Войти
| Шуньфэн'эр | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Статуя Шуньфэн'эр в храме Лунде в Тайнане | |||||||||
| Традиционный китайский | 順風 耳 | ||||||||
| Упрощенный китайский | 顺风 耳 | ||||||||
| Буквальное значение | Следующее за ветром ухо (а) | ||||||||
| |||||||||
| Wanli'er | |||||||||
| Традиционный китайский | 萬里 耳 | ||||||||
| Упрощенный китайский | 万里 耳 | ||||||||
| Буквальное значение | Мириады - Мильное ухо (а) | ||||||||
| |||||||||
| Ши Куанг | |||||||||
| Традиционный китайский | 師 曠 | ||||||||
| Упрощенный китайский | 师 旷 | ||||||||
| |||||||||
Шуньфэн'эр - китайский бог моря и дверей. Он обычно появляется с Qianliyan как хранительница храмов в морской богини Мацзу.
Имя «Шуньфэнъэр» буквально означает «Ветер, сопровождающий уши» в связи с его способностью слышать любой звук, доносящийся до ветра. Необычная идиома переводится по-разному как «Уши, которые слышат с ветром», «Уши, которые слышат, что идет на ветру», «Уши, которые слышат звуки, разносимые ветром», «Уши, сопровождающие ветер», «Уши с подветренной стороны». или даже «Острые уши», «Дальнослышащие» или « Всеслышащие ». Роль бога в помощи морякам в распознавании попутных ветров также подсказывает переводы «Уши попутного ветра» и «Уши благоприятного ветра».
Он также появляется как Шуньфэн Эр и Шен Фэн Эр. Имя его партнера Цяньлиян также означает «Зоркий» или «Всевидящий».
При Мине Шуньфэн'эр также был известен как Ши Куанг. Его также иногда называют Ванли'эр, что имеет схожее значение, поскольку китайское слово wàn - как и английское « мириады » - одновременно означает число 10 000 и «бесчисленное множество» или «бесчисленное множество».
Shunfeng'er впервые засвидетельствован в начале 16-го века роман Путешествия на Запад, где он выступает как персонифицированная форму из даосского Нефритового императора ушей «s и один из его помощников. Однако есть более раннее изображение его в пещере Сычуань, которое датируется Южной Сун. Китайская народная сказка о Десяти братьях также, вероятно, задолго до своей первой публикации во времена династии Мин; в нем два старших брата обладают такими же способностями, как у Цяньлиянь и Шуньфэн`эр.
Shunfeng'er рядом появился как лейтенант императора Цветущая Яркость ( т 華 光 大 帝, s 华 光 大 帝, HUAGUANG Дади) в Ю. Xiangdou «s Путешествие на юг и в качестве символа в Xu Чжунлинь » s Создание Боги. Его путали с богом дверей Юлу ( t 鬱 壘, s 郁 垒, Yùlǜ).
Зелено-кожурой Shunfeng'er в Тяньцзине «s Царицы Небесной дворца. Острый слух Шуньфэн'эр помогает морякам отличать попутный ветер от надвигающейся бури. По некоторым данным, он способен слышать все в мире, как бы тихо ни говорили, и поэтому ему также поклонялись как свидетелю и гаранту клятв и договоров.
Шуньфэн'эр чаще всего изображается как демон, побежденный, прирученный или подруженный морской богиней Мазу. Согласно одному сообщению, он и Цяньлиян появились у острова Мэйчжоу во время шторма и были побеждены волшебным шелковым шарфом Мазу, который взорвал облака песка им в уши и глаза. После их подчинения они поклялись в своей верности, когда она любезно исцелила их от нанесенного им ущерба. В другом, эти двое были генералами Сун, которые боролись за ее руку на Горе Цветущего Персика (桃花 山, Táohuā Shān), но оба были побеждены ее кунг-фу. В другом - братья Гао Цзюэ и Гао Мин. Безжалостные генералы, они упали у Горы Цветущего Персика и впоследствии преследовали ее как демоны. Они явились Мазу, когда она проезжала поблизости, и вызвали ее на битву, а проигравший должен был делать ставки победителя. Они хотели, чтобы она вышла замуж за них обоих, но были побеждены ее магией и стали ее слугами. В третьем случае братья Гао были бандитами во время Шан, прежде чем они начали преследовать гору.
В еще одном сообщении, эта пара изначально была воинами или стражами короля Шаня Чжоу. В этой версии истории иногда говорят, что они уже обладали своими сверхчеловеческими способностями и использовали их, чтобы помешать первым шагам Чжоу к восстанию. Однако советник Цзи Фа, Цзян Цзя, был даосским адептом, который использовал эзотерические знания, полученные от Изначального Владыки Небес на горе Куньлунь, чтобы победить их. Их силы подводят их, когда он покрывает их кровью черной собаки, и Цзи Фа может одержать победу в Муе и, наконец, утвердиться в качестве Военного Короля Чжоу («Король Ву»).
Актеры, изображающие Цяньлиян и Шуньфэн`эр во время парада в Тайбэе. Шуньфэн'эр чаще всего появляется как бог дверей в мазуистских храмах или как страж рядом с Мазу на ее алтарях или на ее желтых бумажных талисманах. Ему отдельно поклоняются в некоторых деревнях или моряки за помощь в избежании опасности. В течение 8 дней, 250 км (155 миль) ежегодных паломничеств от Dajia до Beigang, идол Mazu является в сопровождении 10 футов (3 м) фигуры Shunfeng'er и Qianliyan играют люди в масках на сваях.
Шуньфэн'эр обычно появляется как демон с красной или коричневой кожей, прижимающий руку к одному из ушей. Он также иногда появляется с тремя головами и шестью руками. Обычно он появляется слева от своего спутника Цяньлианя. Иногда Шуньфэн'эр появляется как зеленый демон, и в этом случае у него обычно один рог и рубиновые глаза.
