Войти
| Пчелка Майя | |
|---|---|
 Резьба по дереву Майя и Вилли в Przedszkole z Oddziałami в Варшаве, Польша | |
| Создан | Вальдемар Бонсель |
| Оригинальная работа | Книги |
| Печатные публикации | |
| Книга (и) | Приключения пчелы Майи |
| Фильмы и телевидение | |
| Фильм (ы) | |
| Сериал | |
| Игры | |
| Видеоигры) | |
Пчела Майя (нем. Die Biene Maja) - главный герой в "Приключениях пчелы Майи", немецкой книге, написанной Вальдемаром Бонсельсом и опубликованной в 1912 году. Книга была опубликована на многих других языках и адаптирована для различных носителей. Первое американское издание было опубликовано в 1922 году Томасом Зельцером. Переводчиком была жена последнего Адель Сольд-Зельцер (1876-1940), дочь Бенджамина Сольда и младшая сестра Генриетты Сольд.
Истории вращаются вокруг маленькой пчелы по имени Майя и ее друзей пчелка Вилли, кузнечика Флип (в некоторых версиях именуемого «Майя», «Вилли» и «Филипп» соответственно), миссис Кассандра (учительница Майи) и многих других. другие насекомые и другие существа. В книге показано, как Майя превратилась из юного предприимчивого подростка в ответственного взрослого члена пчеловодческого общества.
Оригинальная книга Бонзеля содержит менее 200 страниц. Сюжетная линия сосредоточена на отношениях Майи и ее многочисленных приключений.
Майя - это пчела, рожденная в улье во время внутренних беспорядков: улей делится на две новые колонии. Майю воспитывает ее учитель, миссис Кассандра. Несмотря на предупреждения миссис Кассандра, Майя хочет исследовать широкий мир и совершает непростительное преступление, покинув улей. Во время своих приключений Майя, находящаяся в изгнании, дружит с другими насекомыми и вместе с ними преодолевает опасности. В кульминации книги Майя попадает в плен к шершням, заклятым врагам пчел.
Пленница шершней, Майя узнает о плане шершней, который напал на ее родной улей. Майя стоит перед решением: либо вернуться в улей и понести должное наказание, спасая улей, либо оставить план без предупреждения, спасти себя, но уничтожить улей. После серьезных размышлений она принимает решение вернуться. В улье она объявляет о приближающемся нападении и совершенно неожиданно прощается. Предупрежденные пчелы побеждают атаку шершней. Майя, теперь героиня улья, становится учителем, как миссис Кассандра, и делится своим опытом и мудростью с будущим поколением.
Было высказано предположение, что книга могла нести политический посыл, аналогичный работам Жана де Лафонтена или Ивана Крылова. Согласно этой точке зрения, Майя представляет идеального гражданина, а улей представляет хорошо организованное милитаристское общество. В нем также есть элементы национализма и спесесизма. Майя злится в двух случаях. Во- первых, кузнечик не различает между пчелами и осами. Устный ответ Майи включает в себя наименование ос «бесполезной бандой бандитов» [ Räubergeschlecht ], у которых нет «дома или веры» [ Heimat und Glauben ]. Во-вторых, муха называет Майю идиоткой, что побуждает Майю кричать, что она собирается научить пчел «уважению к пчелам», и угрожать мухе своим жалом. Критик интерпретирует это так, что уважение основано на угрозе насилия. Коллективизм против индивидуализма - тоже тема. Независимость Майи и ее уход из улья можно упрекнуть, но это искупается ее предупреждением о нападении шершней. Эта демонстрация лояльности восстанавливает ее положение в обществе. В части истории, посвященной нападению шершней, прославляется воля пчел защищать улей и героические смерти пчеловодов, часто в откровенно милитаристских тонах.
