Фестиваль Cheung Chau Bun

• 1 Обзор
• 2 История
• 3 Виды деятельности
  • 3.1 Вегетарианец
  • 3.2 Парад поплавков
  • 3.3 Божества
    • 3.3.1 Пак Тай
    • 3.3.2 Тин Хау (Лин Мо Ньянг)
    • 3.3.3 Куан Инь и Хун Син
  • 3.4 Похищение булочек
    • 3.4.1 Квок Ка-Мин
  • 3.5 Сжигание бумажных фигурок
• 4 Возвращение кражи пучков
  • 4.1 Подробнее о моей жизни как Макдалла и пучка -snatching
• 5 См. также
• 6 Ссылки
• 7 Внешние ссылки

Фестиваль булочек Cheung Chau, который ежегодно привлекает десятки тысяч местных и зарубежных туристов, проводится в ознаменование восьмого дня четвертого месяца по китайскому календарю (обычно это происходит в начале мая). Он совпадает с местным празднованием Дня рождения Будды.

. Фестиваль Cheung Chau Bun начался как веселый и захватывающий ритуал для рыбацких сообществ, в котором они молятся о безопасности от пиратов. Сегодня это религиозное происхождение в значительной степени забыто, и фестиваль в основном стал демонстрацией традиционной китайской культуры.

Квок Кам Ки, официального поставщика булочки для фестиваля, который был открыт 40 лет назад. назад, производит более 60 000 булочек для фестиваля.

Одна из историй происхождения фестиваля состоит в том, что в 18 веке на острове Чеунг Чау был опустошен чумой и проник в него пиратами, пока местные рыбаки не принесли на остров изображение бога Пак Тай. Проходя маршем по деревенским переулкам, божество прогнало злых духов. Жители деревни также маскировались под различных божеств и ходили по острову, чтобы прогнать злых духов.

Вегетарианец

каждый год на 8-й день пятого месяца лунного календаря, островитяне устраивают недельный День благодарения, фестиваль Cheung Chau Bun, обычно в апреле или мае. Фестиваль длится семь дней. В три из этих дней весь остров становится вегетарианцем ; Большинство известных ресторанов морепродуктов придерживаются этой традиции. Местный McDonald's также убирает мясо из меню и вместо него продает вегетарианские бургеры, сделанные из грибов.

Парад плавучих продуктов

В дополнение к традиционным танцы львов и танцы драконов, дети, одетые в легендарных и современных героев, подвешены над толпой на концах мечей и бумажных вееров (飄 色). Они образуют парад в воздухе и все закреплены в стальных рамах, хотя кажется, что они скользят по воздуху. Родители считают для своих отпрысков большой честью принять участие в параде.

Это увлекательное шествие сопровождается ужасом музыкантов, громко бьющих в гонги и барабаны, чтобы отпугнуть злых духов. Возглавляет его захватывающее изображение Пак Тай, бога воды и духа севера, которому посвящен островной Храм Нефритовой пустоты.

Божества

Вот некоторые божества Чунг Чау люди празднуют на фестивале:

Пак Тай

Поскольку Чунг Чау традиционно остров рыбаков, Пак Тай является его самым почитаемым божеством, так как считается, что он обладает способностью обеспечивать плавное плавание рыбацким лодкам, а также обеспечивать хороший улов для их экипажей. Благочестивые верующие узнают в нем «Пей Фанг Чен У Сюань Тянь Шан Ти» (Истинный воин и высшее божество Глубинных Небес Севера).

Тин Хау (Линь Мо Нианг)

Второе из значительных божеств, участвовавших в конкурсе, - это очень почитаемый Тин Хау, богиня морей и защитница все рыбаки и лодочники. Известная тем, что она предупреждает о надвигающихся штормах и спасает бесчисленное количество жизней от обломков, она во многих отношениях является конкурентом Пак Тай за любовь рыбаков.

Гуань Инь и Хун Син

Еще два бога завершают небесные божества, участвующие в параде: Гуань Инь, Богиня Милосердия с ее спокойной и всегда сострадательной улыбкой ; и ужасающий бог Юга с его грозным головным убором, недобрым лицом, густой черной бородой и посохом наготове, чтобы наказать всех врагов

, похищающий Бун

Центральное место на фестивале занимает храм Пак Тай, где расположены «горы Бун» или «Башни Бун» (包 山). Это три гигантские 60-футовые бамбуковые башни, покрытые булочками. Именно эти увитые булочкой башни и дали название фестивалю. Он происходит от обычаев Южного Фуцзянь и Чаочжоу, известного как qianggu (кит. : 搶 孤; Pe̍h-ōe-jī : chhiúⁿ -ko ·), где люди крадут еду, предложенную одиноким духам. Исторически сложилось так, что молодые люди забегали на башню за булочками; чем выше булочка, тем больше удачи она должна была принести семье владельца; гонка была известна как «схватка булочек» (搶包 山). Однако во время гонки 1978 года одна из башен обрушилась, в результате чего пострадали более 100 человек. В последующие годы три назначенных альпиниста (по одному альпинисту на каждую башню) взошли на свои башни и, пройдя верхние ступеньки, приступили к тому, чтобы снимать с башен свои плюшки при спуске.

