Войти
Координаты : 31 ° 46′04 ″ с.ш. 35 ° 14 ′ 08 ″ в.д. / 31,7677 ° с.ш., 35,2355 ° в.д. / 31,7677; 35.2355
Эйн Рогель (иврит : עין רגל, Эйн Рогель), был источником на окраине Иерусалима, упомянутым в еврейской Библии в качестве убежища соглядатаев Давида, Ионафана и Ахимааса, во время восстания Авессалома против правления царя Давида (2 Самуила 17:17 ). Возможно, в доизраильские времена это было священное место.
На английском языке это также отображается как Enrogel (2 Царств 17:17, Версия Короля Джеймса ), Эн-Рогель (2 Царств 17:17, Американская стандартная версия и Английская стандартная версия ) или En Рогель (2 Царств 17:17, NIV и NKJV ).
Эн Рогель был одним из пограничных знаков между Иудой и Вениамином (Иисус Навин 15: 7, 18:16 ).
Во время восстания Авессалома против Давида Ионафан и Ахимаас остались в Эйн-Рогеле, «потому что они не осмеливались быть замеченными входящими в город (Иерусалим); поэтому служанка приходила и рассказывала им, и они пойдут и расскажут царю Давиду ". Однако «парень увидел их и рассказал Авессалому», и поэтому им пришлось бежать в Бахурим (2 Царств 17: 17–18 ).
Эйн Рогель лежал близко к камню, Зохелет, где Адония, сводный брат Соломона, устроил жертвенный пир, когда пытался заявить о своих притязаниях на престол (3 Царств 1: 9 ). Очевидно священный характер источника предполагает, что это то же самое, что и Колодец Дракона или Колодец Змея из Неемии 2:13.
По состоянию на 1901 год значение названия было неопределенным. Толкование «Колодца Фуллера» не несет на себе отпечатка старины. Вероятно, что, как и Зохелет, первоначальное название имело какое-то сакральное или мифическое значение.
Современная мечеть Бир-Аюб в Сильване, построенная на вершине колодца Иова Недавние ученые идентифицируют Эйна Рогеля с Бир Айюб (также пишется Аюб, Аюб ). Он расположен к югу от слияния трех долин - Хинном, Центральный и Кедрон. Сегодня там находится современная насосная станция, которая забирает воду из колодца глубиной 38 м, каменная облицовка которого частично может быть римской эпохи. Бир Аюб (арабский : بئر أيوب) переводится как «Источник Иова » или «Колодец Иова», также известный как колодец Иоава. Сегодня мечеть Бир-Аюб в Сильване возвышается над колодцем Бир-Аюб.
По состоянию на 1901 год идентификация была неопределенной, предлагалось два местоположения:
Основными аргументами в пользу (1) являются его древность и свидетельства Иосифа, который помещает колодец в царскую сады. Другие аргументы основаны на том факте, что в более поздние времена колодец использовался фуллерами..
Эйн Рогель упоминается в «Топографии Иерусалима», документе, найденном в Каир Гениза, который описывает как вода прорывается в русло реки после обильной зимы.
Бир Аюб на иллюстрации 1840 года из Святой Земли, Сирии, Идумеи, Аравии, Египта и Нубия
Колодец Неемии на двойной, или стереоскопической фотокарточке, Бонфилс, ок. 1870.
Бир Аюб в 1910 году
Эйн Рогель в середине 19 века
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественное достояние : Чейн, Томас Келли ; Блэк, Дж. Сазерленд, ред. (1901). "Эн-рогель". Библейская энциклопедия. 2. местонахождение: Джордж Н. Моранг и компания.