношению к прошлому времени) и future perfect (для прошлого по отношению к будущему времени). Точно так же апостериорные времена относятся к будущему по отношению к рассматриваемому времени, как и в английском «future-in-the-past »: (он сказал, что) он пошел бы . Формы относительного времени также иногда анализируются как комбинации времени с аспектом: совершенный аспект в переднем падеже или перспективный аспект в последнем падеже.
В некоторых языках есть системы. Это форма временной маркировки, когда время дается относительно контрольной точки или контрольного промежутка. В языке бурарра, например, события, которые произошли ранее в день выступления, помечаются теми же глагольными формами, что и события, которые произошли в далеком прошлом, а события, которые произошли вчера (по сравнению с моментом речи) отмечены теми же формами, что и события в настоящем. Это можно представить как систему, в которой события помечаются как предшествующие или совпадающие с точками отсчета на временной шкале.
Время - это обычно обозначается использованием определенной формы глагола - либо склонной формы основного глагола, либо многословной конструкции, либо того и другого в комбинации. Флексия может включать использование аффиксов, таких как окончание -ed, которое отмечает прошедшее время английских регулярных глаголов, но также может повлечь за собой модификации основы, такие как как ablaut, как в сильных глаголах в английском и других германских языках, или удвоение. Временные конструкции из нескольких слов часто включают вспомогательные глаголы или клитики. Примеры, в которых сочетаются оба типа обозначения времени, включают французское passé composé, в котором есть вспомогательный глагол вместе со склоняемой формой причастия прошедшего времени основного глагола; и ирландское прошедшее время, где проклитика do (в различных поверхностных формах) появляется в сочетании с прикрепленной или измененной аблаутом формой прошедшего времени основного глагола.
Как уже упоминалось, обозначения времени часто связаны с указаниями других вербальных категорий, таких как аспект и настроение. Шаблоны спряжения глаголов часто также отражают согласие с категориями, относящимися к подлежащему, например человек, число и пол. Следовательно, не всегда возможно выделить элементы, которые обозначают какую-либо конкретную категорию, например, время, отдельно от других.
Было показано, что несколько языков выделяют напряженную информацию (а также вид и настроение) в существительных. Это может называться номинальным ТАМ.
. Языки, не имеющие грамматического времени, такие как китайский, выражают временную привязку в основном лексическим средством - через наречия, временные фразы и т. Д. (То же самое делается в напряженных языках, чтобы дополнить или усилить информацию о времени, передаваемую выбором времени.) Информация о времени также иногда передается в качестве второстепенного признака маркерами других категорий, как в случае китайских маркеров аспекта le и guo, которые в большинстве случаев помещают действие в прошлое время. Тем не менее, большая часть временной информации передается неявно через контекст - поэтому не всегда необходимо, когда переводит с напряженного на безвременный язык, скажем, явно выражать на целевом языке всю информацию, передаваемую времена в источнике.
Синтаксические свойства времени занимают видное место в формальном анализе того, как обозначение времени взаимодействует с порядком слов. Некоторые языки (например, французский) позволяют наречию (Adv) вставлять между глаголом с временной пометкой (V) и его прямым объектом (O); другими словами, они позволяют упорядочивать [Глагол- Наречие -Объект]. Напротив, другие языки (например, английский) не позволяют наречию вставлять между глаголом и его прямым объектом и требуют упорядочивания [Наречие- Глагол -Объект].
латынь традиционно описывается как имеющая шесть времен (латинское слово «tense» означает tempus, множественное число tempora):
Из них несовершенное и совершенное могут рассматриваться как представляющие прошедшее время в сочетании с несовершенным и совершенным аспектом соответственно (первый используется для привычных или текущих прошлых действий или состояний, а второй - для завершенных действий). Плюсовершенное и будущее совершенное - это относительные времена, относящиеся к прошлому по отношению к прошлому времени или по отношению к будущему времени.
Латинские глаголы спрягаются для времени (и вида) вместе с наклонением (указательным, сослагательным, а иногда и повелительным) и голосом (активным или пассивным). Большинство форм образуются путем склонения основы глагола с окончаниями, которые также зависят от лица и номера подлежащего. Некоторые из пассивных форм образуются с использованием причастия вместе с сопряженным вспомогательным глаголом. Подробнее о формах см. Латинское спряжение.
