Войти
| Хидамари но Ки | |
 Обложка первого тома Хидамари но Ки | |
| 陽だ ま り の 樹 | |
|---|---|
| Манга | |
| Автор | Осаму Тэдзука |
| Издатель | Shogakukan |
| Magazine | Big Comic |
| Демографические данные | Seinen |
| Исходный выпуск | 25 апреля 1981 - 25 декабря 1986 |
| Тома | 11 |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Гисабуро Сугии |
| Продюсер | Хироши Ямасита. Мичиру Осима. Манабу Тамура. Масао Маруяма |
| Автор | Тацухико Урахата |
| Музыка | Кейко Мацуи |
| Студия | Madhouse |
| Исходная сеть | Nippon TV |
| Исходный выпуск | 4 апреля 2000 г. - 19 сентября 2000 г. |
| Эпизоды | 25 |
| Телевизионная драма | |
| Режиссер | Такаши Фудзио. Муненобу Ямаути. Хиронобу Окано |
| Произведено | NHK. Telepack |
| Написано | Ёити Маэкава |
| Музыка | Тошиюки Хонда |
| Studio | NHK Enterprises |
| Исходная сеть | N HK BS Premium |
| Исходный выпуск | 6 апреля 2012 г. - 22 июня 2012 г. |
| Эпизоды | 12 |
 Портал аниме и манги | |
Hidamari no Ki (陽 だ ま り の 樹, лит. «Дерево на Солнце») - это серия японской манги, написанная с иллюстрацией Осаму Тэдзука о дружбе между самурай и врач в последние дни сёгуната Токугава. Хидамари-но Ки получил премию Shogakukan Manga Award в 1984 году за общую мангу.
Эта история частично основана на прадеде Тэдзуки, который был одним из японских врачей, которые в то время стремились принять западную медицинскую практику. Название является метафорой для сёгуната Токугава, который сравнивают со старым камфорным деревом, которое 300 лет наслаждается солнцем и укрывается от ветров, но медленно умирает, потому что съедают изнутри термиты и мерзавцы.
Madhouse адаптировали его в аниме-сериал, а премьера в Японии состоялась на НТВ 4 апреля 2000 г. Он также был адаптирован в японскую телевизионную драму.
История рассказывает о двух молодых людях, чьи жизни пересекаются во время политических потрясений и социальных потрясений в Японии в конце 1800-х годов. Доктор Риоан Тэдзука - студент-медик, которого привлекают радикальные новшества западной медицины, а Манджиро Ибуя - самурай, стойкий сторонник чести и традиций. Они оба встречают и влюбляются в одну и ту же женщину, О-Секи, дочь уважаемого священника Храма. Идеализм Реана постепенно разрушается, он женится, остепенится и берет на себя медицинскую практику своего отца. Тем временем Манджиро поднимается по карьерной лестнице в самурайском обществе, и сёгун сначала поручает ему деликатную задачу - управлять эмиссаром Соединенных Штатов, а затем превращать фермеров в вооруженную пехоту.
Манга была выпущена Shogakukan в одиннадцати tankōbon, выпущенных в период с 1 июля 1988 г. по 1 января 1989 г. Манга была переиздана как восемь tankōbon, первые пять - 17 марта 1995 г. и последние три - 17 июля 1995 г. Сериал был переиздан в 6 канзенбанах в период с 7 сентября 1999 г. по 27 января 2000 г. Сериал был выпущен в 6 widebans, первый - 29 августа 2008 г., второй и третий - 30 сентября 2008 г. и последние три - 30 октября 2008 г.
| № | Дата выпуска | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 1 июля 1988 г. | 4-09-197021-4 |
| 2 | 10 августа 19 г. 88 | 4-09-197022-2 |
| 3 | 10 сентября 1988 г. | 4-09-197023-0 |
| 4 | 10 октября 1988 г. | 4-09-197024-9 |
| 5 | 10 октября, 1988 | 4-09-197025-7 |
| 6 | 10 ноября 1988 | 4-09-197026-5 |
| 7 | 1 января 1989 года | 4-09-197027-3 |
Сериал был адаптирован в 25-серийный аниме телесериал режиссера Гисабуро Сугии. Он транслировался на НТВ с 4 апреля по 19 сентября 2000 года. ВАП выпустили серию из 9 DVD-дисков, каждый из которых содержит 2 или 3 эпизода аниме. Их освободили с 21 июня 2000 г. по 21 февраля 2001 г.
