Войти
Натаниэль Баттер (умер 22 февраля 1664 г.) был лондонским издателем начала 17 века. Издатель первого издания Шекспира Король Лир в 1608, он также считается одним из первых издателей газеты на английском.
Натаниэль Баттер был сыном продавца книг Томаса Баттера; сын пошел по отцовской профессии. Натаниэль стал «свободным человеком» (полноправным членом) компании канцелярских товаров 20 февраля 1604 года и зарегистрировал свой первый титул до конца того же года. В своей карьере Баттер сосредоточился на книготорговле и издательстве; как это было обычной практикой в его эпоху, он заказывал типографии для печати своих книг и работал с большинством типографов своего поколения.
Король Лир был внесен в Реестр канцелярских товаров 26 ноября 1607 Баттером и его коллегой Джоном Басби. первый квартал выпуск пьесы был опубликован в следующем году, напечатан Николасом Оксом, а Баттер был указан в качестве издателя. Басби, похоже, ушел из предприятия еще до публикации.
Ученые внимательно изучили сборник Баттера, поскольку он, наряду с контрастирующим с ним текстом пьесы Первый фолио, имеет решающее значение для «текстовой проблемы» Короля Лира. Первый квартал «Лира» был первой пьесой, напечатанной в магазине Окса; происхождение и характер рукописного текста, лежащего в основе печатной версии, являются предметом неопределенности.
Случай Короля Лира Q1 осложнился в 1619, когда Уильям Джаггард перепечатал пьесу, очевидно, без разрешения Баттера, в своем загадочном фальшивом фолио. Этот проблемный второй кварто был выпущен с ложной датой 1608 года и фальшивой надписью «Напечатано для Натаниэля Баттера». Лондонский магазин Баттера находился под вывеской Pied Bull, а на титульном листе его подлинного Q1 1608 года было написано «для продажи в его магазине на Pauls церковном дворе на вывеске Pide Bull neere St. Остинские ворота ". Чтобы отличить подлинное издание Лира 1608 года от Баттера и фальшивое издание Джаггарда, ученые назвали том Баттера «изданием Pide Bull» после надписи на титульном листе.
Помимо пьесы Шекспира, Баттер опубликовал ряд других пьес. Одним из них был первый кварт из Лондонский блудный сын, одна из пьес по Апокрифу Шекспира. Титульный лист издания Баттера 1605 приписывает пьесу Шекспиру - приписывание, повсеместно отвергаемое учеными и критиками.
Не менее проблематичным было издание Баттером пьесы Томаса Хейвуда о королеве Елизавете, Если вы не знаете меня, то вы никого не знаете. Баттер зарегистрировал Часть 1 пьесы 5 июля 1605 года и Часть 2 14 сентября того же года и опубликовал две части в отдельных квартирах в 1605 и 1606 соответственно. В своем прозаическом произведении 1612 «Извинения для актеров» Хейвуд жаловался, что текст его пьесы Баттера был украден из театра одним из зрителей, записавшим пьесу стенографией - одним из немногочисленные указания на то, что такая практика имела место в эпоху драмы английского Возрождения. Жалоба Хейвуда не помешала Баттеру многократно переиздавать оба текста в начале 1630-х годов.
Баттер опубликовал и другие пьесы, в том числе:
Он также опубликовал прозу Деккера «Звонарь из Лондона» (1608) и второе издание 1607 года книги Лоуренса Твина «Образец болезненных приключений», источника для шекспировской Перикл, принц Тира.
21 мая 1639 года Баттер оставил бизнес с пьесами: он передал все свои авторские права на пьесы своему товарищу по канцелярским товарам Майлзу Флетчеру и до конца своей карьеры сосредоточился в основном на новостях.
Продавцы канцелярских принадлежностей 17-го века нередко сталкивались со строгими правилами цензуры монархии Стюартов, что приводило к штрафам или в редких случаях тюремное заключение. У Баттера возникли серьезные проблемы, когда он опубликовал квартальную брошюру с критикой вступления на престол нового императора Священной Римской империи, Фердинанда II в 1619 году под названием «Простая демонстрация незаконного наследования Фердинанда II», потому что о кровосмесительном браке его родителей (1620 ). В этом документе, напечатанном для Баттера Уильямом Стэнсби, ложно утверждалось, что он был напечатан «в Гааге», чтобы избежать неприятностей, - жест, который оказался бесплодным. (В сложной религиозной политике того времени радикальные протестанты и пуритане были враждебны Фердинанду, а Стюарты - пуританам.) Лондонские власти активно преследовали этот вопрос: к весне 1622 года Баттер подал прошение. быть освобожденным из тюрьмы, умоляя о пощаде от имени себя, своей беременной жены и их троих детей. Печатник Стэнсби последовал за Баттером под стражу и в своих петициях возложил ответственность за все это на Баттера. Петиции обоих мужчин были удовлетворены, и после непродолжительного заключения они были освобождены для продолжения карьеры.
