Войти
| Премия Latin Grammy | |
|---|---|
| Текущий: 21-я ежегодная премия Latin Grammy Awards | |
 | |
| Присуждается за | выдающиеся достижения в латинской музыкальной индустрии, в основном за произведения, записанные на испанском или португальском языках |
| Страна | США |
| Представлено | The Latin Recording Academy |
| Первая награда | 13 сентября 2000 г.; 20 лет назад (2000-09-13) |
| Веб-сайт | latingrammy.com / en |
| Телевидение / радиовещание | |
| Сеть | CBS (2000–2004 гг.). Univision (2005 – настоящее время) |
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
A Latin Grammy Award - награда Академия латинской звукозаписи отмечает выдающиеся достижения в латинской музыкальной индустрии. Латинская Грэмми присуждается работам, произведенным по всему миру, которые были записаны на испанском или португальском и присуждаются в Соединенных Штатах. Предоставление продуктов, записанных на языках, диалектах или идиоматических выражениях, признанных в Иберо-Америке, таких как каталонский, баскский, галисийский, валенсийский, науатль, гуарани, кечуа или майя могут быть приняты большинством голосов. И обычная Премия Грэмми, и латинская премия Грэмми имеют схожие процессы номинации и голосования, в которых выбор определяется коллегами в латинской музыкальной индустрии.
Первая ежегодная латинская церемония «Грэмми» прошла в Staples Center в Лос-Анджелесе 13 сентября 2000 года. Трансляция CBS, что Первая церемония стала первой передачей преимущественно на испанском языке в прайм-тайм, которая транслировалась на англоязычной американской телевизионной сети. Самая последняя церемония вручения 19-й ежегодной премии Latin Grammy Awards состоялась 15 ноября 2018 года на MGM Grand Garden Arena в Лас-Вегасе, Невада. Предстоящая 20-я ежегодная премия Latin Grammy Awards состоится 14 ноября 2019 года в MGM Grand Garden Arena в Лас-Вегасе.
С 2005 года награды транслируются в США по телеканалу Univision. В 2013 году 9,8 миллиона человек посмотрели награду Latin Grammy Awards на Univision, что сделало этот канал одним из трех сетей за ночь в США
Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук (ныне Латинская академия звукозаписи ) была образована Национальной академией звукозаписывающих искусств и наук. (ныне The Recording Academy ) в 1997 году. Она была основана Майклом Грином, продюсерами и авторами песен Руди Пересом и Маурисио Абароа. Руди Перес был первым президентом правления отделения Грэмми Флориды. Концепция отдельной премии Грэмми для латинской музыки началась в 1989 году. По словам организаторов, Latin Grammy Awards была учреждена, поскольку вселенная латинской музыки была сочтена слишком большой, чтобы поместиться на Grammy. Награды. Латинская академия звукозаписи определяет латинскую музыку как музыку на испанском или португальском языках. Премия Latin Grammy Awards в основном охватывает музыку из Латинской Америки, Испании, Португалии и Соединенных Штатов. В 2000 году было объявлено, что 1st Annual Latin Grammy Awards будет проходить в Staples Center 13 сентября 2000 года. 7 июля 2000 года были объявлены номинации в Майами, Флорида, США. Латинская Грэмми была введена в более чем 39 категорий, включая записи на испанском и португальском языках. Первая передача прошла в Staples Center и транслировалась. , шоу в следующем году было отменено из-за атак 11 сентября 2001 года, в тот же день, когда должно было состояться шоу. В 2002 году академия избрала свой первый независимый попечительский совет. В 2005 трансляция была перенесена из CBS в Univision, где вся телепередача была на испанском языке.
