Войти
| Грачия Ахарян | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | 20 марта [ OS 8 марта] 1876 г. Стамбул (Константинополь), Османская империя |
| Умер | 16 апреля 1953 г. (1953-04-16)(77 лет) Ереван, Армянская ССР, Советский Союз |
| Национальность | Армянский |
| Образование | Парижский университет Страсбургский университет |
| Занятие | Лингвист, педагог |
| Подпись | |
 | |
Грачия Ачарян ( армянский : Հրաչեայ Աճառեան, реформированное написание : Հրաչյա Աճառյան; 8 марта 1876 - 16 апреля 1953) был армянским лингвистом, лексикографом, этимологом и филологом.
Стамбул Армении, Ачарян учился в местных армянских школах и в Сорбонне, под Мейе, и Страсбургский университет под Генриха Hübschmann. Затем он преподавал в различных армянских общинах Российской империи и Ирана, а в 1923 году поселился в Армянской Советской Социалистической Республике, где до своей смерти работал в Ереванском государственном университете.
Знатный полиглот, Ачарян выработано несколько основных словарей, в том числе монументального армянского этимологического словаря, широко исследуемые армянские диалекты, составленные каталоги армянских рукописей, и автор комплексных исследований по истории армянского языка и алфавита. Ачарян считается отцом армянского языкознания.
Ачарян родился в Стамбуле (Константинополь) 8 марта 1876 года в семье армян. Ахарян ослеп на один глаз в раннем возрасте. Его отец Акоп был сапожником. Он получил начальное образование в арамской и сахагийской школах в Саматье, затем в Гетронагане ( 1889–1893 гг. ), Где он изучил французский, турецкий и персидский языки. По окончании учебы он начал преподавать в Кадыкёй, Константинополь, но в 1894 году переехал преподавать в Санасарянский колледж в Эрзуруме. В 1895 году он был принят в Парижский университет (Сорбонна), где учился, в частности, у Антуана Мейе. В 1897 году он стал членом Société de Linguistique de Paris ( Парижское лингвистическое общество), где представил исследование лазского языка. Затем он познакомился с Генрихом Хюбшманном и в 1898 году перешел в Страсбургский университет.
Ачарян переехал в Русскую (Восточную) Армению и начал преподавательскую деятельность в Геворгянской семинарии в Эчмиадзине (1898–1902). После этого он переехал в Шуши (1902-04), Нор Баязет (1906-07), Нор Нахичевань (1907-19), а затем в Иран: Тегеран (1919-20) и Тебриз (1920-1923). Он преподавал армянский, французский, турецкий, армянскую историю, литературу и бухгалтерский учет. Помимо преподавания, он изучал армянские диалекты везде, где проживал.
Ачарян переехал в Советскую Армению в 1923 году. Он был одним из самых выдающихся армянских ученых, переехавших в Советскую Армению из диаспоры. Он был арестован 29 сентября 1937 года, в разгар сталинских чисток, по обвинению в шпионаже. Его обвинили в шпионаже в пользу многих зарубежных стран (Великобритания, Турция) и в членстве в контрреволюционной группе профессоров. Он был освобожден 19 декабря 1939 г. за отсутствием улик.
Умер в Ереване 16 апреля 1953 года. Похоронен на Тохмахском кладбище.
Бюст Ахаряна в Ереване Ачарян стал членом - основателем в Армянской Академии наук, когда он был создан в 1943 г. Он был членом - корреспондентом из чехословацкого Восточного института с 1937 года Ачарян преподавал в Ереванском государственном университете (ЕГУ) с 1923 года до своей смерти в 1953 году он в основном преподавал персидский и арабский языки, а в 1940 году инициировал создание кафедры восточной филологии / восточных языков и литературы в ЕГУ.
Ахарян знал множество языков: армянский ( современный и классический ), французский, английский, греческий, персидский, арабский, турецкий, иврит, русский, немецкий, итальянский, латинский, курдский, санскрит, халдейский неоарамейский, авестийский, лаз, грузинский, Среднеперсидский (пехлеви).
Карта армянских диалектов из книги Ачаряна 1911 года. В 1909 году в Париже на французском языке было опубликовано первое всестороннее исследование армянских диалектов Ачаряна - Classification des dialectes arméniens («Классификация армянских диалектов»). Публикацию высоко оценил Антуан Мейе. Армянское издание (Հայ Բարբառագիտութիւն, Армянские диалектологии) вышло в 1911 году с картой диалектов. Ахарян предложил классификацию, основанную на настоящих и несовершенных индикативных частицах: диалекты -owm / -um (-), диалекты -kə / -gə (-կը) и диалекты -el (-ել).