| No. | Заголовок | Дата выхода в эфир | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Холм трех сотен». Транскрипция: «Sanbyaku Saka» (японский : 三百 坂) | 4 апреля 2000 (2000-04-04) | ||
| В первый день эры Ансей, ноябрь 1854 года, в Азабу, Эдо, Рёан Тэдзука и его отец возвращаются домой рано утром, проведя ночь с гейшами. Тем временем Манджиро Ибуя, молодой самурай, рекрут из клана Фушу, присоединяется к их ежедневному маршу к замку в течение дня. Однако во время напряженной гонки в гору мастер Сюсаку Чиба падает и умирает. Манджиро обезумел, так как он только что присоединился к Генбукан додзё, чтобы научиться фехтованию, но учитель Хатиро Киёкава решает дать ему урок с настоящими мечами. Манджиро приходит домой поздно с ранением от меча после урока, и его родители вызывают врача. Рёан Тэдзука, известный бабник, прибывает вместо своего отца Рёсена, и Манджиро сначала отказывается от лечения. Позже Рёан получает уведомление о том, что его приняли в Текитеки Сайдзюку (медицинскую школу) для обучения у доктора Куана Огата в Осаке. Той ночью члены Кушугакуха (практикующие народную медицину) посещают дом Тэдзука, чтобы предостеречь Риусена от использования голландской вакцины против оспы, но Реан выбрасывает их. | ||||
| 2 | «Рёан отправляется в плавание». Транскрипция : «Рюан Шупан» (яп. : 良 庵 出 帆) | 11 апреля 2000 г. (2000-04-11) | ||
| Несколько месяцев спустя, накануне отъезда Реана в Осаку, он обнаруживает, что он и Манджиро ухаживают за О-Секи, дочерью священника из местного храма Дзэншоудзи. Оба молодых человека признаются ей в любви, но совершенно по-разному. Когда Реан уходит, на него нападают фехтовальщики, нанятые Коушугакуха, чтобы вывести его из строя. Манджиро вмешивается и убивает двоих из них, но один убегает, и Манджиро узнает, что они из додзё Генбукан Чиба. Манджиро признается в случившемся, и ему грозит испытание деревянным мечом, которое он побеждает. Однако Хачиро Киёкава говорит, что он должен «официально» убить Манджиро, чтобы додзё могло сохранить лицо, и говорит ему уйти. Манджиро отказывается, поэтому они готовятся к дуэли, но другой молодой генбуканский фехтовальщик, Тецутаро Ямаока, вмешивается и убеждает Манджиро тренироваться в стиле Хокусин Итторю под его руководством. Тем временем, когда Реан готовится к отъезду в Осаку, О-Секи приходит, чтобы попрощаться, но Реан смущен, так как несколько гейш появляются по той же причине. | ||||
| 3 | «Район Сонедзаки Синчи». Транскрипция: «Сонедзаки» Синчи "(яп. : 曾根 崎 新地) | 18 апреля 2000 г. (2000-04-18) | ||
| По прибытии в Осаку, Реан немедленно направляется в район Сонедзаки Гейша и его забирают. красотой Тумиякко. Однако у нее появляется боль в животе, которую он диагностирует как аппендицит, поэтому он лечит ее боль, и они провели ночь вместе. Утром ей стало хуже, но, как западному практикующему врачу, ему запрещено лечить ее, и вызывают у местного врача Инокаву. Инокава диагностирует глистов и прописывает лекарство вопреки совету Рёана. Томиякко настаивает на том, чтобы Реан лечил ее, и после того, как он рассчитывается с владельцем Кёдзи, он переезжает к Томиякко. При отсутствии лечения аппендицит Тумиякко ухудшается, и Реан готовится к операции, но ему не хватает уверенности. Инокава приезжает с полицейским, чтобы арестовать Реана, который унижает себя и извиняется перед Инокавой, надеясь спасти Томиякко. Однако она тихо умирает, пока Инокава спорит о достоинствах традиционной медицины, а после Томиякко Рёан сожалеет о своей неопытности. Тем временем в Эдо Ямаока забирает Манджиро, чтобы жить с Токо Фудзита из могущественного клана Мито. Фудзита рассказывает Рёану о соседнем старом камфорном дереве, которое собирало солнце и было защищено от ветра в течение 300 лет, спокойным и безопасным, но, как и сёгунат, термиты и гриблы разъедали дерево, убивая его изнутри. 260>«Перед бурей». Транскрипция: «Араши но Маэ» (японский : 嵐 の 前) | 25 апреля 2000 г. (2000-04-25) | |||
