Волшебный торговый пассаж Абенобаши | |
Североамериканская обложка DVD всей серии | |
ア ベ ノ 橋 魔法 ☆ 中文 (Абенобаши Маху Шотенгай) | |
---|---|
Жанр | |
Создан | Gainax |
Манга | |
Написано | Сатору Акахори |
Проиллюстрировано | Рюсей Дегучи |
Опубликовано | Коданша |
Английский издатель | NA Tokyopop |
Журнал | Ежемесячный журнал Z |
Демографические | Сейнен |
Оригинальный пробег | Сентябрь 2001 г. - август 2002 г. |
Объемы | 2 |
Манга | |
Манга Abenobashi Mahō ☆ Shōtengai | |
Написано | Кендзи Цурута |
Опубликовано | Коданша |
Журнал | Ежемесячный полдень |
Демографические | Сейнен |
Оригинальный пробег | Сентябрь 2001 г. - май 2002 г. |
Объемы | 1 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | |
Произведено | |
Написано | |
Музыка | Широ Сагису |
Студия | |
Лицензировано | NA AEsir Holdings |
Исходная сеть | Детская станция, Sun TV, KBS, tvk, TV Saitama |
Английская сеть | нас Anime Network, G4 ( Anime Unleashed ) |
Оригинальный пробег | 4 апреля 2002 г. - 27 июня 2002 г. |
Эпизоды | 13 ( Список серий) |
Портал аниме и манги |
Magical Shopping Arcade Abenobashi ( яп. ア ベ ノ 橋 魔法 ☆ 商, Хепберн : Abenobashi Mahō Shōtengai ) - это японский аниме- телесериал, созданный Gainax с анимацией, созданной Gainax и Madhouse, режиссер Хироюки Ямага. Сапреля по июнь 2002 годаон транслировался в тринадцати сериях на Kids Station. Сериал был лицензирован для английского выпуска в Северной Америке компанией ADV Films.
Манга адаптации, автором Сатору Акахори и проиллюстрирована Рюсэй Дегучи, был по частям в Kodansha «s сэйнэн манга журнал Monthly Magazine Z с сентября 2001 года по август 2002 года, с ее главы, собранные в двух tankōbon томах. Он был лицензирован для английского выпуска в Северной Америке компанией Tokyopop. Другая манга Кендзи Цурута, названная Manga Abenobashi Mahō ☆ Shōtengai, была сериализована в Ежемесячном Полдень Коданша с сентября 2001 по май 2002.
В эпоху Хэйан (794–1185) Абэ-но Сэймэй был близким другом детства аристократа по имени Масаюки и его жены Муне. Находясь вдали от дворца, Масаюки часто просил Сэймэя оставаться рядом с женой, охранять ее и составлять ей компанию. Однако за то время, что они провели вместе, Муне и Сэймэй полюбили друг друга, и их романтические отношения становились все более крепкими. Незаметно для них, Масаюки вскоре узнал об этом романе, и его охватило горе и ревность. Однажды, когда Сэймэй был в поездке в Киото, Масаюки огрызнулся, убил Муне и покончил жизнь самоубийством. Руководствуясь предчувствием, Сэймэй помчался обратно в свой родной город только для того, чтобы узнать, что опоздал. Преодолевая чувство вины, он решил провести запрещенный онмё, ритуал воскрешения мертвых, перенеся себя и тела Масаюки и Муне в совершенно другой мир, в котором они были еще живы. Поступив так, Сэймэй вскоре обнаружил себя «мистером Абэ» в Осаке середины 20-го века, где Муне Имамия и Масаюки Асахина были ранее существовавшими жителями этого альтернативного мира. Масаюки был амбициозным, но в значительной степени неудачливым молодым человеком, который заручился поддержкой г-на Абэ в строительстве торгового центра Abenobashi. Он также безумно любил Муне, местную девушку, которую пытался ухаживать (без особого успеха) при каждом удобном случае. Однако вскоре Муне влюбился в Эйба, постоянно преследовал его и предлагал ему домашний обед. Некоторое время Эйб пытался сопротивляться ее ухаживаниям, но в конце концов не смог сдержать своих чувств и занялся любовью с Муне в своей квартире. Без их ведома ревнивый Масаюки случайно обнаружил правду. На следующую ночь он сильно напился и пригласил Эйба встретиться с ним в святилище Абено, планируя убить его спрятанным ножом для мясника, когда он приедет. Сначала ничего не подозревающий Эйб прибыл на место происшествия, но как только он увидел дряхлого пьяного Масу, он понял, что происходит. Он быстро попрощался с Масаюки, затем исчез, вернувшись к своей работе в эпоху Хэйан, оставив беременную Муне позади себя; ее ребенок - отец Саши.
