Старый гуджарати

редактировать
Древний гуджарати
ЭраРазвитый в средний гуджарати к XVI веку и раджастанские языки
языковая семья индоевропейская
ранние формыведический санскрит
система письма Деванагари
Коды языков
ISO 639-3
Glottolog Нет
Упдешмала, рукопись на джайн-пракрите и древнем гуджарати на бумаге, Рупнагар, Раджастан, Индия, 1666, 76 и далее. (−16 сл.), 11x25 см, одна колонка, (10x22 см), 4 строки основного текста, 2–4 строки подстрочного комментария для каждой строки текста, написанным письмом Джайн Деванагари, заполненным красным и желтым, 17 картин в в основном цвета Светамбара джайнских монахов, находившихся под влиянием стиля Великих Моголов... Текст представляет собой дидактическую работу Пракрита о том, как лучше всего вести надлежащую джайнскую жизнь, направленную, вероятно, на миряне. Понтифик Шветамбара, Шри Дхармадасагаи, жил в середине VI века. Комментарий в прозе древнегуджаратского языка был написан в 1487 году. В колофоне указаны место, дата и имя религиозного лидера Шри Нандалаладжи, по приказу которого произведение было переписано.

Старый гуджарати (જૂની ગુજરાતી; 1200). CE – 1500 CE), предок современных гуджарати и раджастхани, говорили гурджары, которые жили и правили в Гуджарате, Пенджабе, Раджпутане и центральной Индии. Язык использовался как литературный еще в 12 веке. Тексты этой эпохи демонстрируют характерные черты гуджарати, такие как прямые / наклонные формы существительных, послелоги и вспомогательные глаголы. В нем было три пола, как в гуджарати сегодня, и примерно к 1300 году н.э. возникла довольно стандартизированная форма этого языка. Несмотря на то, что они широко известны как Старогуджарати, некоторые ученые предпочитают название Старое Западное Раджастхани, основываясь на аргументе, что гуджарати и Раджастхани еще не были разными. В основе этого предпочтения лежало убеждение, что современные раджастаницы спорадически выражают средний род, основанное на неправильном заключении, что [ũ], которое в некоторых местах произносится для мужского рода [o] после назального согласного, было аналог среднего гуджарати [ũ]. Формальная грамматика, Пракрита Вьякарана, предшественника этого языка, Гурджар Апабхрамша, была написана джайном монахом и выдающимся ученым Ачарьей Хемачандрой Сури во время правления Чаулукья царь Джаясимха Сиддхарадж из Анхилвара (Патан).

Содержание
  • 1 Литература
  • 2 Фонология
  • 3 Ссылки
  • 4 Дополнительная литература
Литература

Основные произведения были написаны в разных жанрах, по большей части в стихотворной форме, например:

  • раса, преимущественно дидактический повествовательный, из которых самым ранним из известных является «Бхаратешварабахубали» Шалибхадрасури (1185).
  • phāgu, в котором празднуется весна, из которых самым ранним является «Сиритулибадда» Джинападмасури (около 1335 г.). Самым известным из них является Васантавиласа неизвестного авторства, который неопределенно датируется где-то 14 или 15 веком или, возможно, раньше.
  • бармаси, описывающий природную красоту в течение каждого из двенадцати месяцев..
  • акхьяна, в которой каждая часть имеет размер в один метр.

Нарсинх Мехта (ок. 1414–1480) традиционно считается отцом современной гуджаратской поэзии . Благодаря раннему возрасту и хорошему редактированию, важным прозаическим произведением является комментарий Тарунапрабхи XIV века, Шанавашьякабалабодхавритти.

Фонология

ретрофлекс латеральный откидной створ () обычно отсутствует, что, однако, довольно часто встречается в современном гуджарати. Это может указывать на то, что это было более позднее повторное введение, возможно, под влиянием маратхи с конфедерацией маратхов.

Ссылки
Дополнительная литература
  • Бендер, Э. (1992) The Salibhadra- Дханна-Карита: Критически отредактированная и переведенная работа на старогуджаратском языке с грамматическим анализом и глоссарием. Американское восточное общество : Нью-Хейвен, штат Коннектикут. ISBN 0-940490-73-0
  • Браун, WN (1938), "Текст на старом гуджарати" истории Калаки », Журнал Американского восточного общества, 58 (1): 5–29, doi : 10.2307 / 594192, JSTOR 594192.
  • Дэйв, Теннесси (1935) Исследование гуджаратского языка в XV веке. Королевское азиатское общество. ISBN 0-947593-30-6
  • Тесситори, Л.П. (1914–1916) «Заметки о грамматике древнего западного Раджастхани». Индийский антиквар. 43–45.
Последняя правка сделана 2021-06-01 09:51:15
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте