Термин «ирис японский » охватывает три вида ирисов, выращиваемых в садах или в дикой природе в Японии: hanashōbu (Iris ensata ), какицубата (Iris laevigata ) и аяме (Iris sanguinea ). Из этих трех видов I. ensata чаще всего называют «японским ирисом» за пределами Японии.
Голубовато-пурпурный цвет цветов японского садового ириса является примером феномена копигментации.
Ханасёбу в Мейгецу-ин Iris ensata (включая Iris kaempferiХанасёбу (ハ ナ シ ョ ウ ブ, 花 菖蒲, Iris ensata var. Ensata, син. I. Ensata var. Hortensis I. kaempferi) растет на влажных землях и является наиболее широко культивируемым сортом в японских садах. место, где оно выращивалось, классифицируется на серии Эдо (Токио), Хиго (префектура Кумамото), Исэ (префектура Миэ), американское (США) и др. Оно широко выращивается в садах по всей умеренной зоне. Было отобрано несколько сортов, из которых 'Rose Queen' и 'Variegata' получили награду Королевского садоводческого общества за заслуги перед садом.
Какицубата (ссылка на статью на японском языке) (カ キ ツ バ タ, 杜若, Iris laevigata ) растет на полувлажных землях и менее популярен, но также широко культивируется.
Это цветок префектуры префектуры Айти из-за известного стихотворения танка, которое, как говорят, было написано в этой области в период Хэйан, как это показано в Сказках Исэ от Аривара-но Нарихира (обратите внимание, что первые слоги - «ка-ки-цу-ха (ба) -та»):
Исходный текст | Произношение | Значение |
---|---|---|
か ら 衣 き つ ゝ に し つ ま し あ れ ば は る ば る き ぬ る た び を し ぞ 思 | Каракоромо Кицуцу нарениши Цума ши арэба, Харубару кинуру Таби о шизо омо | В этот раз я уехал так далеко и вспоминаю свою жену, которую я оставил в Киото |
Какицубата в святилище Ота, Киото, является национальным природным сокровищем. Это уже было записано в танка также в период Хэйан :
Исходный текст | Произношение | Значение |
---|---|---|
神山 や 大田 の 沢 の か き つ ば た ふ か き た の み は 色 に 見 ゆ ら む | Камияма я ōта но сава но какицубата Фукаки таноми ва иро ни мию раму | Как какицубата в Болотине Эта, Бог -Слава богу, мое доверие к тебе видно по цвету их цветов. |
Аяме (ア ヤ メ, 菖蒲, 文 目, Iris sanguinea ) - это ирис, обычно дикий на суше. земля в Японии.
Классификация | Цвет цветка | Лист | Характеристика цветка | Расположение | Цветение время |
---|---|---|---|---|---|
Ханасёбу | Красно-пурпурный, пурпурный и т. д. | Отчетливая артерия | Нет сетки | Мокрая земля | Начало июня - конец Июнь |
Какицубата | Синий, фиолетовый, белый и т. Д. | Маленькая артерия | Нет сетки | В воде или на влажной земле | середина мая - конец мая |
Аяме | Пурпурный, редко белый | Основная артерия не прозрачна | Показывает сетку | Сухая земля | Ранняя Май - Середина июня |
Примечание :Сладкий флаг, по-японски называемый Сёбу (シ ョ ウ ブ, 菖蒲), растение, принадлежащее к семейству Acoraceae, род Acorus, известный своими ароматными корнями, а не цветами.