| В Осаке Реан встречает Куана Огату в Текитеки Сайдзюку (Текиджуку), который хвалит работу своего отца с вакцинами против оспы. Тем не менее, Реан находит это место зараженным вшами, а его однокурсники неухоженными и неряшливыми, поэтому он остается в Сонезаки Синчи. Вернувшись в Эдо, его отец Риосен Тэдзука тщетно пытается организовать центр вакцинации и ему удается получить аудиенцию в замке с Такиманоками Эндо, но вместо этого его жестко допрашивают врачи сёгунов (Коушугакуха). Они недовольны договорами, подписанными с Перри и Путятиным, и тайно нанимают Отодзиро Кусуноки из Бошу в Чибе, чтобы убить врачей, практикующих западную медицину, когда они встречаются в доме Тэдзука. Однако, когда Кусуноки идет в дом, он встречает О-Секи и пытается ее изнасиловать. К счастью, Манджиро прибывает и спасает ее, предотвращая запланированную резню врачей. | ||||
| 5 | «Великое землетрясение эпохи ансэй». Транскрипция: «Ансэй-но-одзишин» (японский : 安 政 の大 地震) | 2 мая 2000 (2000-05-02) | ||
| Коушугакуха нанимает большую группу ронинов, чтобы снова атаковать дом Тэдзука и врачей, продвигающих западную медицину. Однако они уходят, когда правительственные чиновники также прибывают в дом, оставив только Отодзиро и другого ронина Усикубо Тубей, известного как «Дикая Собака», которые решают продолжить. Два ронина начинают пить, ожидая встречи, когда внезапно город Эдо потрясает сильнейшее землетрясение. Манджиро немедленно бросается в храм к О-Секи, но она уже ушла. Тысячи вынужденных переселенцев направляются в храм в поисках безопасности, но, поскольку там существует опасность пожара, Манджиро убеждает их пройти до ближайшего пляжа Сибахама и спасает их всех. Он находит О-Секи в безопасности в другом храме и спрашивает, не подумает ли она о том, чтобы выйти за него замуж, но она отказывается, потому что его жизнь - это жизнь убийства. Он клянется никогда больше не убивать, и она соглашается выйти замуж. Когда Манджиро возвращается на пляж, он обнаруживает, что банда вымогает у людей, утверждая, что это их территория. Когда банда нападает на него, он убивает их всех, нарушая клятву, которую он только что дал О-Секи. | ||||
| 6 | «Клиника вакцинации». Транскрипция: «Джотокан» (японский : 除痘 館) | 9 мая 2000 (2000-05-09) | ||
| Реан помогает в клинике вакцинации против оспы Куана Огаты, но им трудно убедить население в том, что этот процесс безопасен. Когда они посещают Зен'эмона Ниная, больного владельца магазина, он отказывается от вакцинации, что подвергает его семью, персонал и клиентов риску заражения оспой. Реан выслеживает других, кто может быть инфицирован, и его избивает зараженный якудза по имени Хейта после того, как он предложил сделать прививку. Затем Реан следует за ним на церемонию примирения якудза и получает разрешение на вакцинацию при условии, что он будет возвращен до окончания церемонии. Тем временем Дзиншичиро Саэки из клана Фучу представляет Манджиро члену совета Масахиро Абэ из-за его успеха в спасении людей на пляже Шибахама. Когда Манджиро спрашивают, что он думает о нынешнем «кризисе», он открыто высказывает свое мнение, даже упоминает о коррупции в правительстве. Однако даже после того, как Манджиро создает команду, когда слышит, что Коушугакуха планирует атаковать Риосена Тэдзуку, Абэ считает его кандидатом в новое поколение военачальников. | ||||
| 7 | «Харрис прибывает в порт». Транскрипция: «Харису Райкоу» "(Японец : ハ リ ス 来 航) | 16 мая 2000 г. (2000-05-16) | ||
| Куан Огата просит Реана убедить О-Шину из магазина Ниная сделать прививку. Реан следует за ней, но затем находит ее в компании ее невесты, Гентаку Инокавы из школы Ханаока и старшего сына доктора Инокавы. На следующий день О-Шина рассказывает Реану, что ее принуждают выйти замуж за Гентаку, но на самом деле она любит Манджиро, который спас ее на пляже Шибахама. Ее приемный отец Зенэмон Ниная запретил ей делать прививки, и она сбегает. Женщина, которая следит за Реаном по имени Окон из семи призраков, предлагает ему помощь. Она принимает меры к тому, чтобы Гентаку оказался в компромиссном положении с ней, отменяет помолвку, а затем также шантажирует его. В том же году посланник США Таунсенд Харрис прибывает в Японию и находится под бдительным присмотром магистрата храма Гёкудзэндзи в Идзу, Симода. К его ужасу, Манджиро поручено охранять его. Однажды, когда он и Хеускен гуляют, они сталкиваются с «Дикой собакой» Тубэем, намеревающейся убить их. К счастью, Манджиро прибывает вовремя, чтобы спасти их, и Тобей уходит, а не сражается. | ||||
| 8 | «Печальные новости и изгнание». Транскрипция: «Хиху Хамону» (японский : 悲 報 と 破門) | 23 мая 2000 (2000-05-23) | ||
| Манджиро сопровождает Хойскена, пока он исследует заброшенный промышленный объект, упомянутый Перри в его журналах, но находит мало свидетельств его существования. Затем Манджиро направляют на другое место, которое представляет собой чугунолитейный завод, предназначенный для изготовления пушек. Он встречает Санаи Хашимото, декана школы Мейдукан, который объясняет, что Япония никогда не сможет победить жителей Запада без централизованного правительства и должна отказаться от своей устаревшей корыстной и коррумпированной клановой системы. Вернувшись в Эдо, Окон подходит к Реану, чтобы присутствовать на вскрытии обезглавленного преступника, и она подтверждает, что он ее бывший муж. Он плохо обращался с ней физически и эмоционально и заставлял ее работать ночным ястребом. Куан Огата угрожает изгнать Реана за то, что тот привел Окона, но дает ему шанс, если он изучит и выучит переведенные заметки Хуфеланда по анатомии. Однокурсник Фукусава соглашается помочь ему. Тем временем Манджиро получает известие о смерти своего отца и немедленно возвращается в Эдо. | ||||
| 9 | «Столкновение на реке Канд». Транскрипция: «Канда Гава но Тайкэцу» (японский : 神 田 川 の 対 決) | 30 мая 2000 г. (2000-05-30) | ||
| Семья Манджиро считает, что его отец упал в реку в пьяном виде и перенес сердечный приступ, но Риосен Тэдзука позже сообщает ему, что на него напал убийца и погиб, упав в холодную реку Канд. Риосен Тезука может лишь приблизительно описать нападавшего, но Манджиро просит язука навести справки. После продвижения Манджиро Риосен и западные врачи просят Манджиро настаивать на создании клиники вакцинации. Между тем, якудза идентифицирует Отодзиро Кусуноки как нападавшего, и когда Манджиро встречает его, он узнает в нем человека, который пытался изнасиловать О-Секи. Они скрещивают мечи, но Манджиро падает в реку, и Кусуноки уходит. В Осаке Реан посвящает себя изучению записей Хуфеланда и предотвращает его исключение из школы Огаты. Он получает известие о том, что клиника вакцинации была одобрена в Эдо, и поэтому его отправляют обратно, чтобы помочь своему отцу. | ||||
| 10 | «Петиция». Транскрипция: «Сейган Шо» (японский : 請願 書) | 6 июня 2000 (2000-06-06) | ||