Друзья детства Arumi и Sasshi являются жителями Abenobashi коммерческого района в Abeno-ку, Осака. После несчастного случая они попадают в альтернативный мир меча и волшебства. Их попытка вернуться к реальности заставляет их пересекать серию бессмысленных миров, построенных на научной фантастике, войне, фэнтези, симуляторах свиданий и американских фильмах. Каждый альтернативный Абенобаши - сюрреалистическое проявление интересов Саши отаку, населенный аналогами родственников и знакомых главного героя, а также голубоволосым незнакомцем, известным как Эвтус.
Их стремление вернуться домой по своей сути - это bildungsroman, потому что измерения Абенобаши - это в основном миры для хобби, которые становятся все более изощренными. Саши не хочет идти домой, и на самом деле это единственная сила, которая толкает их между мирами. В первом эпизоде, преследуя кошку, дед Аруми упал с крыши и был госпитализирован. С этой новой травмой, давящей на него в дополнение к его опасениям по поводу возможного разрушения торговой галереи и отъезда Асахины, Саши больше не хотел и не мог справляться с реальностью, и даже не зная себя, он заставил их измерение переписать. в миры, отражающие его навязчивые идеи бегства от реальности.
Адаптация манга Сатору Акахори и проиллюстрирована Рюсэй Дегучи, был по частям в Kodansha «s Monthly Magazine Z от выпуска сентября 2001 года по вопросу августа 2002 года, с ее главы, собранные в двух tankōbon томов, выпущенных 19 марта и 19 июля 2002 года. Манга была лицензирована для английского выпуска в Северной Америке компанией Tokyopop, которая опубликовала оба тома 10 августа и 9 ноября 2004 года соответственно. Манга вышла из печати в 2009 году.
Другой адаптации манга Kenji Цуруты, названный Manga Abenobashi Maho ☆ Shōtengai - Abeno нет Machi п Inori о Komete - (まんがアベノ橋魔法☆商店街-アベノの街に祈りを込めて- «Manga Magical Пассаж Abenobashi: Молясь город Абено "), был сериализован в" Ежемесячном полудне "Коданша" с сентябрьского номера 2001 года по майский выпуск 2002 года, а 20 апреля 2002 года был выпущен том tankōbon.
Magical Shopping Arcade Abenobashi был произведен Gainax и Madhouse. Режиссеры сериала - Хироюки Ямага и Масаюки Кодзима, композиция серии - Ямага и Сатору Акахори, сценарий - Юкки Ханада. Оригинальный дизайн персонажей был разработан Кендзи Цурута. Музыка была написана Широ Сагису. Сериал выйдет в 13 серий на Kids Station с 4 апреля по 27 июня 2002 года.
В Северной Америке ADV Films объявила о приобретении сериала на Anime Boston в апреле 2003 года. Сериал был выпущен на четырех DVD с 16 декабря 2003 года по 20 апреля 2004 года. Сериал транслировался в аниме-блоке G4 Anime Unleashed в 2005 году. В 2009 году он также транслировался в сети Anime Network. 11 декабря 2012 года AEsir Holdings переиздал сериал на одном DVD.
