Войти
| Стив Далачинский | |
|---|---|
 Далачинский (слева) и Отомо (справа) | |
| Родившийся | Стивен Дональд Далачинский 29 сентября 1946 года Бруклин, Нью-Йорк, США. ( 1946-09-29) |
| Умер | 16 сентября 2019 г. (2019-09-16)(72 года) Лонг-Айленд, Нью-Йорк, США |
| оккупация | Поэт |
| Известные работы |
|
| Известные награды | Орден искусств и литературы |
| Супруга | Юко Отомо |
Стивен Дональд Далачинский (29 сентября 1946 - 16 сентября 2019) был американским поэтом в центре Нью-Йорка, активным в музыке, искусстве и свободных джазовых сценах. Он писал стихи большую часть своей жизни и часто читал в клубе Майкла Дорфа « Вязальную фабрику», « Поэтический проект» и « Фестиваль видения», авангардный фестиваль, который ежегодно проводится в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка. Далачинский также читал свои произведения в Японии, Франции и Германии. Он сотрудничал со многими музыкантами, писал аннотации для художников: Уильям Паркер, Сьюзи Ибарра, Мэтью Шипп, Джо Макфи, Никола Хайн, Дэйв Либман, Рой Кэмпбелл, Дэниел Картер, Джоэль Леандр, Комиссар Хьюлер, Терстон Мур, Сабир Матин, Джим О. 'Рурк и Мэт Манери
Далачинский является автором множества книг, в том числе сборника стихов, написанных во время выступления саксофониста Чарльза Гейла по всему Нью-Йорку, и сборника стихов, посвященных его работе в качестве суперинтенданта в многоквартирном доме в Сохо. Вместе с пианистом Мэтью Шиппом он стал соавтором книги « Логос и язык: постджазовый метафорический диалог» и сотрудничал с французским фотографом Жаком Бискелией над « Достигнув неизведанного». Его устные альбомы включают Incomplete Directions и совместную работу с Шиппом над альбомом Phenomen of Interference. Работы Далачинского также опубликованы в нескольких журналах и антологиях.
Он получил Франца Кафки премию, Акер Award, PEN Oakland / Josephine Miles литературной премии и был номинирован на 2015 ручной тележкой премии. Он жил на Манхэттене со своей женой, художником и поэтом Юко Отомо.
~ Далачинский,
Далачинский родился в 1946 году в Бруклине, штат Нью-Йорк, «сразу после последней большой войны и сумел пережить множество маленьких войн», как его часто называют. Он вырос в районе Мидвуд городка, который был в основном итальянско-еврейским кварталом с родителями из рабочего класса. Далачинский сказал, что он «всегда писал» в раннем возрасте, а также «занимался искусством». Его самые ранние сохранившиеся записные книжки относятся к тому времени, когда ему было от 13 до 15 лет. Однажды его выгнали из еврейской школы, потому что он «носил крест», и он тусовался с итальянскими детьми в школе. район, который, по его словам, «сформировал его представление о том, что он еврей».
Далачинский начал брать уроки рисования в Институте Пратта, где в течение 18 месяцев он впервые попробовал свои силы в живописи, в конце концов перейдя к написанию стихов на постоянной основе. Именно в этот период своей жизни он открыл для себя поэзию битов и нашел поэтическую сцену на Манхэттене. Ему подарили копии « Кони-Айленда разума» Лоуренса Ферлингетти и « Вой Аллена Гинзберга », которые, по его словам, изменили его стиль письма. Далачинский также находился под влиянием произведений Франца Кафки, Альберта Камю, Эзры Паунда, Делмора Шварца, Федерико Гарсиа Лорки и Уильяма Блейка, особенно работы Блейка « Предсказания невинности ». Помимо писателей, он считал среди своих влияний одержимость, социально-политические волнения, человеческие разочарования, джазовую музыку и абстрактное визуальное искусство. Далачинский рассказывал, что процесс письма был как бы «спонтанностью, смешанной с сознательным толчком» и «описательной трансформацией». Его работы изображались как склонные к «преобразованию образа, а не просто его описанию».