| В 1858 году сёгун созывает собрание, чтобы обсудить просьбу Харриса о торговле, и Манджиро приходит, несмотря на то, что у него высокая температура. Однако после того, как он представил петицию врачей советнику Абэ, министр финансов Кавадзи передает Мандзиро деньги, которые врач сёгуна подарил ему, чтобы начать подготовку к вакцинации. Вернувшись домой, Манджиро посещает О-Шина, который дарит ему мужское кимоно. Затем она пытается купить самурайскую родословную, чтобы она выглядела из самурайской семьи, но самураем оказывается Тубей. Он дает ей документы, но когда она говорит, что самураем является Манджиро Ибуя, он приходит в ярость и насилует ее. Тем временем, пока Рёан плывет из Осаки в Эдо, он очаровывает больную морской болезнью молодую женщину. Когда они прибывают, Окон находится в порту, надеясь продолжить свое счастье, включив себя в карьеру Реана. Реан приходит домой и обнаруживает, что его родители устроили брак с Отсуне, дочерью дальнего родственника. Когда они прибывают, он узнает в ней девушку, которую встретил на корабле. | ||||
| 11 | «Аудиенция у сёгуна». Транскрипция: «Шугун Эккен» (японский : 将軍 謁見) | 13 июня 2000 (2000-06-13) | ||
| Манджиро встречает Реана, идущего домой после ночи в городе, и рассказывает Манджиро о своем предстоящем браке по договоренности с Отсуне. Позже двум молодым людям рассказывают, что Харрис потребовал увидеть сёгуна Иесаду Токугаву в Эдо, но сёгун не подходит для его встречи. Придворным врачам дается месяц, чтобы вылечить его, и они тайно попросили западных врачей помочь, потому что опасаются, что не смогут его вылечить. Манджиро и Реану дается задание найти решение. Тубей теперь живет с О-Шиной, он нанят, чтобы помешать Харрису добраться до Эдо. Когда О-Шина узнает, что Харриса охраняет Манджиро, она умоляет его не убивать его, и после того, как они яростно спорят, Тубей решает не соглашаться на эту работу. Тем временем Реан неохотно женится на Отсуне и засыпает мертвым пьяным в первую брачную ночь. В замке Эдо, следуя идее Реана, под хрупким сёгуном скрывается человек, чтобы говорить от его имени, и уловка оказывается успешной. | ||||
| 12 | «Врачи-сёгунаты». Транскрипция: «Оку Иши» (Японец : 奥 医師) | 20 июня 2000 г. (2000-06-20) | ||
| Доктор Ито и врач-сёгун Генпаку Таки рассказывают Рёану, что Сёгун Иесада прикован к постели загадочной болезнью, однако суд врачи считают, что это всего лишь истощение. Реан едет в Осаку, чтобы исследовать в библиотеке Огаты симптомы сёгуна, и после десяти дней исследований ему дается книга Аддисона, написанная на английском языке. Он возвращается в Эдо и с помощью Манджиро убеждает американского переводчика Хеускена перевести его для него и обнаруживает диагноз почечной недостаточности и потенциальное лекарство. Однако они не могут связаться с Генпаку Таки, который с тех пор находится взаперти. Тем временем Манджиро встречает Кичиносукэ Сайго, который объясняет, что наследование сёгуна уже планируется и что требуется сильный лидер, такой как Ёсинобу, чтобы спасти Японию от судьбы, подобной судьбе Индии и Китая, на которую вторглись англичане и французы <. 243>«Создание клиники вакцинации». Транскрипция: «Shutou Sho Setsuritsu» (японский : 種痘 所 設立) | 27 июня 2000 г. (2000-06-27) | |||
| Главный монах храма Дзэнпукудзи просит Манджиро остановить Харриса от переезда туда, но Манджиро говорит, что ничем не может помочь. Когда здоровье сёгуна ухудшается, фракция Масаёши Хотта получает власть в суде, и Манджиро снимают со своего поста. Генпаку Таки уведомляют, что он и ещеТаки Сэйсай Хоган, представитель врачей сёгуната сообщает им, что произошла ошибка, и просит уйти. Однако Генпаку Таки пользуется, чтобы представить свою петицию по созданию клиники вакцинации главному министру Камон-но-ками И, который одобряет их просьбу. | ||||
