"Gyöngyhajú lány" | |
---|---|
Сингл исполнителя Omega | |
из альбома 10 000 lépés | |
A-side | "Petróleumlámpa" |
Выпущен | 1970 |
Записан | 1969 |
Жанр | |
Длина | 5:49 |
Этикетка | Qualiton |
Композитор (ы) |
|
Автор текста | Анна Адамс |
"Gyöngyhajú lány "(" Девушка с жемчужными волосами ") - песня венгерской рок группы Omega. Она была написана в 1968 году, сочинена в 1969 году и выпущена на их альбоме 10 000 lépés. "Gyöngyhajú lány" был очень популярен во многих странах, включая Западную Германию, Великобританию, Францию , Польша, Румыния, Чехословакия, Югославия и Болгария.
Тексты написаны, музыка сочинена Gábor Presser, а песню спел.
В 1970 году сингл "Petróleumlámpa / Gyöngyhajú lány "была выпущена, и песня стала популярной.
Омега также записала другие версии этой песни на иностранных языках: английский («Жемчуг в ее волосах») и немецкий («Perlen im Haar»).
"Gyöngyhajú lány" было описано в Польша (как "Dziewczyna o perłowych włosach"), Чешская Республика (как "Dívka s perlami ve vlasech"), Югославия (как "Devojka biserne kose" Грива ), Болгария ( как «Батальонът се строя» / Batalyonat se stroyava (Дует «Южен Вятър» / дуэт «Южен Вятър») и Литва (как «Meilės Nėra» Keistuoli Teatras). Об этом также писал Франк Шёбель (как «Schreib es mir in den Sand»). Песня также была переделана (например, автором).
"White Dove" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Scorpions | ||||
из альбома Live Bites | ||||
B-side | "Ave Maria No Morro " | |||
Выпущен | 1994 | |||
Жанр | Рок | |||
Длина | 4:19 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен |
| |||
Продюсер (и) |
| |||
Scorpions хронология синглов | ||||
|
Немецкая рок-группа Scorpions сделала кавер на песню под названием "White Dove" из альбома Live Bites. Выпущенная как сингл в 1994 году, это была песня В двадцатке лучших в Германии и Швейцарии, достигнув 18-го и 20-го места соответственно.
"Pearls in Her Hair" | |
---|---|
Сингл от Омега | |
B-сторона |
|
Выпущена | 1973 (1973) |
Записано | 1973 |
Жанр | |
Длина | 4:22 |
Этикетка | |
Композитор (ы) | Габор Прессер, Ласло Новак |
Автор текста (с.) | Анна Адамис |
"Perlen im Haar" | |
---|---|
Сингл от Omega | |
с альбома Das Deutsche Album | |
Выпущен | 1973 |
Записан | 1973 |
Жанр | |
Длина | 4:21 |
Этикетка | Издание BARBArossa |
Композитор (ы) | Габор Прессер, Ласло Новак |
Автор текста | Анна Адамис |
"Devojka biserne kose" | |
---|---|
Песня автора Грива | |
из альбома Грива | |
Выпущен | 1987 |
Запись | 1987 (1987) |
Жанр | |
Продолжительность | 5:00 |
Лейбл | Jugodisk |
Автор (и) песен |
|
Продюсер (и) |
|
Мелодия припева этой песни заимствована в песне 1986 года «Плюни и запьевай моя Югославия » Боснийский и ю гославская поп-рок группа Bijelo Dugme, а затем в песне 1987 года "This Corrosion " английской готик-рок-группы The Sisters Of Mercy.
В 2013 году, хип-хоп исполнитель Канье Уэст сэмплировал песню в финале "New Slaves ", имея Фрэнк Оушен, не спрашивая разрешения у группы., хотя образец был разрешен для использования в альбоме их лейблом Hungaroton Records. Однако в мае 2016 года автор песен Габор Прессер подал иск о возмещении ущерба в размере 2,5 миллиона долларов за нарушение авторских прав за использование этого образца.
В марте 2014 года песня использовалась для раскрыть трейлер видеоигры This War of Mine.
В августе 2012 года эта песня использовалась в официальном трейлере фильма "".
В июле 2018 года песня использовалась как в официальном трейлере фильма Середина 90-х, так и в сцене из фильма.