В 1913 г. в Лазаревском институте был издан его армянский диалектный словарь (Հայերէն գաւառական բառարան). Он включает около 30 000 слов, используемых в армянских диалектах. Его исследования различных армянских диалектов также опубликованы в отдельных книгах. К ним относятся публикации на диалектах Нор Нахичевань (1925), Марага (1926-30), Агулис (1935), Нор Джуга (1940), Константинополь (1941), Амшен (1940), Ван (1952) и Ардеал / Трансильвания. (1953).
В 1902 году он опубликовал первое в истории исследование турецких заимствованных слов на армянском языке.
Самым цитируемым произведением ачаряна является Армянский этимологический словарь (Հայերէն արմատական բառարան). Впервые он был опубликован в Ереване в семи томах между 1926 и 1935 годами и включает около 11 000 записей о корневых словах и 5 095 записей о корнях. Последние записи включают ранние армянские ссылки, определения, около 30 диалектных форм и заимствование слова другими языками. Его второе издание вышло в 1971-79 гг. В четырех томах.
Это широко считается монументальным произведением, которое продолжает использоваться как справочное произведение. Антуан Мейе полагал, что такого совершенного этимологического словаря не существует ни в одном другом языке. Джон А.С. Греппин охарактеризовал его как «безусловно самый полный из когда-либо подготовленных для любого языка».
Ачарян является автором Словаря армянских имен собственных (Հայոց անձնանունների բառարան), который был опубликован в пяти томах с 1942 по 1962 год. Он включает в себя все имена, упомянутые в армянской литературе с V по XV века, с краткими биографиями и собственными именами, распространенными впоследствии среди армян..
Другой монументальный труд ачарян - Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками (Լիակատար քերականություն հայոց լեզվի ՝ համեմատությամբ 562 լեզուների), опубликованный в шести томах с 1952 по 1971 год. В седьмом томе был издан с 1952 по 1971 год.
Ачарян является автором нескольких крупных работ по истории и исторической лингвистике. История армянского языка была опубликована в двух томах в 1940 и 1951 году изучает происхождение и развитие армянина.
Он также является автором наиболее полного исследования об изобретении армянского алфавита. Его первая часть, посвященная историческим источникам, была опубликована в 1907 году. Третья часть была опубликована в Handes Amsorya в Вене с 1910 по 1921 год, а затем в отдельной книге в 1928 году. Первые две части, посвященные историческим источникам и жизни Месроп Маштоц были изданы на восточноармянском языке в 1968 году. Полное собрание сочинений было впервые опубликовано в 1984 году.
Ачарян написал истории современной армянской литературы (Պատմություն հայոց նոր գրականության, 1906-12), История турецкого Армянского вопроса (Տաճկահայոց հարցի պատմությունը, 1915), охватывающий период с 1870 по 1915 г. Роль армян в Османской империи ( 1999) и История армянской диаспоры (2002). Написал мемуары о Ерванде Шахазизе (1917) и Српухи Дуссапе (1951).
Ачарян составил каталоги армянских рукописей, хранящихся в разных местах. Его каталог рукописей Санасарянского колледжа в Эрзуруме / Карин был опубликован в Handes Amsorya в 1896-97 гг. Позже он каталогизировал армянские рукописи в Тебризе (1910 г.), Нор Баязете (1924 г.) и Тегеране (1936 г.).
Портрет Ахаряна Паноса Терлемезяна 1928 года Ачарян был признан отцом армянского языкознания современными учеными, такими как Дора Сакаян, и величайшим армянским лингвистом Самвелом Антосяном. К 1940-м годам Ахарян имел международную репутацию больше, чем Николай Марр и Иван Мещанинов. Некоторые авторы называют его «бесспорным авторитетом». Рубен Пол Адалян отметил, что он «в одиночку подготовил основные научные справочники по армянскому языку и тем самым значительно расширил современные знания и понимание армянской цивилизации на всем пути ее развития». Йос Вайтенберг назвал его «самой выдающейся личностью в армянских лингвистических исследованиях».
Институт языка в Национальной академии наук Армении назван в честь Ачарян. Его бронзовый бюст стоит в центральном кампусе Ереванского государственного университета. Университет Грачья Ачарян работал с 1991 по 2012 год. Это был один из первых частных университетов постсоветской Армении. Бюст Ахаряна был открыт в ереванском районе Аван в 2015 году.
Панос Терлемезян (1928) и Мартирос Сарьян (1943) писали портреты Ахаряна.
