Войти
| "A Puro Dolor" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Son by Four | ||||
| из альбома Son by Four | ||||
| Выпущен | 29 января 2000 г. | |||
| Записан | 1999 | |||
| Жанр | ||||
| Длина |
| |||
| Этикетка | Sony Discos | |||
| Автор (ы) | Омар Альфанно | |||
| Продюсер (и) |
| |||
| Сын четырёх хронология синглов | ||||
| ||||
"A Puro Dolor- это песня записан пуэрториканской группой Son by Four. Он был написан Омаром Альфанно и выпущен как первый сингл второго студийного альбома группы в 2000 году. Две версии трека были спродюсированы Оскаром Лордом для альбома; один как сальса, а другой как баллада. Аранжировка баллады - Алехандро Хаэн.
Песня заняла первое место в чарте Billboard Top Latin Songs и стала самым продолжительным лидером в своей истории, проведя на вершине 20 недель; этот рекорд был побит пятью годами позже колумбийской певицей Шакирой с песней «La Tortura », которая провела 25 недель на первом месте. "A Puro Dolor" также попал в Billboard 100 ; Это привело к записи англоязычной версии трека "Purest of Pain", который также попал в чарты США.
Композиция также получила признание критиков, получив награду Lo Nuestro Award, Billboard Music Award и номинацию на Latin Grammy Award. В 2009 году "A Puro Dolor" был назван лучшим латинским синглом десятилетия 2000-х в Соединенных Штатах. К балладе и английской версии были сняты два видеоклипа. Запись перепела мексиканская группа Dinora y la Juventud и бразильский бойз-бэнд KLB, которые транслировались по радио.
Омар Альфанно, Billboard.
В 1998 году Son by Four выпустили свой первый альбом , Prepárense. Успех синглов "Nada" и "No Hay Razón", распространяемых в Пуэрто-Рико независимым лейблом RJO, привлек внимание Sony Music CEO Оскар Лорд, который заключил соглашение с RJO о переиздании альбома и начале сессий записи следующего альбома. Лорд был изобретателем версии баллады, которая была записана в его собственной студии Extreme Studios в Майами, штат Флорида, и эта версия стала первой. Первым синглом, взятым из следующего альбома, был "A Puro Dolor", написанный и аранжированный панамским продюсером Омаром Альфанно, с версией баллады в аранжировке Алехандро Хаэна. Альфанно, хорошо известный своей работой с сальсой записывающими певцами Марком Энтони, Виктором Мануэлем, Джерри Ривера и Жилберто Санта Роса отвечал за производство альбома. Альфанно заявил, что написал песню за десять минут, и что после успеха трека он проанализировал композицию, так как не понимал, как «A Puro Dolor» стала такой популярной. Он назвал ее «Золушка всех своих песен». После успеха на латинском рынке, Oscar Llord разработал английскую версию песни «Purest of Pain», которая вошла в список 40 лучших песен Billboard, и выступила вместе с N’Sync на церемонии вручения награды Latin Grammy в 2001 году.
Песня была выпущена в США и Пуэрто-Рико в феврале 2000 года. Она стала очень успешной, когда баллада, тропическая версия и сальса установили рекорд трансляции латинского сингла с 23,4 миллионами просмотров. страны. Реакция на песню была бурной, и Son by Four попросили записать англоязычную версию трека. Эта версия под названием "Purest of Pain" была представлена англоязычным радиостанциям в мае 2000 года. Успех песни застал врасплох лидера группы Анхеля Лопеса, который сказал журналу Billboard : «Когда они сказали нам, что мы собираемся подписать контракт с Columbia на сингл, мы отказались». Версия ranchera была также записана для аудитории региональной мексиканской. Что касается песни, Лопес также заявил, что «в ней есть что-то, что может коснуться каждого. Мы взрослые, мы прошли через это [отказ]. То, как песня обращается к людям, просто потрясающе». В своем обзоре альбома для AllMusic Эван К. Гутьеррес заявил, что «A Puro Dolor» установил «невероятно высокий стандарт для остальной части плейлиста».
Son by Four получил семь Billboard Latin Music Award номинации в 2001 году на «Горячий латинский трек года», «Поп-трек года» и «Тропический трек / трек года сальсы» («A Puro Dolor»); "Тропический альбом / сальса-альбом года, новый исполнитель" и "Тропический / сальсовый альбом года, групповой" (Son by Four); а также "50-й артист года по версии Billboard Latin" и "Лучший артист года по латинскому треку". С дальнейшими номинациями на Альфанно как на «Автор песен года» и за Хаэна на «Продюсер года». Son by Four выиграла все награды, а Альфанно получил награду за написание песни.
На Lo Nuestro Awards 2001 группа получила шесть наград; среди них «Поп-песня года » и «Тропическая песня года ». Альфанно также получил номинацию на премию Latin Grammy за Лучшую тропическую песню, которую он проиграл «El Niágara en Bicicleta » Хуаном Луисом Геррой. "A Puro Dolor" был удостоен трех наград Billboard Music Award в 2000 году за латиноамериканский трек года, латиноамериканский поп-трек года и трек года в тропиках и сальсе. На церемонии 2001 ASCAP Latin Music Awards Альфанно был удостоен наград "Песня года" и "Песня года в стиле поп / балада" за состав этой песни и был назван автором песен года. В 2015 году «A Puro Dolor» занял 35 место в рейтинге лучших латинских песен всех времен по версии Billboard.