Голосующие члены живут в различных регионах США и за пределами США, включая Латинскую Америку и Иберию. Чтобы запись была допущена к номинации, она должна иметь не менее 51% контента, записанного на испанском или португальском языках и коммерчески выпущенного в Северной Америке, Центральной Америке, Южной Америке, Карибском бассейне, Испании или Португалии. Продукты, записанные на языках и диалектах Иберо-Америки, таких как каталонский, баскский, галисийский, валенсийский, науатль, гуарани, кечуа или майя, могут быть приняты большинством голосов комитетов Латинской академии звукозаписи. Латинская академия звукозаписи также принимает латинскую инструментальную музыку из Иберо-Америки, а также композиции, сочиненные или интерпретированные иберийско-американскими музыкантами. Период отбора - с 1 июня по 30 мая для соответствующей церемонии награждения. Записи сначала вводятся, а затем просматриваются, чтобы определить, на какие награды они имеют право. После этого бюллетени для номинирования рассылаются членам академии с правом голоса. Голоса суммируются, и пять записей в каждой категории с наибольшим количеством голосов становятся номинантами. Бюллетени для окончательного голосования рассылаются членам с правом голоса, и определяются победители. Позже победители будут объявлены на церемонии вручения премии Latin Grammy Awards. Нынешний президент и главный исполнительный директор Латинской академии звукозаписывающих искусств и наук - Габриэль Абароа, родственник Маурисио, одного из основателей.
Всего существует три события: Жизненные достижения, когда известные артисты награждаются за достижения; Человек года, когда одному артисту чествуют на гала-ужине, и сама Грэмми, награда, которая объединяет артистов со всей Латинской Америки и Иберии и которая сегодня транслируется в прямом эфире в 80 странах, включая Бразилию., по каналу Univision (TNT в Бразилии).
Как и в случае с премией Грэмми, есть общее поле, состоящее из четырех безжанровые категории наград:
Остальные поля зависят от жанра. Специальные неконкурсные награды также присуждаются за более длительный вклад в индустрию латиноамериканской музыки.
В первой передаче было вручено 40 наград, однако в следующем году было вручено 38 наград. В самой последней телепередаче в 2010 году было вручено 46 наград.
| # | Год | Альбом года | Запись года | Песня года | Лучшая Новый артист | Многократные победы | Многократные номинации | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2000 | Луис Мигель. Амарте Эс Ун Плэйсер | Сантана. Мана. "Корасон Эспинадо " | Марк Энтони. "Димело " | Ибрагим Феррер | Луис Мигель. Сантана. Мана (3) | Марк Энтони. Шакира. Фито Паес (5) | |
| 2 | 2001 | Алехандро Санс. Эль-Альма Аль-Айре | Алехандро Санс. «Эль-Альма-Аль-Айре» | Алехандро Санс. «Эль-Альма-Аль» Aire " | Хуанес | Алехандро Санс (4) | Хуанес (7) | |
| 3 | 2002 | Алехандро Санс. MTV Unplugged | Алехандро Санс. " Y Solo Se Me Ocurre Amarte " | Алехандро Санс. " Y Solo Se Me Ocurre Amarte " | Хорхе Морено | Алехандро Санс (3) | Карлос Вивес (6) | |
| 4 | 2003 | Хуанес. Un Día Normal | Хуанес. "Es Por Ti" | Хуанес. "Es Por Ti " | Дэвид Бисбаль | Хуанес (5) | Хуанес (5) | |
| 5 | 2004 | Алехандро Санс. Но Эс Ло Мисмо | Алехандро Санс. «No Es Lo Mismo» | Алехандро Санс. «No Es Lo Mismo» | Мария Рита | Алехандро Санс (4) | Алехандро Санс (4) | |