| 14 | «Визит Корори». Транскрипция: «Корори Сандзё» (Японский : コ ロ リ 参 上) | 4 июля 2000 г. (2000-07-04) | ||
| В 1859 г. действует клиника вакцинации Эдо, однако они слышат о холере (コ ロ リ, корори) вспышка в Нагасаки после посещения американского корабля. Окно приближается к Реану, чтобы тот помог ему организовать собственную окию. Однако вскоре в Эдо приходит холера. Реан немедленно идет ей на помощь, тем временем семья делает все возможное, чтобы помочь инфицированным, давая кипяченую воду и соль, чтобы справиться с обезвоживанием. Эпидемия уносит много жизней, в том числе и мать Реана. В конце концов, Закон о запрете западной медицины отменяется, однако уже слишком поздно для сёгуна, который умрет в этом году. | ||||
| 15 | «Заключение». Транскрипция: «Тугоку» (Японский : 投 獄) | 11 июля 2000 г. (2000-07-11) | ||
| Манджиро обвиняется в заговоре против сёгуната и арестован из-за его связи с Кичиносукэ Сайго, и даже его бывший хозяин, главный вассал из клана Фучу, отрицает зная его. Прежде чем вернуться в эту ситуацию из южного магистрата. После падения фракции Масаёси Хотта Наосуке И укрепляет свою власть в суде, подавая другие кланы. Однако тюремный врач помогает Манджиро, по-видимому, вызывая у него холеру, из-за чего его выгоняют измы, где его спасает Реан. Манджиро неохотно идет жить с кланом Мито, поскольку это единственный способ его безопасности, даже если он теоретически мертв. | ||||
| 16 | «Шторм весны». Транскрипция: «Хару но Араши» (японский : 春 の 嵐) | 18 июля 2000 г. (2000-07-18) | ||
| Чистка Ансей (安 政 の 大 獄, Ансэй-но тайгоку) сёгуната продолжается, с подавлением движения Джоуи. Манджиро удается получить аудиенцию у вассала клана Мито Татеваки Айма. Он молится, чтобы быть Такэки, но, цитируя Письменные Учения К приходана, его принимают в клан Мито. Тем временем Оцуне вот-вот родит, и из-за осложнений Риосен Тэдзука пытается сделать кесарево сечение, поскольку он получает известие о том, что огромный пожар в Канде угрожает клинике вакцинации. Реан успешно завершает, однако клиника разрушена. Реан навещает Окон в ее окейе в Иокогаме и спрашивает, может ли кто-нибудь из ее богатых клиентов помочь финансировать восстановление клиники. Она знакомит его с торговцем лесом Язаэмоном Тамайей, который соглашается рассмотреть возможность помощи. По пути в Эдо их останавливает ронин Тубей, который убивает Тамайю. Чистка Ансэй продолжается до 1860 года, когда после убийства диктатора Наосуке И начинается эра Ман'эн. Тогда Реан считает, что можно безопасно сказать О-Секи, что Манджиро все еще жив. | ||||
| 17 | «Возвращение». Транскрипция: «Кикан» (японский : 帰 還) | 25 июля 2000 (2000-07-25) | ||
| Клан Мито завершает чистку Ансея, и Манджиро вызывают в замок Эдо, где его ставят на службу сёгунату и получают новый дом. Его отправляют охранять Харриса, который живет в храме Дзэнпукудзи, но по пути он встречает О-Секи, а также группу наемных убийц после Харриса. Он защищает О-Секи, убивая некоторых из них, но затем ему противостоит ронин Тубей. Тубей убегает, но Манджиро следует за ним в его дом, где он живет с О-Шиной и их ребенком. Тубея там нет, и Манджиро не узнает в О-Шине женщину, которую он спас на пляже Шибахама, которая заявила о своей любви к нему. Риосен Тэдзука перенес инсульт, его друг и коллега доктор Оцуки Сюнсай, глава Школы западной медицины, заболел и умер. Рёан хранит новости о смерти Шунсая от его прикованного к постели отца. | ||||
| 18 | «Расставания». Транскрипция: «Сэкибецу» (японский : 惜別) | 1 августа 2000 г. (2000-08 гг. -01) | ||