Для продвижения сингла Son by Four открыл Ricky Martin живое выступление в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке. Они также дали концерт с трио R&B Destiny's Child и были представлены на 1st Latin Grammy Awards вместе с бойз-бэндом NSYNC, исполняет попурри "A Puro Dolor" / "Purest of Pain" с "This I Promise You " / "Yo Te Voy a Amar". Песня была показана в мексиканской теленовелле Frente al Espejo, транслируемой Televisa. в том же году он послужил открывающей темой для еще одной теленовеллы "mis 3 hermanas из Венесуэлы. В 2000 году, благодаря успеху трека в Американский рынок, их попросили выступить на The Tonight Show, организованном Джеем Лено. Сальса-версия песни была включена в их альбомы лучших хитов Salsa Hits (2001) и Lo Esencial (2008) и сборник Salsahits 2001 (2000).
На эту песню были сняты два видеоклипа: первый для балладной версии, второй для английской версии. Автор: Фелипе Ниньо. На видео показано, как группа исполняет песню вместе с оркестром позади них. Он снят на сцене, где Лопес поет свои стихи, в то время как другие участники группы исполняют припев. В конце видео оркестр начинает аплодировать, когда группа заканчивает петь. В англоязычной версии видео сюжет совершенно другой. deo начинается облачным днем после шторма, когда группа находится в белой комнате. На нем показано, как Лопес поет на лестнице, когда она позже начинает наполняться водой. В последней части видео показано, как Сын четверых поет из дома после окончания шторма.
«A Puro Dolor» занял первое место в Billboard Top Latin Songs, Latin Pop Songs и Tropical / Salsa чарты, где песня провела 20 недель на первом месте в предыдущем чарте. Этот чарт привел к тому, что песня была названа лучшим латинским синглом десятилетия 2000-х. В вышеупомянутой таблице только четыре песни имели аналогичные недельные пробеги вверху: «Me Enamora » Juanes, «Te Quiero » Flex и "Bailando " от Enrique Iglesias с участием Descemer Bueno и Gente De Zona по 20 недель каждый, и " La Tortura "автора Шакира с участием Алехандро Санс с 25 неделями подряд на вершине. "Purest of Pain", английская версия трека, заняла 26-е место в чарте Billboard Hot 100 и заняла 61-е место в синглах Billboard Year-End Hot 100 2000 <3.>. Это привело к тому, что родительский альбом получил золотой сертификат в Аргентине, Мексике и США. "A Puro Dolor" заняла первое место в чарте Hot Latin Songs 25th Anniversary. "Purest of Pain" также имел скромный успех в Европе, где он достиг седьмого и восемнадцатого мест в регионах Фландрии и Валлонии в Бельгии и третьего места в Нидерландах.
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | «Чистейшая боль (A Puro Dolor) [Spanglish]» | 3:30 |
| 2. | «Чистейшая боль ( A Puro Dolor) [Двуязычный] " | 3:30 |
| 3. | " Чистейшая боль (A Puro Dolor) [Жизнь без тебя] " | 3:30 |
Еженедельные графики
| Годовые диаграммы
Чарты за все время
|
Кредиты взяты из «Сына четырьмя заметками».
|
|
В 2000 году мексиканская группа Dinora y la Juventud исполнила кавер "A Пуро Долор "в кумбии музыке. Их версия достигла сорока шестого места в чарте Hot Latin Songs и пятнадцатого места в чарте Billboard Regional Mexican Songs. Успех их кавера привел к тому, что группа получила награду Lo Nuestro как Новый региональный мексиканский артист года. Для группы был снят клип на песню.
В 2001 году певица китайской поп-музыки Коко Ли записала кавер на Mandarin_Chinese под названием Baby, I'm Sorry ( Baby 對不起) в качестве ведущего сингла ее альбома Promise, выпущенного в том же году. Тексты ее версии были написаны в соавторстве с Ли и Лу Наньвэй, в то время как музыка осталась той же оригинальной композицией Альфанно. Музыкальное видео было выпущено в том же году Sony Music Entertainment
Писка, бразильский продюсер и композитор, написал текст для кавер-версии песни, записанной бойз-бэндом KLB и выпущены в их одноименном дебютном альбоме под названием "A Dor Desse Amor". Позже он был выпущен как сингл и стал первым синглом группы, который звучал на радиостанциях страны. Обложка стала хитом; это была десятая по популярности песня на бразильском радио в 2000 году. Музыкальное видео, снятое режиссером Прета Гил, было снято для KLB.
В 2009 году Son by Four записали новую версию трека для их студийного альбома Abba Nuestro, в котором не участвовал Лопес, когда он покинул группу в 2003 году. Сам Лопес записал новую версию трека на своем студийном альбоме Historias de Amor (2010), который включает каверы на другие композиции Альфанно который был произведен Альфанно. Он также записал ее в дуэте с пуэрториканской певицей Ана Изабель на ее студийном альбоме Mi Sueño (2010).