| 6 | 2005 | Иван Линс. Кантандо Хисториас | Алехандро Санс. «Tú No Tienes Alma» | Алехандро Санс. «Tú No Tienes Alma» | Бебе | Хуанес (3) | Бебе (5) | |
| 7 | 2006 | Шакира. Fijación Oral, Vol. 1 | Шакира. Алехандро Санс. "Ла Тортура " | Шакира. Алехандро Санс. " Ла Тортура " | Калле 13 | Шакира (4) | Шакира (5) | |
| 8 | 2007 | Хуан Луис Герра. Ла Ллав Де Ми Корасон | Хуан Луис Герра. «Ла Ллав Де Ми Корасон " | Хуан Луис Герра. "Ла Ллав Де Ми Корасон" | Джесси и Джой | Хуан Луис Герра (5) | Хуан Луис Герра (5) | |
| 9 | 2008 | Хуанес. La Vida... Es Un Ratico | Хуанес. "Me Enamora " | Juanes. " Me Enamora " | Кани Гарсия | Хуанес (5) | Хуанес. Café Tacuba. Julieta Venegas (5) | |
| 10 | 2009 | Calle 13. Los de Atrás Vienen Conmigo | Calle 13. Café Tacuba. "No Hay Nadie Como Tú " | Луис Фонси. Алекс Синтек. Ноэль Шайрис. Дэвид Бисбал. " Aquí Эстой Йо " | Александр Ача | Калле 13 (5) | Калле 13 (5) | |
| 11 | 2010 | Хуан Луис Герра. Сын де Герра | Камила. "Миентес " | Камила. "Миентес" | Алекс Куба | Камила. Хуан Луис Герра (3) | Хуан Луис Герра. Хорхе Дрекслер. Алехандро Санс (4) | |
| 12 | 2011 | Calle 13. Entren Los Que Quieran | Calle 13. "Latinoamérica " | Calle 13. " Latinoamérica " | Sie7e | Calle 13 (9) | Calle 13 (9) | |
| 13 | 2012 | Хуанес. MTV Unplugged | Jesse Joy. "¡Corre ! " | Джесси и Джой. «¡Corre!» | 3BallMTY | Джесси и Джой (4) | Хуан Луис Герра (6) | |
| 14 | 2013 | Драко Роса. Вида | Марк Энтони. "Вивир Ми Вида " | Карлос Вивес. " Вольви А Насер " | Габи Морено | Карлос Вивес. Серджио Джордж (3) | Карлос Вивес. Илья Курьяки и Вальдеррамы. Хавьер Гарза (5) | |
| 15 | 2014 | Пако де Лусиа. Кансьон Андалуса | Хорхе Дрекслер. Ана Тижу. «Универсос Паралелос» | Энрике Иглесиас. Десцемер Буэно. Gente de Zona. "Байландо " | Мариана Вега | Энр Ике Иглесиас. Десемер Буэно. Хенте де Зона (3) | Эдуардо Кабра (10) | |
| 16 | 2015 | Хуан Луис Герра. Тодо Тиене Су Хора | Наталья Лафуркад. "Хаста-ла-Райс " | Наталья Лафуркад. «Аста-ла-Райс» | Месье Перине | Наталья Лафуркад (4) | Леонель Гарсия (6) | |
| 17 | 2016 | Хуан Габриэль. Los Dúo, Vol. 2 | Карлос Вивес. Шакира. «Ла Бичиклета " | Карлос Вивес. Шакира. « Ла Бичиклета » | Мануэль Медрано | Хуан Габриэль. Карлос Вивес. Шакира. Мануэль Медрано. Яндел. Los Fabulosos Cadillacs. Илья Курьяки и Вальдеррамас. Фонсека (2) | Джаван. Фонсека. Джесси и Джой (4) | |
| 18 | 2017 | Рубен Блейдс. Сальса Биг-Бэнд | Луис Фонси. Дэдди Янки. "Деспасито " | Луис Фонси. Дэдди Янки. "Despacito" | Висенте Гарсия | Луис Фонси. Дэдди Янки (4) | Резиденте (9) | |
| 19 | 2018 | Луис Мигель. ¡México Por Siempre! | Хорхе Дрекслер. "Telefonía" | Хорхе Дрекслер. "Telefonía" | Кароль G | Хорхе Дрекслер ( 3) | Дж. Бэлвин (8) | |
| 20 | 2019 | Розалия. Эль Маль Керер | Алехандро Санс. Камила Кабельо. "Mi Persona Favorita " | Педро Капо. "Кальма " | Нелла | Розалия. Алехандро Санс (3) | Алехандро Санс (8) |
С 21 премией Latin Grammy, Calle 13 выиграли больше всего премий Latin Grammy Awards. Хуанес, обладатель 19 латинских премий Грэмми, является рекордсменом по количеству наград, полученных сольным исполнителем. Шакира - самая большая победительница среди артисток с 13 наградами.