Времена древнегреческого похожи, но с трехсторонним контрастом аспектов в прошлом: аорист, идеальное и несовершенное. Аорист означал «простое прошлое», несовершенное обозначало незавершенное действие в прошлом, а совершенное использовалось для прошлых событий, имеющих отношение к настоящему.
На изучение современных языков большое влияние оказала грамматика классических языков, поскольку у ранних грамматиков, часто монахов, не было другого ориентира для описания своего языка. Латинская терминология часто используется для описания современных языков, иногда с изменением значения, например, с применением слова «perfect» к формам в английском языке, которые не обязательно имеют совершенное значение, или слов Imperfekt и Perfekt для немецкого прошедшего времени формы, которые в большинстве случаев не имеют никакого отношения к аспектам, подразумеваемым этими условиями.
В английском языке есть только два морфологического времени: настоящее (или не прошедшее ), как в he идет, а прошло (или претерит ), как в he пошел . Непрошлое обычно ссылается на настоящее, но иногда указывает на будущее (как в автобусе уходит завтра). (Однако он также иногда ссылается на прошлое в том, что называется историческим настоящим.)
Конструкции с модальными вспомогательными глаголами будут и будут также часто ссылаются на будущее (хотя у них есть и другие применения); их часто называют английским будущим временем. Реже формы со вспомогательными словами «было бы» и (редко) «следует» описываются как относительное время, будущее-в-прошлом. (Те же формы используются для условного наклонения и для различных других значений.)
Настоящее и прошедшее время различаются по глагольной форме с использованием либо ablaut ( sing (s) ~ sang) или суффикс (walk (s) ~ walking). (Подробнее см. английские глаголы ).
Английский также имеет непрерывный (прогрессивный) формат и идеальный формат ; вместе они образуют четыре аспектных типа: простой, непрерывный, совершенный и совершенный непрерывный. Каждое из них может сочетаться со временами для создания большого набора различных конструкций, в основном включающих один или несколько вспомогательных глаголов вместе с причастием или инфинитивом :
| Времена | |||||
| Морфологический | Со вспомогательными элементами | ||||
| Настоящее | Прошлое | Будущее | Будущее-в-прошлом | ||
| Аспекты | Простые | переходы | пойдут | пойдут | пойдут |
| Непрерывно | я / идет / собираются | пойдет / пойдет | пойдет | пошел бы | |
| идеально | был / ушел | ушел | ушел | ушел бы | |
| идеально непрерывно | было / было | было | было бы | было бы | |
В некоторых контекстах, особенно в При обучении английскому языку, комбинации времени и вида в приведенной выше таблице могут называться просто временами. Подробнее об использовании этих конструкций, а также о дополнительных формах глаголов, представляющих различные грамматические наклонения, см. Использование английских форм глаголов.
Прото-индо- Европейские глаголы имели формы настоящего, совершенного (статива ), несовершенного и аористического - их можно рассматривать как представление двух времен (настоящего и прошедшего) с разными аспектами. Большинство языков индоевропейской семьи развили системы либо с двумя морфологическими временами (настоящее или «непрошедшее» и прошедшее), либо с тремя (настоящее, прошлое и будущее). Времена часто являются частью запутанных систем спряжения время – аспект – настроение. Сложные конструкции, содержащие вспомогательные глаголы, могут давать дополнительные времена, сочетания времени и вида и т. Д.
В германских языках (включая английский) настоящее (не прошедшее) и прошедшее времена сформированы морфологически, а будущие и другие дополнительные формы созданы с использованием вспомогательных средств. В стандартном немецком языке составное прошлое (Perfekt ) заменило простое морфологическое прошлое в большинстве контекстов.
Романские языки (потомки латыни) имеют морфологические времена прошлого, настоящего и будущего с дополнительным аспектным различием в прошлом. Французский является примером языка, в котором, как и в немецком, простое морфологическое совершенное прошлое (passé simple ) в основном уступило место составной форме (passé composé ).