В послевоенных адаптациях милитаристский элемент был значительно ослаблен, роль шершней уменьшилась, и был представлен персонаж Вилли, ленивого и совершенно не воинственного дрон-пчелы (он не фигурирует в романе). В мультсериале бойко марширующие, но до смешного некомпетентные армии муравьев представляют собой пародию на милитаризм.
| Экипаж | Сериал | Художественные фильмы | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Медоносная пчела Майя | Пчелка Майя | Пчелка Майя | Пчелка Майя: Игры с медом | Пчела Майя: Золотая сфера | |
| 1975–1980 | 2012–2017 гг. | 2014 г. | 2018 г. | 2021 г. | |
| Директор (ы) | Сэйдзи Эндо и Хироши Сайто | Даниэль Дуда и Жером Мушаде | Алекс Штадерманн | Ноэль Клири и Серхио Дельфино | Ноэль Клири |
| Производитель (и) | N / A | Барбара Стивен и Торстен Вегенер | Трейси Леннон, Брайан Розен и Торстен Вегенер | Трейси Ленон и Бенджамин Эй | |
| Исполнительные продюсеры) | N / A | Кателл Франция | Джим Баллантайн и Патрик Элемендорф | Барбара Стивен и Ханс-Ульрих Стоф | Мартин Кригер, Барбара Стивен и Торстен Вегенер |
| Писатель (ы) | Различный | Фин Эдквист и Маркус Зауэрманн | Сюжет: Ноэль Клири, Фин Эдквист и Алекс Штадерманн | Адриан Бикенбах и Фин Эдквист | |
| Композитор | Карел Свобода | Фабрис Абулкер | Уте Энгельгардт | ||
| редактор | Марти Мерфи | Йоханна Гольдшмидт | Адам Рейнфорд | ||
| Производственная компания | Nippon Animation | Студия 100 Анимация ZDF TF1 | Студия 100 Анимация | ||
| Распространение в США | Никелодеон | Росток | Кричать! Фабрика | ||
| Выпущенный | 1 апреля 1975 г. - 13 сентября 1980 г. ( 1975-04-01) ( 1980-09-13) | 5 сентября 2012 г. - 23 августа 2017 г. ( 2012-09-05) ( 2017-08-23) | 8 марта 2015 г. ( 2015-03-08) | 1 мая 2018 г. ( 2018-05-01) | 7 января 2021 г. ( 2021-01-07) |
Немецкий режиссер Вольфрам Юнгханс снял немую версию 1924 года (с настоящими насекомыми "в главных ролях"). Фильм был утерян на десять лет, пока в Финляндии не нашли единственную оригинальную копию. Материал был восстановлен в 2005 году с новой партитурой и выпущен на DVD в 2012 году в сотрудничестве с KAVI и Bundesarchiv-Filmarchiv. Фильм был показан в Гамбурге и Хельсинки.
Возможно, самой популярной и широко известной адаптацией этой истории является японское аниме «Медоносная пчела Майя» (み つ ば ち マ ー ヤ の 冒 険, Мицубачи Майя но Бокен, «Приключения пчелы Майи»). Первоначально показанное по японскому телевидению в 1975 году, аниме было переведено на 42 языка и показано по телевидению на различных территориях, включая Китай, Южную Корею, Австралию, Австрию, Германию, Ирландию, США, Южную Африку, Перу, Португалию, Канаду., Бельгия, Нидерланды, Великобритания, Ирландия, Франция, Хорватия, Чили, Израиль, Италия, Греция, Албания, Болгария, Чехия, Словения, Северная Македония, Босния и Герцеговина, Словакия, Испания, Сербия, Финляндия, Польша, Эквадор, Венгрия, Румыния, Россия, Турция, Ливан (как Зена) и Иран (как Нику (نیکو)). Японский сериал предшествовал Токио Kodomo Club «s музыкальной пьесы на основе новеллы, представленной как Mitsubachi MAYA („Майя Honeybee“), распределенного на LP альбома.
Оригинальная тема была написана Карелом Свободой и исполнена Карлом Готтом в немецкой, чешской и словацкой версиях; Збигнев Водецкий в польской версии.
В 2012 году Studio 100 Animation выпустила 78-серийный 13-минутный телесериал. Сериал был визуализирован в 3D CGI-анимации. Второй сезон из 52 серий вышел в эфир в 2017 году.
Адаптация 2014 фильма была выпущена на основе серии 2012. В 2018 году было выпущено продолжение фильма 2014 года под названием «Пчелка Майя: Медовые игры», выпущенное 1 марта 2018 года в Германии и 1 мая 2018 года в США.
В 2021 году третий фильм под названием «Пчелка Майя: Золотая сфера» был выпущен 7 января 2021 года в Австралии. Он был отложен с первоначальной даты выпуска 2020 года из -за пандемии COVID-19.