| Эра Ман'эн уступает место эре Бункю, и престарелый отец О-Секи умирает. Ринтару Катсу сказал Манджиро, что Япония должна усилить свои вооруженные силы, избегать боевых действий с джоуи и вести переговоры с западными странами на более равных условиях. Манджиро ставится задача превратить неприсоединившихся, но неопытных крестьян в вооруженные силы в течение шести месяцев. Реан сообщает Манджиро, что О-Секи присоединилась к женскому монастырю, поэтому он умоляет ее уйти с ним, но она настаивает на том, что она пошла по пути ненасилия, чтобы служить Будде. Отец Реана умирает, и Реан объявляет, что он станет преемником своего отца и возьмет на себя его наследие. | ||||
| 19 | «Посетители». Транскрипция: «Райхоу Ша» (Японский : 来訪 者) | 8 августа 2000 (2000-08-08) | ||
| Реан берет на себя медицинскую практику своего отца, но ему не хватает такта и дружелюбия, как у отца. В день, когда Куан Огата прибывает в Эт, чтобы занять пост президента Школы раненых бывших самураев Мито прибывают в дом Реана. Он лечит их раны, но передает их властям. Позже Огата предлагает ему стать врачом военной базы, чтобы лечить раненых в полевых условиях. Рёан не хочет этого делать, но это обеспечит регулярный доход. Между тем, Манджиро приглашают присоединиться к Роушигуми, но он отказывается говорить, что его долг - обучать пехоту, даже если они всего лишь крестьяне. | ||||
| 20 | «Врач военного участка». Транскрипция: «Герцог Тоншо» Иши »(яп. : 屯 所 付 医師) | 15 августа 2000 г. (2000-08- 15) | ||
| Рёан мучительно пытается решить, стоит ли ему занять должность врача военной базы, и уходит остаться. С Оконем. Окончив подать заявку на заключение контракта на поставку древесины с военными, но узнает, что Сэйкичи Тамая, беспринципный приемный сын Язаэмона Сэйкичи говорит Окону, что он знает о ее прежней жизни в качестве ночного ястреба в Осаке и о татуировке на ее спине. Под давлением Сэйкичи сёгунат объявляет, что он атакует западные военные корабли, стоящие на якоре у порта Синагава, вызывая панику в городе. однак о Денкичи вмешивается в последнюю минуту и арестовывает их. Пересадка кожи Рёана оказалась успешной, и Окон выиграл контракт на поставку древесины. Легендарный врач Огата падает в обморок и умирает, и Реан на смертном одре обещает стать врачом военной базы. | ||||
| 21 | «Пехотинцы выходят в поле». Транскрипция: «Хохей Гуми Шутсуджин» (яп. : 歩 兵 組 出陣) | 22 августа 2000 г. (2000-08-22) | ||
| Холодным вечером О-Шина тайно берет свою маленькую дочь в Рёан для вакцинации, но она отказывается раскрывать свое имя. В деревне в Казуса Отодзиро Кусуноки и группа ронинов занимают гостиницу в штаб-квартире группы, которую они называют Синчуугуми (真 忠 組). Они начинают вымогать у жителей деревни деньги, которые раздают, чтобы завоевать народ народа. Манджиро приказывают взять свою пехоту, чтобы арестовать Синчуугуми. Однако они соглашаются следовать за Манджиро вместе с Реаном, который занимает свой пост врача военной базы и заботиться о раненых. Сэйкичи нанимает Тубея, чтобы убить Окон, когда она должна встретиться с британским журналистом Чарльзом Виргманом, но когда Тубей собирается убить их, Манджиро и его пехота прибывают и стреляют в него. Когда Тубэй умирает, он убивает трусливого Сэйкичи. Затем Манджиро узнает в Тубэе убийцу, нанятого для убийства Харриса. | ||||
| 22 | «Нападение на рассвете». Транскрипция: «Акацуки но Кёсю» (Японский : 暁 の 強襲) | 29 августа 2000 (2000-08-29) | ||