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
01 | «Тайна! Абенобаши ☆ Торговый пассаж» Транскрипция: « Фусиги! Абено-баши ☆ Шотенгай » ( яп. 思議! ア ベ ノ 橋 ☆ ○) | Масахико Оцука | Хироюки Ямага | 4 апреля 2002 г. ( 2002-04-04) | |
Многие местные магазины закрываются, и открывается новый торговый район. И теперь Саши и Аруми вскоре обнаруживают, что их больше нет в Осаке, и вместо этого они внезапно переносятся в странный и волшебный мир. | |||||
02 | «Приключение! Абенобаши ☆ Торговая аркада« Меч и волшебство » ( мир RPG ) » Транскрипция: « Бокен! Абено-баши ☆ Кен Махо Шотенгай » ( яп. 冒 険! ア ベ ノ 橋 ☆ 剣 魔法 的) | Масаюки Кодзима | Сатору Акахори Хироюки Ямага | 11 апреля 2002 г. ( 2002-04-11) | |
Осака ушла, Аруми и Сасши оказались в мире, полном драконов и странных мифических существ. Все знакомые лица из дома уже здесь, но с совершенно разными личностями, и эти двое внезапно попадают в армию, чтобы победить злую силу. | |||||
03 | "Hook Up Abenobashi ☆ Great Milky Way торговый пассаж! ( Научная фантастика мира) " Транскрипция: " ! Gattai Abenobashi ☆ Daiginga Shōtengai " ( японский язык :合体アベノ橋☆大銀河商店街!) | Хироюки Имаиси | Сатору Акахори | 18 апреля 2002 г. ( 2002-04-18) | |
Сасси и Аруми считали, что странный гоблин, с которым они столкнулись, когда они впервые прибыли в Средние века, сможет отправить их домой. Теперь они застряли в футуристической версии своего дома, и меха-бои могут быть их единственным средством побега. | |||||
04 | "Пожар It Up Abenobashi ☆ Hong Kong Combat Пассаж! ( Боевые искусства мира) " Транскрипция: " ! Moeyo Abenobashi ☆ Honkon Какуто Shōtengai " ( японский : !燃えよアベノ橋☆香港格闘商店街) | Широ Эбису | Юкки Ханада | 25 апреля 2002 г. ( 2002-04-25) | |
Похоже, гоблин просто не может все исправить. Еще одна попытка отправить Аруми и Саши домой находит их теперь в Гонконге, и Саши зачислен на тренировку и участие в предстоящем турнире. | |||||
05 | "Вымирание Abenobashi ☆ Древний Динозавр Пассаж! ( Доисторический мир) " Транскрипция: " ! Zetsumetsu Abenobashi ☆ Kodai Kyōryū Shōtengai " ( японский : !絶滅アベノ橋☆古代恐竜商店街) | Ацуши Такахаши | Сатору Акахори | 2 мая 2002 г. ( 2002-05-02) | |
Саши и Аруми наверняка думали, что на этот раз они возвращаются домой. Вместо этого они оказываются в доисторической версии своего дома с обычным составом странных родственников, которых они привыкли видеть. | |||||
06 | «В ночном тумане! Abenobashi ☆ Hard Boiled Shopping Arcade ( Закаленный мир) » Транскрипция: « Yogiri no! Abeno-bashi ☆ Hādoboirudo Shōtengai » ( яп. の! ア ベ ノ 橋 ☆ ハ ー ド ボ イ ル 大 街) | Хироюки Очи | Юкки Ханада | 9 мая 2002 г. ( 2002-05-09) | |
Теперь Сасси и Аруми находятся в новой версии своего дома, которая очень похожа на гангстерские фильмы 1930-х годов, но в конечном итоге они оба работают на противоположных сторонах, конечно, непреднамеренно. | |||||