Пчелка Майя также послужила основой для детской оперы, написанной хорватским композитором Бруно Бьелински в 1963 году. В 2008 году она была поставлена в Филлахе, Австрия, в рамках их летнего музыкального фестиваля в Каринтии. Этот спектакль отличался тем, что в «пчелках» играли дети, а не профессиональные оперные певцы, как это обычно бывает.
Певица и автор песен Нэнси Хэрроу создала джаз-музыкальную версию рассказа «Приключения пчелы Майи» с участием кукол Зофии Чехлевской. Адаптация Харроу была произведена в Нью-Йорке The Culture Project в 2000 году и возродилась в 2012 году.
10 октября 2016 года бельгийская компания Studio 100 (нынешние владельцы сериала) создала фламандский сценический мюзикл «Maya en de Pollenbollen» по мотивам сериала 2012 года, в котором люди одеты в костюмы персонажей шоу. Шоу содержит песни, созданные Studio 100, а также несколько новостных песен, созданных специально для шоу. Мюзикл сосредоточен вокруг Майи вместе с Флипом и Беатрис, празднующими день рождения Вилли. Позднее мюзикл вернулся весной 2017 года.
С 2016 года живые актеры оригинального сценического шоу неоднократно появлялись на многочисленных сценических шоу и специальных мероприятиях, проводимых Studio 100. В частности, ежегодное шоу «De Grote Sinterklaasshow», проводимое Studio 100 с конца ноября по начало декабря, с участием Синтерклааса и Зварте Питена, наблюдающих за различными Studio 100. Такие персонажи, как Кабутер Плоп и Пит Пираат (включая Майю и друзей) исполняют музыкальные номера на сцене. Та же актриса, которая изобразила Майю в мюзикле, также является официальным фламандским голосом персонажа и повторила ее роль в «De Liedjestuin» Studio 100, где Майя поет различные голландские детские песни и детские стишки. Во французской и валлонской версии "Le Jardin des Refrains" Майю играет другая актриса.
После того, как Studio 100 приобрела франшизу, Plopsa начала расширять франшизу за счет собственных тематических парков. 3 июля 2011 года компания Plopsaland De Panne открыла детскую зону в помещении под названием Mayaland, прежде чем инкарнация CGI начала транслироваться по многочисленным телевизионным станциям по всей Европе. Майя вместе с Флипом и Вилли также появлялись в других принадлежащих Плопсе парках, таких как Plopsa Coo и Plopsa Indoor Hassalt. В Польше Plopsa открыл крытый тематический парк под названием Majaland Kownaty, который открылся для публики 28 сентября 2018 года, который в основном посвящен пчелке Майе, но имеет другие IP-адреса Studio 100 (такие как Bumba и Piet Piraat ).
Через год после открытия Mayaland в Plopsaland, Holiday Park, Германия открыла похожую зону для детей Maya the Bee под названием Majaland, которая открылась 31 марта 2012 года.
Разработано Crawfish, опубликовано Acclaim. Изначально разрабатывался как игра, посвященная Южному парку, до изменения скина.
Разработано Neon Studios, опубликовано Acclaim.
Разработано Kiloo и совместно издано Plan-B Media.
Разработано Shin'en Multimedia, издано Acclaim.
Разработано Shin'en Multimedia, издано Midway.
The Bee Game - приключенческая видеоигра, выпущенная для Nintendo DS и Game Boy Advance, разработанная немецкой студией Independent Arts Software. Игра позволяет игрокам испытать приключения пчелки Майи и ее друга Вилли, когда они ищут своих друзей, потерянных из-за сильного шторма, пронесшегося через луг кукурузного мака.
Разработано Studio 100 и Engine Software, опубликовано Bandai Namco Games Europe.
Мобильная гоночная игра. Разработано Midnight Pigeon в сотрудничестве со Studio 100.
Многие компании по всему миру способствовали успеху персонажа, производя и продавая товары. Большинство из них было нарисовано в период с 1976 по 1986 год французским специалистом по персонажам Андре Рошем. Его работы включали мотивы для текстиля, фарфора, книг, комиксов и игр, в том числе кампанию Kinder Surprise Eggs.
