Войти
| Элитный отряд | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Хосе Падилья |
| Продюсировал | Хосе Падилья. Маркос Прадо |
| Автор | Браулио Мантовани. Хосе Падилья. Родриго Пиментел |
| На основе | Элита да Тропа. Андре Батиста. Луис Эдуардо Соарес. Родриго Пиментел |
| В ролях | Вагнер Моура. Кайо Хункейра. Андре Рамиро |
| Музыка | Педро Бромфмана |
| Кинематография | Лула Карвалью |
| Отредактировал | Даниэль Резенде |
| Продакшн. компания | Zazen Produções |
| Распространяется | Universal Pictures (Бразилия). IFC Films (США) |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 115 минут |
| Страна | Бразилия |
| Язык | Португальский |
| Бюджет | R$ 11 миллионов |
| Коробка офис | 14 067 078 долларов |
Элитный отряд (Порту португальский : Tropa de Elite, произносится букв. «элитный отряд») - бразильский 2007 года криминальный фильм режиссера Хосе Падилья. Фильм представляет собой полу-вымышленный рассказ о Batalhão de Operações Policiais Especiais (BOPE), батальоне специальных операций полиции Рио-де-Жанейро военной полиции, аналогично командам американского спецназа. Это второй художественный фильм и первый игровой фильм Падильи, ранее снявшего документальный фильм Автобус 174. Сценарий был написан Браулио Мантовани (Город Бога ) и Падильей на основе книги Элита да Тропа социолога Луиса Эдуардо Соареша и два бывших капитана BOPE, Андре Батиста и Родриго Пиментел.
Элитный отряд имели ошеломляющий критический и коммерческий успех и стали культурным явлением в Бразилии. Фильм получил Золотой медведь на Берлинском кинофестивале 2008. Его продолжение, Elite Squad: The Enemy Within, выпущенное в Бразилии 8 октября 2010 года, удерживает отраслевые рекорды в стране по продажам билетов и валовой выручке.
Фильм начинается с повествования БОПА капитана Насименто (Вагнер Моура ) объясняет незаконные связи между полицией Рио-де-Жанейро и наркобаронами города.
В 1997 году начинающие полицейские Андре Матиас (Андре Рамиро ) и Нето Гувейя (Кайо Жункейра) использовали телескоп снайперской винтовки, чтобы наблюдать за офицером Капитан Оливейра (Марсело Валле) и другие полицейские встречаются с торговцами наркотиками в Морро-да-Бабилония. Нето случайно нажимает на курок, что вызывает смертельную перестрелку между офицерами и головорезами; когда Матиас и Нето бегут с места происшествия, Насименто и его люди направляются на перестрелку, чтобы спасти офицеров.
Шесть месяцев назад Насименто и его жена Розане (Мария Рибейро) беременны первым ребенком. Не желая быть отсутствующим отцом, Насименто начинает поиск достойного преемника, что совпадает с операцией по обеспечению местонахождения Папы Иоанна Павла II с ночным визитом к архиепископу. дом около трущоб в Морро-ду-Турано . Между тем, давние друзья Нето и Матиас делят квартиру в Рио и только что завершили вступительные испытания в PMERJ : Нето начинает работать надзирателем в магазине полицейских автомехаников, в то время как Матиас отвечает за регистрацию и регистрацию каждой жалобы на полицию в небольшом архиве. Матиас также посещает юридическую школу, где он дружит с одноклассниками Робертой (Фернанда де Фрейтас ), Эду (Пауло Виела) и Марией (Фернанда Мачадо ); все трое являются членами НПО, спонсируемой сенатором и действующей в районе торговли наркотиками, которым управляет крупный наркобарон по прозвищу «Байано» (Фабио Лаго ). Он также дружит с Ромерито, местным мальчиком, который страдает тяжелой близорукостью.
. В конце концов Нето обращается в другое отделение, но его перевод отклоняется. Узнав о коррупционных действиях, совершаемых полицейскими во время обычного патрулирования с капитаном Фабио (Милхем Кортаз ), он просит Матиаса помочь украсть выкуп, чтобы починить как можно больше полицейских машин. как можно сразу. Их план успешен, но Оливейра узнает об их причастности и понижает их в должности до работы на кухне в качестве наказания. Под впечатлением, что план был разработан Фабио, Оливейра настраивает его для участия в ложном полицейском отчете в Морро-да-Бабилония во время фанк-вечеринки в сообществе, которую Фабио понимает как подставу. Он предупреждает Нето и Матиаса, которые спешат на место и достигают выгодной позиции с первой сцены. Тем временем, во время операции по извлечению тела подростка, убитого наркобаронами, Насименто узнает о ситуации в Бабилонии и получает приказ вмешаться.
Насименто спасает Матиаса и Нето после перестрелки, во время которой Матиас фотографируется прессой. Вскоре после этого Нето и Матиас, мотивированные своей преданностью силе и стремлением к дальнейшим действиям, подали заявку на программу тренировок BOPE. В офисе НПО Байано противостоит Марии и ее друзьям с газетой с фотографией Матиаса и угрожает убить их, если они впустят полицейских на его территорию.
Программа обучения BOPE оказывается ужасной проблемой, поскольку многие кандидаты бросают программу, в том числе Фабио (который подал заявку, чтобы избежать Оливейры), но и Нето, и Матиас успешно проходят курс, который Нето отмечает с татуировкой BOPE на руке. В колледже Матиас отвергается Марией и ее друзьями, но противостоит Эду и приказывает ему договориться о встрече с Ромерито на следующий день, чтобы дать ему новые очки. Эду раскрывает план Матиаса Байано, который устраивает засаду, чтобы убить его; однако, вернувшись домой, Нето сообщает Матиасу о собеседовании в престижной юридической фирме, которое противоречит его встрече с Ромерито, и добровольно предлагает передать очки мальчику вместо него: в результате Нето смертельно ранен. Когда Байано готовится казнить его, он замечает татуировку БОПЕ, понимает, что убил офицера БОПЕ, и скрывается.
После похорон Нето Матиас, Насименто и его люди ежедневно вторгаются в трущобы Баяно, пытая нескольких дилеров, чтобы они раскрыли его местонахождение. После того, как один из них показывает, что Эду дал Байано чаевые, Матиас совершает мирную прогулку, жестоко избивает Эду и оскорбляет Марию и остальных. Команда BOPE наконец находит и загоняет Баяно в угол: Насименто держит его под прицелом, но наркобарон умоляет не стрелять в лицо, так как это испортит его похороны. Сердито забавляясь страданиями Баяно, Насименто хватает дробовик.120 , передает его Матиасу и приказывает ему «прикончить его» в качестве вендетты за смерть Нето и в качестве последнего обряд для себя. Пока Баяно умоляет и плачет, Матиас взводит курок, и экран становится черным, когда слышен выстрел.
Фильм основан на Элите да Тропа, книге двух полицейских BOPE (Batalhão de Operações Policiais Especiais - Rio de Janeiro military отряды полиции для специальных действий), Андре Батиста и Родриго Пиментель вместе с социологом и антропологом Луисом Эдуардо Соаресом, которые представили полувымышленный отчет о повседневной жизни BOPE, а также некоторых исторических событиях, основанных на опыте обоих БОПЭ полицейские. Книга вызвала споры в момент выпуска, в ее описании BOPE как «машины для убийства», а также в подробном обвинении в неудавшейся попытке убийства тогдашнего левого губернатора Рио-де-Жанейро, Леонеля Бризола, что, как сообщается, привело к тому, что Батиста получил выговор и порицание со стороны военной полиции. Написание содержало некоторые неточности, однако Соареш не отозвал свой роман. Роман получил уникальный прием, когда он был переведен в 2010 году. Было много поклонников оригинального романа и фильма, которые считали, что португальско-английский перевод плохой и не соответствует фильму, и наоборот. В конечном итоге роман (до перевода) был больше похож на фильм, чем на роман на английском языке.
В августе 2007 года, перед выходом фильма в кинотеатры, предварительная версия фильма просочился и стал доступен для скачивания в Интернете. Вырезка, содержащая английские титульные листы, но без субтитров, просочилась из компании, ответственной за субтитры к фильму, в результате чего один человек был уволен и возбуждено уголовное дело. По оценкам, около 11,5 миллионов человек посмотрели просочившуюся версию фильма в 2007 году.
Элитный отряд стал одним из самых популярных Бразильские фильмы в истории. По данным Datafolha, 77% жителей Сан-Паулу знали о фильме. Молва также была важна для раскрытия информации о фильме: согласно тому же опросу 80% людей оценили фильм как «отличный» или «хороший». Фильм был выпущен в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу 5 октября 2007 года (с намерением быть рассмотренным Министерством культуры как претендент на звание бразильского претендента на лучший фильм на иностранном языке Оскар ). Он был показан по всей стране 12 октября 2007 года. К январю 2008 года его посмотрели 2,5 миллиона человек. В Рио и Сан-Паулу, где не было никакой рекламы, кроме рекламных щитов, 180 000 человек посмотрели фильм в первые выходные.
Фильм также стал выпуском обложек для двух самых важных еженедельных журналов Бразилии, Veja и Эпока. В начале 2008 года было подтверждено, что Rede Globo снимет сериал по фильму. В 2011 году Rockstar Games рекомендовала Elite Squad фанатам своей видеоигры Max Payne 3, действие которой происходит в Бразилии и изображает сражения между специальными полицейскими подразделениями и бандами фавел.
За пределами Бразилии отзывы о фильме сначала были неоднозначными, но со временем фильм был воспринят более положительно. Основываясь на 34 рецензиях, фильм получил 53% рейтинга на Тухлые помидоры, причем критики единодушно назвали его «жестоким, насыщенным боевиком бразильским полицейским фильмом с бессмысленным озвучиванием. Недостаток чутья, перебор насилие и никогда не может быть уверен, в чем заключается его мораль ».
Когда первая версия фильма просочилась, это вызвало серьезные споры из-за того, что в ней изображена безнаказанная полиция капитана Насименто жестокость в трущобах (фавелах); некоторые посчитали это гламурным насилием со стороны полиции. После его показа на Берлинском кинофестивале критик Джей Вайсберг в статье Variety назвал фильм «однозначным праздником насилия во благо, который играет как фильм о вербовке. для фашистских головорезов ». Мишель Мисс, исследователь городского насилия из Федерального университета Рио-де-Жанейро, в статье Carta Capital попытался объяснить, почему некоторые люди приветствовали действия капитана Насименто: «как судебная система не может удовлетворить требования о наказании, некоторые могут подумать, что гражданские права ведут к ненаказанию. И затем они хотят незаконных решений. Вот почему вызывают капитана Насименто ".
16 февраля 2008 года Elite Squad выиграл приз за лучший фильм Берлинского международного кинофестиваля, Золотой медведь.
Саундтрек фильма был сборником популярных хитов, но даже саундтрек не ускользнул от споров, поскольку бразильские власти потребовали удалить из фильма «Rap das Armas » MC Леонардо из-за предполагаемой пропаганды насилия, такого как использование незаконного оружия и наркотиков. Создатели фильма сделали это через две недели после официального релиза.
Продолжение под названием Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora É Outro было выпущено в Бразилии 8 октября 2010 г. и в США 11 ноября 2011 г.
