Войти
Индийские надписи на медных пластинах представляют собой исторические юридические записи, выгравированные на медных пластинах.
Выгравированные дарственные надписи на медных пластинах, часто соединенных вместе кольцом с печатью дарителя, был юридический документ, регистрирующий акт дарения. Вероятно, было необходимо предъявить их, когда требовалось доказать право собственности / притязания на права. Возможность извлечения медных пластин, возможно, имела решающее значение на недавно заселенных землях. Подробная информация о землевладении и налогообложении доступна в этих грантах с медными пластинами.
Надпись на медной пластине Сохгаура, самая ранняя из известных в своем роде, III век до н.э. 
Медная пластина Таксила, 1 век до н. Э. (Британский музей ).Индийская медная пластина надписи (тамарашасана), обычно записывают предоставление земли или списки королевских родословных с королевской печатью, множество которых было обнаружено в Южной Индии. Первоначально надписи были записаны на пальмовых листьях, но когда записи были юридическими документами, такими как документы, подтверждающие право собственности, они были выгравированы на стене пещеры или храма или, что чаще, на медных пластинах, которые затем были спрятаны в безопасном месте, например как в стенах или в фундаменте храма, или в каменных тайниках на полях. Таблички можно использовать более одного раза, например, при отмене d grant был затерт с новой надписью. Эти записи, вероятно, использовались с первого тысячелетия.
Некоторые из старейших медных табличек с надписями, найденных на Индийском субконтиненте, относятся к эре зрелого Хараппан, они состоят из 34 знаков и предположительно используются для печати на медных пластинах. 48>
Так называемая надпись Sohgaura на медной пластине, начертанная на письме брахми и, возможно, с III века до н.э. Империя Маурьев, является предшественником более поздней медной таблички с надписями. Однако на самом деле это написано на небольшой табличке из бронзы (медный сплав). Таксила и надписи на медных пластинах Калавана (ок. 1 века н.э. или ранее) являются одними из самых ранних известных примеров использования медных пластин для письма на Индийском субконтиненте. Однако это не настоящие хартии, в отличие от более поздних надписей на медных пластинах.
Самая старая известная хартия на медных пластинах с Индийского субконтинента - это надпись Patagandigudem III века н.>Андхра Икшваку царь Эхувала Чамтамула. Самая старая известная хартия с медными пластинами из северной Индии - это, вероятно, грант Калачалы Ишварараты, датированный концом четвертого века на палеографической основе.
Некоторые из самых ранних аутентифицированных медных пластин были выпущены Паллавой царей династии в 4 веке, и находятся в пракрите и санскрите. Примером ранней санскритской надписи, в которой слова каннада используются для описания границ земель, являются надписи в Тумбуле Западной династии Ганга, которые датируются 444 годом, согласно индийской газете 2004 года. отчет. Редкие медные пластины периода Гупта были найдены в Северной Индии. Использование надписей на медных пластинах увеличилось, и в течение нескольких столетий они оставались основным источником юридических записей.
Большинство надписей на медных пластинах фиксируют правоустанавливающие документы на земельные участки, предоставленные брахманам индивидуально или коллективно. Надписи следовали стандартной формуле, идентифицирующей королевского дарителя и его родословной, за которой следовали пространные почтительные изложения его истории, героических поступков и его необычных личных качеств. После этого следует подробное описание гранта, в том числе повод, получатель и штрафы, связанные с несоблюдением или нарушением положений. Хотя обилие дополнительных слов может ввести в заблуждение, открытие надписей на медных пластинах предоставило историкам богатый материал
Храм Тирумала Венкатешвара имеет уникальную коллекцию из примерно 3000 медных пластин, на которых телугу Санкиртаны из Таллапака Аннамачарья и его потомки записаны.
Тамильские надписи на медной пластине - это гравированные записи на медной пластине о предоставлении деревень, участков возделываемых земель или других привилегий частным лицам или государственным учреждениям членами различных южноиндийских королевских династий. Изучение этих надписей имело особенно важное значение для реконструкции истории Тамил Наду. Гранты датируются 10 веком нашей эры до середины 19 века нашей эры. Многие из них принадлежат царям чалукья, Чолас и Виджаянагар. Эти пластины ценны эпиграфически, поскольку они дают нам представление о социальных условиях средневековой Южной Индии; они также помогают нам заполнить хронологические пробелы в связанной истории правящих династий. Например, грант Лейдена (так называемый, поскольку они хранятся в Музее Лейдена в Голландии ) Парантака Чола и грант Паракесари Уттама Чола входят в число Самая важная, хотя и самая полезная часть, т. е. генеалогический раздел, пластин последнего, похоже, утеряна.
Пластина 1 и задняя часть
Пластина 2
В отличие от соседних штатов, где ранние надписи были написаны на санскрите и пракрите, ранние надписи в Тамил Наду использовали тамильский язык вместе с некоторым пракритом. Среди дравидийских языков у тамильского есть сохранившаяся литература, но точно датировать язык и литературу сложно. Литературные произведения в Индии сохранялись либо в рукописях на пальмовых листах (подразумевая многократное копирование и повторное копирование), либо посредством устной передачи, что делало невозможным прямое датирование. Однако внешние хронологические записи и внутренние лингвистические данные указывают на то, что дошедшие до нас работы, вероятно, были составлены где-то между IV веком до нашей эры и III веком нашей эры. Эпиграфическое подтверждение тамильского языка начинается с наскальных надписей III века до н.э., написанных на тамил-брахми, адаптированной форме письма брахми. Самым ранним из сохранившихся литературных текстов является Толкаппиям, произведение по поэтике и грамматике, описывающее язык классического периода, датируемое по-разному между V веком до нашей эры и II веком нашей эры.
Парамара правитель Сияка медная пластина Харсола медная пластина 949 г. н.э. Один из самых важных источников истории в Индийский субконтинент - это королевские записи о дарах, выгравированные на медных пластинах (тамра-шасан или тамра-патра; тамра означает медь на санскрите и некоторых других индийских языках). Поскольку медь не ржавеет и не разлагается, они могут жить практически бесконечно.
Коллекции археологических текстов с медных пластин и наскальных надписей были составлены и опубликованы Археологической службой Индии в течение прошлого века.
Приблизительные размеры медной пластины: 9 ⁄ 4 дюйма в длину × 3 ⁄ 4 дюйма в высоту × от 1/10 (до 1/16) дюйма в толщину.
Самая ранняя известная медная пластина, известная как медная пластина Согаура, - это запись Маурья, в которой упоминаются усилия по оказанию помощи голодающим. Это одна из очень немногих надписей до Ашоки брахми в Индии.