В течение 19 лет, начиная с 80-х, он писал некоторые из своих стихов, слушая живую джазовую музыку, посещая выступления джазового саксофониста Чарльза Гейла, сочиняя стихи на клочках бумаги. В 2006 году Далачинский опубликовал сборник стихов, полностью посвященный Гейл, причем стихи появляются в хронологическом порядке в том порядке, в котором они выступали. Коллекция была отмечена в 2007 году литературной премией PEN Oakland / Josephine Miles. Книга необычна еще и тем, что в ней документируется не только музыка, но и душевное состояние Далачинского в момент записи музыкальной фразы. Иногда, когда выступление Гейл сопровождалось проповедью или лекцией, комментируя такие темы, как аборты или расовый сепаратизм, Далачинский реагировал своими стихами, отражающими настроение:
Я злюсь на него за грубые расстройства поведения, но когда я ловлю своих угнетателей глазами, я вижу белый цвет их жадности
- Далачинский,Далачинский также выпустил сборник стихов под названием «Глаза суперинтенданта», ISBN 978-1-5702-7272-1, в котором основное внимание уделялось его работе в качестве суперинтенданта в многоквартирном доме на Спринг-стрит в Сохо. Он был опубликован изданием The Unbearables, с которым он и его жена связаны, и описывают себя как «свободный коллектив нуарных юмористов, пивных мистиков, анархистов, неофобов и страстных разоблачителей». В своем обзоре книги 2013 года Алан Кауфман писал: «Это самый важный сборник стихов, появившийся за последние десять лет... он - поэт, которого Америка ждала, чтобы освободить наши национальные стихи от стратосферного мира. чувство собственной важности и вернуть нас к поэзии из плоти и сердца, песни и цемента, как это сделали « Листья травы» Уитмена в девятнадцатом веке ». Стихи были написаны более 20 лет назад и описаны Кауфманом как «сонаты из ясеневых банок о занятиях любовью с женой, еде в ресторанах, болезнях, несбывшихся надеждах, денежных заботах, денежных счетах, жалобах арендаторов, унижениях домовладельца и размышлениях о наркомании». В одном стихотворении, написанном, когда его жена была в отъезде в Японии, и он менял место для письма, он начинает:
снежные цветы дышат мне в лицо я застрял, как руки двух влюбленных, кружащихся, я знаю свои формы, но даже дети превращаются в войны
- Далачинский,В 2018 году Далачинский выпустил свой сборник стихов « Где день и ночь становятся одним: французские стихи: 1983–2017», ISBN 978-0-9981-4403-0, в который вошли журналы, написанные за более чем 30 лет из этих поездок в Париж. Он был опубликован нью-йоркской издательской компанией Great Weather for Media и был удостоен серебряной награды 31-й ежегодной премии IBPA Benjamin Franklin Awards in Poetry. В своем обзоре книги в чувствительной коже, Валерий Ойстену писал: «безынерционный Dalachinsky легко перескакивает от свободного стиха к конкретной поэзии, от хаотического книгопечатания до причудливых конструкций, словесных конструкций и деконструкция, каламбуров, звуковой перкуссии ( 'tachada, tachada '), играет на именах и словах а-ля Дюшан или «mailtrate de la langue a la Americane» ». Стихи писались более 34 лет и описывались Ойстяну как «похожий на сон литературный интеллектуальный пейзаж, приправленный головокружительными ссылками, использующий эрудированные знания, показное напускание имен и пост-битниковское морфистическое повествование с редкой синхронностью. Идеальный коллаж. нарезок; ход мыслей а-ля Аллен Гинзберг; неловко тревожная география, пронизанная скрытым смыслом ". Обращаясь к любимому человеку, Далачинский пишет:
когда ваша кожа становится тонкой оболочкой для исчезающих костей, как тонкая кожа барабана... Я мечтаю... что вы можете чудесным образом исцелить, поэтому я могу захотеть, чтобы все вы были здесь со мной прямо сейчас, когда солнце начинает пересекать крыши путь и ветер превращает листья в руки
- Далачинский,~ Далачинский,
Далачинский читал по всему Нью-Йорку, включая: Poetry Project, Vision Festival, ISSUE Project Room и Трикотажную фабрику. а также читал в Сан-Франциско. За границей он читал свои произведения в Японии, Германии и Англии, где он читал свои стихи о бессоннице, созданные в сотрудничестве с композитором Питом Уайером для BBC Radio 3. Во Франции Далачинский активно выступал. Он читал в Бордо, Сете и в Париже в Les Instants Chavirés и L'Olympic Café. Он читал в Международном центре поэзии в Марселе, Maison de la Poésie de Nantes в Паннонике, участвовал в фестивале Sons d'Hiver и Международном фестивале поэзии в Валь-де-Марн.