Три «горы Бун» по-прежнему расположены в районе перед храмом Пак Тай и построены с использованием традиционного метода фиксации - бамбуковые леса.

В 2005 году произошло восхождение на одну башню. на прилегающей спортивной площадке была возрождена как гонка - с дополнительными мерами предосторожности, включая надлежащие инструменты для альпинизма, а также обучающие программы для участников (в число которых теперь входят женщины). В 2006 году была добавлена ​​совместная версия мероприятия. В пересмотренной версии «Похищения булочек», а также традиционных трех «Булочных гор» все еще убирают булочки с башен в полночь Фестиваля.

В феврале 2007 года было объявлено, что отныне плюшки на однобашенной конструкции будут изготавливаться из пластика. Во время фестиваля на острове также проходят китайские оперы, танцы львов и проводятся религиозные службы.

Квок Ка-Мин

Квок Ка-Мин, родился в Чунг Чау, физический тренер и 4-кратный победитель соревнований по скремблингу булочек Чунг Чау в Чунг Чау, Гонконг. Мероприятие по скремблированию булочек было традиционным мероприятием фестиваля Cheung Chau Bun. Квок - житель острова Чунг Чау и работает физическим тренером у пожарных Шатина.

В 2005 году, в первый год современных соревнований, трофей в конечном итоге достался г-ну Квок Камингу, который руководил 30 баллов по сравнению с первым занявшим второе место Яу Хунг-Мингом, набравшим 423 балла. В 2006 году, после захватывающего раунда соревнований, Квок Ка-Мин сохраняет трофей, набрав 705 баллов.

В 2007 году Квок Ка-Мин победил, набрав 648 баллов. Квок Ка-Мин потерял титул в 2008 году, когда набрал 715 баллов. В 2009 году Квок Ка-Мин не фигурировал в тройке лидеров. Но Квок снова стал королем булочки в 2010 году, когда он выиграл игру, набрав 939 очков. В 2011 году ему не удалось пробиться в финал.

Сжигание бумажных чучел

Без четверти полуночи бумажное изображение горит, зажигаются огромные палочки благовоний, собирают булочки и раздают сельские жители, которые рады разделить эту благоприятную удачу, радуются до поздней ночи.

Как упоминалось выше, ритуал кражи булочек был отменен постановлением правительства из-за краха в 1978 г. башня. Тем не менее, многие жители деревни Чунг Чау считают этот праздник неотъемлемой частью своей жизни, а также примером драгоценной культуры Гонконга. В дополнение к безмерному желанию жителей возобновить ритуал, местный мультфильм Моя жизнь как Макдалл вспоминал о заброшенной церемонии, вызывая ностальгию у зрителей. Из-за большой популярности этот долгожданный ритуал был вновь введен 15 мая 2005 года. Меры безопасности были усилены: только 12 хорошо подготовленным спортсменам, отобранным на предварительных соревнованиях, было разрешено подняться на одну-единственную «гору Бун», а вместо бамбука, каркас «Бун Маунтинс» был сделан из стали.

Подробнее о моей жизни как Макдалла и вытаскивании булочки

Моя жизнь как Макдалла стала большим хитом на Рождество 2001 года. Функция была в первую очередь ориентирована на детей. Однако, помимо милого дизайна персонажей, «Моя жизнь в роли Макдалла» также продемонстрировала многие известные качества гонконгских людей - трудолюбие, беззаботность и никогда не сдаваться. «Гонконгская мечта», изображенная в фильме, очаровала многих зрителей. Анимации помогают сгенерированные компьютером фоны, но при этом она сохраняет восхитительный вид, нарисованный вручную, что приятно для кинозрителей. В части фильма Макдалл решает тренироваться, чтобы стать атлетом олимпийского уровня, таким как гонконгский олимпиец Ли Лай-шань. Однако ремесло, которое он узнает, - это кража булочек Чеунг Чау. Понимая, что кража булочек не является официальным спортивным мероприятием на Олимпийских играх, мать Макдалла пишет письмо председателю Международного олимпийского комитета (МОК ), прося его / ее с ее ограниченным знанием английского языка освятить так называемое спортивное мероприятие.

• Список буддийских фестивалей
• Культура Гонконга
• Китайская мифология
• Тайпинцинцзяо

Wikimedia Commons имеет медиа связанный с фестиваль Cheung Chau Bun.

• Cheung Chau Bun Festival на discoverhongkong.com
• Фотографии фестиваля Cheung Chau Bun 2008

Обратная связь: support@alphapedia.ru

Соглашение

О проекте