Ирландский, кельтский язык, имеет прошедшее, настоящее и будущее время (см. ирландское спряжение ). Прошлое противопоставляет совершенный и несовершенный аспект, а некоторые глаголы сохраняют такой контраст в настоящем. Классический ирландский язык имел трехстороннее аспектуальное противопоставление простого – совершенного – несовершенного в прошлом и настоящем времени.
Персидский, индоиранский язык, имеет прошлые и непрошедшие формы с дополнительными аспектами. Будущее можно выразить с помощью вспомогательных средств, но почти никогда в неформальном контексте.
В славянских языках глаголы по своей сути совершенного или несовершенного вида. В русском и некоторых других языках этой группы глаголы совершенного вида имеют прошедшее и будущее время, а глаголы несовершенного вида имеют прошедшее, настоящее и будущее, причем глаголы несовершенного вида в большинстве случаев являются составными. Будущее время глаголов совершенного вида образуется так же, как и настоящее время глаголов несовершенного вида. Однако в южнославянских языках может быть большее разнообразие форм - болгарский, например, имеет настоящее, прошедшее (как «несовершенное», так и «аористическое») и будущее время., как для глаголов совершенного, так и несовершенного вида, а также для совершенных форм, образованных с вспомогательными (см. болгарские глаголы ).
финский и венгерский, оба члена уральской языковой семьи, имеют морфологическое настоящее (непрошедшее) и прошедшее время. Венгерский глагол van («быть») также имеет будущую форму.
Турецкие глаголы спрягаются для прошлого, настоящего и будущего, с различными аспектами и настроениями.
арабские глаголы имеют прошедшее и непрошедшее время; будущее может быть обозначено префиксом.
Корейские глаголы имеют множество аффиксированных форм, которые можно описать как представление настоящего, прошедшего и будущего времени, хотя их можно также рассматривать как аспектные. Аналогичным образом японские глаголы описываются как имеющие настоящее и прошедшее время, хотя их можно анализировать как аспекты. Китайский и многие другие восточноазиатские языки обычно лишены флексии и считаются безвременными языками, хотя у них могут быть маркеры аспекта, которые передают определенную информацию о привязке ко времени.
Примеры языков с большим разнообразием времен см. Выше в разделе возможные времена. Более полную информацию об образовании и использовании времени в определенных языках можно найти в статьях об этих языках и их грамматиках.
рапа - французский полинезийский язык острова рапа-Ити. Глаголы в коренном древнем рапае встречаются с маркером, известным как ТАМ, который обозначает время, вид или настроение, за которым могут следовать направленные частицы или дейктические частицы. Среди маркеров есть три напряженных маркера: несовершенное, прогрессивное и совершенное. Что просто означает: «До», «Настоящее» и «После». Однако конкретные маркеры ТАМ и тип дейктической или направленной частицы, которая следует за этим, определяют и обозначают различные типы значений с точки зрения времен.
Несовершенный: обозначает действия, которые еще не произошли, но произойдут и будут выражены TAM e.
Пример:
| e naku mai te 'āikete anana'i IPFV come DIR Завтра учитель ИНДЕФ «Учитель придет завтра». |
| e mānea tō pē'ā ra IPFV pretty DEF woman DEIC «Эта женщина прекрасна». |
Прогрессивный: Также выражается посредством TAM e и обозначает действия, которые в настоящее время происходят при использовании с deictic na, и обозначает действия, которые только что были засвидетельствованы, но все еще происходят в настоящее время при использовании с deictic ra.
Пример:
| e 'āikete na' na i te tamariki IPFV learn DEIC 3S ACC INDEFchild / children «Он учит некоторых детей». |
| э кай на оу и кота'и корорио эйка IPFV съесть DEIC 1S ACC одну маленькую рыбку «Я ем маленькую рыбку». |
| е туну на оу и те микака тонга те пōпонги IPFV готовить DEIC 1S ACC INDEFtaro all INDEF утро «Я готовлю таро каждое утро». |
| е каикай ра те кури и те моа IPFV ешь. Непрерывно DEIC INDEFdog ACC INDEFchicken «Собака ест курицу». |
| e mate atu ra 'ōna IPFV die DIR DEIC 3S «Она только что умерла». |
Совершенный: обозначает действия, которые уже произошли или завершились, и отмечены TAM ka.
