Экран «Ирисы»

редактировать
Ирисы, Огата Керин, начало 18 века

Ирисы (紙 本金 地 著色 燕子 花 図, shihonkinji chakushoku kakitsubata-zu) - пара шестипанельных складных ширм (byōbu ) японского художника Огата Корин из школы Ринпа. На ней изображен абстрактный вид воды с нанесенными на нее японскими ирисами (Iris laevigata). Работа, вероятно, была сделана примерно в 1701–1705 годах, в период роскоши периода Эдо, известного как Генроку бунка (культура эпохи Генроку).

Экраны более 200 лет держал буддийский храм Ниси Хонгандзи в Киото. Сейчас они хранятся в Музее Нэдзу и являются Национальным достоянием Японии.

Подобную пару экранов, созданных Огатой Корином примерно 5-12 лет спустя с изображением ирисов, хранит Метрополитен-музей в Нью-Йорке. Все четыре экрана Irises были показаны вместе впервые почти за столетие в 2012 году на выставке «Корин: Национальные сокровища Ирисов музея Нэдзу и Восьми мостов из музея Метрополитен» в Музее Нэдзу.

Оба экрана вдохновлены эпизодом из Сказок Исэ. В свою очередь, считается, что копии экранов повлияли на постимпрессионистские картины Винсента Ван Гога, включая его Ирисы.

Содержание
  • 1 Ирисы
  • 2 Ирисы в Яцухаши
  • 3 Сказания Исэ
  • 4 Влияние
  • 5 См. Также
  • 6 Примечания
  • 7 Источники
Ирисы

Экраны являются одними из первых работ Огата Кёрина после того, как он получил звание Хоккё (‹См. Tfd› 法橋, “ Мост Дхармы »), третье место среди художников. На нем изображены абстрактные синие японские ирисы в цвету и их зеленая листва, которые создают ритмично повторяющийся, но изменяющийся узор на панелях. Сходство некоторых цветков указывает на то, что использовался трафарет. Работа показывает влияние Таварая Сотацу. Это типично для новой художественной школы, Рин-па (琳 派), название которой происходит от последнего слога его имени.

Коурин использует очень сдержанную палитру, ограниченную ультрамариновым синим цветом цветов, зеленью их листвы и золотым фоном. Работа была написана тушью и цветом на бумаге, с квадратами сусального золота, нанесенными вокруг окрашенных участков, чтобы создать мерцающий отражающий фон, напоминающий воду. Глубокий синий цвет был сделан из порошка азурита (‹см. Tfd› 群青, gunjō).

Размер каждого шестипанельного экрана составляет 150,9 на 338,8 см (59,4 дюйма на 133,4 дюйма). Экраны, вероятно, были изготовлены для семьи Нидзё и были подарены буддийскому храму Ниси Хонгандзи в Киото. Они были проданы храмом в 1913 году.

Ирисы в Яцухаси
Ирисы в Яцухаси, Огата Коурин, начало 18 века

Корин сделал аналогичную работу примерно от 5 до 12 лет. позже появилась еще одна пара шестипанельных экранов, известных как Ирисы в Яцухаси (Восемь мостов) (八 橋 図 屏風, Яцухаши-дзу Бёбу). Эта вторая пара экранов находится в Музее искусств Метрополитен в Нью-Йорке с 1953 года и последний раз демонстрировалась в 2013 году.

Вторая пара экранов Ирисовые экраны, примерно 1710–1716 гг., также были нарисованы чернилами и красками на бумаге с золотым фольгированием и имели размеры 163,7 на 352,4 см (64,4 на 138,7 дюйма) каждый.

В отличие от более ранней пары радужных экранов, эта более поздняя пара включает изображение углового моста, более явную ссылку на литературное произведение, которое вдохновило оба произведения.

Сказки Исэ

Обе пары экранов вдохновлены эпизодом в Сказания об Исэ, где безымянный главный герой истории (скорее всего, Аривара-но Нарихира ) встречает цветы возле деревенского моста из восьми досок через реку. Он был вдохновлен на сочинение романтического стихотворения в форме акростиха, где первый слог каждой строки составляет японское слово, обозначающее ирис, ‹См. Tfd› か き つ ば た (kakitsubata):

‹См. Тфд› か ら 衣 き つ つ に し 妻 し あ れ ば. は る ば る 来 ぬ る 旅 ぞ お も. Kara kor 144>цуцу наре ни ши цу ма ши арэба ха рубару кинуру та би о ши дзо омо. Я привык думать о своей жене [в столице] Чтобы носить китайские мантии, я зашел так далеко в этой поездке.. (Исэ Моногатари 9, также Кокин Вакашу 9: 410)

Влияние

Экраны явно влияли на Ирисы картины Винсента Ван Гога : он никогда не мог видеть оригиналы, которые все еще находились в Японии, но они были воспроизведены как гравюры на дереве в коллекции Kōrin Hyakuzu Kōhen.

См. Также
Викискладе есть материалы, связанные с Ирисы (Огата Кёрин).
Примечания
Ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-24 06:44:29
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте