Необычная Лала | |
Необычный логотип Лалы | |
魔法 の ス ァ ン シ ー ラ. (Mahō no Sutēji Fanshī Rara) | |
---|---|
Жанр | Волшебная девушка |
Оригинал видео анимация | |
Harbour Light Story Fashion Лала Ёри | |
Режиссер | Мотосуке Такахаши |
Автор | Кендзи Терада |
Музыка | Кенджи Ямамото |
Studio | Studio Pierrot |
Выпущен | 11 марта 1988 года |
Продолжительность | 48 минут |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Такахиро Омори |
Продюсер | Дзюнджи Ашида (TV Osaka ). Рэйко Фукакуса. Синьити Икеда. Казухико Икегучи |
Автор | Кенити Араки. Томоми Мотидзуки. Садаюки Мурай. Масаси Ёкояма |
Музыка | Мичиру Осима |
Studio | Studio P ierrot |
Лицензировано | Bandai Entertainment |
Исходная сеть | TXN (TV Osaka ) |
Исходный выпуск | 5 апреля 1998 г. - 27 сентября 1998 г. |
Эпизоды | 26 |
Манга | |
Автор | Рурика Касуга |
Издатель | Шуэйша |
Журнал | Рибон |
Демография | Сёдзё |
Исходный выпуск | Май 1998 - ноябрь 1998 |
Тома | 2 |
Портал аниме и манги |
Fancy Lala, известный в Японии как Fancy Lala, The Magic Stage (魔法 の ス テ ー ジ ・フ ァ ン シ ー ラ ラ, Mahō no Sutēji Fanshī Rara) - сериал волшебная девушка аниме, созданный Studio Pierrot в 1998 году, после OVA, выпущенного в 1988 году. том манги, адаптация Рурики Касуги, проходившая в Рибоне. Оригинальный дизайн был создан Акеми Такада, который работал над многими сериями Studio Pierrot 80-х годов. Сериал аниме был выпущен на английском языке по лицензии Bandai Entertainment.
Однажды, 9-летней школьнице по имени Михо Шинохара неизвестный незнакомец подарил ей двух чучел динозавров. Чучела динозавров оживают, и они преподносят ей волшебный альбом для рисования и ручку. В определенных пределах и при разной степени контроля она может рисовать в альбоме и оживлять рисунки. Михо также может превращаться в девушку-подростка, которую она называет Фэнси Лала. Однажды Юми Ханеиси, президент агентства талантов Lyrical Productions, разыскивает Лалу, и она начинает долгий путь к славе.
Fancy Lala - это полный римейк более ранней версии Studio Pierrot OVA под названием Harbor. Легкая история моды Лала Йори. На это также повлияла Mahō no Tenshi Creamy Mami, история десятилетней японской девочки, даровавшей силу трансформации, которая также стала айдолом.
Оригинальная OVA сильно отличалась от финальной серии, будучи пересказом Золушки. В нем героиня Михо, маленькая девочка, мечтающая стать модельером, живет со своей тетей и тремя двоюродными братьями, пока ее отец уехал по делам. Тетя, которая управляет магазином одежды, использует зависимость Михо и заставляет ее доставлять товары на велосипеде, одновременно балуя собственных дочерей. Из троих двое старших жестоки и высмеивают мечты Михо, но младший относится к ней хорошо. На местной дискотеке проводится конкурс на очередную «Королеву дискотеки». Михо слишком молода для входа, но решает сшить платье для своей кузины. Когда тетя узнает, она рвет платье. После того, как все ушли, две феи сжалились над Михо и превратили ее в «Модную Лалу», шестнадцатилетнюю блондинку, чтобы она могла сама принять участие в конкурсе. Во время выступления наряд Михо меняется на ее предыдущий дизайн, и кажется, что она выигрывает. В конце концов, она возвращается к счастливой жизни со своим отцом.
Героиня по имени Михо и две феи, а также концепция «злого кузена» были единственными вещами, сохраненными для финальной серии.
Эпизод № | Название | Костюм трансформации | Исходный эфир |
---|---|---|---|
1 | «Захватывающее преобразование Михо» . 「み ほ 、 華麗 な る 変 身!」 (Михо, Карей Нару Хэншин) | 5 апреля 1998 г. | |
2 | «Дебют Лалы в Харадзюку» . 「ラ ラ の 原宿 デ デ ビ ュ ーby!」 (Rara no Hūarajuk!) | 12 апреля 1998 г. | |
3 | «Поразительное появление на телевидении!» . 「ど き ど き!」 (Докидоки Тереби Шутсуэн) | 19 апреля 1998 г. | |
4 | «Двойной Свидание в воскресенье! ». 「 ダ ブ ル デ の 日 日 」(Daburudēto no Nichiyōbi) | 26 апреля 1998 г. | |
5 | « Напряженный день для Михо и Лалы! ». 「 み ほと ラ ラ の 多 忙 な 一日 」(Михо - Рара но Табуна Ичиничи) | 3 мая 1998 г. | |
6 | « Лала - соперница? ». 「 ラ ラ は ラ イ バ ル? 」(Рара ва Райбару?) | 10 мая 1998 г. | |
7 | «Ужасающая забота о Мокко» . 「恐怖 の モ ッ 当 番」 (Kyōbu no Mokko Tban) | 17 мая 1998 г. | |
8 | «Котенок Лилу и Секрет магии! ». 「 チ ビ 猫 リ と 魔法 の ひ み つ 」(Чиби Неко Риру - Махо но Химицу) | 24 мая 1998 г. | |
9 | « Я не могу быть певцом. ! ". 「 歌手 に な ん て な れ な い! 」(Кашу ni Nante Narenai!) | 31 мая 1998 г. | |
10 | «Катастрофа кампании по выпуску компакт-дисков!» . 「す っ た も ん の キ ャ ペ ー」 (Suttamonda no Kyampēn) | костюм русалки, гадалка экипировка | 7 июня 1998 г. |
11 | "Эффектный удар по пинчу!" . 「華麗 な る ン チ ヒ ッ タ ー」 (Карей Нару Пинчихитта) | 14 июня 1998 г. | |
12 | "Кто Вы? ». 「 あ な た は だ あ れ? 」(Аната ва Дааре?) | 21 июня 1998 г. | |
13 | « Скандал с Лала и Хироей! ». 「 ラ ラ とひ ろ や の ス キ ャ ン ダ ル 」(Рара - Хироя-но Сукьяндару) | 28 июня 1998 г. | |
14 | « Михо в стране игрушек! ». 「 お も ち ゃ の の 」(Омоча но Куни но Михо) 5 июля 1998 г. | ||
15 | «Мечта никогда не закончится» . 「そ の 夢 は 終 わ ら な い」 (Соно Юме ва Оваранай) | 12 июля 1998 г. | |
16 | «Первое путешествие Михо в одиночестве!» . 「み ほ の 最初 の 一 人 旅」 (Михо но Сайшо но Хиторитаби) | 19 июля 1998 г. | |
17 | «День, когда появился бесенец!» . 「カ ッ パ が 出て き た 日 」(Kappa ga Detekita Hi) | 26 июля 1998 г. | |
18 | « Лала - это Купидон! ». 「 ラ ラ は 恋 の キ ュ ー ピ ッ 」(Rara wa Koi no Kyūpiddo) | 2 августа 1998 г. | |
19 | "Нечто, что оставила Чиса" . 「お 姉 ち ゃ ん の 忘れ 物 」(Onēchan no Wasuremono) | 9 августа 1998 г. | |
20 | « Вместе с мамой ?! ». 「 お 母 さ ん と 一 緒?! 」(Окасан Иссё ?!) | 16 августа, 1998 | |
21 | "г. Подруга Асаки ?! ». 「 朝霞 先生 の 恋人? 」(Асака Сенсей но Койбито?) | 23 августа 1998 г. | |
22 | « Совок! Личность Лалы раскрыта! ". 「 ス ク ー プ! ラ ラ の 正 体 」(Сукупу! Рара но Сётай) | 30 августа 1998 г. | |
23 | " Парень моей сестры ". 「 お 姉 ち ゃ んボ ー イ フ レ ン ド 」(Onēchan no Bōifurendo) | 6 сентября 1998 г. | |
24 | « Первый концерт Лалы ». 「 ラ ラ の ー ス ト コ ン サ ー ト 」(Rara no Fāsuto Konsā) <24 сентября 1998 г., 175 г., 13 сентября 1998 г.>«Лала исчезла!» . 「消 え て し ま っ た ラ ラ」 (Киетешиматта Рара) | 20 сентября 1998 г. | |
26 | «Я вас всех люблю!» . 「み ん な 大好 き! 」(Минна Дайсуки!) | 27 сентября 1998 г. |
Хотя Fancy Lala не добилась большого успеха после выпуска в Японии (Собирательница карт Сакура доминировала в магии женского жанра в то время и не давало возможности другим аниме-волшебницам оказать большое влияние), его влияние можно увидеть в более поздних сериях, которые также не достигли большого успеха. Примеры: Chance Pop Сессия и более успешные Полнолуние o Сагашите.
Лицензия Fancy Lala была предоставлена Bandai Entertainment для английского выпуска в 2001 году и дублированный в Blue Water Studios. Серия была выпущена на DVD, но распространяется только в регионе 1 за пределами Японии. Сериал также транслировался по различным международным сетям Animax по всему миру, включая Гонконг, Тайвань и его англоязычные сети в Юго-Восточной Азии и Южная Азия.
Версия, дублированная на филиппинском языке, также транслировалась по ABC 5 на Филиппинах. Он также был лицензирован и дублирован для итальянского релиза Merak Film. Манга также доступна на итальянском языке. В Португалии Fancy Lala получила лицензию на Canal Panda, который дублировал его на португальский язык и транслировал с 2003 по конец 2004 года.