До исторической эры Баттера новости в Англии передавались в основном в рукописной форме; Ранние распространяемые новостные рукописи - скорее похожие на рукописные газеты, доступные по подписке в самых первых новостных службах - становились все более распространенными в поколении Баттера, и сам Баттер принимал активное участие в их создании и распространении. Он также печатал брошюры на актуальные и противоречивые темы, такие как убийства Калверли, которые были драматизированы в Йоркширской трагедии, а также международные репортажи, такие как Новости из Испании и Новости из Швеции. Магазин Масла в «Крысолове» сам по себе был своего рода ранним информационным агентством; корреспондент новостей (в буквальном смысле) Джон Пори отправлял и получал свои сообщения оттуда, и заинтересованные в новостях клиенты приходили, чтобы найти последние трактаты и брошюры.
Следующий шаг в эволюции современной газеты произошел в начале 1620-х годов, когда группа лондонских издателей и типографий начала распространять печатные информационные листы, основанные на голландском стиле бюллетеней новостей, которые назывались "coranto, "это было недавним нововведением в то время. В эту группу входили Баттер, Томас Арчер, Эдвард Аллд, Бартоломью Даунс, Уильям Ньюберри и Уильям Шеффорд, причем Арчер и Баттер были, по-видимому, наиболее известными участниками. В 1621 году Арчер был заключен в тюрьму за то, что напечатал коранто без разрешения, но в том же году лицензия на публикацию информационных бюллетеней была выдана «Н. Б.», скорее всего, Баттеру. Все сохранившиеся экземпляры Corante, "самой ранней английской газеты" (1621 г.), имеют инициалы "NB"
23 мая 1622, Butter опубликовал первое издание периодического издания, называемого по-разному «Новости большинства частей христианского мира» или «Еженедельные новости из Италии, Германии, Венгрии, Богемии, Пфальца, Франции и Нидерландов». «Судя по разнообразному содержанию и периодичности выпуска, она считается истинным предшественником английской газеты». В 1624 году Баттер сотрудничал с коллегой Николасом Борном, чтобы продолжить публикацию «Определенных новостей текущей недели», или, если говорить более кратко, «Еженедельных новостей». Нововведение Баттера в виде обычного печатного новостного журнала вызвало взрыв подражателей, большинство из которых были гораздо более спорадическими, временными и эфемерными, чем попытки Баттера. «Еженедельные новости Натаниэля Баттера были первой английской газетой, которая появилась с должным номером, как наши газеты сегодняшнего дня».
(Еженедельные новости были напечатаны в виде небольшой брошюры или буклета размером в четверть, в отличие от более ранней Corantos на одном листе. Эти "газетные книги" оставались доминирующей формой до середины 1660-х годов, когда появился более современный газетный формат. Периодическое издание Баттера сообщало только зарубежные новости, на которые они подписывались.)
Достижение Баттера было неоднозначным. в свое время; среди других враждебных ответов один критик, играя на имени Баттера, назвал его публикации «Бэттером», которые «запятнали каждый общественный пост и дверь церкви...» Бен Джонсон, в частности, был враждебно и пренебрежительно по отношению к новое предприятие, и высмеивал Баттера в своей пьесе 1625 The Staple of News. По иронии судьбы, Джонсон позаимствовал сюжет для своей пьесы из «Лондонского блудного сына», выпущенного на поколение раньше Баттером. В пьесе Джонсона, приправленной "масляными" карикатурами, Баттер изображен в роли Цимбала, главы информационного агентства The Staple of News. Джонсон также высмеивал зарождающуюся новостную индустрию в своей маске 1620 года Новости из Нового Света, обнаруженные на Луне.
В начале 1630-х годов Баттер и Борн достигли пика своего успеха: благодаря успеху новостные книги хорошо продавались. кампании Густава Адольфа. Кроме того, они начали серию новостных журналов под названием «Шведский интеллигент», которые успешно работали под разными названиями до 1634 года. Однако их предприятие было спорным: в октябре 1632 года их еженедельная публикация была запрещена для всех «бюллетеней и брошюр с новостями из зарубежных стран». (Само по себе новостные сообщения о битвах Тридцатилетней войны рассматривались как скрытая критика королевской политики нейтралитета.) В 1638 году они получили патент от короля Карла I. за публикацию новостей и истории в обмен на ежегодное пожертвование в размере 10 фунтов стерлингов на содержание собора Святого Павла. Баттер продолжал сообщать новости о войне - до начала английской революции в 1642 году.
Публикации Баттера часто имели многословные заголовки, такие как «Истинная связь покойного очень известного моряка». битва, которая велась между испанцем и голландером в Бразилии, в течение многих дней вместе: в которой шансы были очень велики, что сделало успех сомнительным, но в конце концов голландцы одержали победу (1640 г.).
Среди разнообразных продуктов предприятия Баттера его издания переводов Джорджа Чепмена Гомера - Илиады в 1611 и Odyssey в 1614 - выделяются.
За свою долгую карьеру Баттер опубликовал широкий спектр других материалов: от шутливых книг, таких как «Кентерберийский сапожник» (1608 г.), до «Английский путь к богатству» Тобиаса Джентльмена и «Наем судов и моряков» (1614 г.).), религиозным произведениям, таким как «Оригинал идолопоклонства» Авраама Дарси (1624 г.), полемике вроде «42» Джозефа Холла «Скромное воззвание к Высокому суду парламента» (1640 г.) - и практически всему, что между ними.
После 1642 года Баттер ушел в безвестность. Согласно его краткому некрологу от 1664 года, «Нат: масло, старый канцелярский магазин, умер очень бедно».