| Манджиро направляет свою пехоту к Синчуугуми и встречает на дороге женщину-путешественницу. Женщина, Ая, первой достигает Казусы, где встречает своего брата Отодзиро Кусуноки сообщает ему о статусе пехоты Манджиро. Он требует дополнительной информации и отправляет ее обратно в соседний Туган, где стоит лагерь пехоты, но она поймана за подслушиванием. На рассвете пехота Манджиро атакует штаб Синчуугуми и побеждает, однако внутри Манджиро сталкивается лицом к лицу со своим лидером Кусуноки, и после жестокого боя Манджиро убивает его. По возвращении в Эдо, Манджиро хвалят за победу и повышение вместе с магазинной винтовкой Спенсера в подарок. | ||||
| 23 | «Отправка войск в Тёсю». Транскрипция: «Чоушу Шуппей» ( : 長 州 出兵) | 5 сентября 2000 (2000-09-05) | ||
| В 1864 году, в первый год эры Гэнги, Манджиро подвергается нападению на улице Ая Кусуноки пытается отомстить за своего брата. Клан Тёсю играл центральную роль в движении Сонноу Джоуи, и сёгунат решает ограничить их влияние. ронин Рёма Сакамото (бывший член клана Тоса) помогает ему подчинить себе троих пьяных солдат. правовую систему для страны. камори Сайго также пытается заставить Манджиро присоединиться к нему и Катсу, чтобы добиться перемен. Манджиро отказывается, но помещается под домашний арест за связь с диссидентами. | ||||
| 24 | «Прямое прошение». Транскрипция: «Дзикисо» (японский : 直 訴) | 12 сентября 2000 (2000-09-12) | ||
| В 1865 году началась эра Кейоу, и Чоушу начали движение, чтобы свергнуть сёгунат. Потери высоки, и Реан отчаялся лечить раненых солдат, которые отправляют обратно в бой. Когда сёгунат проигрывает мятежникам и некомпетентные министры наверху, Манджиро обращается к Кацу с просьбой реформировать сёгунат, но он ждет, пока сёгунат самоуничтожится. В конце концов, три года спустя, сёгун Ёсинобу Токугава уступает власть Императору, однако конфликт продолжается, и сёгунат распадается. Манджиро обращается с петицией к сёгуну, но обнаруживает, что тот сбежал из замка в Уэно, что знаменует конец сёгуната. Манджиро опустошен. | ||||
| 25 | «Рассвет». Транскрипция: «Йоакэ» (японский : 夜 明 け) | 19 сентября 2000 г. (2000-09-19) | ||
| Кайшуу Катсу и Такамори Сайго ведут переговоры о бескровной сдаче замка Эдо, и он передается имперским силам, хотя некоторые из них, все еще верные сёгуну, создают проблемы. Между тем, Ая немного поправилась, и когда Реан спрашивает, выйдет ли она замуж за Манджиро, она отвечает утвердительно. В день свадьбы Сёгитай в Уэно готовятся к последней обороне, и Манджиро вспоминает о своей клятве защищать сёгунат. Манджиро одевается для битвы и в одиночку идет к Уэно, где встречает свою первоначальную группу пехотинцев, которые решают присоединиться к нему. Они нападают на имперские силы, однако Сайгу направляет каноны на ворота и открывает огонь с разрушительными результатами. Манджиро приказывает своим людям избежать канонического огня, и они неохотно расходятся, пока он совершает последнюю атаку против имперских сил. Девять лет спустя Япония кардинально изменилась, и Реан видит Манджиро на улицах Синбаши на пути к Кюсю, а затем встречает Окон, который до сих пор благодарен за его помощь. В приписке Осаму Тэдзука рассказывает, как Рёан был его прадедом, который позже заразился дизентерией на Кюсю и умер в Осаке. | ||||
21 июня 2000 года Vap выпустил компакт-диск с саундтреком к аниме Hidamari no Ki. Песни исполняет Кейко Мацуи, а сочиняет их.
Манга была адаптирована в живую японскую телевизионную драму. Сценарий сериала написал и поставил режиссер. Его продюсировали и. Двенадцать его серий транслировались на NHK с 6 апреля 2012 г. по 22 июня 2012 г.
Источник:
Манга Хидамари-но Ки получила Премия Shogakukan Manga Award в 1984 году за общую мангу.
Аниме Hidamari no Ki получило занявшее второе место Приз за превосходство в категории анимации на конкурсе 2000 Japan Media Arts Festival.