Пример:
| ka ngurunguru te kurī PFV рычание INDEFdog «Зарычал пес». |
| ka tākave tō tangata i te mango PFV kill DEF man ACC INDEFshark «Этот человек убил акулу». |
| ка туну на оу и те микака тонга те пōпонги PFV готовить DEIC 1S ACC INDEFtaro all INDEF утро «Я готовил таро каждое утро» |
В Старом Рапе есть и другие типы временных маркеров, известные как прошедшее, повелительное наклонение и сослагательное наклонение.
Прошлое
TAM i отмечает прошлое действие. Он редко используется как матричный ТАМ и чаще встречается в прошлых вложенных предложениях
| i komo mātou PST sleep 1PlExcl «Мы спали». |
| e a'a koe i 'aka-ineine IPFV what 2S PST CAUS-ready ' Что ты приготовил? ' |
Императив
Императив отмечен в Старом Рапе ТАМ а. Субъект второго лица подразумевается прямой командой повелительного наклонения.
| a naku mai IMP come DIR «Иди сюда». |
| a kai tā-koe eika IMP ест INDEF.PossA-2S fish «Ешь свою рыбу». |
Для более вежливой формы, а не для простой команды, императив TAM a используется с наречным kānei. Показано, что каней используется только в императивных структурах, и на французском языке он был переведен как «пожалуйста».
| a rave mai kānei tō mea IMP, возьмите вещь DIR PREC DEF «Пожалуйста, возьмите вещь». |
| a omono kānei koe tō ka'u ra IMP dress PREC 2S DEF clothing DEIC «Пожалуйста, оденься в эту одежду». |
Он также используется в более безличной форме. Например, как бы вы поговорили с надоедливым соседом.
| a naku kānei IMP go PREC «Пожалуйста, уходите сейчас же!» |
Слагательное наклонение
Слагательное наклонение в старом Rapa помечено как kia и также может использоваться в выражении желания
| kia naku ou i te 'are e kaikai ou SBJV come 1S PREP INDEFhouse IPFV eat.continuously 1S «Когда я приду в дом, я поем». |
| kia rekareka kōrua SBJV happy 2Du «Желаю вам счастья». |
Токелауский язык - язык без напряжения. В языке используются одни и те же слова для всех трех времен; фраза E liliu mai au i te Aho Tōnai буквально переводится как «Вернись / я / в субботу», но перевод становится «Я возвращаюсь в субботу».
Вувулу-Ауа не имеет явного времени, а скорее выражается настроением, маркерами аспекта и временными фразами. Говорящие на увулу используют реальное настроение для передачи прошедшего времени, поскольку говорящие могут быть уверены в произошедших событиях. В некоторых случаях реальное настроение используется для передачи настоящего времени - часто для обозначения состояния бытия. Говорящие на увулу используют ирреалистическое настроение для передачи будущего времени.. Время в увулу-ауа также может подразумеваться с помощью наречий времени и аспектных обозначений. Вувулу содержит три словесных маркера, обозначающих последовательность событий. Довербальное наречие loʔo «первый» указывает, что глагол встречается раньше всех остальных. Поствербальные морфемы liai и linia - это соответствующие непереходные и переходные суффиксы, указывающие на повторяющееся действие. Поствербальные морфемы li и liria являются соответствующими непереходными и переходными суффиксами, указывающими на завершенное действие.
Mortlockese использует маркеры времени, такие как mii, и для обозначения текущего напряженного состояния субъекта, aa для обозначения состояния настоящего времени, в которое объект изменился из другого, прошедшего состояния, kɞ для описания того, что уже было завершено, pɞ и lɛ для обозначения будущего времени, pʷapʷ для обозначения возможного действия или состояния в будущем времени, и sæn / mwo за то, что еще не произошло. Каждый из этих маркеров используется вместе с предметными проклитиками, за исключением маркеров aa и mii. Кроме того, маркер mii может использоваться с любым типом непереходного глагола.