В 2011 году сотрудничал с французским арт-рокером дуэтом The Snobs на Massive Liquidity. В 2015 году он работал с группой Алекса Лозупона Eighty Pound Pug над джаз-металлическим альбомом; и с немецким визуальным художником Зигом Бангом Шмидтом над фильмом «Летающий дом». В 2017 году он сотрудничал со своей женой над двумя проектами, Frozen Heatwave и Black Magic. Далачинский написал аннотации к записям нескольких музыкантов: Роско Митчелла, Чарльза Гейла, Энтони Брэкстона, Джеймса Блада Улмера, Мэтью Шиппа, Роя Кэмпбелла, Ассифа Цахара, Дерека Бейли и Рашид Али. Кроме того, он сотрудничал с музыкантами: Уильямом Паркер, Сьюзи Ибарра, Мэттью Шипп, Рой Кэмпбелл, Дэниэл Картер, Сабир Матин, Мэт Манери, Федерико Уги, Лорен Маззакейн Коннорс, Роб Браун, Тим Барнс и Джим Рурк.
Среди других написанных им книг и буклетов : « Зыбучие пески», «Невидимый луч» с произведениями Шалома Ноймана, « Плач Лотреамона», « Сонник», « В славном черном и белом», « Сент-Люси», « Мы не люди» и «Поддельная книга», « Испытания и ошибки в Париже и где угодно». «Ночь и день - стань единым целым» из его поездок в Париж. Его устные альбомы включают « Неполные указания», « Феномены вмешательства» с Мэтью Шиппом, и я подумал, что это был конец света, а затем конец света снова случился с Федерико Уги.
В 2015 году он выпустил альбом хэви-метала Leave The Door Open. Culture Catch заявил, что «самоуничижительный бруклинский юмор Далачинского и экзистенциалистские битовые размышления, обычно сопровождаемые фри-джазом, доказывают свою полную совместимость с этим роковым звуком, запрограммированным на электронно комбинированном басу и гитаре Лозупоне. начинается: «Я думал, что это конец света / А потом снова наступил конец света»? "
Его стихи включены в антологии:
| Удар действительно, | Писатели вне пределов маржи | Поэты в центре города |
| Сопротивление | История евреев и Нижнего Ист-Сайда | Угощайтесь |
| Живородящая Бленни | Библия американской поэзии вне закона | Рваный лев |
| Ураган Блюз | Вверх вверх, но так вниз | La tentation du тишина |
| Le Gout du Jazz | Око за око ослепляет весь мир | Невыносимое |
| Худшая книга, которую я когда-либо читал | Без манжетов | В объятиях слов |
Его работы появлялись в журналах:
| 88 | Mima'amakim | Время потерянных и найденных вещей | Обзор странствующего отшельника |
| Ванна Джин | Новости Home Planet | Обзор GW | Gare Maritime |
| Безоружный | Полиш | Переменный ток | Журнал NY Arts Magazine |
| 6x6 | Не может существовать | Синий жакет Beat | Альфа-бит суп |
| Спираль | Племена | Evergreen Обзор | Xtant |
| Дальний удар | Маловероятные истории | Ratapallax | Xpressed |
| Бруклинская железная дорога |
Далачинский умер от инсульта 16 сентября 2019 года в больнице на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, в возрасте 72 лет, за тринадцать дней до своего 73-летия.
Авангардный джаз был главным источником вдохновения для его творчества: пять сборников его стихов были посвящены исключительно джазовым музыкантам. Все они пишутся под живую музыку.
Электронные, экспериментальные, устные, абстрактные и поэтические альбомы (включая коллаборации):