07 | "! Flashback Рождение ☆ Magical Shopping Arcade (Abenobashi в конце 1950 - х годов во время оккупации союзников ) " Транскрипция: " ! Kaiso Maho Shōtengai ☆ Tanjō " ( японский : !回想魔法商店街☆誕生) | Масахико Оцука | Хироюки Ямага | 16 мая 2002 г. ( 2002-05-16) | |
Более мрачный взгляд на волшебный торговый пассаж, рассказанный теми, кто был там около 50 лет назад. | |||||
08 | "Установить ваше сердце трепетно Abenobashi ☆ Campus Пассаж! ( Встречаюсь сим мир) " Транскрипция: " ! Tokimeke Abenobashi ☆ Гакуэн Shōtengai " ( японский : !ときめけアベノ橋☆学園商店街) | Мицуюки Масухара | Юкки Ханада | 23 мая 2002 г. ( 2002-05-23) | |
Саши думает, что он и Аруми могли бы вернуться в свой мир, пока он не заметил, как все симпатичные старшеклассницы бродят толпами. Именно в этот момент он понимает, что они нашли свой путь в видеоигре-симуляторе свиданий. | |||||
09 | « Плачет! Соловьиная птица ☆ Хэйанкё ( Абенобаши в период Хэйан ) » Транскрипция: « Наку йо! Угуису ☆ Хэйанкё » ( яп. 泣 く よ! う ぐ い す ☆ 平安 京) | Ацуши Такахаши | Хироюки Ямага | 30 мая 2002 г. ( 2002-05-30) | |
Аруми покинула Сасси из-за чистого разочарования и, вероятно, потому, что она похожа на гоблина, а также, вероятно, из-за того, что она выросла более чем на 50 футов. Евтус согласился помочь Саши вернуться домой и раскрыть ему правду, а также их кармическую связь. | |||||
10 | «Пушистый, Пузырьковый ♡ Абенобаши ☆ Сказочный торговый пассаж ( Сказочный мир) » Транскрипция: « Повапова ♡ Абено-баши ☆ Мерухен Шотенгай » ( яп. わ ぽ わ ♡ ア ベ ノ ☆ メ ル ヘ 大 街) | Кентаро Накамура | Юкки Ханада | 6 июня 2002 г. ( 2002-06-06) | |
Будучи преисполнен решимости найти идеальное место, которое сделает Аруми счастливым и где ему не придется иметь дело со смертью ее деда, Сасси помещает их двоих в сказочный мир. Но Аруми совсем не доволен. | |||||
11 | "Разрешение !! Abenobashi ☆ Battlefield Пассаж ( War мир) " Транскрипция: " Ketsudan !! Abenobashi ☆ Сенджо Shōtengai " ( японский :決断!!アベノ橋☆戦場商店街) | Хироюки Очи | Сатору Акахори | 13 июня 2002 г. ( 2002-06-13) | |
После неприятностей, связанных с парком развлечений, Сасси и Аруми находятся в состоянии войны. | |||||
12 | «Огромный поворот ?! Абенобаши ☆ Торговый центр Голливуда ( мир Голливуда ) » Транскрипция: « Дайгьякутэн !? Абэно-баши ☆ Хариуддо Шотенгай » ( японский :大逆 転!? ア ベ ノ 橋 ☆ ハ リ ウ ッ ド 大 街) | Мицуюки Масухара | Юкки Ханада | 20 июня 2002 г. ( 20.06.2002) | |
Теперь двое оказались в мире любимых фильмов Саши. | |||||
13 | «Вернись к жизни! Легендарный экзорцист ☆» Транскрипция: « Ёмигаэре! Мабороси но Онмёдзи ☆ » ( яп. 甦 れ! ま ぼ ろ し の 陰陽師 ☆) | Тадаши Хирамацу | Хироюки Ямага | 27 июня 2002 г. ( 27.06.2002) | |
Аруми и Сасши наконец-то возвращаются домой. Но дедушка Аруми все равно будет мертв. Саши отказывается позволить этому случиться, поэтому он снова прыгает в другой мир. Но, в конце концов, он не может мечтать о реальности... если только он не может мечтать об ошибках прошлого. |
Magical Shopping Arcade Abenobashi получил награду за выдающиеся достижения в области анимации на Японском фестивале медиаискусства 2002 года.