Как и аналог премии Grammy Awards, Latin Grammy Awards также подвергся критике со стороны различных артистов звукозаписи и музыкальных журналистов.
После объявления о вручении Latin Grammy Awards в 1999 году несколько музыкальных журналистов выразили обеспокоенность по поводу того, что эти награды используются в качестве маркетингового инструмента в основных средствах массовой информации. Мэнни С. Гонсалес из Vista En L.A считал, что награда будет использована только для рекламы художников, которых продвигает Эмилио Эстефан. Отсутствие категорий для музыки, не говорящей на испанском и португальском языках, подвергалось критике, в частности, со стороны артистов, которые считают свои работы «латинскими», но не имеют права на получение латинской Грэмми, включая музыкантов из Гаити и кельтских музыкантов из регионов Галиции и Астурии. Испания. Лингвистические требования также подверглись критике со стороны Тони Суккара, чей альбом Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson не имел права на получение премии Latin Grammy, несмотря на то, что альбом был записан в сальса. В ответ на критику представитель Latin Recording Academy заявил: «Latin Recording Academy рассматривает музыку, основываясь на содержании самой записи - технических элементах, которые входят в искусство создания музыки, - а не на том, как запись или исполнитель продается на внешнем рынке ". В 2001 году кубинские изгнанники, живущие в Майами, протестовали на церемонии вручения премии Latin Grammy Awards за разрешение выступать на сцене музыкантам, живущим на Кубе. Это привело к тому, что Латинская Грэмми была перенесена в Лос-Анджелес на вторую ежегодную премию (которая в конечном итоге будет отменена из-за вышеупомянутых атак 11 сентября).
Венесуэльский певец и автор песен Франко де Вита назвал латинскую премию «Грэмми» «фальшивкой и ложью» и заявил, что, если он получит награду, он ее не примет. Позже он получил латинскую Грэмми за свой альбом En Primera Fila. Американский музыкант Вилли Колон наблюдал связь между латиноамериканскими Грэмми и крупными латиноамериканскими звукозаписывающими компаниями. Мексиканский певец и автор песен Алекс Синтек отметил, что мексиканские артисты в целом апатично отнеслись к наградам. Латинская Грэмми была встречена негативной реакцией на церемонии награждения в 2019 году, когда ни один из художников-урбанистов не был номинирован в общих категориях, несмотря на его популярность. Это привело к тому, что несколько исполнителей реггетона, включая Дэдди Янки и Дж. Бэлвина, бойкотировали мероприятие. Латинская Академия звукозаписи ответила на критику, попросив «лидеров городского сообщества принять участие в Академии, принять участие в процессе и участвовать в обсуждениях, которые улучшают Академию».
Премия Latin Grammy Awards проводится ежегодно в Лас-Вегасе. Церемония проводится здесь ежегодно с 2009 года и впервые была проведена там в 2007 году. Первые несколько лет церемония проводилась в Лос-Анджелесе, а в 2003 году состоялась в Майами. Церемония также проводилась один раз в Нью-Йорке и Хьюстоне.
в Лас-Вегасе на протяжении многих лет церемония проводилась в трех разных местах; Mandalay Bay Events Center, MGM Grand Garden Arena и T-Mobile Arena.
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Latin Grammy Awards. |
